EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
"responsibility not just" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Coreà:
responsibility | 비즈니스 이 책임 |
not | 가장 같은 개인 경우 그 그러나 는 다른 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라 때 또는 또한 모두 모든 및 방식으로 사용 사용자 시 아직 안 어떤 없는 없습니다 이 일부 있는 통해 한 해당 현재 |
just | 가장 같은 경우 그 그리고 다른 다시 다양한 다음 단순한 단순히 대한 대해 더 데 따라 때 때문에 또는 또한 마찬가지로 많은 몇 모든 및 바로 새로운 쉽게 어떤 없습니다 없이 여러 우리는 이 이제 있는 있다 전체 통해 필요한 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
KO 외부에서 제공한 컨텐츠나 링크된 사이트의 컨텐츠는 해당 컨텐츠의 소유/운영자에 책임이 있으며, 당사에는 책임이 없음을 알립니다.
Transliteració oebueseo jegonghan keontencheuna lingkeudoen saiteuui keontencheuneun haedang keontencheuui soyu/un-yeongja-e chaeg-im-i iss-eumyeo, dangsa-eneun chaeg-im-i eobs-eum-eul allibnida.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
KO 외부에서 제공한 컨텐츠나 링크된 사이트의 컨텐츠는 해당 컨텐츠의 소유/운영자에 책임이 있으며, 당사에는 책임이 없음을 알립니다.
Transliteració oebueseo jegonghan keontencheuna lingkeudoen saiteuui keontencheuneun haedang keontencheuui soyu/un-yeongja-e chaeg-im-i iss-eumyeo, dangsa-eneun chaeg-im-i eobs-eum-eul allibnida.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
KO 외부에서 제공한 컨텐츠나 링크된 사이트의 컨텐츠는 해당 컨텐츠의 소유/운영자에 책임이 있으며, 당사에는 책임이 없음을 알립니다.
Transliteració oebueseo jegonghan keontencheuna lingkeudoen saiteuui keontencheuneun haedang keontencheuui soyu/un-yeongja-e chaeg-im-i iss-eumyeo, dangsa-eneun chaeg-im-i eobs-eum-eul allibnida.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
KO 외부에서 제공한 컨텐츠나 링크된 사이트의 컨텐츠는 해당 컨텐츠의 소유/운영자에 책임이 있으며, 당사에는 책임이 없음을 알립니다.
Transliteració oebueseo jegonghan keontencheuna lingkeudoen saiteuui keontencheuneun haedang keontencheuui soyu/un-yeongja-e chaeg-im-i iss-eumyeo, dangsa-eneun chaeg-im-i eobs-eum-eul allibnida.
EN When customers use AWS, they should review the delegation of responsibility under AWS’ Shared Responsibility Model
KO 고객이 AWS를 사용하면 AWS의 공동 책임 모델에 따라 책임의 위임 상태를 검토해야 합니다
Transliteració gogaeg-i AWSleul sayonghamyeon AWSui gongdong chaeg-im model-e ttala chaeg-im-ui wiim sangtaeleul geomtohaeya habnida
Anglès | Coreà |
---|---|
aws | aws |
EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself
KO 우리는 지식의 향상을 모색할 뿐 아니라 연구 자체의 규칙을 개선할 책임이 있다고 생각한다
Transliteració ulineun jisig-ui hyangsang-eul mosaeghal ppun anila yeongu jache-ui gyuchig-eul gaeseonhal chaeg-im-i issdago saeng-gaghanda
EN Please note if you choose not to use the free returns service, any postage/shipping costs will not be refunded and we cannot take responsibility for any loss or damage caused by independent carriers
KO 이 서비스를 통해 당사의 반품 센터로 배송이 완료되기까지 영업일 기준 4~6일이 소요될 수 있습니다
Transliteració i seobiseuleul tonghae dangsaui banpum senteolo baesong-i wanlyodoegikkaji yeong-eob-il gijun 4~6il-i soyodoel su issseubnida
EN Therefore, they are not subject to this Privacy Policy and we do not accept any responsibility or liability for these policies
KO 따라서 이러한 제3자 웹 사이트 및/또는 애플리케이션에는 본 개인정보보호 정책이 적용되지 않으며 당사는 이러한 정책에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다
Transliteració ttalaseo ileohan je3ja web saiteu mich/ttoneun aepeullikeisyeon-eneun bon gaeinjeongboboho jeongchaeg-i jeog-yongdoeji anh-eumyeo dangsaneun ileohan jeongchaeg-e daehae eotteohan chaeg-imdo jiji anhseubnida
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences.
KO 이러한 방식으로 옵트아웃해도 광고가 모두 차단되는 것은 아니며, 귀하의 활동 및 추론된 선호 사항을 바탕으로 맞춤화된 광고를 수신하지 않을 뿐입니다.
Transliteració ileohan bangsig-eulo obteuaushaedo gwang-goga modu chadandoeneun geos-eun animyeo, gwihaui hwaldong mich chulondoen seonho sahang-eul batang-eulo majchumhwadoen gwang-goleul susinhaji anh-eul ppun-ibnida.
EN We do not accept responsibility or liability of any nature for any losses that you may sustain as a result of such unauthorised access or alteration
KO 당사는 이러한 무단 접근이나 변경으로 인해 귀하에게 발생할 수 있는 어떠한 종류의 손실에 대해서 책임을 지거나 배상하지 않습니다
Transliteració dangsaneun ileohan mudan jeobgeun-ina byeongyeong-eulo inhae gwiha-ege balsaenghal su issneun eotteohan jonglyuui sonsil-e daehaeseo chaeg-im-eul jigeona baesanghaji anhseubnida
EN We do not accept responsibility for any interference or damage to your own computer system which may arise in connection with your accessing of this Website or any outbound hyperlink.
KO 당사는 귀하가 본 웹사이트나 아웃바운드 링크에 접속함으로써 귀하의 컴퓨터 시스템에 발생할 수 있는 어떠한 간섭 및 손상에 대해서 어떠한 책임도 지지 않습니다.
Transliteració dangsaneun gwihaga bon websaiteuna ausbaundeu lingkeue jeobsogham-eulosseo gwihaui keompyuteo siseutem-e balsaenghal su issneun eotteohan ganseob mich sonsang-e daehaeseo eotteohan chaeg-imdo jiji anhseubnida.
EN We do not endorse or assume any responsibility for any such third-party sites, information, materials, or services
KO 당사는 그러한 제3자 사이트, 정보, 자료, 또는 서비스에 대해 보증하지 않으며, 그로 인한 책임을 지지 않습니다
Transliteració dangsaneun geuleohan je3ja saiteu, jeongbo, jalyo, ttoneun seobiseue daehae bojeunghaji anh-eumyeo, geulo inhan chaeg-im-eul jiji anhseubnida
EN The information posted on this website is not intended to solicit investment. The final decision on investment, etc. should be made at the user's own judgment and responsibility.
KO 본 웹 사이트에 게재하고있는 정보는 투자 권유를 목적으로 한 것이 아닙니다. 투자 등에 관한 최종 결정은 이용자 자신의 판단과 책임하에 이루어집니다 부탁드립니다.
Transliteració bon web saiteue gejaehagoissneun jeongboneun tuja gwon-yuleul mogjeog-eulo han geos-i anibnida. tuja deung-e gwanhan choejong gyeoljeong-eun iyongja jasin-ui pandangwa chaeg-imha-e ilueojibnida butagdeulibnida.
EN We assume no responsibility whatsoever for any damages caused by using or not using the content on this site.
KO 만일 당 사이트상의 콘텐츠 이용하거나 이용할 수없는 것으로 어떠한 손해가 발생하는 경우에도 당사는 책임을지지 않습니다.
Transliteració man-il dang saiteusang-ui kontencheu iyonghageona iyonghal sueobsneun geos-eulo eotteohan sonhaega balsaenghaneun gyeong-uedo dangsaneun chaeg-im-euljiji anhseubnida.
EN All other expenses not expressly stated or included in the prize are the responsibility of the winner(s)
KO 상품은 사이즈 이용 가능 여부와 확정에 따릅니다
Transliteració sangpum-eun saijeu iyong ganeung yeobuwa hwagjeong-e ttaleubnida
EN Any extra terms in regards to each particular client should be agreed with the company. The agent bears sole responsibility for all extra conditions which were not agreed with the company.
KO 각각 특정 고객에 관한 모든 추가 조건은 회사와 합의해야 합니다. 회사와 합의되지 않은 모든 추가 조건에 대해서는 대리인이 단독으로 책임을 집니다.
Transliteració gaggag teugjeong gogaeg-e gwanhan modeun chuga jogeon-eun hoesawa hab-uihaeya habnida. hoesawa hab-uidoeji anh-eun modeun chuga jogeon-e daehaeseoneun daeliin-i dandog-eulo chaeg-im-eul jibnida.
EN This is a privilege, right, and responsibility that should not be overlooked or underestimated
KO 이것은 간과하거나 과소평가해서는 안 되는 특권이자 권리이며 책임입니다
Transliteració igeos-eun gangwahageona gwasopyeong-gahaeseoneun an doeneun teuggwon-ija gwonliimyeo chaeg-im-ibnida
EN Any announcements, statements or promises made by the Software developer in regard to the Software, including but not limited to its contents, release date, accessibility, are in the developer’s sole responsibility
KO 콘텐츠, 출시일, 접근성을 포함하여 소프트웨어에 관하여 소프트웨어 개발자가 한 약속, 설명 또는 공지는 개발자만의 책임입니다
Transliteració kontencheu, chulsiil, jeobgeunseong-eul pohamhayeo sopeuteuweeoe gwanhayeo sopeuteuweeo gaebaljaga han yagsog, seolmyeong ttoneun gongjineun gaebaljaman-ui chaeg-im-ibnida
EN (ii) Any announcements, statements, and promises made by the Software Developer in regard to the Software, including but not limited to its contents, release date or accessibility, are the Software Developer’s sole responsibility
KO (ii) 콘텐츠, 출시일, 접근성을 포함하여 소프트웨어에 관하여 소프트 웨어 개발자가 한 약속, 설명 또는 공지는 소프트웨어 개발자만의 책임입니다
Transliteració (ii) kontencheu, chulsiil, jeobgeunseong-eul pohamhayeo sopeuteuweeoe gwanhayeo sopeuteu weeo gaebaljaga han yagsog, seolmyeong ttoneun gongjineun sopeuteuweeo gaebaljaman-ui chaeg-im-ibnida
Anglès | Coreà |
---|---|
ii | ii |
EN DISCLAIMER: FOREO has not evaluated and tested the safety and efficacy of FOREO Imagination™ in conjunction with all other ingredients. Therefore users assume the responsibility of using this product with other ingredients at their own risk.
KO 면책 조항: FOREO는 추가 재료와 결합한 FOREO Imagination™의 안전성 및 유효성을 평가하지 않았습니다. 본 제품을 다른 재료와 함께 사용하는 경우, 사용자의 책임하에 사용하세요.
Transliteració myeonchaeg johang: FOREOneun chuga jaelyowa gyeolhabhan FOREO Imagination™ui anjeonseong mich yuhyoseong-eul pyeong-gahaji anh-assseubnida. bon jepum-eul daleun jaelyowa hamkke sayonghaneun gyeong-u, sayongjaui chaeg-imha-e sayonghaseyo.
EN However, our responsibility does not end at the factory gates, and we are deeply committed to the many communities that live and work close to our facilities around the world.
KO 그러나, 우리의 책임은 공장 내에만 머무르지 않으며, 전 세계 시설 주변에 거주하고 일하는 많은 지역 사회를 위해 노력하고 있습니다.
Transliteració geuleona, uliui chaeg-im-eun gongjang naeeman meomuleuji anh-eumyeo, jeon segye siseol jubyeon-e geojuhago ilhaneun manh-eun jiyeog sahoeleul wihae nolyeoghago issseubnida.
EN These values underpin everything we do and outline our responsibility not only to our employees, but also to the people living close to our sites.
KO 이러한 가치들은 SCHOTT가 하는 모든 일을 뒷받침하고 직원들뿐만 아니라 현장 가까이에 거주하는 사람들에 대한 당사의 책임을 분명히 설명합니다.
Transliteració ileohan gachideul-eun SCHOTTga haneun modeun il-eul dwisbadchimhago jig-wondeulppunman anila hyeonjang gakkaie geojuhaneun salamdeul-e daehan dangsaui chaeg-im-eul bunmyeonghi seolmyeonghabnida.
EN In fulfilling our responsibility to our employees, we not only help them, but also their families, and we are committed to a family-oriented HR policy
KO 직원에 대한 책임을 이행하는 데 있어, 직원뿐만 아니라 그들의 가족을 지원하고 가족 중심의 인사 정책에 전념하고 있습니다
Transliteració jig-won-e daehan chaeg-im-eul ihaenghaneun de iss-eo, jig-wonppunman anila geudeul-ui gajog-eul jiwonhago gajog jungsim-ui insa jeongchaeg-e jeonnyeomhago issseubnida
EN The information posted on this website is not intended to solicit investment. The final decision on investment, etc. should be made at the user's own judgment and responsibility.
KO 본 웹 사이트에 게재하고있는 정보는 투자 권유를 목적으로 한 것이 아닙니다. 투자 등에 관한 최종 결정은 이용자 자신의 판단과 책임하에 이루어집니다 부탁드립니다.
Transliteració bon web saiteue gejaehagoissneun jeongboneun tuja gwon-yuleul mogjeog-eulo han geos-i anibnida. tuja deung-e gwanhan choejong gyeoljeong-eun iyongja jasin-ui pandangwa chaeg-imha-e ilueojibnida butagdeulibnida.
EN We assume no responsibility whatsoever for any damages caused by using or not using the content on this site.
KO 만일 당 사이트상의 콘텐츠 이용하거나 이용할 수없는 것으로 어떠한 손해가 발생하는 경우에도 당사는 책임을지지 않습니다.
Transliteració man-il dang saiteusang-ui kontencheu iyonghageona iyonghal sueobsneun geos-eulo eotteohan sonhaega balsaenghaneun gyeong-uedo dangsaneun chaeg-im-euljiji anhseubnida.
EN However, our responsibility does not end at the factory gates, and we are deeply committed to the many communities that live and work close to our facilities around the world.
KO 그러나, 우리의 책임은 공장 내에만 머무르지 않으며, 전 세계 시설 주변에 거주하고 일하는 많은 지역 사회를 위해 노력하고 있습니다.
Transliteració geuleona, uliui chaeg-im-eun gongjang naeeman meomuleuji anh-eumyeo, jeon segye siseol jubyeon-e geojuhago ilhaneun manh-eun jiyeog sahoeleul wihae nolyeoghago issseubnida.
EN These values underpin everything we do and outline our responsibility not only to our employees, but also to the people living close to our sites.
KO 이러한 가치들은 SCHOTT가 하는 모든 일을 뒷받침하고 직원들뿐만 아니라 현장 가까이에 거주하는 사람들에 대한 당사의 책임을 분명히 설명합니다.
Transliteració ileohan gachideul-eun SCHOTTga haneun modeun il-eul dwisbadchimhago jig-wondeulppunman anila hyeonjang gakkaie geojuhaneun salamdeul-e daehan dangsaui chaeg-im-eul bunmyeonghi seolmyeonghabnida.
EN In fulfilling our responsibility to our employees, we not only help them, but also their families, and we are committed to a family-oriented HR policy
KO 직원에 대한 책임을 이행하는 데 있어, 직원뿐만 아니라 그들의 가족을 지원하고 가족 중심의 인사 정책에 전념하고 있습니다
Transliteració jig-won-e daehan chaeg-im-eul ihaenghaneun de iss-eo, jig-wonppunman anila geudeul-ui gajog-eul jiwonhago gajog jungsim-ui insa jeongchaeg-e jeonnyeomhago issseubnida
EN Not only will learning the safety rules help to avoid injury but it will also teach children about responsibility and discipline, both of which are crucial around knives
KO 안전 규칙 학습은 부상을 피할 수 있도록 도울 뿐만 아니라 아이들에게 나이프 사용에 있어 중요한 책임감과 자제력에 대해서도 가르칠 수 있습니다
Transliteració anjeon gyuchig hagseub-eun busang-eul pihal su issdolog doul ppunman anila aideul-ege naipeu sayong-e iss-eo jung-yohan chaeg-imgamgwa jajelyeog-e daehaeseodo galeuchil su issseubnida
EN We do not accept responsibility or liability of any nature for any losses that you may sustain as a result of such unauthorised access or alteration
KO 당사는 이러한 무단 접근이나 변경으로 인해 귀하에게 발생할 수 있는 어떠한 종류의 손실에 대해서 책임을 지거나 배상하지 않습니다
Transliteració dangsaneun ileohan mudan jeobgeun-ina byeongyeong-eulo inhae gwiha-ege balsaenghal su issneun eotteohan jonglyuui sonsil-e daehaeseo chaeg-im-eul jigeona baesanghaji anhseubnida
EN We do not accept responsibility for any interference or damage to your own computer system which may arise in connection with your accessing of this Website or any outbound hyperlink.
KO 당사는 귀하가 본 웹사이트나 아웃바운드 링크에 접속함으로써 귀하의 컴퓨터 시스템에 발생할 수 있는 어떠한 간섭 및 손상에 대해서 어떠한 책임도 지지 않습니다.
Transliteració dangsaneun gwihaga bon websaiteuna ausbaundeu lingkeue jeobsogham-eulosseo gwihaui keompyuteo siseutem-e balsaenghal su issneun eotteohan ganseob mich sonsang-e daehaeseo eotteohan chaeg-imdo jiji anhseubnida.
EN It’s our responsibility to consider user privacy, responsible use, inclusive development processes, and AR’s potential impact on the world now, not after the fact.
KO 사용자 개인정보 보호, 책임있는 사용, 포용적 개발 프로세스 및 AR이 사후가 아닌 현재의 세상에 미칠 잠재적 영향력을 고려하는 것은 우리의 책임입니다.
Transliteració sayongja gaeinjeongbo boho, chaeg-im-issneun sayong, poyongjeog gaebal peuloseseu mich ARi sahuga anin hyeonjaeui sesang-e michil jamjaejeog yeonghyanglyeog-eul golyeohaneun geos-eun uliui chaeg-im-ibnida.
EN These terms and conditions do not purport to exclude or limit our responsibility to you for loss or damage where it would be unlawful to do so
KO 이러한 이용 약관은 귀하에게 발생한 손실 또는 손해에 대해 당사에 지워지는 책임을 불법적으로 배제하거나 제한하려는 목적이 아닙니다
Transliteració ileohan iyong yaggwan-eun gwiha-ege balsaenghan sonsil ttoneun sonhaee daehae dangsa-e jiwojineun chaeg-im-eul bulbeobjeog-eulo baejehageona jehanhalyeoneun mogjeog-i anibnida
EN ZOOM DOES NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY FOR RETENTION OF ANY DATA, INCLUDING CUSTOMER CONTENT AND CUSTOMER DATA, USER INFORMATION, OR COMMUNICATIONS BETWEEN USERS
KO Zoom은 고객 콘텐츠 및 고객 데이터, 사용자 정보 또는 사용자 간의 커뮤니케이션 등 어떤 데이터의 보존에 대해서도 책임지지 않습니다
Transliteració Zoom-eun gogaeg kontencheu mich gogaeg deiteo, sayongja jeongbo ttoneun sayongja gan-ui keomyunikeisyeon deung eotteon deiteoui bojon-e daehaeseodo chaeg-imjiji anhseubnida
EN It is not just software teams that use Jira. In fact, 9 out of 10 people who use Jira automation are not developers.
KO Jira를 사용하는 것은 소프트웨어 팀뿐만이 아닙니다. 실제로, Jira Automation 사용자 10명 중 9명은 개발자가 아닙니다.
Transliteració Jiraleul sayonghaneun geos-eun sopeuteuweeo timppunman-i anibnida. siljelo, Jira Automation sayongja 10myeong jung 9myeong-eun gaebaljaga anibnida.
Anglès | Coreà |
---|---|
jira | jira |
EN Just using <img src="private.jpg"> is not a problem because although the image will get displayed by the browser a script can not see the data inside the image
KO 이미지가 브라우저에 표시되더라도 스크립트는 이미지 내부의 데이터를 볼 수 없기 때문에 <img src="private.jpg">만 사용하는 것은 괜찮습니다
Transliteració imijiga beulaujeoe pyosidoedeolado seukeulibteuneun imiji naebuui deiteoleul bol su eobsgi ttaemun-e <img src="private.jpg">man sayonghaneun geos-eun gwaenchanhseubnida
Anglès | Coreà |
---|---|
jpg | jpg |
EN Just using <img src="private.jpg"> is not a problem because although the image will get displayed by the browser a script can not see the data inside the image
KO 이미지가 브라우저에 표시되더라도 스크립트는 이미지 내부의 데이터를 볼 수 없기 때문에 <img src="private.jpg">만 사용하는 것은 괜찮습니다
Transliteració imijiga beulaujeoe pyosidoedeolado seukeulibteuneun imiji naebuui deiteoleul bol su eobsgi ttaemun-e <img src="private.jpg">man sayonghaneun geos-eun gwaenchanhseubnida
Anglès | Coreà |
---|---|
jpg | jpg |
EN Just using <img src="private.jpg"> is not a problem because although the image will get displayed by the browser a script can not see the data inside the image
KO 이미지가 브라우저에 표시되더라도 스크립트는 이미지 내부의 데이터를 볼 수 없기 때문에 <img src="private.jpg">만 사용하는 것은 괜찮습니다
Transliteració imijiga beulaujeoe pyosidoedeolado seukeulibteuneun imiji naebuui deiteoleul bol su eobsgi ttaemun-e <img src="private.jpg">man sayonghaneun geos-eun gwaenchanhseubnida
Anglès | Coreà |
---|---|
jpg | jpg |
Es mostren 50 de 50 traduccions