EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
"base units" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN Whether in the recess, in wall units or in base units – good lighting is simply indispensable!
NL In de nis, in wandkasten of in onderkasten: een goede verlichting zet de puntjes gewoon op de i!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
good | goede |
lighting | verlichting |
simply | gewoon |
in | in |
the | de |
or | of |
is | een |
EN Our studio units have a bedroom with air-conditioning, bathroom, kitchenette and patio. All units are on the ground floor and have garden view with a small (uncovered) patio.
NL Onze studio’s hebben een slaapkamer met airconditioning, een badkamer, een kitchenette en een patio. Alle units bevinden zich op de begane grond en hebben uitzicht op de tuin met een klein (onbedekt) terras.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
small | klein |
bedroom | slaapkamer |
bathroom | badkamer |
garden | tuin |
the | de |
patio | terras |
view | uitzicht |
our | onze |
units | een |
and | en |
on | op |
ground | grond |
have | hebben |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL SFI Units: Luxe privé sanitair
Anglès | Neerlandès |
---|---|
units | units |
luxury | luxe |
sanitary | sanitair |
private | privé |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Anglès | Neerlandès |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
creating | creëert |
urban | urban |
aesthetic | esthetiek |
glass | glas |
dark | donker |
black | zwarte |
and | en |
with | met |
units | een |
for | voor |
as | als |
clear | heldere |
additional | extra |
EN The tall units smoothly continue the lines of the XL height units.
NL In de hoge kasten wordt de lijnvoering van de XL-hoogte consequent voortgezet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
tall | hoge |
xl | xl |
height | hoogte |
the | de |
of | van |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Anglès | Neerlandès |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Tesla global vehicle sales increased 50% from 245,240 units in 2018 to 367,849 units in 2019
NL De wereldwijde autoverkoop van Tesla is met 50% gestegen van 245.240 eenheden in 2018 naar 367.849 eenheden in 2019
Anglès | Neerlandès |
---|---|
tesla | tesla |
global | wereldwijde |
vehicle | de |
increased | gestegen |
units | eenheden |
in | in |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL Top Dutch Solar Racing: racen met auto’s van de toekomst
Anglès | Neerlandès |
---|---|
private | de |
EN We offer custom magnet samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 magnets and less than 50, add 50 units to your cart and then override…
NL We bieden voorbeelden van magneten op maat vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 magneten wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje toevo…
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
NL We bieden proeven van plastic enveloppen op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10-50 plastic enveloppen wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je win…
EN We offer custom sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then overrid…
NL We bieden proefmonsters van stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
NL We bieden proefmonsters van transparante stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je meer dan 10 transparante stickers, maar minder dan 50 wilt bestellen, v…
EN We offer Custom Samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then override the qu…
NL We bieden proefmonsters op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagen toevoegen en ve…
EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.
NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
enhanced | beter |
sharing | delen |
electronic | elektronisch |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
resources | bronnen |
resource | - |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
Anglès | Neerlandès |
---|---|
lamp | lamp |
brass | messing |
in | in |
simple | eenvoudige |
the | de |
three | drie |
base | basis |
very | zeer |
and | en |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jira | jira |
agents | agenten |
licensed | licentie |
management | management |
your | je |
in | in |
the | de |
charge | gratis |
customers | klanten |
service | service |
base | een |
articles | artikelen |
as | zoals |
need | nodig |
EN What is the best way to organise my base units, what different corner solutions are available, which waste separation system do I choose? Discover countless suggestions and ideas for a fantastic kitchen organisation in our videos.
NL Hoe organiseer ik mijn onderkasten het beste, wat voor hoekoplossingen zijn er, voor welk afvalscheidingssysteem kies ik? Doe heel veel inspiratie en ideeën op voor een fantastische keukenorganisatie in onze video`s.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
organise | organiseer |
choose | kies |
videos | video |
discover | inspiratie |
i | ik |
ideas | ideeën |
fantastic | fantastische |
in | in |
my | mijn |
best | beste |
for | voor |
and | en |
base | een |
what | wat |
are | zijn |
EN Specifically this means: The new wall unit is 792 mm high, representing a symmetrical counterpart to the XL height for base units
NL Dit betekent concreet: De nieuwe wandkast is 792 mm hoog en vormt daarmee de symmetrische tegenhanger van de XL-Hoogte in het onderkastgedeelte
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mm | mm |
xl | xl |
specifically | concreet |
new | nieuwe |
is | is |
height | hoogte |
the | de |
means | betekent |
this | dit |
EN Plenty of storage space due to the base units and highboards in XL height, an integrated eating area, short distances between task areas and abundant accessories
NL Veel opbergruimte dankzij de onderkasten en highboards op XL-hoogte, een geïntegreerde eethoek, korte loopafstanden en een breed scala aan toebehoren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
xl | xl |
integrated | geïntegreerde |
short | korte |
accessories | toebehoren |
the | de |
and | en |
to | dankzij |
base | een |
height | hoogte |
EN The new generation of XL heights provide 10 percent more storage space in base units
NL Dankzij de nieuwe generatie van de XL-hoogte krijgt u 10 procent meer opbergruimte in onderkasten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
generation | generatie |
xl | xl |
heights | hoogte |
percent | procent |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
of | van |
more | meer |
EN This casually arranged cottage kitchen impresses through the details that make a perfect kitchen what it is. For instance, with shorter working distances, an integrated seating area at the cooking island and plenty of storage in the XL base units.
NL Deze luchtig ontworpen landhuiskeuken overtuigt door details, die een perfecte keuken kenmerken. Bijvoorbeeld door korte looproutes, een geïntegreerde zitplaats aan het kookeiland en heel veel opbergruimte in de XL-onderkasten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
xl | xl |
kitchen | keuken |
perfect | perfecte |
in | in |
the | de |
details | details |
plenty | heel |
and | en |
base | een |
this | deze |
that | die |
EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base
NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
managing | beheren |
simplicity | eenvoud |
is | is |
way | manier |
knowledge base | kennisbank |
another | een andere |
help center | helpcenter |
to | om |
and | en |
into | in |
a | enkel |
through | via |
one | één |
EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:
NL Om deze vraag te beantwoorden, verwijzen we naar onze Knowledge Base-gids om alles, goed, de kennisbasis:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
well | goed |
refer | verwijzen |
guide | gids |
the | de |
to | om |
question | vraag |
this | deze |
our | onze |
EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:
NL De Knowledge Base-gids over de Knowledge Base doet fantastisch werk door uit te leggen welke soorten gidsen elke sectie omvat:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
guide | gids |
fantastic | fantastisch |
kinds | soorten |
guides | gidsen |
the | de |
job | werk |
about | over |
what | doet |
each | te |
EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux. Why, you ask? Linux is the underlying base upon which all the other STACK pieces run.
NL De basissteen waarop de andere drie stenen balanceren is Linux. Waarom vraag je dat? Linux is de onderliggende basis waarop alle andere STACK-stukken draaien.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
underlying | onderliggende |
stack | stack |
pieces | stukken |
is | is |
the | de |
other | andere |
base | basis |
three | drie |
ask | vraag |
why | waarom |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
Anglès | Neerlandès |
---|---|
software | software |
is | is |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
base | een |
everything | alles |
available | beschikbaar |
you | u |
need | nodig |
internal | interne |
build | bouwen |
our | in |
EN Skills Base is the globally trusted skills management platform that helps teams and organizations understand, measure, assess, visualize and act on skills data in a meaningful and intuitive way. Read more about Skills Base
NL Organisaties van elke omvang gebruiken PCRecruiter om talent te vinden en bij te houden voor hun wervingsinspanningen. Meer informatie over PCRecruiter
Anglès | Neerlandès |
---|---|
skills | talent |
organizations | organisaties |
data | informatie |
in | bij |
the | van |
about | om |
read | en |
more | meer |
EN Defend your base while destroying the base of your opponent in this Tank Strategy game.
NL Verdedig jouw basis en vernietig ondertussen de basis van je tegenstander in dit strategisch tank spel.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
base | basis |
tank | tank |
game | spel |
strategy | strategisch |
your | je |
in | in |
the | de |
this | dit |
of | van |
EN The BALA2 is a self-balancing robot. The kit consists of an M5Core Gray and the BALA2 base. The BALA2 base consists of two DC motors with wheels, a ba..
NL De BALA2 is een zelf balancerende robot. De kit bestaat uit een M5Core Gray en de BALA2 base. De BALA2 base bestaat uit twee DC motoren met wielen, ee..
Anglès | Neerlandès |
---|---|
robot | robot |
motors | motoren |
wheels | wielen |
is | is |
the | de |
consists | bestaat uit |
base | een |
two | twee |
and | en |
kit | kit |
with | met |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
voltage | spanning |
pull | trekken |
is | is |
further | verder |
the | de |
will | zal |
higher | hogere |
base | een |
and | en |
because | omdat |
this | dit |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
voltage | spanning |
pull | trekken |
is | is |
further | verder |
the | de |
will | zal |
higher | hogere |
base | een |
and | en |
because | omdat |
this | dit |
EN This lampshade fits the Ferm Living Hebe Table Lamp Base in small and medium and the Ferm Living Post Table Lamp Base.
NL Deze lampenkap past op de Ferm Living Hebe Tafellamp Basis in small en medium en de Ferm Living Post Tafellamp Basis.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
lampshade | lampenkap |
fits | past |
base | basis |
medium | medium |
small | small |
in | in |
the | de |
this | deze |
and | en |
post | post |
EN The out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence which means a site-admin or org-admin will need to manually add Confluence to your site in order to use the knowledge base inside Jira Service Management.
NL De kant-en-klare kennisdatabase is mogelijk dankzij Confluence, wat betekent dat Confluence handmatig aan je site moet worden toegevoegd door een sitebeheerder of org-beheerder als je gebruik wilt maken van de kennisdatabase in Jira Service Management.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
manually | handmatig |
jira | jira |
confluence | confluence |
is | is |
or | of |
your | je |
site | site |
use | gebruik |
management | management |
the | de |
add | toegevoegd |
in | in |
service | service |
base | een |
knowledge | en |
means | betekent |
by | door |
of | van |
EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?
NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
built | gebouwd |
happen | gebeurt |
existing | bestaande |
migrate | migreren |
jira | jira |
confluence | confluence |
i | ik |
in | in |
data | data |
management | management |
service | service |
my | mijn |
be | kan |
already | al |
base | een |
articles | artikelen |
and | en |
what | wat |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
improvement | verbetering |
jira | jira |
builds | bouwt |
existing | bestaande |
integration | integratie |
approach | aanpak |
teams | teams |
confluence | confluence |
management | management |
in | in |
helps | helpt |
the | de |
service | service |
base | een |
open | open |
knowledge | en |
on | op |
for | voor |
EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.
NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
your | je |
site | site |
from | vanuit |
search results | zoekresultaten |
and | en |
articles | artikelen |
throughout | van |
EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will not be available in Jira Service Management Data Center. You will need to purchase a separate Confluence license to build a knowledge base in Jira Service Management Data Center.
NL Nee, kant-en-klare kennisdatabase mogelijkheden zijn niet beschikbaar in Jira Service Management Data Center. Je moet een aparte Confluence-licentie aanschaffen om een kennisdatabase in Jira Service Management Data Center te bouwen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jira | jira |
center | center |
purchase | aanschaffen |
separate | aparte |
license | licentie |
capabilities | mogelijkheden |
available | beschikbaar |
in | in |
management | management |
data | data |
out | te |
service | service |
to | om |
base | een |
knowledge | en |
not | niet |
build | bouwen |
need | je |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software
Anglès | Neerlandès |
---|---|
software | software |
is | is |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
base | een |
everything | alles |
available | beschikbaar |
you | u |
need | nodig |
internal | interne |
our | in |
EN From Limekilns, you hike into farmland and see the enormous HM Naval Base on your right. On the outskirts of the base are the ruins of Rosyth Castle which was
NL Vanuit Limekilns wandel je landbouwgrond in en zie je aan je rechterhand de enorme marinebasis HM. Aan de rand van de basis bevinden zich de ruïnes
Anglès | Neerlandès |
---|---|
enormous | enorme |
base | basis |
ruins | ruïnes |
see | zie |
your | je |
the | de |
are | zich |
from | vanuit |
into | in |
and | en |
of | van |
EN We?ll start with the smaller units and move down the page toward the larger ones
NL We beginnen met de kleinere eenheden en gaan naar beneden naar de grotere
Anglès | Neerlandès |
---|---|
smaller | kleinere |
units | eenheden |
larger | grotere |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
and | en |
with | met |
EN This means that all business units in a company, such as marketing, sales and customer service have to handle personal data in a more professional manner and in accordance with legal privacy regulations.
NL Dit betekent dat alle bedrijfsonderdelen binnen een bedrijf, zoals marketing, verkoop en klantenservice, op een meer professionele wijze moeten omgaan met persoonlijke gegevens en in overeenstemming met de wettelijke privacyregels.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
handle | omgaan met |
in | in |
marketing | marketing |
data | gegevens |
sales | verkoop |
customer service | klantenservice |
legal | wettelijke |
as | zoals |
professional | professionele |
manner | wijze |
with | op |
means | betekent |
units | een |
and | en |
more | meer |
this | dit |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
storage | storage |
general | algemene |
term | term |
refers | verwijst |
organized | georganiseerd |
or | of |
is | is |
software | software |
objects | objecten |
in | in |
called | genaamd |
object | object |
to | om |
and | en |
how | hoe |
are | worden |
units | een |
used | gebruikt |
that | die |
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
each | elke |
use | gebruikt |
analysis | analyse |
units | eenheden |
EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
NL Zoekeenheden worden volledig in de API-documentatie uitgelegd en zijn niet van toepassing op de standaard webservices.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
explained | uitgelegd |
documentation | documentatie |
in | in |
api | api |
the | de |
applicable | van toepassing |
fully | volledig |
and | en |
are | worden |
EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.
NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
api | api |
plans | abonnementen |
remaining | resterende |
account | account |
or | of |
credit | krediet |
days | dagen |
on | op |
our | onze |
receive | ontvangt |
number | aantal |
your | uw |
that | dat |
if | als |
you | u |
EN Unit4’s solution was built for a company like mine — a people-based company. Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.
NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf. Unit4 begrijpt dat onze 'leveringseenheden' de uren zijn van onze mensen en hun expertise, en dat gebruik niets te maken heeft met fabriekscapaciteit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
solution | oplossing |
company | bedrijf |
understands | begrijpt |
expertise | expertise |
was | werd |
the | de |
and | en |
people | mensen |
based | gebaseerd |
their | hun |
our | onze |
hours | uren |
nothing | niets |
with | op |
like | als |
for | voor |
has | heeft |
are | zijn |
of | van |
Es mostren 50 de 50 traduccions