EN Bas de Lange is working for the UN in Congo
EN Bas de Lange is working for the UN in Congo
NL Bas de Lange werkt voor de VN in Congo
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bas | bas |
un | vn |
congo | congo |
in | in |
working | werkt |
for | voor |
de | de |
EN Bas de Lange (34), alumnus of Tilburg Law School, is working for the United Nations in Congo. Among other things, he helps to get children released from militias.
NL Bas de Lange (34), alumnus van de Rechtenfaculteit, werkt voor de Verenigde Naties in Congo. Hij werkt onder andere mee aan het vrijlaten van kinderen bij milities.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bas | bas |
nations | naties |
congo | congo |
united | verenigde |
children | kinderen |
working | werkt |
in | in |
other | andere |
he | hij |
to | mee |
among | van |
de | de |
law | voor |
EN Bas de Lange is working for the UN in Congo
NL Bas de Lange werkt voor de VN in Congo
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bas | bas |
un | vn |
congo | congo |
in | in |
working | werkt |
for | voor |
de | de |
EN Bas de Lange (34), alumnus of Tilburg Law School, is working for the United Nations in Congo. Among other things, he helps to get children released from militias.
NL Bas de Lange (34), alumnus van de Rechtenfaculteit, werkt voor de Verenigde Naties in Congo. Hij werkt onder andere mee aan het vrijlaten van kinderen bij milities.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bas | bas |
nations | naties |
congo | congo |
united | verenigde |
children | kinderen |
working | werkt |
in | in |
other | andere |
he | hij |
to | mee |
among | van |
de | de |
law | voor |
EN Bas Remkes tells you how we work within our in-house service desk.
NL Relined onderscheidt zich met haar inhouse servicedesk. Weten hoe?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
how | hoe |
EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.
NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
central | centraal |
channel | kanaal |
pressure | druk |
area | gebied |
better | betere |
grip | grip |
soft | soepel |
feel | gevoel |
the | de |
in | in |
and | en |
support | ondersteuning |
to | voorzien |
with | met |
a | een |
of | van |
EN This year the public voted for Fairphone (Bas van Abel) as the winner of the Fontanel Public Award at the Dutch Design Awards 2013. Fairphone was nominated in the new Future Concepts category.
NL Dit jaar heeft het publiek gekozen voor Fairphone (Bas van Abel) als winnaar van de Fontanel Public Award. Fairphone was genomineerd in de nieuwe Future Concepts categorie bij de Dutch Design Awards
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bas | bas |
winner | winnaar |
design | design |
nominated | genomineerd |
future | future |
category | categorie |
year | jaar |
award | award |
new | nieuwe |
awards | awards |
the | de |
as | als |
this | dit |
in | in |
for | voor |
EN Designbooks: Vogue and experts name their all time favourites. Bas van Abel, creative director of Waag, advises Next Nature.
NL Na de succesvolle eerste Design Research HotPot organiseren we dinsdag 22 januari 2013 een nieuwe bijeenkomst. Doel van de HotPot is op informele manier ervaringen met design research uit te wisselen met collega’s uit allerlei disciplines.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
all | allerlei |
and | de |
van | een |
of | van |
EN Bas van Abel of Fairphone has won the German Environmental Award, the most important environmental award of the country
NL Directeur Bas van Abel van Fairphone heeft de Deutscher Umweltpreis gewonnen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bas | bas |
won | gewonnen |
the | de |
has | heeft |
EN Bio Meets Digital is part of Oh Pays-Bas!; the closure of the Dutch cultural year in France and the exhibition and presentations are also part of the Future.e.s in Paris OFF 2018.
NL Bio Meets Digital is een onderdeel van Oh Pays-Bas!; de sluiting van het Nederlands culturele jaar in Frankrijk en tevens deel van Future.e.s. in Paris OFF 2018.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bio | bio |
oh | oh |
closure | sluiting |
cultural | culturele |
year | jaar |
s | s |
digital | digital |
in | in |
paris | paris |
france | frankrijk |
is | is |
the | de |
of | onderdeel |
e | e |
and | en |
future | future |
EN Dennisdus and Bas Rotgans went gravel riding.
NL Dennisdus en Bas Rotgans hebben een gravelrit gemaakt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bas | bas |
and | en |
went | een |
EN Do you live in the vicinity of Schiphol and have a question or complaint? The Local Community Contact Centre Schiphol (BAS) can help. This website is in Dutch only.
NL Woon je in de omgeving van de luchthaven en heb je een vraag, opmerking of klacht over het vliegverkeer van, naar en op Schiphol? Dan kan je terecht bij Bewoners Aanspreekpunt Schiphol, oftewel BAS.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
schiphol | schiphol |
complaint | klacht |
bas | bas |
or | of |
can | kan |
the | de |
live | woon |
question | vraag |
local | omgeving |
in | in |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Buzzing on Setting Up Social Projects with Four Stakeholders - Bas Douw - Careers at Rabobank
NL “Een enorme kick om zo’n project met vier partijen op te zetten” - Bas Douw - Werken bij Rabobank
Anglès | Neerlandès |
---|---|
setting | zetten |
bas | bas |
rabobank | rabobank |
on | op |
careers | werken |
EN Bas Douw (34) is one of those employees with a mission
NL Zo ook financieel adviseur en manager Bas Douw (34)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bas | bas |
with | ook |
EN Our BAs ensure smooth project workflows, identifying optimal technical solutions
NL Onze BA's zorgen voor soepele project workflows, identificeren optimale technische oplossingen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
our | onze |
bas | bas |
smooth | soepele |
project | project |
workflows | workflows |
identifying | identificeren |
optimal | optimale |
technical | technische |
solutions | oplossingen |
ensure | zorgen |
EN On the Alsace "Route des Vins" in the wine capital of Bas-Rhin
NL Op de Elzasser Route des Vins in de wijnhoofdstad in Bas-Rhin
Anglès | Neerlandès |
---|---|
on | op |
route | route |
in | in |
the | de |
of | des |
EN Penelope Cruz at the 2003 Cannes Film Festivalby Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHfrom
NL Penelope Cruz op het filmfestival van Cannes 2003door Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHvan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cruz | cruz |
jacques | jacques |
paris | paris |
at | op |
EN Jessica Lange and Jack Nicholsonby Collection Christophel - CIP Filmprod...from
NL Jack Nicholson op de set van Chinatowndoor Collection Christophel - Paramount Pi...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jack | jack |
christophel | christophel |
collection | collection |
and | de |
from | van |
EN CLAUDIA CARDINALE AT HER IN PARISby Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHfrom
NL Claudia Kardinaal in "A Cursed Fraud".door Archivio Farabolavan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
at | door |
EN Michel Sardouby Paris Match - Jacques Lange/PARISMATC...from
NL Michel Sardoudoor Paris Match - Jacques Lange/PARISMATC...van
Anglès | Neerlandès |
---|---|
michel | michel |
jacques | jacques |
paris | paris |
from | van |
EN Founded in 1871, the Lange Erlen Animal Park is a popular destination for families.
NL Het in 1871 gestichte dierenpark Lange Elzen is een populair gezinsbestemming voor uitstapjes.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
popular | populair |
in | in |
is | is |
a | een |
destination | voor |
the | het |
EN Founded in 1871, the Lange Erlen Animal Park is a popular destination for families.
NL Het in 1871 gestichte dierenpark Lange Elzen is een populair gezinsbestemming voor uitstapjes.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
popular | populair |
in | in |
is | is |
a | een |
destination | voor |
the | het |
Es mostren 22 de 22 traduccions