Tradueix "resulting" a Coreà

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "resulting" de Anglès a Coreà

Traducció de resulting

"resulting" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Coreà:

resulting 결과 또는 수 있습니다

Traducció de Anglès a Coreà de resulting

Anglès
Coreà

EN Modern TLS also includes performance-oriented features like session resumption, OCSP stapling, and elliptic curve cryptography that uses smaller keys (resulting in a faster handshake)

KO 또한 최신 TLS는 세션 재개, OCSP 스테이플링 및 타원 곡선 암호( 작은 키를 사용하여 빠른 핸드셰이크 구현)와 같은 성능 지향 기능을 포함합니다

Transliteració ttohan choesin TLSneun sesyeon jaegae, OCSP seuteipeulling mich tawon gogseon amho(deo jag-eun kileul sayonghayeo deo ppaleun haendeusyeikeu guhyeon)wa gat-eun seongneung jihyang gineung-eul pohamhabnida

Anglès Coreà
tls tls

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

KO DNS 하이재킹 또는 DNS 리디렉션은 DNS 쿼리의 확인을 저해합니다. 타의 추종을 불허하는 중복성과 100% 가동 시간을 끌어내는 네트워크 에지에서의 DNS 확인을 시작하세요.

Transliteració DNS haijaeking ttoneun DNS lidilegsyeon-eun DNS kwoliui hwag-in-eul jeohaehabnida. taui chujong-eul bulheohaneun jungbogseong-gwa 100% gadong sigan-eul kkeul-eonaeneun neteuwokeu ejieseoui DNS hwag-in-eul sijaghaseyo.

Anglès Coreà
dns dns

EN Congestion also occurs when traffic leaves and enters China — resulting in high latency and packet loss.

KO 또한, 트래픽이 중국에 들어오고 나갈 때도 혼잡이 발생하므로 대기 시간이 길어지고 정체가 발생하기도 합니다.

Transliteració ttohan, teulaepig-i jung-gug-e deul-eoogo nagal ttaedo honjab-i balsaenghameulo daegi sigan-i gil-eojigo jeongchega balsaenghagido habnida.

EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.

KO SaaS 공급자를 통해 SSL을 활성화한 도메인에서는 사용자 지정 베니티 도메인을 사용할 없어 브랜드 평판 저하 및 SEO 순위 하락이 발생합니다.

Transliteració SaaS gong-geubjaleul tonghae SSLeul hwalseonghwahan domein-eseoneun sayongja jijeong beniti domein-eul sayonghal su eobs-eo beulaendeu pyeongpan jeoha mich SEO sun-wi halag-i balsaenghabnida.

Anglès Coreà
ssl ssl
saas saas
seo seo

EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution

KO 암호화되고 브랜드가 있는 도메인을 제공하려면 SSL 명주기를 동으로 관리하여 배포 시간과 오버헤드 비용이 발생하거나 복잡 자동 사내 솔루션을 구축해야 하는 경우가 많습니다.

Transliteració amhohwadoego beulaendeuga issneun domein-eul jegonghalyeomyeon SSL sumyeongjugileul sudong-eulo gwanlihayeo baepo sigangwa obeohedeu biyong-i balsaenghageona bogjab jadong sanae sollusyeon-eul guchughaeya haneun gyeong-uga manhseubnida.

EN Argo delivers web traffic over the fastest links available resulting in noticeably faster web assets and improved end-user experience

KO Argo는 최종 사용자 경험으로 가장 빠른 링크를 통해 웹 트래픽을 전달하여 눈에 띄게 속도가 빨라지고 웹 콘텐츠가 개선됩니다

Transliteració Argoneun choejong sayongja gyeongheom-eulo gajang ppaleun lingkeuleul tonghae web teulaepig-eul jeondalhayeo nun-e ttuige sogdoga ppallajigo web kontencheuga gaeseondoebnida

EN Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.

KO 이러한 문제는 큰 대가로 이어져 고객을 잃고, 익을 놓치고, 평판이 떨어지게 됩니다.

Transliteració ileohan munjeneun keun daegalo ieojyeo gogaeg-eul ilhgo, su-ig-eul nohchigo, pyeongpan-i tteol-eojige doebnida.

EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

KO 글로벌 Anycast 네트워크를 통해 250개 이상의 도시에 있는 데이터센터 각각의 에지에서 DNS를 확인하므로, 최고의 이중화와 100% 가동 시간을 제공합니다.

Transliteració geullobeol Anycast neteuwokeuleul tonghae 250gae isang-ui dosie issneun deiteosenteo gaggag-ui ejieseo DNSleul hwag-inhameulo, choegoui ijunghwawa 100% gadong sigan-eul jegonghabnida.

Anglès Coreà
dns dns

EN Mobile device and cellular network limitations can degrade a users mobile experience, resulting in lower conversions, loss of revenue, and degraded brand perception.

KO 모바일 기기 및 셀룰러 네트워크 제한은 사용자 모바일 환경을 저하시킬 있으며 그 결과로 전환 감소, 매출 손실, 브랜드 인식 저하가 발생할 수 있습니다.

Transliteració mobail gigi mich sellulleo neteuwokeu jehan-eun sayongja mobail hwangyeong-eul jeohasikil su iss-eumyeo geu gyeolgwalo jeonhwan gamso, maechul sonsil, beulaendeu insig jeohaga balsaenghal su issseubnida.

EN This reduces the effectiveness of static content caching and requires visitor requests to travel longer distances to the origin, resulting in slower performance and higher likelihood of overloaded infrastructure.

KO 이렇게 하면 정적 콘텐츠 캐싱의 효율성이 감소하고 방문자 요청은 원본에 도달하기 위해 멀리 이동해야 하므로 성능이 느려지고 인프라의 오버로드 가능성이 커집니다.

Transliteració ileohge hamyeon jeongjeog kontencheu kaesing-ui hyoyulseong-i gamsohago bangmunja yocheong-eun wonbon-e dodalhagi wihae deo meolli idonghaeya hameulo seongneung-i neulyeojigo inpeulaui obeolodeu ganeungseong-i keojibnida.

EN Protect applications from attacks resulting in sensitive customer data compromise

KO 민감한 고객 데이터를 손상시키는 공격으로부터 애플리케이션을 보호합니다

Transliteració mingamhan gogaeg deiteoleul sonsangsikineun gong-gyeog-eulobuteo aepeullikeisyeon-eul bohohabnida

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

KO “직원들이 어느 때보다 많은 지식을 공유하고 있어 투명성과 효율성이 높아졌습니다."

Transliteració “jig-wondeul-i eoneu ttaeboda manh-eun jisig-eul gong-yuhago iss-eo tumyeongseong-gwa hyoyulseong-i deo nop-ajyeossseubnida."

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

KO “사람들이 어느 때보다 많은 지식을 공유하고 있어 투명성과 효율성이 높아졌습니다." - 비즈니스 애널리스트 Martin Binder

Transliteració “salamdeul-i geu eoneu ttaeboda manh-eun jisig-eul gong-yuhago iss-eo tumyeongseong-gwa hyoyulseong-i deo nop-ajyeossseubnida." - bijeuniseu aeneolliseuteu Martin Binder

EN These changes and feedback can more quickly be channeled into productization, resulting in Linux platforms that meet the needs of an incredibly varied user base.

KO 이러한 변화 및 피드백은 빠르게 상품화로 이어질 있으며, 결과적으로는 엄청나게 다양한 사용자 기반의 요구사항을 충족하는 Linux 플랫폼을 구축할 수 있습니다.

Transliteració ileohan byeonhwa mich pideubaeg-eun deo ppaleuge sangpumhwalo ieojil su iss-eumyeo, gyeolgwajeog-euloneun eomcheongnage dayanghan sayongja giban-ui yogusahang-eul chungjoghaneun Linux peullaespom-eul guchughal su issseubnida.

EN California has 4,592,312 confirmed cases of COVID-19, resulting in 70,437 deaths.

KO 캘리포니아의 COVID-19 확진자 는 4,592,312 명이며 이로 인한 사망자 는 70,437 명입니다.

Transliteració kaelliponiaui COVID-19 hwagjinja suneun 4,592,312 myeong-imyeo ilo inhan samangja suneun 70,437 myeong-ibnida.

EN If so, click the "Extract" link next to the "Location Data" label and choose a folder to save the resulting location information into

KO 렇다면 "위치 데이터"레이블 옆의 "추출"링크를 클릭하고 결과 위치 정보를 저장할 폴를 선택하십시오

Transliteració geuleohdamyeon "wichi deiteo"leibeul yeop-ui "chuchul"lingkeuleul keullighago gyeolgwa wichi jeongboleul jeojanghal poldeoleul seontaeghasibsio

EN We recommend using the desktop as it makes it easier to find the resulting KML file.

KO 결과 KML 파일을보다 쉽게 찾을 있도록 데스크톱을 사용하는 것이 좋습니다.

Transliteració gyeolgwa KML pail-eulboda swibge chaj-eul su issdolog deseukeutob-eul sayonghaneun geos-i johseubnida.

EN The resulting KML file on the desktop

KO 데스크탑의 결과 KML 파일

Transliteració deseukeutab-ui gyeolgwa KML pail

EN You will be responsible for our losses and costs resulting from your breach of this provision.

KO 이 조항에 위반되는 귀하의 행위로 당사의 손실 또는 비용이 발생하는 경우 귀하에게 법적 책임이 있습니다.

Transliteració i johang-e wibandoeneun gwihaui haeng-wilo dangsaui sonsil ttoneun biyong-i balsaenghaneun gyeong-u gwiha-ege beobjeog chaeg-im-i issseubnida.

EN You are entirely responsible for the content (the "Content") that you submit, post and display on the Website, and any harm resulting from the submission, posting and display of the contents on the Website

KO 귀하는 웹 사이트에 제출, 게시 및 표시하는 컨텐츠 ("컨텐츠") 및 웹 사이트에 컨텐츠를 제출, 게시 및 표시함으로써 발생하는 모든 피해에 대해 전적으로 책임을 집니다

Transliteració gwihaneun web saiteue jechul, gesi mich pyosihaneun keontencheu ("keontencheu") mich web saiteue keontencheuleul jechul, gesi mich pyosiham-eulosseo balsaenghaneun modeun pihaee daehae jeonjeog-eulo chaeg-im-eul jibnida

EN We disclaim any and all responsibility for any harm resulting from the use by visitors of the Website, the submission, posting and display of Visitors' Content on the Website or from any downloading by those visitors of any Content on the Website.

KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.

Transliteració dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.

EN We disclaim any and all responsibility for any harm resulting from your use of the Third Party Websites.

KO 당사는 제3자로 인해 발생하는 모든 유해한 결과에 대해서도 책임을 지지 않습니다.

Transliteració dangsaneun je3jalo inhae balsaenghaneun modeun yuhaehan gyeolgwa-e daehaeseodo chaeg-im-eul jiji anhseubnida.

EN Data is the foundation for all analytics – the more accurate, complete and current the data, the more accurate the resulting analysis

KO 데이터는 모든 분석의 기반을 이루며, 데이터가 정확하고 완전하고 최신 상태일록 분석 결과 정확해집니다

Transliteració deiteoneun modeun bunseog-ui giban-eul ilumyeo, deiteoga deo jeonghwaghago wanjeonhago choesin sangtaeilsulog bunseog gyeolgwado deo jeonghwaghaejibnida

EN Module 2 - Advanced Technical Skills: Prove advanced knowledge and application of Tableau Desktop functionality. The resulting views should be accurate and adhere to visual best practices.

KO 모듈 2 - 고급 기술 역량: Tableau Desktop 기능에 대한 고급 지식과 응용 능력을 입증합니다. 결과로서의 뷰가 정확하고 시각적 모범 사례를 준해야 합니다.

Transliteració modyul 2 - gogeub gisul yeoglyang: Tableau Desktop gineung-e daehan gogeub jisiggwa eung-yong neunglyeog-eul ibjeunghabnida. gyeolgwaloseoui byuga jeonghwaghago sigagjeog mobeom salyeleul junsuhaeya habnida.

EN This approach reduces the need for new materials, resulting in significant capital cost savings and a reduction in the embodied carbon footprint of the project

KO 이러한 접근 방식은 새로운 자재의 필요성을 줄이며, 이에 따라 자본 비용을 상당히 절감하고 프로젝트에 내재된 탄소 배출량을 감소하는 효과를 얻을 수 있습니다

Transliteració ileohan jeobgeun bangsig-eun saeloun jajaeui pil-yoseong-eul jul-imyeo, ie ttala jabon biyong-eul sangdanghi jeolgamhago peulojegteue naejaedoen tanso baechullyang-eul gamsohaneun hyogwaleul eod-eul su issseubnida

EN IN PARTICULAR AND WITHOUT LIMITATION, AUTODESK AND/OR AUTODESK AFFILIATES WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND RESULTING FROM YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE SITE, OR FROM ANY CONTENT POSTED ON THE SITE BY AUTODESK OR ANY THIRD-PARTY

KO 이는 해당 손해나 손실의 발생 가능성을 미리 알고 있었던 경우에도 마찬가지입니다

Transliteració ineun haedang sonhaena sonsil-ui balsaeng ganeungseong-eul mili algo iss-eossdeon gyeong-uedo machangajiibnida

EN Until recently, these neural networks had limited computing power resulting in limited complexity.

KO 최근까지도 이러한 신경망은 컴퓨팅 성능이 제한되어 복잡도에서 제한을 받았습니다.

Transliteració choegeunkkajido ileohan singyeongmang-eun keompyuting seongneung-i jehandoeeo bogjabdo-eseo jehan-eul bad-assseubnida.

EN We do the same for the resulting points. Compute t points between Q1 Q2 and Q2 Q3.

KO 결과 지점에 대해서도 동일한 작업을 행합니다. Q1 Q2과 Q2 Q3 사이에 있는 점 t를 계산합니다.

Transliteració gyeolgwa jijeom-e daehaeseodo dong-ilhan jag-eob-eul suhaenghabnida. Q1 Q2gwa Q2 Q3 saie issneun jeom tleul gyesanhabnida.

EN Transmit beamforming improves signal power resulting in significantly higher rates at a given range.

KO 전송 빔포밍은 신호 전력을 개선하여 주어진 범위에서 훨씬 높은 속도를 제공합니다.

Transliteració jeonsong bimpoming-eun sinho jeonlyeog-eul gaeseonhayeo jueojin beom-wieseo hwolssin nop-eun sogdoleul jegonghabnida.

EN This can either be used in conjunction with BCM Call Logger (to process the resulting log files) or with your own call analysis software.

KO 이것은 BCM Call Logger (결과 파일을 처리하기 위해)와 함께 사용하거나 자체 호출 분석 소프트웨어로 사용할 수 있습니다.

Transliteració igeos-eun BCM Call Logger (gyeolgwa logeu pail-eul cheolihagi wihae)wa hamkke sayonghageona jache hochul bunseog sopeuteuweeolo sayonghal su issseubnida.

Anglès Coreà
bcm bcm

EN Our four U.S., two European and Singapore converting locations offer manufacturing redundancies resulting in quick delivery and minimal interruptions.

KO Zebra는 미국 내 4곳과 유럽과 싱가포르 2곳에 중복 제조 시설을 갖추고 있어 신속한 납품이 가능하고 가동 중단이 최소화됩니다.

Transliteració Zebraneun migug nae 4gosgwa yuleobgwa sing-gapoleu 2gos-e jungbog jejo siseol-eul gajchugo iss-eo sinsoghan nabpum-i ganeunghago gadong jungdan-i choesohwadoebnida.

EN LIMITmarker reduced reshipments caused by temperature concerns resulting in improved patient confidence.

KO LIMITmarker는 온도 관련 우려로 인한 재배송을 줄여 환자의 신뢰도를 개선했습니다.

Transliteració LIMITmarkerneun ondo gwanlyeon ulyeolo inhan jaebaesong-eul jul-yeo hwanjaui sinloedoleul gaeseonhaessseubnida.

EN Real time information can therefore enable internal and external audits resulting in risk mitigation related to both assets and processes, as well as ensure regulatory compliance

KO 따라서 실시간 정보는 내부 및 외부 감사를 가능하게 하여 자산 및 프로세스와 관련된 위험을 완화하고 규제 준를 보장할 수 있습니다

Transliteració ttalaseo silsigan jeongboneun naebu mich oebu gamsaleul ganeunghage hayeo jasan mich peuloseseuwa gwanlyeondoen wiheom-eul wanhwahago gyuje junsuleul bojanghal su issseubnida

EN The resulting honey is then passed through a sieve and stored for up to two weeks in large containers, before being “skimmed” and poured into jars. 

KO 생성된 꿀은 체로 걸러 최대 2주 동안 큰 용기에 저장한 다음 "탈지"하여 항아리에 부어 넣는다.

Transliteració saengseongdoen kkul-eun chelo geolleo choedae 2ju dong-an keun yong-gie jeojanghan da-eum "talji"hayeo hang-alie bueo neohneunda.

EN In electromagnetic simulation, the resulting advanced 2D and 3D calculations incorporate additional effects that impact the motor’s performance

KO 전자기 시뮬레이션에서 그 결과 고급 2D 및 3D 계산은 모터의 성능에 영향을 미치는 추가 효과를 통합합니다

Transliteració jeonjagi simyulleisyeon-eseo geu gyeolgwa gogeub 2D mich 3D gyesan-eun moteoui seongneung-e yeonghyang-eul michineun chuga hyogwaleul tonghabhabnida

EN MindMeister fosters a free flow of ideas and helps your team members build onto each others contributions, resulting in more innovative projects.

KO 마인드마이스터는 아이디어의 자유로운 흐름과, 팀 구성원들이 서로간의 기여에 기반한 성장을 촉진시켜, 결국 혁신적인 프로젝트가 되도록 도와 줍니다.

Transliteració maindeumaiseuteoneun aidieoui jayuloun heuleumgwa, tim guseong-wondeul-i seologan-ui giyeoe gibanhan seongjang-eul chogjinsikyeo, gyeolgug deo hyeogsinjeog-in peulojegteuga doedolog dowa jubnida.

EN MindMeister’s intuitive map editor enables a truly frictionless thought transcription, resulting in a larger number of diverse and high quality ideas from your team.

KO 마인드마이스터의 직관적인 마인드맵 편집기는 진정으로 매끄럽게 생각을 기록 할 있도록 해주기 때문에, 팀에서 훨씬 다양하고 우한 아이디어를 끌어낼 수 있습니다.

Transliteració maindeumaiseuteoui jiggwanjeog-in maindeumaeb pyeonjibgineun jinjeong-eulo maekkeuleobge saeng-gag-eul gilog hal su issdolog haejugi ttaemun-e, tim-eseo hwolssin deo dayanghago usuhan aidieoleul kkeul-eonael su issseubnida.

EN Mind maps help you comprehend and process information faster, resulting in more efficient planning and execution of tasks. Mind mapping can increase productivity by an average of 23%.

KO 마인드맵은 정보를 빨리 이해하고, 효율적인 기획과 업무를 실행할 있도록 도와드립니다. 마인드맵을 사용하시면 평균적으로 23%의 생산성을 향상할 수 있습니다

Transliteració maindeumaeb-eun jeongboleul deo ppalli ihaehago, deo hyoyuljeog-in gihoeggwa eobmuleul silhaenghal su issdolog dowadeulibnida. maindeumaeb-eul sayonghasimyeon pyeong-gyunjeog-eulo 23%ui saengsanseong-eul hyangsanghal su issseubnida

EN Such interaction can lead to glass delamination, particle formation or leachables from the container, resulting in market recall

KO 이러한 상호작용은 용기에서 유리 박리, 입자 형성 또는 여과물로 이어져 시장에서 리콜을 초래할 수 있습니다

Transliteració ileohan sanghojag-yong-eun yong-gieseo yuli bagli, ibja hyeongseong ttoneun yeogwamullo ieojyeo sijang-eseo likol-eul cholaehal su issseubnida

EN The resulting effect is a pristine, natural look with slightly accentuated shadows that is ideal for portraits and fashion photography.

KO 래서 인물 사진이나 패션 사진에 이상적입니다.

Transliteració geulaeseo inmul sajin-ina paesyeon sajin-e isangjeog-ibnida.

EN Automated dashboards assess care and health system performance, resulting in ~$1M annual savings

KO 자동화된 대시보드로 간병 및 의료 시스템의 성과를 평가해 연간 최대 100만 달러 절감

Transliteració jadonghwadoen daesibodeulo ganbyeong mich uilyo siseutem-ui seong-gwaleul pyeong-gahae yeongan choedae 100man dalleo jeolgam

EN Viacoin is currently being merged mined by large Litecoin pools, resulting in a very high network hashrate.

KO 비아코인은 대형 라이트코인 풀에 의해 병합 채굴되고 있고, 매우 높은 네트워크 해시레이트를 기록하고 있습니다.

Transliteració biakoin-eun daehyeong laiteukoin pul-e uihae byeonghab chaeguldoego issgo, maeu nop-eun neteuwokeu haesileiteuleul giloghago issseubnida.

EN California has 4,688,285 confirmed cases of COVID-19, resulting in 71,852 deaths.

KO 캘리포니아의 COVID-19 확진자 는 4,688,285 명이며 이로 인한 사망자 는 71,852 명입니다.

Transliteració kaelliponiaui COVID-19 hwagjinja suneun 4,688,285 myeong-imyeo ilo inhan samangja suneun 71,852 myeong-ibnida.

EN land F/X had been using G4dn instances for their development and with the launch of G4ad was able to quickly migrate their usage resulting in a 67% performance improvement in rendering while saving 25% versus their prior GPU usage.“

KO Land F/X는 G4dn 인스턴스를 개발 작업에 사용해 왔는데 G4ad 출시 이후 신속한 마이레이션을 통해 이전에 GPU를 사용할 때보다 렌링 성능을 67% 개선하고 비용을 25% 절감할 있었습니다.“

Transliteració Land F/Xneun G4dn inseuteonseuleul gaebal jag-eob-e sayonghae wassneunde G4ad chulsi ihu sinsoghan maigeuleisyeon-eul tonghae ijeon-e GPUleul sayonghal ttaeboda lendeoling seongneung-eul 67% gaeseonhago biyong-eul 25% jeolgamhal su iss-eossseubnida.“

EN CodeGuru Profiler analyzes your application’s runtime data to help you improve CPU and memory utilization and troubleshoot performance issues resulting in improved latency and throughput

KO CodeGuru 프로파일러는 애플리케이션의 런타임 데이터를 분석하여 CPU 및 메모리 사용률을 개선하고 성능 문제를 해결하여 지연 시간 및 처리량을 개선합니다

Transliteració CodeGuru peulopailleoneun aepeullikeisyeon-ui leontaim deiteoleul bunseoghayeo CPU mich memoli sayonglyul-eul gaeseonhago seongneung munjeleul haegyeolhayeo jiyeon sigan mich cheolilyang-eul gaeseonhabnida

Anglès Coreà
cpu cpu

EN Previously, at Sony in Malaysia, badly read codes and the resulting rejection rates were costing the company up to $5,000 a week

KO 과거 말레이시아에서 Sony는 잘못 읽은 코드로 인한 결과 때문에 매주 5,000 달러에 달하는 반품 비율이 발생한 바 있다

Transliteració gwageo malleisia-eseo Sonyneun jalmos ilg-eun kodeulo inhan gyeolgwa ttaemun-e maeju 5,000 dalleoe dalhaneun banpum biyul-i balsaenghan ba issda

EN MVS previously performed this fastener inspection with an eddy current sensor whose accuracy was less than desired, at times resulting in expensive over-sort.

KO 이전에 MVS는 와상 전류 센서를 사용하여 패스너 검사를 행했으나, 원하는 만큼 정확도를 얻을 없었고 때때로 고가의 비용이 드는 오버소트가 발생하기도 했습니다.

Transliteració ijeon-e MVSneun wasang jeonlyu senseoleul sayonghayeo paeseuneo geomsaleul suhaenghaess-euna, wonhaneun mankeum jeonghwagdoleul eod-eul su eobs-eossgo ttaettaelo gogaui biyong-i deuneun obeosoteuga balsaenghagido haessseubnida.

EN Damage caused by improper handling, as well as damage resulting from abuse, misuse or accidents

KO 부적절한 취급으로 발생한 손상, 오남용 또는 사고로 인한 손상,

Transliteració bujeogjeolhan chwigeub-eulo balsaenghan sonsang, onam-yong ttoneun sagolo inhan sonsang,

EN Acronis ensures end-to-end data protection that’s developed by a team of security experts – resulting in over 100 security-related patents.

KO 아크로니스는 100개 이상의 보안 관련 특허를 보유한 보안 전문가 팀이 개발한 엔드 투 엔드 데이터 보호를 보장합니다.

Transliteració akeuloniseuneun 100gae isang-ui boan gwanlyeon teugheoleul boyuhan boan jeonmunga tim-i gaebalhan endeu tu endeu deiteo boholeul bojanghabnida.

EN Model filleting respects active boundaries, resulting in up to 90% reduction in calculation times.

KO 모델 코너 원호 변환 기능이 유효한 경계를 고려하므로 계산 시간이 최대 90% 단축됩니다.

Transliteració model koneo wonho byeonhwan gineung-i yuhyohan gyeong-gyeleul golyeohameulo gyesan sigan-i choedae 90% danchugdoebnida.

Es mostren 50 de 50 traduccions