Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "birth gift list" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "birth gift list" de Anglès a Neerlandès

Traducció de birth gift list

"birth gift list" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

birth geboorte
gift aanbieden al alle cadeau cadeaus dan de deze die dit een en er gebruiken geef geschenk geschenken geven gift goed gratis hebben heeft het is hier hun is jouw maken meer moet moment niet nieuwe nu of van de waar wanneer worden ze zijn
list - aan aantal alle alleen als bent bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die dit doen door door de dus een eigen elk elke en ervoor gaan geen gewoon hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de is je jouw komen krijgen lijst maar maken mee meer meest mensen met na naar naar de niet nog of om om te onder ons onze ook op op de over per samen software te tijd toe tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledige voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben welke wij worden ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat één

Traducció de Anglès a Neerlandès de birth gift list

Anglès
Neerlandès

EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.

NL Als je zelf een geschenk van een IKKS-geboortelijst moet kopen, kun je de geboortelijst zoeken en rechtstreeks het gekozen geschenk selecteren.

Anglès Neerlandès
gift geschenk
ikks ikks
directly rechtstreeks
choose gekozen
the de
you can kun
buy kopen
search zoeken
and en
if als
want je

EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.

NL Als je zelf een geschenk van een IKKS-geboortelijst moet kopen, kun je de geboortelijst zoeken en rechtstreeks het gekozen geschenk selecteren.

Anglès Neerlandès
gift geschenk
ikks ikks
directly rechtstreeks
choose gekozen
the de
you can kun
buy kopen
search zoeken
and en
if als
want je

EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.

NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.

Anglès Neerlandès
think denk
ikks ikks
celebrate vieren
selection selectie
original originele
modern moderne
the de
to om
in in
a eens
of van
find en

EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.

NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.

Anglès Neerlandès
think denk
ikks ikks
celebrate vieren
selection selectie
original originele
modern moderne
the de
to om
in in
a eens
of van
find en

EN With the IKKS birth gift boxes, you can be sure you’ll be giving birth gifts that parents and children will love.

NL Met de IKKS-geboorteboxen kun je er zeker van zijn dat je cadeaus geeft waarmee ouders en kind in de wolken zijn.

Anglès Neerlandès
ikks ikks
parents ouders
gifts cadeaus
the de
giving zijn
you can kun
with met
and en
children kind
sure dat

EN With the IKKS birth gift boxes, you can be sure you’ll be giving birth gifts that parents and children will love.

NL Met de IKKS-geboorteboxen kun je er zeker van zijn dat je cadeaus geeft waarmee ouders en kind in de wolken zijn.

Anglès Neerlandès
ikks ikks
parents ouders
gifts cadeaus
the de
giving zijn
you can kun
with met
and en
children kind
sure dat

EN “It’s not just extremely premature birth (complications during birth or infections like pneumonia and sepsis, are other causes, ed.), but a very large proportion of that

NL “Dat is niet alleen extreem vroeggeboorte (complicaties tijdens de geboorte of infecties zoals longontsteking en sepsis, zijn andere oorzaken, red.), maar daar zit wel een heel groot aandeel in

EN Create your Rockk birth gift list

NL Ik maak mijn Rockk-geboortelijst

Anglès Neerlandès
create maak
your mijn

EN Why not prepare your birth gift list with IKKS? Use IKKS clothes to put together the most gorgeous looks for your future baby and add a host of designer childcare products for a rock baby.

NL Waarom stel je je geboortelijst niet samen met IKKS? Bedenk de mooiste look voor je toekomstige baby met IKKS-kleding en voeg een aantal verzorgingsartikelen en designer baby rock-artikelen toe.

Anglès Neerlandès
ikks ikks
clothes kleding
looks look
future toekomstige
baby baby
add voeg
designer designer
your je
the de
why waarom
and en
for voor

EN You can make up your birth gift list for your newborn with clothes and accessories available from 0 to 36 months but also with quality products like skincare lotions, cradles or comforters of partner brands

NL Je kunt je geboortelijst voor je baby samenstellen met kleding en accessoires voor baby’s van 0 tot 36 maanden, maar ook met kwaliteitsproducten zoals verzorgende lotions, wiegjes of knuffels van partnermerken

Anglès Neerlandès
clothes kleding
your je
accessories accessoires
or of
months maanden
but
and en
you can kunt
for voor
products van
like zoals
with met

EN How do you make up your birth gift list? It’s really easy

NL Hoe maak je je geboortelijst? Het is erg makkelijk

Anglès Neerlandès
easy makkelijk
your je
how hoe

EN Why not add a personalisable bodysuit to your birth gift list? Don’t forget to add slippers and shoes to protect your child’s feet

NL Waarom zet je geen personaliseerbare body op je geboortelijst? Vergeet ook niet om slofjes en schoentjes toe te voegen om de voetjes van je kind te beschermen

Anglès Neerlandès
forget vergeet
your je
list de
protect beschermen
to add voegen
to om
why waarom
and en

EN You’ll find everything you need on IKKS to create your birth gift list with clothes and decoration or leisure accessories. You’ll find a modern and varied catalogue that combines comfort and style from 0 to 36 months.

NL Op IKKS vind je alles wat je nodig hebt om je geboortelijst voor kleding en decoratieve of vrijetijdsaccessoires samen te stellen. Je vindt er een moderne en diverse catalogus die comfort en stijl combineert van 0 tot 36 maanden.

Anglès Neerlandès
ikks ikks
modern moderne
catalogue catalogus
comfort comfort
months maanden
your je
clothes kleding
or of
combines combineert
style stijl
list een
need nodig
on op
everything alles

EN Create your Rockk birth gift list

NL Ik maak mijn Rockk-geboortelijst

Anglès Neerlandès
create maak
your mijn

EN Why not prepare your birth gift list with IKKS? Use IKKS clothes to put together the most gorgeous looks for your future baby and add a host of designer childcare products for a rock baby.

NL Waarom stel je je geboortelijst niet samen met IKKS? Bedenk de mooiste look voor je toekomstige baby met IKKS-kleding en voeg een aantal verzorgingsartikelen en designer baby rock-artikelen toe.

Anglès Neerlandès
ikks ikks
clothes kleding
looks look
future toekomstige
baby baby
add voeg
designer designer
your je
the de
why waarom
and en
for voor

EN You can make up your birth gift list for your newborn with clothes and accessories available from 0 to 36 months but also with quality products like skincare lotions, cradles or comforters of partner brands

NL Je kunt je geboortelijst voor je baby samenstellen met kleding en accessoires voor baby’s van 0 tot 36 maanden, maar ook met kwaliteitsproducten zoals verzorgende lotions, wiegjes of knuffels van partnermerken

Anglès Neerlandès
clothes kleding
your je
accessories accessoires
or of
months maanden
but
and en
you can kunt
for voor
products van
like zoals
with met

EN How do you make up your birth gift list? It’s really easy

NL Hoe maak je je geboortelijst? Het is erg makkelijk

Anglès Neerlandès
easy makkelijk
your je
how hoe

EN Why not add a personalisable bodysuit to your birth gift list? Don’t forget to add slippers and shoes to protect your child’s feet

NL Waarom zet je geen personaliseerbare body op je geboortelijst? Vergeet ook niet om slofjes en schoentjes toe te voegen om de voetjes van je kind te beschermen

Anglès Neerlandès
forget vergeet
your je
list de
protect beschermen
to add voegen
to om
why waarom
and en

EN You’ll find everything you need on IKKS to create your birth gift list with clothes and decoration or leisure accessories. You’ll find a modern and varied catalogue that combines comfort and style from 0 to 36 months.

NL Op IKKS vind je alles wat je nodig hebt om je geboortelijst voor kleding en decoratieve of vrijetijdsaccessoires samen te stellen. Je vindt er een moderne en diverse catalogus die comfort en stijl combineert van 0 tot 36 maanden.

Anglès Neerlandès
ikks ikks
modern moderne
catalogue catalogus
comfort comfort
months maanden
your je
clothes kleding
or of
combines combineert
style stijl
list een
need nodig
on op
everything alles

EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.

NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.

Anglès Neerlandès
choose kies
activate activeren
code code
member lid
your je
time tijd
plan abonnement
the de
enter voer
in in
to om
already al
that dat
and en
a ben

EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.

NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.

Anglès Neerlandès
gift cadeau
module module
sharing delen
email email
customers klanten
buyers kopers
to om
buy kopen
for voor
affiliate affiliate
their hun
ones de
and en
via via
more meer

EN You just need to create your list online, add all the gifts you want to give your baby for their birth and send the list to all your friends

NL Het enige dat je moet doen is online je lijst maken, alle artikelen toevoegen die je graag cadeau zou krijgen voor je baby en deze lijst naar al je vrienden sturen

Anglès Neerlandès
online online
add toevoegen
baby baby
friends vrienden
gifts cadeau
your je
list lijst
and en
need to moet
to krijgen
all alle
send sturen

EN You just need to create your list online, add all the gifts you want to give your baby for their birth and send the list to all your friends

NL Het enige dat je moet doen is online je lijst maken, alle artikelen toevoegen die je graag cadeau zou krijgen voor je baby en deze lijst naar al je vrienden sturen

Anglès Neerlandès
online online
add toevoegen
baby baby
friends vrienden
gifts cadeau
your je
list lijst
and en
need to moet
to krijgen
all alle
send sturen

EN The birth gift boxes IKKS mixes its

NL IKKS mixt zijn My Baby Rockk-collectie met

Anglès Neerlandès
ikks ikks

EN An original baby birth gift? The IKKS boxes

NL Een origineel geboortecadeau? De boxen van IKKS

Anglès Neerlandès
original origineel
ikks ikks
boxes boxen
the de
an een

EN Finding a birth gift that’s different from the others Is not always easy

NL Het is nooit gemakkelijk om een echt bijzonder kraamcadeau te vinden

Anglès Neerlandès
finding vinden
easy gemakkelijk
is is
different een
the nooit

EN In the IKKS birth gift box you’ll find on-trend quality baby clothes and products

NL In de IKKS geboortebox vind je ultra-trendy babykleertjes en kwaliteitsproducten

Anglès Neerlandès
in in
ikks ikks
the de

EN It’s a unique and personal birth gift.

NL Het is een uniek en persoonlijk geboortecadeau.

Anglès Neerlandès
its is
and en
a uniek

EN The birth gift boxes IKKS mixes its

NL IKKS mixt zijn My Baby Rockk-collectie met

Anglès Neerlandès
ikks ikks

EN An original baby birth gift? The IKKS boxes

NL Een origineel geboortecadeau? De boxen van IKKS

Anglès Neerlandès
original origineel
ikks ikks
boxes boxen
the de
an een

EN Finding a birth gift that’s different from the others Is not always easy

NL Het is nooit gemakkelijk om een echt bijzonder kraamcadeau te vinden

Anglès Neerlandès
finding vinden
easy gemakkelijk
is is
different een
the nooit

EN In the IKKS birth gift box you’ll find on-trend quality baby clothes and products

NL In de IKKS geboortebox vind je ultra-trendy babykleertjes en kwaliteitsproducten

Anglès Neerlandès
in in
ikks ikks
the de

EN It’s a unique and personal birth gift.

NL Het is een uniek en persoonlijk geboortecadeau.

Anglès Neerlandès
its is
and en
a uniek

EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.

NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...

Anglès Neerlandès
delivered bezorgd
gift cadeaus
pdf pdf-bestand
email e-mail
you je
need hoeft
shipping verzending
if als
are worden
worry zorgen
no geen

EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.

NL Een speciaal iemand heeft je ClassPass cadeau gedaan. Je lidmaatschap begint op de dag dat je jouw cadeau verzilvert en je kunt beginnen zodra je wilt.

Anglès Neerlandès
gift cadeau
membership lidmaatschap
your je
the de
starts begint
started beginnen
someone iemand
and en
you can kunt
whenever dat
want wilt
day dag

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/gift">Gift Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/gift">Gift Vectoren door Vecteezy</a>

Anglès Neerlandès
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
gift gift
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Pick up a brilliant gift for someone you care about using our gift guides.

NL Kies een briljant cadeau voor iemand die je belangrijk vindt met behulp van onze cadeaugidsen.

Anglès Neerlandès
pick kies
brilliant briljant
gift cadeau
our onze
for voor
you je
a een
someone iemand
care die
using met behulp van

EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.

NL Is er een podcaster in je leven waar je moeite mee hebt om een cadeau voor te krijgen? Of misschien wil je iemand helpen om aan de slag te gaan met podcasting met een geweldig cadeau voor de feestdagen.

Anglès Neerlandès
podcaster podcaster
gift cadeau
podcasting podcasting
great geweldig
holidays feestdagen
is is
in in
your je
or of
the de
to om
help helpen
life leven
maybe misschien
someone iemand
there er
a een
for voor

EN Gift Guides Your Top 10 Corporate Gift Ideas for Clients and Employees

NL Gift Guides Uw top 10 zakelijke cadeau-ideeën voor klanten en werknemers

Anglès Neerlandès
corporate zakelijke
ideas ideeën
clients klanten
employees werknemers
gift cadeau
and en
for voor
top top

EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.

NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.

Anglès Neerlandès
gift card cadeaukaart
sent verzonden
email e-mail
requires vereist
weebly weebly
the de
for voor
a een
this worden
of van

EN At the bottom of the Edit page for the Gift Cards, you will be able to set the Amounts, and if needed, the SKU of each gift card type.

NL Onderaan de pagina Bewerken voor de cadeaukaarten kun je de bedragen en indien nodig de SKU van elk cadeaukaarttype instellen.

Anglès Neerlandès
amounts bedragen
needed nodig
sku sku
edit bewerken
page pagina
the de
if indien
and en
for voor
of van
will kun

EN With the Gift Cards, you can generate Gift Cards that can be delivered to customers to use in your store.

NL Met de Cadeaubonnen, U kunt geschenkkaarten genereren die aan klanten kunnen worden geleverd om in uw winkel te gebruiken.

Anglès Neerlandès
delivered geleverd
customers klanten
store winkel
generate genereren
in in
the de
to om
use gebruiken
with met
be worden
you can kunt
you u

EN gift envelope for gift cards, tickets or invitations

NL Cadeau-omslag voor tegoedbonnen, tickets of uitnodigingen

Anglès Neerlandès
gift cadeau
tickets tickets
or of
invitations uitnodigingen
for voor

EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.

NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.

Anglès Neerlandès
gift card cadeaukaart
your je
tab tabblad
the de
account account
quickly snel
link link
check controleren
easily eenvoudig
by door
logging loggen
button knop
into in
clicking klikken
with bij
and en
us ons
if als
you can kunt

EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.

NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.

Anglès Neerlandès
country land
gift card cadeaukaart
your je
stores winkels
the de
use gebruiken
in in
it hem
that dat
you can kunt
of van
either een
on mee

EN You can use more than one Gift Card per order and you can also use another payment method if the balance of your Gift Card(s) isn't quite enough.

NL Je kunt meer dan één cadeaukaart per bestelling gebruiken en je kunt ook een andere betaalmethode gebruiken als het saldo van je cadeaukaart(en) niet voldoende is.

Anglès Neerlandès
enough voldoende
gift card cadeaukaart
payment method betaalmethode
your je
use gebruiken
order bestelling
more meer
and en
you can kunt
one één
another van
if als

EN Returned items purchased using a Gift Card will be refunded to the original Gift Card

NL Voor geretourneerde artikelen die zijn gekocht met een cadeaukaart wordt de terugbetaling op de oorspronkelijke cadeaukaart uitgevoerd

Anglès Neerlandès
purchased gekocht
gift card cadeaukaart
the de
using op

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.

Anglès Neerlandès
credit tegoed
order bestelling
gift card cadeaukaart
your je
and en
card creditcard
if als

EN You can buy a Gift Card either from our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased in.

NL e kunt een cadeaukaart kopen bij onze officiële webwinkel via of in een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.

Anglès Neerlandès
country land
gift card cadeaukaart
buy kopen
or of
stores winkels
the de
purchased gekocht
use gebruiken
that dat
in in
you can kunt
of van

EN For every occasion you will find a lamp to give as a gift: for a birthday, a babyshower, or also an original gift for Father's Day or a Christmas present.

NL u in onze selectie design lampen.

Anglès Neerlandès
lamp lampen
every in
you u
a onze

Es mostren 50 de 50 traduccions