Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "basically compiles" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "basically compiles" de Anglès a Neerlandès

Traducció de basically compiles

"basically compiles" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

basically eigenlijk

Traducció de Anglès a Neerlandès de basically compiles

Anglès
Neerlandès

EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

Anglès Neerlandès
code code
errors fouten
arduino arduino
your je
on op
the de
to om
so vinden
be worden
and en
needs moet
do laat

EN ) compiles your code and copies the compiled code to the Arduino if compilation was successful. It basically combines the ?Verify? function with uploading to your Arduino.

NL ) welke de code compileert en als alles goed ging verstuurd naar de Arduino. Je kunt dat dus zien als op de ?Verify? knop drukken en vervolgens het uploaden naar de Arduino als een enkele klik.

Anglès Neerlandès
code code
arduino arduino
your je
the de
was ging
with op
if als
uploading uploaden
and en

EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

Anglès Neerlandès
code code
errors fouten
arduino arduino
your je
on op
the de
to om
so vinden
be worden
and en
needs moet
do laat

EN ) compiles your code and copies the compiled code to the Arduino if compilation was successful. It basically combines the ?Verify? function with uploading to your Arduino.

NL ) welke de code compileert en als alles goed ging verstuurd naar de Arduino. Je kunt dat dus zien als op de ?Verify? knop drukken en vervolgens het uploaden naar de Arduino als een enkele klik.

Anglès Neerlandès
code code
arduino arduino
your je
the de
was ging
with op
if als
uploading uploaden
and en

EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

Anglès Neerlandès
code code
errors fouten
arduino arduino
your je
on op
the de
to om
so vinden
be worden
and en
needs moet
do laat

EN ) compiles your code and copies the compiled code to the Arduino if compilation was successful. It basically combines the ?Verify? function with uploading to your Arduino.

NL ) welke de code compileert en als alles goed ging verstuurd naar de Arduino. Je kunt dat dus zien als op de ?Verify? knop drukken en vervolgens het uploaden naar de Arduino als een enkele klik.

Anglès Neerlandès
code code
arduino arduino
your je
the de
was ging
with op
if als
uploading uploaden
and en

EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators.

NL Bij het in Braine-l’Alleud gevestigde Hecht Printing Solutions, staan niet minder dan vier Zünd snij- en freesmachines, waaronder drie G3- snijmachines en één D3-snijmachine met dubbele brug en automatische aan- en uitvoer.

Anglès Neerlandès
into in

EN This page is an archive of the iMAL website that operated between 2010 and 2019. It compiles activities and projects made since 1999.

NL Deze pagina is een archief van de iMAL website zoals die tussen 2010 en 2019 bestond. Alle activiteiten en projecten die sinds het begin in 1999 door iMAL georganiseerd zijn zijn hier gearchiveerd.

Anglès Neerlandès
archive archief
is is
website website
activities activiteiten
projects projecten
the de
page pagina
and en
this deze
that die

EN Interface provides communication about the projects and activities of Waag, does the design of the communications (both online and in print) and compiles and executes the public program.

NL Interface verzorgt de communicatie over de projecten en activiteiten van Waag, doet de vormgeving van de uitingen (zowel online als in print) én stelt het publieksprogramma samen en voert dit uit.

Anglès Neerlandès
interface interface
waag waag
online online
print print
projects projecten
activities activiteiten
design vormgeving
in in
the de
communication communicatie
and en
both zowel
about over
of van

EN A poor FID is commonly the result of heavy JavaScript execution. In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page. To do so, you can take the following actions.

NL Een slechte FID is meestal het gevolg van een zware uitvoering van JavaScript. Met andere woorden, je moet optimaliseren hoe JavaScript parseert, compileert en uitvoert op je pagina. Om dit te doen, kunt u de volgende acties ondernemen.

Anglès Neerlandès
poor slechte
fid fid
heavy zware
javascript javascript
execution uitvoering
optimize optimaliseren
is is
on op
your je
page pagina
the de
actions acties
to om
how hoe
words woorden
result een
other andere
and en
you can kunt
need to moet
a volgende
of meestal

EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.

Anglès Neerlandès
connect connect
meaningful zinvolle
effectiveness effectiviteit
performance prestaties
availability beschikbaarheid
as zoals
and en
equipment installatie
such de
from tot

EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie

Anglès Neerlandès
connect connect
production productie
availability beschikbaarheid
equipment installatie
effectiveness effectiviteit
as als
and en
such de
from tot

EN This report compiles all knowledge to shape the future of insurance.

NL Dit rapport bundelt alle kennis om de toekomst van het verzekeren vorm te geven.

Anglès Neerlandès
report rapport
knowledge kennis
shape vorm
the de
to om
this dit
of van
future toekomst

EN Each week, MediaSpecs compiles a short review of the media news, emailing it to thousands of interested media specialists. This newsletter only exists in Dutch and French.

NL Mis niets van het medianieuws en schrijf u in voor onze gratis newsletter!

Anglès Neerlandès
in in
and schrijf
it en

EN Cpmview provides an innovative and easy-to-use all-in-one cloud app that quickly compiles, reports and publishes Country-by-Country reports.

NL Cpmview biedt een innovatieve en eenvoudig te gebruiken all-in-one cloud app die snel rapporten per land samenstelt, rapporteert en publiceert.

Anglès Neerlandès
cpmview cpmview
provides biedt
innovative innovatieve
cloud cloud
reports rapporten
country land
app app
quickly snel
easy eenvoudig
use gebruiken
and en
to per
that die

EN The PS5 exclusive compiles the two most recent Uncharted titles and amps up the graphical prowess. Is that enough to revisit these classics?

NL De exclusieve PS5 verzamelt de twee meest recente Uncharted-titels en versterkt de grafische kracht. Is dat genoeg om deze klassiekers opnieuw te

Anglès Neerlandès
exclusive exclusieve
titles titels
graphical grafische
classics klassiekers
is is
the de
recent recente
two twee
to om
that dat
and en

EN This report compiles all knowledge to shape the future of insurance.

NL Dit rapport bundelt alle kennis om de toekomst van het verzekeren vorm te geven.

Anglès Neerlandès
report rapport
knowledge kennis
shape vorm
the de
to om
this dit
of van
future toekomst

EN Cpmview provides an innovative and easy-to-use all-in-one cloud app that quickly compiles, reports and publishes Country-by-Country reports.

NL Cpmview biedt een innovatieve en eenvoudig te gebruiken all-in-one cloud app die snel rapporten per land samenstelt, rapporteert en publiceert.

Anglès Neerlandès
cpmview cpmview
provides biedt
innovative innovatieve
cloud cloud
reports rapporten
country land
app app
quickly snel
easy eenvoudig
use gebruiken
and en
to per
that die

EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.

Anglès Neerlandès
connect connect
meaningful zinvolle
effectiveness effectiviteit
performance prestaties
availability beschikbaarheid
as zoals
and en
equipment installatie
such de
from tot

EN This page is an archive of the iMAL website that operated between 2010 and 2019. It compiles activities and projects made since 1999.

NL Deze pagina is een archief van de iMAL website zoals die tussen 2010 en 2019 bestond. Alle activiteiten en projecten die sinds het begin in 1999 door iMAL georganiseerd zijn zijn hier gearchiveerd.

Anglès Neerlandès
archive archief
is is
website website
activities activiteiten
projects projecten
the de
page pagina
and en
this deze
that die

EN Many of our studies and projects are shaking up standards, including our own, and we therefore want to share them with you. This annual report compiles the 'seeds of innovation' that we planted in 2020 or that thoroughly 'took root' in that same year.

NL Veel van onze onderzoeken en projecten doen (eigen) standaarden daveren. Dat willen we dan ook graag aan u tonen. Dit jaarrapport bundelt de vernieuwingszaadjes die we in 2020 plantten of die in datzelfde jaar wortel hebben geschoten. 

Anglès Neerlandès
studies onderzoeken
projects projecten
standards standaarden
or of
year jaar
the de
we we
in in
many veel
own eigen
root wortel
and en
share van
you u
this dit

EN Aggregate reports collect all the authentication-related data about your emails, compiles in an XML file, and arrive in your inbox.

NL Geaggregeerde rapporten verzamelen alle authenticatiegerelateerde gegevens over uw e-mails, compileren die in een XML-bestand en komen in uw inbox terecht.

Anglès Neerlandès
collect verzamelen
xml xml
in in
file bestand
inbox inbox
about over
reports rapporten
and en
data gegevens
all alle

EN A poor FID is commonly the result of heavy JavaScript execution. In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page. To do so, you can take the following actions.

NL Een slechte FID is meestal het gevolg van een zware uitvoering van JavaScript. Met andere woorden, je moet optimaliseren hoe JavaScript parseert, compileert en uitvoert op je pagina. Om dit te doen, kunt u de volgende acties ondernemen.

Anglès Neerlandès
poor slechte
fid fid
heavy zware
javascript javascript
execution uitvoering
optimize optimaliseren
is is
on op
your je
page pagina
the de
actions acties
to om
how hoe
words woorden
result een
other andere
and en
you can kunt
need to moet
a volgende
of meestal

EN Japanese photographer Piczo has taken portraits of freshly-signed faces at his home studio in London. A new book 'Visitors+' compiles them.

NL Vinca Petersen reisde met een groep mensen door Europa om gratis technofeesten bij te wonen. Onderweg organiseerden ze hun eigen raves.

Anglès Neerlandès
in bij
at te
a een
them ze

EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.

NL Trefwoordenonderzoek betekent in principe het verkennen van de woorden en zinnen waar mensen al naar op zoek zijn.

Anglès Neerlandès
exploring verkennen
phrases zinnen
people mensen
the de
searching op zoek
research zoek
words woorden
already al
are zijn
means betekent
and en

EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

Anglès Neerlandès
host host
place plek
store op te slaan
distribute distribueren
provide bieden
feed feed
episodes afleveringen
apple apple
podcast podcast
is is
your je
to om
rss rss
rss feed rss-feed
a een
and en
other andere
they ze

EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts. You can use it for audio or video ? it?s really amazing.. get 100 free minutes here.

NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.

Anglès Neerlandès
google google
editor editor
is is
audio audio
or of
video video
free gratis
use gebruiken
minutes minuten
amazing geweldige
service service
here hier
for voor
a een
you je
really echt
get krijg
that die
you can kunt
it het

EN JavaScript is a programming language that functions as one of the three main pillars of the internet, which basically makes it an incredibly important part of the whole website management deal

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

Anglès Neerlandès
javascript javascript
functions functioneert
pillars pijlers
basically eigenlijk
important belangrijk
management management
is is
website website
the de
internet internet
as als
of onderdeel
three drie
makes maakt
that die
it het
a een

EN Basically, JavaScript meant to provide the HTML that the users see with all of the elements that modern users are already accustomed to

NL Kort gezegd is JavaScript bedoeld om HTML aan te bieden die de gebruikers zullen zien, met alle elementen waar de moderne gebruiker al aan gewend is

Anglès Neerlandès
javascript javascript
meant bedoeld
html html
elements elementen
modern moderne
users gebruikers
the de
to om
already al
provide bieden
with met
that die

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

Anglès Neerlandès
bridge brug
computer computer
analog analoge
signal signaal
is is
use gebruiken
the de
can kan
this dit
microphone microfoon
that dat
a digitaal
and en

EN The Samson Q2U is basically the same mic as above. I?ve had reports that you can?t seem to get the ATR2100 outside the US, so this is what I would get if that?s the case.

NL De Samson Q2U is in principe dezelfde microfoon als hierboven. Ik heb meldingen gehad dat je de ATR2100 niet buiten de VS kunt krijgen, dus dit is wat ik zou krijgen als dat het geval is.

Anglès Neerlandès
samson samson
mic microfoon
reports meldingen
is is
i ik
you u
the de
would zou
same dezelfde
you can kunt
outside in
what wat
this dit

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.

Anglès Neerlandès
usb usb
microphones microfoons
easiest gemakkelijkst
podcasting podcasts
in in
use gebruiken
and en
to opnemen
when wanneer
want wilt
them ze

EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.

NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.

Anglès Neerlandès
regular gewone
macbooks macbooks
models modellen
processor processor
phone telefoon
speed snelheid
use gebruiken
battery batterij
life levensduur
the de
stay blijf
to betekent
away van
pro pro
designed ontworpen
for voor
over in
from uit
they ze

EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting

NL Omdat je in principe alles wat je nodig hebt in één pakket krijgt, is dit een uitstekende waarde, en al even geweldig klinkende XLR-microfoon voor podcasts

Anglès Neerlandès
package pakket
xlr xlr
microphone microfoon
podcasting podcasts
in in
is is
value waarde
this dit
everything alles
excellent uitstekende
great geweldig
get krijgt
need nodig
and en
for voor
because omdat
one één

EN Basically what that means is that you want a processor (CPU) with fast single core performance

NL In principe betekent dit dat u een processor (CPU) wilt met een snelle enkele kern uitvoering

Anglès Neerlandès
processor processor
cpu cpu
fast snelle
performance uitvoering
you u
single in
that dat
with met
means betekent
is dit
want wilt

EN There are basically two options for people to visit your podcast?s show notes and listen through your website:

NL Er zijn in principe twee opties voor mensen om uw podcast te bezoeken en te luisteren via uw website:

Anglès Neerlandès
options opties
podcast podcast
website website
people mensen
to om
there er
visit bezoeken
for voor
two twee
are zijn
through via

EN Basically, whatever we created, we didn’t have the right tools for our users to find whatever we were creating

NL In principe hadden we niet de juiste tools voor onze gebruikers om te vinden waar ze naar op zoek waren

Anglès Neerlandès
tools tools
users gebruikers
we we
to om
the de
for voor
find vinden
were waren
our in

EN If you start using random fonts or share collateral that is dated or poor quality, you’re basically saying to your customers that you don’t take pride in your company

NL Als je willekeurige lettertypes, gedateerd materiaal of materiaal van slechte kwaliteit gebruikt, zeg je in feite tegen je klanten dat je niet trots bent op je bedrijf

Anglès Neerlandès
random willekeurige
fonts lettertypes
dated gedateerd
poor slechte
quality kwaliteit
customers klanten
pride trots
or of
your je
in in
company bedrijf
dont niet
share van
you bent
if als
to tegen
that dat

EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people down­loading mods or cheats for Excel. You can be tricked into down­loading basically any malware, and with­out anti­virus you might never even know it.

NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats down­loaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder anti­virus merkt u het mogelijk nooit.

Anglès Neerlandès
gamers gamers
mods mods
malware malware
virus virus
people mensen
or of
excel excel
might mogelijk
down down
many veel
anti anti
never nooit
be worden
for voor
you can kunt
but
and en
this dit

EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device  without going through the App Store

NL Sideloading (side-loading) is in feite het toestaan van applicaties (of software in het algemeen) om op het toestel te installeren zonder via de App Store te gaan

Anglès Neerlandès
allowing toestaan
store store
is is
applications applicaties
or of
software software
in in
to om
on op
the de
install installeren
without zonder
going van
app app
general algemeen
device toestel
through via

EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),

NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),

Anglès Neerlandès
mode modus
add toevoegen
track track
loop lus
bookmarks bladwijzers
in in
your je
the de
we we
can kan
you can kun
here hier
and en
a een
are staan

EN Basically photo editing software is used to improve the quality of photos on a PC.

NL In principe wordt een fotobewerkingsprogramma ervoor gebruikt de kwaliteit van foto's op de computer te verbeteren.

Anglès Neerlandès
used gebruikt
photos fotos
pc computer
the de
quality kwaliteit
on op
is wordt
improve verbeteren
of van

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.

Anglès Neerlandès
mode modus
limit limiet
is is
in in
your je
to geld
earn verdienen
game game
when wanneer
what wat
you can kunt
and en
there er
have to moet

EN Basically, you will be able to read the books on a computer, Kindle, any smart phone (including iPhone, Android, and Windows phone), or any other device.

NL Eigenlijk, je bent in staat om de boeken te lezen op een computer, Kindle, elke smartphone (inclusief iPhone, Android, en Windowstelefoon), of ander apparaat.

Anglès Neerlandès
basically eigenlijk
able in staat om
books boeken
on op
kindle kindle
android android
to om
computer computer
iphone iphone
or of
other ander
device apparaat
the de
including inclusief
a een
you bent
read en

EN Chat, on the other hand, is basically a tool for embedding Messenger onto your company’s website.

NL Chat daarintegen is een tool om Messenger op de website van je bedrijf in te bouwen.

Anglès Neerlandès
website website
is is
tool tool
the de
on op
other van
your je
chat chat
a een

EN Nestify basically has three price plans in Nestify. Here are their features and pricing options.

NL Nestify heeft in principe drie prijsplannen in Nestify. Hier zijn hun functies en prijsopties.

Anglès Neerlandès
in in
features functies
three drie
here hier
and en
their hun

EN This is the place the language and culture exercises come in. The majority of these exercises are basically punctuation exercises. They take a couple of expressions in the unknown dialect and separate the language behind them.

NL Dit is de plek waar de taal- en cultuuroefeningen komen. De meeste van deze oefeningen zijn in feite interpunctie-oefeningen. Ze nemen een paar uitdrukkingen in het onbekende dialect en scheiden de taal erachter.

Anglès Neerlandès
place plek
exercises oefeningen
expressions uitdrukkingen
unknown onbekende
is is
in in
the de
majority de meeste
come van
and en
language taal
they ze
a paar
this dit
are zijn
couple een

EN This moves the general focal point of Rocket Languages from basically conversational language to incorporate proficiency too.

NL Dit verplaatst het algemene zwaartepunt van Rocket Languages ​​van in feite een conversatietaal naar ook vaardigheid.

Anglès Neerlandès
general algemene
of van

EN So basically there are three courses, rocket languages are offering us a huge discount

NL Dus eigenlijk zijn er drie cursussen, rakettalen bieden ons een enorme korting

Anglès Neerlandès
basically eigenlijk
courses cursussen
huge enorme
discount korting
so dus
there er
three drie
us ons
a een

EN So basically rocket languages are giving a straight 40% discount on each subscription plan and it would be a lifetime opportunity for you to grab this offer till the discount is available

NL Dus in feite geven Rocket Languages ​​rechtstreeks 40% korting op elk abonnement en het zou een levenslange kans voor je zijn om van deze aanbieding gebruik te maken totdat de korting beschikbaar is

Anglès Neerlandès
straight rechtstreeks
opportunity kans
so dus
discount korting
a een
giving geven
subscription abonnement
is is
would zou
available beschikbaar
on op
each in
it het
to om

Es mostren 50 de 50 traduccions