EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
KO 예를 들어, 256MB 메모리를 선택하면 Lambda 함수에 128MB 메모리를 요청할 때 CPU 용량의 약 두 배가 할당되고 512MB 메모리를 선택할 때 CPU 용량의 절반이 할당됩니다
Transliteració yeleul deul-eo, 256MB memolileul seontaeghamyeon Lambda hamsue 128MB memolileul yocheonghal ttae CPU yonglyang-ui yag du baega haldangdoego 512MB memolileul seontaeghal ttae CPU yonglyang-ui jeolban-i haldangdoebnida
Anglès | Coreà |
---|---|
cpu | cpu |
lambda | lambda |
EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
KO 예를 들어, 256MB 메모리를 선택하면 Lambda 함수에 128MB 메모리를 요청할 때 CPU 용량의 약 두 배가 할당되고 512MB 메모리를 선택할 때 CPU 용량의 절반이 할당됩니다
Transliteració yeleul deul-eo, 256MB memolileul seontaeghamyeon Lambda hamsue 128MB memolileul yocheonghal ttae CPU yonglyang-ui yag du baega haldangdoego 512MB memolileul seontaeghal ttae CPU yonglyang-ui jeolban-i haldangdoebnida
Anglès | Coreà |
---|---|
cpu | cpu |
lambda | lambda |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.
Transliteració daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.
Transliteració daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.
Transliteració daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.
Transliteració daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
KO 다른 시장보다 훨씬 다양한 선택지를 제공합니다. Hans Zimmer보다 훨씬 저렴합니다. 비상업적 용도로 사용 시 무료입니다.
Transliteració daleun sijangboda hwolssin dayanghan seontaegjileul jegonghabnida. Hans Zimmerboda hwolssin jeolyeomhabnida. bisang-eobjeog yongdolo sayong si mulyoibnida.
EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.
KO 엘리자베스 2 세 여왕이 두 번이나 영광으로 생각했습니다. TrustPilot은 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 중 하나입니다.
Transliteració ellijabeseu 2 se yeowang-i du beon-ina yeong-gwang-eulo saeng-gaghaessseubnida. TrustPilot-eun yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa jung hanaibnida.
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
KO 그는 Reincubate를 이끌고 영국 최고의 비즈니스 영예를 두 번 수상했으며 Google에서 기업가 정신에 대해 이야기했으며 기업가 조직의 리더십 아카데미를 졸업했습니다.
Transliteració geuneun Reincubateleul ikkeulgo yeong-gug choegoui bijeuniseu yeong-yeleul du beon susanghaess-eumyeo Googleeseo gieobga jeongsin-e daehae iyagihaess-eumyeo gieobga jojig-ui lideosib akademileul jol-eobhaessseubnida.
Anglès | Coreà |
---|---|
EN Note: In this song you will play each chord twice. The order of the chords is the same..
KO 참고: 이 노래에서는 각 코드를 두 번씩 연주합니다. 코드의 순서는 동일합니다.
Transliteració chamgo: i nolaeeseoneun gag kodeuleul du beonssig yeonjuhabnida. kodeuui sunseoneun dong-ilhabnida.
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
KO "Atlassian은 QA 및 제품 팀에서 조기에 테스트하고 고객 피드백을 신속하게 받을 수 있도록 릴리즈 사이클을 월 1회에서 주 2회로 늘렸습니다."
Transliteració "Atlassian-eun QA mich jepum tim-eseo jogie teseuteuhago gogaeg pideubaeg-eul sinsoghage bad-eul su issdolog lillijeu saikeul-eul wol 1hoeeseo ju 2hoelo neullyeossseubnida."
Anglès | Coreà |
---|---|
qa | qa |
EN Otago Peninsula has twice been named one of the top ten rides in the world by Lonely Planet guide.
KO 오타고 반도는 ‘론리플래닛’의 세계 10대 자전거 여행지로 두 차례나 선정했다.
Transliteració otago bandoneun ‘lonlipeullaenis’ui segye 10dae jajeongeo yeohaengjilo du chalyena seonjeonghaessda.
EN Whitianga's small airport is used mainly by private pilots. In summer, there are scheduled flights twice a week to Auckland and Great Barrier Island.
KO 휘티앙가 공항은 개인 조종사들이 주로 이용하는 소규모 공항이다.
Transliteració hwitiang-ga gonghang-eun gaein jojongsadeul-i julo iyonghaneun sogyumo gonghang-ida.
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
KO 소프트웨어 엔지니어, 엔젤 투자자, 기업가 및 작가로 14 세에 첫 회사를 시작한 Fitzpatrick은 Reincubate를 이끌고 영국 최고의 비즈니스 영예를 두 번 수상했습니다.
Transliteració sopeuteuweeo enjinieo, enjel tujaja, gieobga mich jaggalo 14 see cheos hoesaleul sijaghan Fitzpatrickeun Reincubateleul ikkeulgo yeong-gug choegoui bijeuniseu yeong-yeleul du beon susanghaessseubnida.
EN You say that something that has only being awarded, was it twice in 35 years?
KO 수여되는 것만이 35 년 만에 두 번이나 나왔다고합니까?
Transliteració suyeodoeneun geosman-i 35 nyeon man-e du beon-ina nawassdagohabnikka?
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
KO "Atlassian은 QA 및 제품 팀에서 조기에 테스트하고 고객 피드백을 신속하게 받을 수 있도록 릴리즈 사이클을 월 1회에서 주 2회로 늘렸습니다."
Transliteració "Atlassian-eun QA mich jepum tim-eseo jogie teseuteuhago gogaeg pideubaeg-eul sinsoghage bad-eul su issdolog lillijeu saikeul-eul wol 1hoeeseo ju 2hoelo neullyeossseubnida."
Anglès | Coreà |
---|---|
qa | qa |
EN Additionally, that aligns with the requirement to update the Audit Committee twice per year (June and December.)
KO 이것은 또한 감사 위원회에 1년에 2번(6월 및 12월) 업데이트하는 요구 사항과 정렬됩니다.
Transliteració igeos-eun ttohan gamsa wiwonhoee 1nyeon-e 2beon(6wol mich 12wol) eobdeiteuhaneun yogu sahang-gwa jeonglyeoldoebnida.
EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.
KO iPhone은 하루에 한 번 또는 두 번만 위치 데이터를 업데이트하므로 모든 날짜와 시간은 대략적인 것입니다.
Transliteració iPhoneeun halue han beon ttoneun du beonman wichi deiteoleul eobdeiteuhameulo modeun naljjawa sigan-eun daelyagjeog-in geos-ibnida.
Anglès | Coreà |
---|---|
iphone | iphone |
EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions
KO Zendesk의 고객 상담원은 다른 솔루션을 사용하는 상담원 보다 거의 두 배에 가까운 만족도를 보입니다.
Transliteració Zendeskui gogaeg sangdam-won-eun daleun sollusyeon-eul sayonghaneun sangdam-won boda geoui du baee gakkaun manjogdoleul boibnida.
EN "It's worth every single minute you spend in the queue. Don't miss it, highly recommended. It was the only game that I entered twice in Universal studio."
KO "트랜스포멍하 메가트론의 대결을 4D 영화로 체험할 수 있어요"
Transliteració "teulaenseupomeongha megateulon-ui daegyeol-eul 4D yeonghwalo cheheomhal su iss-eoyo"
EN Pink Programming aims to encourage more women into technology through coding events, which are usually held twice a year and are organized by Axis.
KO Pink Programming은 대개 Axis가 계획하여 1년에 두 번 개최하는 코딩 이벤트를 통해 더 많은 여성을 기술로 유도하는 것을 목표로 합니다.
Transliteració Pink Programming-eun daegae Axisga gyehoeghayeo 1nyeon-e du beon gaechoehaneun koding ibenteuleul tonghae deo manh-eun yeoseong-eul gisullo yudohaneun geos-eul mogpyolo habnida.
EN Let's take our previous rendering code and make it a function so we can call it twice. Once to render to the texture and again to render to the canvas.
KO 이전 렌더링 코드를 가져와서 함수로 만들어 두 번 호출할 수 있도록 해봅시다. 일단 텍스처에 렌더링하고 다시 캔버스에 렌더링합니다.
Transliteració ijeon lendeoling kodeuleul gajyeowaseo hamsulo mandeul-eo du beon hochulhal su issdolog haebobsida. ildan tegseucheoe lendeolinghago dasi kaenbeoseue lendeolinghabnida.
EN Note: Above we bind the indexBuffer to the ELEMENT_ARRAY_BUFFER binding point when putting the indices in the buffer then we bind it again later. Why bind it twice?
KO 참고: 위에서 색인을 버퍼에 넣을 때 indexBuffer를 ELEMENT_ARRAY_BUFFER 바인딩 포인트로 바인딩한 다음 나중에 다시 바인딩합니다. 왜 두 번 바인딩할까요?
Transliteració chamgo: wieseo saeg-in-eul beopeoe neoh-eul ttae indexBufferleul ELEMENT_ARRAY_BUFFER bainding pointeulo baindinghan da-eum najung-e dasi baindinghabnida. wae du beon baindinghalkkayo?
EN I’ve been invited to Necker Island with Richard Branson twice (no time to go yet!), and to just about every private members' club in London for events or meetings
KO Richard Branson과 함께 Necker Island에 두 번 초대되었습니다 (아직 갈 시간이 없습니다!). 이벤트 나 모임을 위해 런던의 모든 개인 회원 클럽에 초대되었습니다.
Transliteració Richard Bransongwa hamkke Necker Islande du beon chodaedoeeossseubnida (ajig gal sigan-i eobs-seubnida!). ibenteu na moim-eul wihae leondeon-ui modeun gaein hoewon keulleob-e chodaedoeeossseubnida.
EN It's Saturday afternoon: time for piano practice. You've reminded your child twice already since lunchtime. Yet instead of keys being played, all you've heard so far is "In a minute!"
KO 토요일 오후, 아이가 피아노를 연습하기로 약속한 시간입니다. 점심 이후 두 번이나 다그쳐 보았지만, 건반 소리는 울리지 않고 아이는 “조금만 이따 할게요”라는 대답만 반복합니다.
Transliteració toyoil ohu, aiga pianoleul yeonseubhagilo yagsoghan sigan-ibnida. jeomsim ihu du beon-ina dageuchyeo boassjiman, geonban solineun ulliji anhgo aineun “jogeumman itta halgeyo”laneun daedabman banboghabnida.
EN Especially for logistics partners, we conduct manners training twice a year to continuously maintain and improve manner quality
KO 특히 물류 협력 회사 님에 대해서는 연 2 회 예절 교육 연수를 실시하고 지속적인 매너 품질의 유지 향상에 노력하고 있습니다
Transliteració teughi mullyu hyeoblyeog hoesa nim-e daehaeseoneun yeon 2 hoe yejeol gyoyug yeonsuleul silsihago jisogjeog-in maeneo pumjil-ui yuji hyangsang-e nolyeoghago issseubnida
EN “I managed to win twice, but the Olympics are something special
KO "두 차례 우승을 했지만, 올림픽은 뭔가 특별해요
Transliteració "du chalye useung-eul haessjiman, ollimpig-eun mwonga teugbyeolhaeyo
EN Their closest challenger has been the United States, who have won the competition twice (beating Canada in the final both times).
KO 캐나다의 가장 가까운 도전자는 두 번 우승을 차지한 미국(결승전에서 승리한 상대는 모두 캐나다)입니다.
Transliteració kaenadaui gajang gakkaun dojeonjaneun du beon useung-eul chajihan migug(gyeolseungjeon-eseo seunglihan sangdaeneun modu kaenada)ibnida.
EN Paris hosted the Summer Olympics again in 1924, becoming the first city to host the Olympics twice
KO 파리는 1924년 다시 하계 올림픽을 유치해 올림픽을 두 차례 개최한 사상 첫 번째 도시가 되었습니다
Transliteració palineun 1924nyeon dasi hagye ollimpig-eul yuchihae ollimpig-eul du chalye gaechoehan sasang cheos beonjjae dosiga doeeossseubnida
EN The tournaments of the other editions of the Games gave victory to Australasia (a mixed Australian and New Zealand team) in 1908 in London; then twice to the USA, at the Antwerp Games in 1920 and Paris Games in 1924.
KO 런던 1908 올림픽에서는 오스트랄아시아 (호주와 뉴질랜드의 연합팀)가 우승을 차지했고, 앤트워프 1920, 파리 1924에서는 미국이 두 번 우승했습니다.
Transliteració leondeon 1908 ollimpig-eseoneun oseuteulal-asia (hojuwa nyujillaendeuui yeonhabtim)ga useung-eul chajihaessgo, aenteuwopeu 1920, pali 1924eseoneun migug-i du beon useunghaessseubnida.
EN Beekeeper Jo Roth harvests the honey twice a year, single-handedly carrying the heavy and bulging honeycombs from the roof of the Schweizerhof to his cargo bike and transporting them to his honey extractor
KO 양봉가인 조 로스(Jo Roth)는 슈바이처호프의 지붕에 있는 무겁고 울퉁불퉁한 벌집을 화물 자전거에 실어 꿀 추출기로 운반하며 1년에 두 번 꿀을 수확한다
Transliteració yangbong-gain jo loseu(Jo Roth)neun syubaicheohopeuui jibung-e issneun mugeobgo ultungbultunghan beoljib-eul hwamul jajeongeoe sil-eo kkul chuchulgilo unbanhamyeo 1nyeon-e du beon kkul-eul suhwaghanda
EN The chemically strengthened glass features improved drop resistance from up to twice the height of conventional cover glass, especially on impact with rugged surfaces.
KO 화학적으로 강화된 유리는 특히 거친 표면과의 충돌 시 기존 커버 유리의 최대 2배 높이까지 개선된 낙하 저항이 특징입니다.
Transliteració hwahagjeog-eulo ganghwadoen yulineun teughi geochin pyomyeongwaui chungdol si gijon keobeo yuliui choedae 2bae nop-ikkaji gaeseondoen nagha jeohang-i teugjing-ibnida.
EN With two plugs and two flashtubes it allows you to connect each plug to a separate pack and get twice the output
KO 플러그와 플래쉬 튜브가 2개씩이라서 각각의 플러그를 별도의 팩에 연결하면 광출력을 2배로 얻을 수 있습니다
Transliteració peulleogeuwa peullaeswi tyubeuga 2gaessig-ilaseo gaggag-ui peulleogeuleul byeoldoui paeg-e yeongyeolhamyeon gwangchullyeog-eul 2baelo eod-eul su issseubnida
EN Choose a B10X Plus and you'll get twice that power
KO B10X Plus를 선택하면 스피드 라이트보다 10배 강력한 파워를 경험할 수 있습니다
Transliteració B10X Plusleul seontaeghamyeon seupideu laiteuboda 10bae ganglyeoghan pawoleul gyeongheomhal su issseubnida
EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.
KO 모든 객체를 두 번 렌더링할 수 있어야 합니다. 할당한 셰이더와 방금 작성한 셰이더로 모든 객체를 렌더링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.
Transliteració modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.
EN I have used tech support twice both times response was lighting fast. Nice to communicate with knowledgeable support pepole. GB Glen - Nanaimo, Canada
KO Giganews는 항상 그들의 노련한 소비자 봉사에 저를 감명준다. ToddW
Transliteració Giganewsneun hangsang geudeul-ui nolyeonhan sobija bongsa-e jeoleul gammyeongjunda. ToddW
EN Giganews has twice the retention and ten times the completion rates of other news providers
KO Giganews는 다른 뉴스 제공 업체 보다
Transliteració Giganewsneun daleun nyuseu jegong eobche boda
EN You can apply Rejuvenation twice to the same target.
KO 같은 대상에게 회복을 2번 중첩할 수 있습니다.
Transliteració gat-eun daesang-ege hoebog-eul 2beon jungcheobhal su issseubnida.
EN Using Steady Shot twice in a row increases your Haste by 7% for 15 sec.
KO 고정 사격을 두 번 연속으로 사용하면 15초 동안 가속이 7%만큼 증가합니다.
Transliteració gojeong sagyeog-eul du beon yeonsog-eulo sayonghamyeon 15cho dong-an gasog-i 7%mankeum jeung-gahabnida.
EN When an ally with your Beacon of Light is damaged below 30% health, they absorb the next 3,083 damage. You cannot shield the same person this way twice within 1 min.
KO 빛의 봉화의 대상의 생명력이 30% 미만으로 떨어지면 다음 3,083의 피해를 흡수합니다. 보호막은 같은 대상에게는 1분에 한 번씩만 발동합니다.
Transliteració bich-ui bonghwaui daesang-ui saengmyeonglyeog-i 30% miman-eulo tteol-eojimyeon da-eum 3,083ui pihaeleul heubsuhabnida. bohomag-eun gat-eun daesang-egeneun 1bun-e han beonssigman baldonghabnida.
EN Shadowstrike and Backstab have a 15% chance to hit the target twice each time they deal damage.
KO 그림자 일격이나 기습으로 피해를 입힐 때마다 15%의 확률로 대상에게 두 번 피해를 입힙니다.
Transliteració geulimja ilgyeog-ina giseub-eulo pihaeleul ibhil ttaemada 15%ui hwaglyullo daesang-ege du beon pihaeleul ibhibnida.
EN In contrast, if two hedged orders are closed independently then two spreads will be paid, hence the trade cost is paid twice.
KO 반면, 두 개의 헤지 주문이 독립적으로 종결되면 두 개의 스프레드가 지불되므로, 거래 값도 두 번 지불됩니다.
Transliteració banmyeon, du gaeui heji jumun-i doglibjeog-eulo jong-gyeoldoemyeon du gaeui seupeuledeuga jibuldoemeulo, geolae gabsdo du beon jibuldoebnida.
EN Twice as good as other bypass switches
KO 다른 바이패스 스위치보다 2배 더 뛰어난 성능
Transliteració daleun baipaeseu seuwichiboda 2bae deo ttwieonan seongneung
EN Twice a year, YWCA Spokane partners with Tracy Jewelers to host the sale of Hope Stones handmade jewelry items to benefit YWCA Spokane?s domestic violence safe shelter
KO YWCA Spokane은 일년에 두 번 Tracy Jewelers와 협력하여 YWCA Spokane의 가정 폭력 안전 보호소에 도움이 되는 Hope Stones 수제 보석 판매를 주최합니다
Transliteració YWCA Spokaneeun ilnyeon-e du beon Tracy Jewelerswa hyeoblyeoghayeo YWCA Spokane-ui gajeong poglyeog anjeon bohoso-e doum-i doeneun Hope Stones suje boseog panmaeleul juchoehabnida
Anglès | Coreà |
---|---|
ywca | ywca |
EN Measurements and hand evaluations of softness show that TENCEL™ Modal fibers are twice as soft as cotton
KO 부드러움에 대한 측정과 촉감 테스트를 통해 텐셀™ 모달 섬유가 면보다 2배 더 부드러운 것으로 확인되었습니다
Transliteració budeuleoum-e daehan cheugjeong-gwa choggam teseuteuleul tonghae tensel™ modal seom-yuga myeonboda 2bae deo budeuleoun geos-eulo hwag-indoeeossseubnida
EN Less confusion: When you choose more than one software from different vendors, you sometimes buy the same feature and data representation twice
KO 간단함: 서로 다른 출처의 소프트웨어를 사용하면 종종 똑같은 기능과 자료구조를 가진 것을 필요 이상으로 가지게 되죠
Transliteració gandanham: seolo daleun chulcheoui sopeuteuweeoleul sayonghamyeon jongjong ttoggat-eun gineung-gwa jalyogujoleul gajin geos-eul pil-yo isang-eulo gajige doejyo
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
KO "Atlassian은 QA 및 제품 팀에서 조기에 테스트하고 고객 피드백을 신속하게 받을 수 있도록 릴리즈 사이클을 월 1회에서 주 2회로 늘렸습니다."
Transliteració "Atlassian-eun QA mich jepum tim-eseo jogie teseuteuhago gogaeg pideubaeg-eul sinsoghage bad-eul su issdolog lillijeu saikeul-eul wol 1hoeeseo ju 2hoelo neullyeossseubnida."
Anglès | Coreà |
---|---|
qa | qa |
EN For example, AWS TensorFlow optimizations allow models to train up to twice as fast through significantly improved GPU scaling.
KO 예를 들어 AWS TensorFlow 최적화를 사용하면 대폭 향상된 GPU 규모 조정을 통해 최대 2배 빠르게 모델을 훈련할 수 있습니다.
Transliteració yeleul deul-eo AWS TensorFlow choejeoghwaleul sayonghamyeon daepog hyangsangdoen GPU gyumo jojeong-eul tonghae choedae 2bae ppaleuge model-eul hunlyeonhal su issseubnida.
Anglès | Coreà |
---|---|
aws | aws |
gpu | gpu |
EN Let's take our previous rendering code and make it a function so we can call it twice. Once to render to the texture and again to render to the canvas.
KO 이전 렌더링 코드를 가져와서 함수로 만들어 두 번 호출할 수 있도록 해봅시다. 일단 텍스처에 렌더링하고 다시 캔버스에 렌더링합니다.
Transliteració ijeon lendeoling kodeuleul gajyeowaseo hamsulo mandeul-eo du beon hochulhal su issdolog haebobsida. ildan tegseucheoe lendeolinghago dasi kaenbeoseue lendeolinghabnida.
EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.
KO 모든 객체를 두 번 렌더링할 수 있어야 합니다. 할당한 셰이더와 방금 작성한 셰이더로 모든 객체를 렌더링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.
Transliteració modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.
Es mostren 50 de 50 traduccions