EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Anglès | Neerlandès |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Bridging the digital divide starts right here at home.
NL Het overbruggen van de digitale kloof begint hier bij ons thuis.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
digital | digitale |
starts | begint |
the | de |
here | hier |
EN Prioritising user experience issues, bridging the gap between design and development, collaborating as a team and understanding the real needs of your users ? these are your everyday challenges
NL Wat wil de gebruiker? Hoe werk je efficiënt samen met het development team? Welke issues los je als eerste op? Dit is dagelijkse kost voor jou
Anglès | Neerlandès |
---|---|
development | development |
everyday | dagelijkse |
team | team |
the | de |
user | gebruiker |
your | je |
issues | issues |
as | als |
a | eerste |
EN The historical bridging point of Andelfingen lies above the Thur river and is nestled amid the unspoilt landscape of the Zürcher Weinland winegrowing region.
NL Het historische brugdorp Andelfingen ligt boven de Thur ingebed in het ongerepte landschap van het Zürcher Weinland.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
historical | historische |
lies | ligt |
nestled | ingebed |
landscape | landschap |
the | de |
of | van |
amid | in |
is | het |
EN Better Factory is part of the European S+T+ARTS initiative, bridging science, technologies and the arts in creative and critical confrontations with societal challenges and global concerns
NL Better Factory maakt deel uit van het Europese S+T+ARTS-initiatief, dat een brug slaat tussen wetenschap, technologie en kunst in creatieve en kritische confrontaties met maatschappelijke uitdagingen en mondiale zorgen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
european | europese |
s | s |
t | t |
arts | kunst |
initiative | initiatief |
creative | creatieve |
critical | kritische |
challenges | uitdagingen |
concerns | zorgen |
better | better |
science | wetenschap |
in | in |
technologies | technologie |
and | en |
EN Beside main objectives, this project contributes also to the European S+T+ARTS initiative, bridging science, technologies and arts in a creative and critical confrontations with societal challenges and global concerns
NL Vojext is een project binnen het overkoepelende Europese STARTS initiatief
Anglès | Neerlandès |
---|---|
european | europese |
project | project |
initiative | initiatief |
also | is |
a | een |
in | binnen |
the | het |
EN “Bridging the gap between sales, marketing and support is incredible for our customer experience“
NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“
EN “Bridging the gap between sales, marketing and support is incredible for our customer experience“
NL “Het overbruggen van de kloof tussen verkoop, marketing en ondersteuning is ongelooflijk voor onze klantervaring“
EN Prioritising user experience issues, bridging the gap between design and development, collaborating as a team and understanding the real needs of your users ? these are your everyday challenges
NL Wat wil de gebruiker? Hoe werk je efficiënt samen met het development team? Welke issues los je als eerste op? Dit is dagelijkse kost voor jou
Anglès | Neerlandès |
---|---|
development | development |
everyday | dagelijkse |
team | team |
the | de |
user | gebruiker |
your | je |
issues | issues |
as | als |
a | eerste |
EN The Switch remains a revolutionary console, bridging the gap between TV and portable play. Its exclusive Mario and Zelda titles make it extra special
NL De Switch blijft een revolutionaire console, die de kloof tussen tv en draagbare games overbrugt. De exclusieve Mario- en Zelda-titels maken hem
Anglès | Neerlandès |
---|---|
remains | blijft |
console | console |
gap | kloof |
tv | tv |
portable | draagbare |
play | games |
mario | mario |
titles | titels |
switch | switch |
the | de |
exclusive | exclusieve |
and | en |
EN Our flexible and comprehensive approach to cloud journeys helps you get what you need out of your cloud platforms while bridging the gap between your business and IT goals
NL Onze flexibele, allesomvattende aanpak van uw traject naar de cloud helpt u te bereiken wat u nodig hebt van uw cloudplatform, terwijl u het gat tussen uw bedrijf en IT-doelen overbrugt
Anglès | Neerlandès |
---|---|
flexible | flexibele |
comprehensive | allesomvattende |
approach | aanpak |
cloud | cloud |
helps | helpt |
gap | gat |
business | bedrijf |
the | de |
goals | doelen |
our | onze |
need | nodig |
and | en |
to | bereiken |
you | u |
out | te |
what | wat |
EN Bridging the gap between development and translations with Locize & TextMaster
NL Overbrug het gat tussen ontwikkeling en vertalen met Locize & TextMaster
Anglès | Neerlandès |
---|---|
gap | gat |
development | ontwikkeling |
and | en |
between | tussen |
with | met |
EN ICT equipment such as laptops, mobile phones and other devices you use in your daily life are so important for keeping us connected and bridging the digital divide – something which we’ve particularly valued during the COVID pandemic.
NL ICT-apparatuur zoals laptops, mobiele telefoons en andere apparaten die u dagelijks gebruikt, zijn zo belangrijk om ons verbonden te houden en de digitale kloof te overbruggen - iets wat wij tijdens de COVID-pandemie bijzonder hebben gewaardeerd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
laptops | laptops |
devices | apparaten |
important | belangrijk |
connected | verbonden |
digital | digitale |
and | en |
the | de |
you | u |
mobile | mobiele |
daily | dagelijks |
something | iets |
phones | telefoons |
other | andere |
use | gebruikt |
as | zoals |
us | ons |
during | tijdens |
EN Bridging the in-store and online experiences
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
experiences | ervaring |
store | winkel |
the | de |
in | in |
and | en |
EN Bridging the IT Skills Gap Through Certifications | Prometric
NL De kloof tussen IT-vaardigheden overbruggen door middel van certificeringen | Prometric
Anglès | Neerlandès |
---|---|
skills | vaardigheden |
gap | kloof |
certifications | certificeringen |
the | de |
through | door |
it | tussen |
EN Bridging the IT Skills Gap Through Certifications
NL De kloof tussen IT-vaardigheden overbruggen door middel van certificeringen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
skills | vaardigheden |
gap | kloof |
certifications | certificeringen |
the | de |
through | door |
it | tussen |
EN To stay on the cutting edge of the future of testing, don't miss the opportunity that the current IT skills gap provides to your organization. Learn more by downloading our Bridging the IT Skills Gap Through Certifications white paper.
NL Om op het snijvlak van de toekomst van testen te blijven, mag u de kans niet missen die de huidige lacune in IT-vaardigheden uw organisatie biedt. Lees meer door onze whitepaper Bridging the IT Skills Gap Through Certifications te downloaden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
opportunity | kans |
current | huidige |
gap | gap |
provides | biedt |
organization | organisatie |
downloading | downloaden |
on | op |
it | it |
the | de |
to | om |
skills | vaardigheden |
testing | testen |
dont | niet |
through | through |
stay | blijven |
by | door |
future | toekomst |
of | van |
our | in |
that | die |
Es mostren 18 de 18 traduccions