EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate
Tradueix "capability maturity" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "capability maturity" de Anglès a Neerlandès
Traducció de capability maturity
"capability maturity" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
| capability | als die functie functies gebruiken hebben heeft kunnen moet mogelijkheden mogelijkheid van de zijn |
| maturity | volwassenheid |
Traducció de Anglès a Neerlandès de capability maturity
Anglès
Neerlandès
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| findings | bevindingen |
| europe | europa |
| summarised | samengevat |
| cx | cx |
| maturity | volwassenheid |
| mission | missie |
| report | rapport |
| research | onderzoek |
| the | de |
| is | is |
| this | dit |
| are | worden |
| in | in |
| among | van |
| for | voor |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| systems | systemen |
| continuous | continue |
| method | methode |
| or | of |
| methodology | methodologie |
| the | de |
| improvement | verbetering |
| to | om |
| evaluate | beoordelen |
| for | voor |
| a | een |
| is | zijn |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| systems | systemen |
| continuous | continue |
| method | methode |
| or | of |
| methodology | methodologie |
| the | de |
| improvement | verbetering |
| to | om |
| evaluate | beoordelen |
| for | voor |
| a | een |
| is | zijn |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| capability | mogelijkheid |
| checks | controles |
| result | resultaat |
| parameters | parameters |
| check | controleren |
| the | de |
| and | en |
EN Zendesk study finds customer experience maturity leads to business resilience, revenue growth and agent retention
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customer | customer |
| experience | experience |
| resilience | veerkracht |
| retention | behoud |
| leads | leidt |
| to | tot |
EN For customers still early in their agile maturity Atlassian recommends starting with Jira Premium with Advanced Roadmaps.
NL Atlassian adviseert klanten die nog maar net komen kijken bij agile werken om te beginnen met Jira Premium met Advanced Roadmaps.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| customers | klanten |
| agile | agile |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| premium | premium |
| advanced | advanced |
| starting | beginnen |
| their | maar |
| still | te |
EN E-business maturity Audit: Brand audits on e-retail and e-commerce: organisation, process, partners, tools, data and profitability.
NL Marketplaces maturity Audit: Merkaudits op het gebied van e-commerce en marketplaces: organisatie, proces, partners, tools, data en winstgevendheid.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| audit | audit |
| e-commerce | e-commerce |
| process | proces |
| tools | tools |
| data | data |
| profitability | winstgevendheid |
| on | op |
| partners | partners |
| and | en |
| organisation | organisatie |
EN *Please note that this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tool | tool |
| data | data |
| our | ons |
| recent | recente |
| cx | cx |
| report | rapport |
| esg | esg |
| this | deze |
| not | geen |
| from | uit |
EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:
NL Elke nieuwe versie verbetert PrestaShop, maar het brengt niet dezelfde soort verbeteringen. Hieronder vindt u een overzicht van alle versies die u zou kunnen downloaden en hun rijpheidsstadia:
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| improves | verbetert |
| prestashop | prestashop |
| summary | overzicht |
| download | downloaden |
| new | nieuwe |
| enhancements | verbeteringen |
| version | versie |
| kind | soort |
| each | elke |
| their | hun |
| but | |
| all | alle |
| you | u |
| and | en |
EN A stable version ensures the maturity of the release.
NL Een stabiele versie garandeert de volwassenheid van de release.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| stable | stabiele |
| maturity | volwassenheid |
| ensures | garandeert |
| the | de |
| release | release |
| version | versie |
| a | een |
| of | van |
EN It’s important to assess your current data maturity level when choosing your deployment.
NL Wanneer je een implementatie kiest, is het belangrijk om de huidige mate van en ervaring met datagebruik vast te stellen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| important | belangrijk |
| choosing | kiest |
| deployment | implementatie |
| level | mate |
| data | ervaring |
| your | je |
| to | om |
| current | huidige |
| when | wanneer |
| its | de |
EN Report: The State of CX Maturity among Midsize and Enterprise Companies of Europe
NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij middelgrote en grote bedrijven in Europa
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| report | rapport |
| state | staat |
| cx | cx |
| maturity | volwassenheid |
| europe | europa |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| among | van |
EN To help businesses make data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity. Read the report to see where your team stands.
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid om bedrijven te helpen datagedreven beslissingen te nemen. Lees het rapport om te zien hoe jouw team ervoor staat.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| data-driven | datagedreven |
| decisions | beslissingen |
| partnered | samenwerking |
| esg | esg |
| framework | kader |
| cx | cx |
| maturity | volwassenheid |
| team | team |
| zendesk | zendesk |
| research | research |
| to | om |
| read | lees |
| report | rapport |
| stands | staat |
| see | zien |
| help | helpen |
| with | met |
| the | ervoor |
EN To help businesses make good data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om bedrijven te helpen goede, datagedreven beslissingen te nemen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| good | goede |
| data-driven | datagedreven |
| decisions | beslissingen |
| partnered | samenwerking |
| esg | esg |
| framework | kader |
| cx | cx |
| maturity | volwassenheid |
| research | research |
| zendesk | zendesk |
| success | succes |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| and | en |
| help | helpen |
| a | een |
| with | met |
EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cx | cx |
| leaders | leiders |
| esg | esg |
| identified | geïdentificeerd |
| levels | niveaus |
| maturity | volwassenheid |
| starters | starters |
| the | de |
| after | na |
| world | wereld |
| emerging | opkomende |
| and | en |
EN The State of CX Maturity among SMBs of Europe
NL De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| state | staat |
| cx | cx |
| maturity | volwassenheid |
| europe | europa |
| the | de |
| among | van |
EN Report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe
NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij MKB?s in Europa
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| report | rapport |
| state | staat |
| cx | cx |
| maturity | volwassenheid |
| europe | europa |
| the | de |
| among | van |
EN To help CX leaders at small- and mid-sized businesses (SMBs) identify where they stand and build a roadmap for the future, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om kleine en middelgrote bedrijven (MKB's) te helpen te bepalen waar ze staan en een roadmap voor de toekomst op te stellen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cx | cx |
| partnered | samenwerking |
| esg | esg |
| framework | kader |
| maturity | volwassenheid |
| research | research |
| small | kleine |
| roadmap | roadmap |
| zendesk | zendesk |
| success | succes |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| where | waar |
| help | helpen |
| a | een |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
| they | ze |
EN After interviewing business leaders from around the world, ESG identified four levels of maturity
NL Na interviews met bedrijfsleiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| esg | esg |
| identified | geïdentificeerd |
| levels | niveaus |
| maturity | volwassenheid |
| the | de |
| after | na |
| world | wereld |
EN 2020 will be the year we start to see meaningful industry maturity
NL 2020 is het jaar waarin de sector volwassen zal worden
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| year | jaar |
| industry | sector |
| see | is |
| the | de |
| will | zal |
| be | worden |
EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.
NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| broad | brede |
| definition | definitie |
| activities | activiteiten |
| global | wereldwijde |
| scope | reikwijdte |
| offers | biedt |
| new | nieuw |
| perspective | perspectief |
| maturity | volwassenheid |
| versatility | veelzijdigheid |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN To consolidate our organization in line with the group’s maturity
NL Om onze organisatie te consolideren terwijl de Groep blijft groeien.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| consolidate | consolideren |
| organization | organisatie |
| groups | groep |
| to | om |
| the | de |
| our | onze |
EN Schneider brings the "good Schneider refill" to market maturity. Refilling the ballpoint pen was out of the question at that time, because the pens were expensive.
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| schneider | schneider |
| pens | pennen |
| good | goede |
| the | de |
| brings | brengt |
| market | markt |
| expensive | duur |
| pen | balpen |
| were | was |
EN How well SFCC will fit your specific needs will depend on your products, market, digital maturity and digital ambitions.
NL Hoe goed SFCC bij jouw specifieke behoeften past, hangt af van de producten, markt, digitale volwassenheid en digitale ambities van je bedrijf.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| digital | digitale |
| maturity | volwassenheid |
| ambitions | ambities |
| your | je |
| market | markt |
| how | hoe |
| needs | behoeften |
| fit | past |
| products | producten |
| well | goed |
| and | en |
EN What I like the most is to see how a good digital strategy can serve the business goals, regardless of the size and digital maturity of the company
NL Wat mij het meest interesseert is hoe een digitale strategie het beste de business doelstellingen van organisaties kan dienen, ongeacht hun grootte of digitale maturiteit
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| strategy | strategie |
| goals | doelstellingen |
| is | is |
| size | grootte |
| the | de |
| business | business |
| can | kan |
| regardless | ongeacht |
| serve | dienen |
| good | beste |
| digital | digitale |
| i | mij |
| of | van |
| what | wat |
EN To help businesses make data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity. See where your team stands.
NL RCS-messaging is een modernere variant van sms’en. Met geavanceerde functies als voorgestelde antwoorde en uitgebreide media biedt RCS-messaging allerlei mogelijkheden voor sales- en supportteams om met klanten te communiceren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| help | functies |
| data | biedt |
| to | om |
| stands | is |
| a | een |
| with | met |
| your | en |
EN Where does your organisation land on the CX maturity scale?
NL Waar staat je organisatie op het gebied van CX-volwassenheid?
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| cx | cx |
| maturity | volwassenheid |
| your | je |
| on | op |
EN *Please note, this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
NL *Opmerking: deze tool bevat geen gegevens uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tool | tool |
| our | ons |
| recent | recente |
| cx | cx |
| esg | esg |
| data | gegevens |
| report | rapport |
| note | opmerking |
| this | deze |
| from | uit |
EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor
NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| organisations | organisatie |
| technology | technologie |
| external | externe |
| factor | factoren |
| or | of |
| change | veranderingen |
| other | andere |
| market | markt |
| adapt | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | aanpassen |
| by | door |
| to | hoe |
EN Evaluating your legal department’s digital maturity | Wolters Kluwer
NL Zo evalueert u de digital maturity van uw juridische afdeling | Wolters Kluwer
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| legal | juridische |
| departments | afdeling |
| digital | digital |
| your | de |
EN Evaluating your legal department’s digital maturity
NL Zo evalueert u de digital maturity van uw juridische afdelin...
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| legal | juridische |
| digital | digital |
| your | de |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
evaluate capability maturity capability maturity maturity digital maturity – maturity assessment full maturity digital maturity organisation’s maturity level accelerating cx maturity group’s maturity management maturity assessment uncovering the maturity maturity stages customer experience maturity reach full maturity increase operational maturity cx maturity increasing the maturity market maturity reach maturity once endpoint maturity journey sustainability maturity levels reaches full maturity full maturity within maturity auditprivacy compliance technology maturity data maturity data marketing maturity maturity of operational maturity self assessment a digital maturity advancing cx maturity maturity is continuous martech maturity digital maturity model agile maturity atlassian experience maturity leads capability negotiation capability software capability product capability capability checks added capability official platform capability user capability checks capability check pricing each capability weight capability website capability provides management capability
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab