EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
check | controle |
students | studenten |
integrity | integriteit |
is | is |
instructors | instructeurs |
texts | teksten |
on | op |
teachers | docenten |
compare | vergelijken |
our | onze |
as | als |
and | en |
for | voor |
a | een |
text | tekst |
they | ze |
to | ook |
keep | houden |
can | kunnen |
EN The one-click staging feature is a blessing for the every category of the WordPress users. With all these facilities and securities, the editing of the website content becomes easy and practically useful.
NL De staging-functie met één klik is een zegen voor de elke categorie van de WordPress-gebruikers. Met al deze faciliteiten en zekerheden wordt het bewerken van de inhoud van de website gemakkelijk en praktisch bruikbaar.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
feature | functie |
category | categorie |
wordpress | wordpress |
users | gebruikers |
facilities | faciliteiten |
click | klik |
is | is |
content | inhoud |
the | de |
editing | bewerken |
website | website |
every | elke |
easy | gemakkelijk |
practically | praktisch |
with | met |
for | voor |
a | een |
and | en |
one | één |
of | van |
useful | bruikbaar |
EN Being able to print at home is a blessing in a lot of scenarios.
NL Thuis kunnen printen is in veel scenarios een zegen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
printen | |
is | is |
in | in |
a | een |
at | thuis |
to | kunnen |
EN What was in 1806 a dramatic and catastrophic event for humans, is today a blessing for endangered animal species: the landslide of Goldau
NL Wat in 1806 een drama was voor de mensen, is tegenwoordig een zegen voor de uitstervende dierenrassen: de Goldauer aardverschuiving
Anglès | Neerlandès |
---|---|
humans | mensen |
today | tegenwoordig |
in | in |
is | is |
the | de |
what | wat |
for | voor |
a | een |
EN . The development of wireless lighting is a blessing, especially outsi...
NL . Zeker ook voor buiten in uw tuin of...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | zeker |
of | buiten |
a | voor |
EN The development of wireless lighting is a blessing, especially outside in your garden or on your balcony
NL Zeker ook voor buiten in uw tuin of op uw balkon is de ontwikkeling van de draadloze verlichting een zegen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
development | ontwikkeling |
wireless | draadloze |
lighting | verlichting |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
garden | tuin |
on | op |
balcony | balkon |
a | een |
of | buiten |
EN Whether you are carrying, holding, or presenting on the back, the Chipmunk X Vase by Haoshi shows your blessing
NL Of u het nu draagt, vasthoudt of op de rug presenteert, de Chipmunk X Vase van Haoshi toont uw zegen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
presenting | presenteert |
x | x |
or | of |
on | op |
the | de |
shows | toont |
the back | rug |
you | u |
EN They used dreams to select the names for newborns and to get the blessing of nature spirits for their hunts.
NL Ze wendden dromen aan om de namen voor pasgeborenen te kiezen en om de zegen van natuurgeesten te ontvangen voor de jacht.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dreams | dromen |
names | namen |
the | de |
to | om |
select | kiezen |
for | voor |
and | en |
of | van |
they | ze |
EN World Religion And Cannabis: A Blessing Or Taboo?
NL Hoe Blijf Je Op De Hoogte Van De Cannabisindustrie?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
and | de |
EN Page builders - a blessing or a curse for the WordPress world?
NL Page Builder - vloek of zegen voor de WordPress wereld?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
page | page |
or | of |
wordpress | wordpress |
world | wereld |
the | de |
for | voor |
EN . The development of wireless lighting is a blessing, especially outsi...
NL . Zeker ook voor buiten in uw tuin of...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | zeker |
of | buiten |
a | voor |
EN The development of wireless lighting is a blessing, especially outside in your garden or on your balcony
NL Zeker ook voor buiten in uw tuin of op uw balkon is de ontwikkeling van de draadloze verlichting een zegen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
development | ontwikkeling |
wireless | draadloze |
lighting | verlichting |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
garden | tuin |
on | op |
balcony | balkon |
a | een |
of | buiten |
EN Whether you are carrying, holding, or presenting on the back, the Chipmunk X Vase by Haoshi shows your blessing
NL Of u het nu draagt, vasthoudt of op de rug presenteert, de Chipmunk X Vase van Haoshi toont uw zegen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
presenting | presenteert |
x | x |
or | of |
on | op |
the | de |
shows | toont |
the back | rug |
you | u |
EN What are the consequences of the corona crisis for the Mediterranean Sea? And do they make this crisis a blessing in disguise for the recovery of fish stock? We asked our partners Oceana and Marilles Foundation to share their findings with us.
NL Welke gevolgen heeft de coronacrisis voor de Middellandse Zee? En kan deze crisis een blessing in disguise zijn voor herstel van visbestanden? We hebben onze partners Oceana en Marilles Foundation gevraagd naar hun bevindingen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
consequences | gevolgen |
crisis | crisis |
recovery | herstel |
asked | gevraagd |
partners | partners |
findings | bevindingen |
foundation | foundation |
the | de |
we | we |
in | in |
sea | zee |
and | en |
share | van |
for | voor |
what | welke |
do | kan |
a | een |
their | hun |
are | zijn |
EN What was in 1806 a dramatic and catastrophic event for humans, is today a blessing for endangered animal species: the landslide of Goldau
NL Wat in 1806 een drama was voor de mensen, is tegenwoordig een zegen voor de uitstervende dierenrassen: de Goldauer aardverschuiving
Anglès | Neerlandès |
---|---|
humans | mensen |
today | tegenwoordig |
in | in |
is | is |
the | de |
what | wat |
for | voor |
a | een |
EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.
NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
public | openbare |
mobile | mobiele |
data | data |
hackers | hackers |
vpn | vpn |
connecting | verbinding |
wi-fi | wifi |
is | is |
your | je |
better | beter |
free | gratis |
use | gebruiken |
but | |
to | om |
a | een |
at | te |
for | voor |
when | als |
also | ook |
keep | houden |
EN What a holiday! So happy to have chosen Slovenia holidays for this adventure! We got spoiled on our wine & food holiday so much, it was a blessing! Will definitely come back for more food and wine, still so much more to explore! Thank you guys!
NL Wat een vakantie! Zo blij dat we Slovenië hebben gekozen voor dit avontuur! We werden zo verwend op onze wijn & eetvakantie, het was een zegen! We komen zeker terug voor meer eten en wijn, er valt nog zoveel meer te ontdekken! Bedankt jongens!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
happy | blij |
chosen | gekozen |
adventure | avontuur |
wine | wijn |
food | eten |
guys | jongens |
slovenia | slovenië |
holiday | vakantie |
we | we |
was | werden |
much | te |
our | onze |
have | hebben |
more | meer |
and | en |
explore | ontdekken |
what | wat |
this | dit |
EN Is this tool a blessing or a curse for freelancers?
NL Is deze tool een zegen of een vloek voor freelancers?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
tool | tool |
or | of |
freelancers | freelancers |
is | is |
a | een |
this | deze |
for | voor |
EN The fact that there’s limited options for customization is both a blessing and a curse with this platform, as you ultimately can’t make your brand stand out much online, but you also don’t have to fiddle around with coding and complex changes.
NL Het feit dat er beperkte aanpassingsmogelijkheden zijn, is zowel een zegen als een vloek met dit platform, omdat je je merk uiteindelijk niet veel online kunt laten opvallen, maar je ook niet hoeft te rommelen met codering en complexe wijzigingen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
fact | feit |
limited | beperkte |
platform | platform |
ultimately | uiteindelijk |
online | online |
coding | codering |
complex | complexe |
changes | wijzigingen |
is | is |
your | je |
have to | hoeft |
and | en |
brand | merk |
much | te |
a | een |
with | met |
as | als |
but | |
to | laten |
this | dit |
that | dat |
EN This app is amazing, i use it to as a hobby and i love help others, such as the creators of this blessing... Blessings and Love.
NL Van de 11 bestelde vouchers heb ik na inschakeling van LifePoints 2 vouchers ontvangen. Ben in afwachting van de resterende 9! Uiteindelijk heb ik de resterende 9 vouchers ook ontvangen. Dank voor de inzet.
Es mostren 20 de 20 traduccions