Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "artwork information hinged" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "artwork information hinged" de Anglès a Neerlandès

Traducció de artwork information hinged

"artwork information hinged" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

artwork doen hebben kunnen kunst kunstwerk maken ontwerp ontwerpers tot werk werken zien zijn
information aan bevat data de de informatie door e-mail een gegevens hebben hebt heeft hier inclusief informatie inhoud krijgen kunnen maar meer met of omvatten ontvangen ook opslaan pagina te toegang u volgende waaronder worden

Traducció de Anglès a Neerlandès de artwork information hinged

Anglès
Neerlandès

EN Artwork information Hinged lid boxes, Free format selection

NL Instructies voor drukgegevens Dozen met klepsluiting, Vrije invoer formaat

Anglès Neerlandès
boxes dozen
free vrije
format formaat

EN We accept all artwork formats, but the ability to scale up artwork depends whether it is vector or raster format. Vector artwork can be scaled up infinitely. You can upgrade any i…

NL We accepteren alle illustratiebestanden, maar de mogelijkheid om illustraties te vergroten hangt ervan af of het bestand een vector- of rasterformaat heeft. Vector illustraties ku…

EN If you're having trouble uploading artwork, simply click the link to "skip this step and send artwork later" below the artwork upload form. You'll be able to proceed through checko…

NL Als je problemen ondervindt bij het uploaden van illustraties, klik je eenvoudig op de koppeling 'deze stap overslaan en illustratie later e-mailen' onder het formulier voor het up…

EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.

NL Nee, we kunnen helaas geen watermerken verwijderen uit illustraties. We respecteren de individuele rechten van illustrators en kunstenaars en hun werk, en we kunnen uit geen enkel…

EN When possible, we suggest uploading vector artwork. Otherwise, we recommend that your artwork be at least 300 pixels per inch. See how you can check the resolution of your artwork here.

NL We raden je aan vectorafbeeldingen te uploaden. Als dat niet gaat, gebruik dan illustraties met een resolutie van 300 ppi. Bekijk hier hoe je de resolutie van je illustratie kunt controleren.

EN There are 4 reasons we may reject your artwork when ordering a Redraw: If your artwork is too complex If your artwork lacks enough detail or clarity to reproduce accurately If you…

NL Er zijn 4 redenen waarom we je illustratie af kunnen wijzen als je een bijgewerkt Redraw ontwerp bestelt: Als je illustratie te complex is Als je illustratie niet genoeg details o…

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed such that they are protected against water to IP 44 using special seal sets.

NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets waterdicht IP44 worden geïnstalleerd.

Anglès Neerlandès
gira gira
standard standard
installed geïnstalleerd
ip ip
switches schakelaars
the de
against van
and en
using met behulp van
with met
be worden

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

Anglès Neerlandès
gifts geschenken
packaging verpakkingen
or of
products producten
boxes dozen
our onze
need nodig
just precies
and en
for voor
are zijn
you u
end met
what wat

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

Anglès Neerlandès
successfully succes
retail detailhandel
stacked gestapeld
hung opgehangen
packaging verpakkingen
in in
easily gemakkelijk
the de
boxes dozen
but
be worden

EN hinged lid boxes with large opening, ideal for flat products

NL Dozen met klepsluiting met een grote opening, ideaal als verpakking voor platte producten

Anglès Neerlandès
boxes dozen
flat platte
large grote
ideal ideaal
products producten
for voor
opening een
with met

EN Ultimate Performance Ultimate Hinged Knee Brace

NL Ultimate Performance Ultimate kniebeugel met scharnierpunt

Anglès Neerlandès
performance performance
ultimate ultimate

EN with an inscription space, an insert rotated by 30° or with hinged cover.

NL met tekstkader, een 30° gedraaid basiselement of klapdeksel.

Anglès Neerlandès
or of
with met
an een

EN Shatter-proof, inscribable, with integrated increased contact protection, hinged cover, orientation light, or international compatibility: Gira offers a broad range of socket outlets for installation in the home.

NL Breukvast, met tekstveld, geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging, klapdeksel, oriëntatielicht of internationaal: Gira biedt een groot assortiment aan wandcontactdozen voor de installatie in huis.

Anglès Neerlandès
integrated geïntegreerde
increased verhoogde
international internationaal
gira gira
offers biedt
broad groot
range assortiment
installation installatie
or of
in in
the de
with met
a een
for voor

EN SCHUKO socket outlet with hinged cover

NL Wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel

Anglès Neerlandès
with met

EN With its new SCHUKO or CEBEC socket outlet with hinged cover, Gira is raising the bar when it comes to convenience.

NL Met een nieuwe wandcontactdoos met randaarde of CEBEC-wandcontactdoos met klapdeksel verlegt Gira de grenzen wat betreft comfort.

Anglès Neerlandès
gira gira
convenience comfort
or of
the de
with met

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed in a splash-protected manner to IP 44 using special seal sets.

NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd.

Anglès Neerlandès
gira gira
standard standard
installed geïnstalleerd
ip ip
switches schakelaars
the de
and en
be worden
using met behulp van
with met
a e

EN switches, dimmers and automatic control switches, socket outlets with hinged cover and flush-mounted door stations for the door intercom system or an orientation light

NL schakelaars, dimmers en Automatic-schakelaars, wandcontactdozen met klapdeksel en deurstations inbouw voor de deurintercominstallatie of een oriëntatielicht

Anglès Neerlandès
switches schakelaars
dimmers dimmers
or of
the de
with met
and en
for voor

EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover

NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd

Anglès Neerlandès
electronic elektronische
devices apparaten
gira gira
info info
display display
integrated geïntegreerd
in in
or of
the de
from van
as zoals
also ook
without zonder
can kunnen
be worden

EN 2-gang combination switch/SCHUKO socket outlet with hinged cover, Gira TX_44, colour aluminium

NL Tweevoudige combinatie schakelaar/wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel, Gira TX_44, kleur aluminium

Anglès Neerlandès
combination combinatie
switch schakelaar
gira gira
colour kleur
aluminium aluminium
with met

EN SCHUKO socket outlet with hinged cover, Gira TX_44, colour aluminium

NL Wandcontactdoos CEBEC met klapdeksel, Gira TX_44, kleur aluminium

Anglès Neerlandès
gira gira
colour kleur
aluminium aluminium
with met

EN However, the design line’s switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers can also be installed in damp rooms with IP 44 water protection by using special seal sets

NL De functies schakelaar, drukcontact en wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel kunnen echter met behulp van speciale afdichtsets waterdicht IP44 ook in vochtige ruimten worden toegepast

Anglès Neerlandès
ip ip
in in
the de
with met
and en
can kunnen
be worden
lines van

EN The 1-gang and 2-gang combinations of the SCHUKO socket outlets with hinged covers in pure white glossy and cream white glossy are also available with frame and sealing set as complete sets.

NL De 1-voudige en 2-voudige combinaties van de wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel in zuiver wit glanzend en crèmewit glanzend zijn ook samen met afdekraam en afdichtset als complete set verkrijgbaar.

Anglès Neerlandès
combinations combinaties
pure zuiver
in in
available verkrijgbaar
the de
white wit
with samen
glossy glanzend
as als
complete complete
and en
set set
of van
are zijn

EN with an inscription space, an insert rotated by 30° or with hinged cover.

NL met tekstkader, een 30° gedraaid basiselement of klapdeksel.

Anglès Neerlandès
or of
with met
an een

EN Shatter-proof, inscribable, with integrated increased contact protection, hinged cover, orientation light, or international compatibility: Gira offers a broad range of socket outlets for installation in the home.

NL Breukvast, met tekstveld, geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging, klapdeksel, oriëntatielicht of internationaal: Gira biedt een groot assortiment aan wandcontactdozen voor de installatie in huis.

Anglès Neerlandès
integrated geïntegreerde
increased verhoogde
international internationaal
gira gira
offers biedt
broad groot
range assortiment
installation installatie
or of
in in
the de
with met
a een
for voor

EN SCHUKO socket outlet with hinged cover

NL Wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel

Anglès Neerlandès
with met

EN With its new SCHUKO or CEBEC socket outlet with hinged cover, Gira is raising the bar when it comes to convenience.

NL Met een nieuwe wandcontactdoos met randaarde of CEBEC-wandcontactdoos met klapdeksel verlegt Gira de grenzen wat betreft comfort.

Anglès Neerlandès
gira gira
convenience comfort
or of
the de
with met

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed in a splash-protected manner to IP 44 using special seal sets.

NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd.

Anglès Neerlandès
gira gira
standard standard
installed geïnstalleerd
ip ip
switches schakelaars
the de
and en
be worden
using met behulp van
with met
a e

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

Anglès Neerlandès
gifts geschenken
packaging verpakkingen
or of
products producten
boxes dozen
our onze
need nodig
just precies
and en
for voor
are zijn
you u
end met
what wat

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

Anglès Neerlandès
successfully succes
retail detailhandel
stacked gestapeld
hung opgehangen
packaging verpakkingen
in in
easily gemakkelijk
the de
boxes dozen
but
be worden

EN Hinged cover (captive) with „quick-release“

NL Scharnierend deksel (onverliesbaar) met "snelsluiting”

EN For best print results, the artwork elements have to be created as vector graphics. For this purpose, the artwork must be supplied as a PDF file; JPEG or TIFF files are not suitable.

NL Voor een optimale drukkwaliteit moeten de elementen in uw drukgegevens als vectorgrafieken zijn aangelegd. Daarom moeten de drukgegevens worden geleverd als pdf-bestand; een jpeg- of tiff-bestand is niet geschikt.

Anglès Neerlandès
elements elementen
supplied geleverd
tiff tiff
suitable geschikt
pdf pdf
or of
the de
pdf file pdf-bestand
file bestand
as als
to daarom
a een
best voor
jpeg jpeg
be worden

EN We can also take care of your artwork, in the broadest sense of the word. We offer everything from new creations to designs in line with the strictest instructions and the adaptation of existing artwork. Find out more.

NL Ook jouw artwork kunnen we, in de meest ruime zin van het woord, verzorgen. Van een volledig nieuwe creatie tot het ontwerpen volgens strikte richtlijnen of het aanpassen van bestaand artwork.

Anglès Neerlandès
care verzorgen
designs ontwerpen
in in
we we
the de
new nieuwe
word woord
of volgens
your aanpassen
to ook
can kunnen

EN For best print results, the artwork elements have to be created as vector graphics. For this purpose, the artwork must be supplied as a PDF file; JPEG or TIFF files are not suitable.

NL Voor een optimale drukkwaliteit moeten de elementen in uw drukgegevens als vectorgrafieken zijn aangelegd. Daarom moeten de drukgegevens worden geleverd als pdf-bestand; een jpeg- of tiff-bestand is niet geschikt.

Anglès Neerlandès
elements elementen
supplied geleverd
tiff tiff
suitable geschikt
pdf pdf
or of
the de
pdf file pdf-bestand
file bestand
as als
to daarom
a een
best voor
jpeg jpeg
be worden

EN You can convert the 3D artwork into 2D drawing and transfer the sculpted artwork into a comic book

NL Je kunt het 3D artwork omzetten in 2D tekeningen en het gebeeldhouwde artwork omzetten in een stripverhaal

Anglès Neerlandès
drawing tekeningen
and en
into in
a een
you can kunt
the het

EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug

NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt

EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions. Rounded…

NL Ja. Als je bumperstickers met ronde hoeken wilt bestellen, kun je illustraties aanleveren met een snijlijn voor de ronde hoeken of in de instructies voor je illustratie aangeven da…

EN We accept all standard artwork formats. Send us your artwork, and we'll provide an online proof within 4 hours. You can request changes to your proof, and we will make them for fr…

NL We accepteren alle standaard formaten voor illustraties. Stuur ons je illustratie en je ontvangt binnen 4 uur een online proefdruk. Je kunt gratis wijzigingen aanvragen voor je pr…

EN Size changes may be necessary to make sure your artwork’s original proportions are maintained. Otherwise, your artwork may become stretched or skewed: We will also update the pric…

NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan: We zullen dieno…

EN For best print quality, we recommend uploading vector artwork or high resolution images at 300 PPI or better. You can increase artwork resolution automatically by using Upscale. O…

NL Voor de beste afdrukkwaliteit raden we je aan vectorafbeeldingen of afbeeldingen met een hoge resolutie van minimaal 300 ppi te uploaden. Weet je niet zeker welke resolutie je ill…

EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…

NL Ppi staat voor 'pixels per inch', ofwel de resolutie van je illustraties. Hoewel de term dpi vaker wordt gebruikt, is op het gebied van de resolutie van illustraties het aantal ppi…

EN Yes, artwork repurposing makes it easy to use previous designs on new orders. After choosing a product, size and quantity, you can choose to upload new artwork or select a past des…

NL Ja. Door illustraties opnieuw te gebruiken kun je eenvoudig oude ontwerpen opnieuw toepassen op nieuwe bestellingen. Nadat je een product, formaat en hoeveelheid hebt gekozen, kun…

EN Sticker Mule allows you to request unlimited changes to your artwork and digital proof for free before you approve your proof. Although we cannot design your artwork from scratch,…

NL Met Sticker Mule kun je onbeperkt wijzigingen in je illustraties en gratis digitale proefdrukken aanvragen voordat je je proefdruk goedkeurt. We kunnen je illustraties niet voor je…

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN During checkout, our system will scan your artwork to determine if a proof is necessary. If you submit high-quality artwork, you'll have the option to skip the proof approval proce…

NL Tijdens het afrekenen scant ons systeem je illustratie om te bepalen of een proefdruk nodig is. Als je een illustratie van hoge kwaliteit indient, kun je deze stap eventueel oversl…

EN Upon ordering from Sticker Mule, your artwork may be used for the following purposes: We will use your artwork to prepare an online proof for you to review and share with friends…

NL Wanneer je een bestelling plaatst bij Sticker Mule, worden je illustraties voor de volgende doeleinden gebruikt: We gebruiken je illustraties om een online proefdruk voor te berei…

EN You cannot make a reorder with changes to the artwork. Reorders skip the proofing process and head straight into production. If you'd like to make changes to your previous artwork…

NL Je kunt geen herhaalbestelling plaatsen met wijzigingen in de illustratie. Met herhaalbestellingen sla je het proefdrukproces over en ga je meteen door naar productie. Je kunt het…

EN Reusing artwork is more flexible than reordering, as artwork repurposing allows you to order a different product or size with the same design. You can also request changes to the…

NL Het opnieuw gebruiken van illustraties is flexibeler dan herbestellen, doordat je een ander product met hetzelfde ontwerp kunt bestellen of het formaat van de illustratie kunt aanp…

EN Yes. We can print QR codes onto any custom sticker as long as the QR + artwork is at least 300 ppi or better. Just be sure to embed the code into your artwork. In order to be easi…

NL Ja, we kunnen QR-codes op elke sticker op maat drukken. De QR + illustratie moet wel minstens 300 ppi of meer zijn. Neem de code op in je illustratie. Om het scannen makkelijker t…

EN To provide optimal artwork, avoid these common problems in your vector artwork

NL Lever optimale illustraties aan door de volgende veelvoorkomende problemen in je vectorafbeeldingen te voorkomen

EN Size changes may be necessary to make sure your artwork’s original proportions are maintained. Otherwise, your artwork may become stretched or skewed:

NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan:

Es mostren 50 de 50 traduccions