EN All encoders use various internet ports to communicate with Vimeo, all of which need to be made open to both incoming and outgoing communication.These ports are:
Tradueix "ports" a Coreà
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "ports" de Anglès a Coreà
Traducció de Anglès a Coreà de ports
Anglès
Coreà
KO 모든 인코더는 Vimeo와 통신하기 위해 다양한 인터넷 포트를 사용하며, 통신의 수신 및 발신을 위해 이러한 포트를 오픈해야 합니다.해당 포트는 다음과 같습니다.
Transliteració modeun inkodeoneun Vimeowa tongsinhagi wihae dayanghan inteones poteuleul sayonghamyeo, tongsin-ui susin mich balsin-eul wihae ileohan poteuleul opeunhaeya habnida.haedang poteuneun da-eumgwa gatseubnida.
EN Check your connection with the Internet and whether ports 443, 444 are open. If the connection works fine and ports are not blocked, please contact our Support Team for assistance or further investigation.
KO 인터넷과의 연결 및 포트 443,444가 열려 있는지 확인합니다. 연결 상태가 양호하고 포트가 차단되지 않은 경우 지원 팀에 연락하여 지원 또는 추가 조사를 받으십시오.
Transliteració inteonesgwaui yeongyeol mich poteu 443,444ga yeollyeo issneunji hwag-inhabnida. yeongyeol sangtaega yanghohago poteuga chadandoeji anh-eun gyeong-u jiwon tim-e yeonlaghayeo jiwon ttoneun chuga josaleul bad-eusibsio.
EN All encoders use various internet ports to communicate with Vimeo, all of which need to be made open to both incoming and outgoing communication.These ports are:
KO 모든 인코더는 Vimeo와 통신하기 위해 다양한 인터넷 포트를 사용하며, 통신의 수신 및 발신을 위해 이러한 포트를 오픈해야 합니다.해당 포트는 다음과 같습니다.
Transliteració modeun inkodeoneun Vimeowa tongsinhagi wihae dayanghan inteones poteuleul sayonghamyeo, tongsin-ui susin mich balsin-eul wihae ileohan poteuleul opeunhaeya habnida.haedang poteuneun da-eumgwa gatseubnida.
EN Build a UML Component diagram to depict relationships between a system’s components, interfaces, and ports.
KO 시스템의 구성 요소, 인터페이스 및 포트 간의 관계를 나타내는 UML 구성 요소 다이어그램을 만듭니다..
Transliteració siseutem-ui guseong yoso, inteopeiseu mich poteu gan-ui gwangyeleul natanaeneun UML guseong yoso daieogeulaem-eul mandeubnida..
EN Each pod is assigned a unique IP address within the cluster, allowing the application to use ports without conflict.
KO 클러스터 내의 각 포드에는 고유한 IP 주소가 할당되어, 애플리케이션이 충돌없이 포트를 사용할 수 있도록 합니다.
Transliteració keulleoseuteo naeui gag podeueneun goyuhan IP jusoga haldangdoeeo, aepeullikeisyeon-i chungdol-eobs-i poteuleul sayonghal su issdolog habnida.
EN Spectrum protects TCP applications and ports from volumetric DDoS attacks and data theft by proxying non-web traffic through Cloudflare’s Anycast network.
KO Spectrum은 Cloudflare의 Anycast Network를 통해 웹 이외의 트래픽을 프록시하여 볼류메트릭 DDoS 공격과 데이터 도난으로부터 TCP 애플리케이션 및 포트를 보호합니다.자세한 정보
Transliteració Spectrum-eun Cloudflare-ui Anycast Networkleul tonghae web ioeui teulaepig-eul peulogsihayeo bollyumeteulig DDoS gong-gyeoggwa deiteo donan-eulobuteo TCP aepeullikeisyeon mich poteuleul bohohabnida.jasehan jeongbo
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| tcp | tcp |
EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.
KO 전 세계 300개 항구를 연결하는 운송 서비스에 대해 자세히 알아보세요. Maersk는 고객의 비즈니스를 전 세계로 연결하고 운송 과정을 간단하게 만듭니다.
Transliteració jeon segye 300gae hang-guleul yeongyeolhaneun unsong seobiseue daehae jasehi al-aboseyo. Maerskneun gogaeg-ui bijeuniseuleul jeon segyelo yeongyeolhago unsong gwajeong-eul gandanhage mandeubnida.
EN What network ports are needed to stream?
KO 스트리밍에 어떤 네트워크 포트가 필요한가요?
Transliteració seuteuliming-e eotteon neteuwokeu poteuga pil-yohangayo?
EN If this doesn’t resolve it, please refer to the list of domains and ports that should be enabled in order for videos to work and refer to the set of Brightcove system requirements
KO 문제가 해결되지 않는 경우 동영상 작동을 위해 설정해야 할 도메인 및 포트 목록을 참조하시고 Brightcove 시스템 요구 사항을 살펴보시기 바랍니다
Transliteració munjega haegyeoldoeji anhneun gyeong-u dong-yeongsang jagdong-eul wihae seoljeonghaeya hal domein mich poteu moglog-eul chamjohasigo Brightcove siseutem yogu sahang-eul salpyeobosigi balabnida
EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
KO 포트 범위 : 방화벽이 상호 작용할 수있는 포트의 범위입니다.
Transliteració poteu beom-wi : banghwabyeog-i sangho jag-yonghal su-issneun poteuui beom-wiibnida.
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
KO 규칙을 추가하려면 규칙 적용, 프로토콜, IP 유형, 최소 및 최대 포트가 적용되는 트래픽의 방향을 설정해야합니다.다음은 방화벽이 각 프로토콜을 사용하는 방법에 대한 간략한 설명입니다.
Transliteració gyuchig-eul chugahalyeomyeon gyuchig jeog-yong, peulotokol, IP yuhyeong, choeso mich choedae poteuga jeog-yongdoeneun teulaepig-ui banghyang-eul seoljeonghaeyahabnida.da-eum-eun banghwabyeog-i gag peulotokol-eul sayonghaneun bangbeob-e daehan ganlyaghan seolmyeong-ibnida.
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
KO 이제 이러한 트래픽 규칙에서 프로토콜 및 포트를 선택하는 것이 가장 좋습니다.선택할 수있는 옵션은 다음과 같습니다.
Transliteració ije ileohan teulaepig gyuchig-eseo peulotokol mich poteuleul seontaeghaneun geos-i gajang johseubnida.seontaeghal su-issneun obsyeon-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
KO 이러한 트래픽 규칙에 따라 커버 해야하는 프로토콜 및 포트를 선택하는 것이 가장 좋습니다.선택할 수있는 옵션은 다음과 같습니다.
Transliteració ileohan teulaepig gyuchig-e ttala keobeo haeyahaneun peulotokol mich poteuleul seontaeghaneun geos-i gajang johseubnida.seontaeghal su-issneun obsyeon-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
KO Windows 방화벽을 사용하여 포트 열기 또는 차단에 대한 기사 포트 규칙을 Windows 방화벽에 추가하는 데 자세히 설명합니다.
Transliteració Windows banghwabyeog-eul sayonghayeo poteu yeolgi ttoneun chadan-e daehan gisa poteu gyuchig-eul Windows banghwabyeog-e chugahaneun de jasehi seolmyeonghabnida.
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| windows | windows |
EN List Of Useful Ports To Know At Hostwinds
KO Hostwinds에서 알아야 할 유용한 포트 목록
Transliteració Hostwindseseo al-aya hal yuyonghan poteu moglog
EN See what devices are connected to what ports
KO 어떤 디바이스가 어떤 포트에 연결되어 있는지 확인하십시오
Transliteració eotteon dibaiseuga eotteon poteue yeongyeoldoeeo issneunji hwag-inhasibsio
EN Automatically discover, map, and monitor switches, ports, and network devices
KO 스위치, 포트 및 네트워크 디바이스를 자동으로 검색, 매핑 및 모니터링하십시오
Transliteració seuwichi, poteu mich neteuwokeu dibaiseuleul jadong-eulo geomsaeg, maeping mich moniteolinghasibsio
EN Quickly identify the devices connected to your wireless guest network and the devices connected to physical switch ports in one view. Automatically find wired and wireless endpoint devices on your network.
KO 무선 게스트 네트워크에 연결된 디바이스와 물리적 스위치 포트에 연결된 디바이스를 한 번에 빠르게 식별하십시오. 네트워크에서 유무선 특정 소스 디바이스를 자동으로 찾으십시오.
Transliteració museon geseuteu neteuwokeue yeongyeoldoen dibaiseuwa mullijeog seuwichi poteue yeongyeoldoen dibaiseuleul han beon-e ppaleuge sigbyeolhasibsio. neteuwokeueseo yumuseon teugjeong soseu dibaiseuleul jadong-eulo chaj-eusibsio.
EN Save money by reclaiming unused ports instead of investing in additional hardware, or proactively plan for purchase decisions by quickly identifying switches nearing capacity.
KO 추가 하드웨어에 투자하는 대신, 사용하지 않는 포트를 회수하여 비용을 절약하거나 빠르게 용량 한계치에 다다르는 스위치를 식별하여 구매 결정을 사전에 계획하십시오.
Transliteració chuga hadeuweeoe tujahaneun daesin, sayonghaji anhneun poteuleul hoesuhayeo biyong-eul jeol-yaghageona ppaleuge yonglyang hangyechie dadaleuneun seuwichileul sigbyeolhayeo gumae gyeoljeong-eul sajeon-e gyehoeghasibsio.
EN Remotely turn switch ports on and off
KO 스위치 포트 원격으로 켜고 끄기
Transliteració seuwichi poteu wongyeog-eulo kyeogo kkeugi
EN Monitoring your common ports can allow you to more easily keep track of activity within your network and within devices using communication data from your network services.
KO 공통 포트를 모니터링하면 네트워크 서비스의 통신 데이터를 사용하여 네트워크 및 디바이스 내 활동을 보다 쉽게 추적할 수 있습니다.
Transliteració gongtong poteuleul moniteolinghamyeon neteuwokeu seobiseuui tongsin deiteoleul sayonghayeo neteuwokeu mich dibaiseu nae hwaldong-eul boda swibge chujeoghal su issseubnida.
EN Network device tracker can identify switches operating at near capacity and where you can reclaim unused ports
KO 네트워크 디바이스 추적기는 용량 한계치에서 작동하는 스위치와 어디에서 사용하지 않는 포트를 회수할 수 있는지 식별할 수 있습니다
Transliteració neteuwokeu dibaiseu chujeoggineun yonglyang hangyechieseo jagdonghaneun seuwichiwa eodieseo sayonghaji anhneun poteuleul hoesuhal su issneunji sigbyeolhal su issseubnida
EN Map and monitor WAPs, switches, and ports
KO WAP, 스위치 및 포트 매핑 및 모니터
Transliteració WAP, seuwichi mich poteu maeping mich moniteo
EN Always know how switches and ports are being used, and which switches are nearing capacity.
KO 스위치와 포트가 어떻게 사용되는지와 어떤 스위치가 용량 한계치에 다다르는지 항상 파악하십시오.
Transliteració seuwichiwa poteuga eotteohge sayongdoeneunjiwa eotteon seuwichiga yonglyang hangyechie dadaleuneunji hangsang paaghasibsio.
EN We connect rail, air, ITS, ports and logistics transportation subsystems to enable smarter services for your customers and your people.
KO 철도, 항공, ITS, 항구 및 물류 운송 서브 시스템을 연결하여 고객과 직원들을 위한 더욱 스마트한 서비스를 제공합니다.
Transliteració cheoldo, hang-gong, ITS, hang-gu mich mullyu unsong seobeu siseutem-eul yeongyeolhayeo gogaeggwa jig-wondeul-eul wihan deoug seumateuhan seobiseuleul jegonghabnida.
EN We connect ports subsystems to enable smart services for your customers and staff, in a greener world.
KO 당사는 항구의 서브 시스템을 연결하여 더 친환경적인 세상의 고객과 직원을 위한 스마트 서비스를 지원합니다.
Transliteració dangsaneun hang-guui seobeu siseutem-eul yeongyeolhayeo deo chinhwangyeongjeog-in sesang-ui gogaeggwa jig-won-eul wihan seumateu seobiseuleul jiwonhabnida.
EN A cloud-based digital strategy allows operators to be more agile and flexible, bring new services online quickly and to scale as required, as they become smart railways, ports, airports and roads
KO 철도, 항구, 공항 및 도로가 스마트화 함에 따라 사업자는 클라우드 기반 디지털 전략을 통해 더욱 민첩하고 유연하게 새로운 서비스를 온라인으로 전환하고 필요에 따라 확장할 수 있습니다
Transliteració cheoldo, hang-gu, gonghang mich dologa seumateuhwa ham-e ttala sa-eobjaneun keullaudeu giban dijiteol jeonlyag-eul tonghae deoug mincheobhago yuyeonhage saeloun seobiseuleul onlain-eulo jeonhwanhago pil-yoe ttala hwagjanghal su issseubnida
EN Moving from connected to smart ports:
KO 연결된 항구 환경에서 스마트 항구로 전환:
Transliteració yeongyeoldoen hang-gu hwangyeong-eseo seumateu hang-gulo jeonhwan:
EN When smart ports mimic smart cities
KO 스마트 항구가 스마트 도시를 모방할 때
Transliteració seumateu hang-guga seumateu dosileul mobanghal ttae
EN Ports and logistics smart solutions
KO 항구 및 물류 스마트 솔루션
Transliteració hang-gu mich mullyu seumateu sollusyeon
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides the building blocks to connect subsystems and provide ports with innovative services and applications
KO Alcatel-Lucent Enterprise는 서브 시스템을 연결하고 항구에 혁신적인 서비스 및 애플리케이션을 제공하는 구성 요소를 제공합니다
Transliteració Alcatel-Lucent Enterpriseneun seobeu siseutem-eul yeongyeolhago hang-gue hyeogsinjeog-in seobiseu mich aepeullikeisyeon-eul jegonghaneun guseong yosoleul jegonghabnida
EN Ports comprise a large area, yet everything must be visible including power cabinets, locks, tunnels and bridges, which all need to be controlled or remotely managed
KO 항구는 넓은 영역으로 구성되지만 전력함, 잠금장치, 터널, 교량을 포함하여 모든 것을 볼 수 있어야 하며, 이 모든 것을 제어하거나 원격으로 관리해야 합니다
Transliteració hang-guneun neolb-eun yeong-yeog-eulo guseongdoejiman jeonlyeogham, jamgeumjangchi, teoneol, gyolyang-eul pohamhayeo modeun geos-eul bol su iss-eoya hamyeo, i modeun geos-eul jeeohageona wongyeog-eulo gwanlihaeya habnida
EN Why do ports and logistics customers choose ALE?
KO 항구 및 물류 고객이 ALE를 선택하는 이유는 무엇입니까?
Transliteració hang-gu mich mullyu gogaeg-i ALEleul seontaeghaneun iyuneun mueos-ibnikka?
EN Tailored solutions to meet new ports and logistics requirements such as real-time collaboration between stakeholders, closed and personalized customer support by enriching the interaction with the staff
KO 직원과의 상호 작용을 강화하여 폐쇄적이고 개인화된 고객 지원 및 이해 관계자 간의 실시간 협업 등의 새로운 항구 및 물류 요구 사항을 충족하는 맞춤형 솔루션
Transliteració jig-wongwaui sangho jag-yong-eul ganghwahayeo pyeswaejeog-igo gaeinhwadoen gogaeg jiwon mich ihae gwangyeja gan-ui silsigan hyeob-eob deung-ui saeloun hang-gu mich mullyu yogu sahang-eul chungjoghaneun majchumhyeong sollusyeon
EN Rich solutions, easy to integrate in global ports and logistics subsystems, open to a large ecosystem:
KO 글로벌 항구 및 물류 서브 시스템에 통합하기 쉬운 풍부한 솔루션은 다음과 같은 대규모 에코시스템에 오픈되어 있습니다.
Transliteració geullobeol hang-gu mich mullyu seobeu siseutem-e tonghabhagi swiun pungbuhan sollusyeon-eun da-eumgwa gat-eun daegyumo ekosiseutem-e opeundoeeo issseubnida.
EN IP67 lens tube IP67 M12 & M8 cables IP67 cables seal the back ports from dust and water while guaranteeing secure and reliable cable connection
KO IP67 렌즈 튜브 IP67 M12 및 M8 케이블 IP67 케이블은 안전하고 안정적인 케이블 연결을 보장하면서 후면 포트에서 먼지와 물의 유입을 차단합니다
Transliteració IP67 lenjeu tyubeu IP67 M12 mich M8 keibeul IP67 keibeul-eun anjeonhago anjeongjeog-in keibeul yeongyeol-eul bojanghamyeonseo humyeon poteueseo meonjiwa mul-ui yuib-eul chadanhabnida
EN Please note that Ethernet ports on most consumer motherboards and laptops do not support PoE
KO 대부분의 소비자 마더보드 및 노트북의 이더넷 포트는 PoE를 지원하지 않습니다
Transliteració daebubun-ui sobija madeobodeu mich noteubug-ui ideones poteuneun PoEleul jiwonhaji anhseubnida
EN Needed central access to multiple USB3.0 ports from the KVM switch with no need to re-plug upon switching systems, and enable data transfer rates at 5 Gbps
KO 스위칭 시스템에 재연결 할 필요 없이 KVM 스위치에서 여러 USB 3.0 포트에 중앙 접속, 5Gbps에서 데이터 전송 속도 활성화
Transliteració seuwiching siseutem-e jaeyeongyeol hal pil-yo eobs-i KVM seuwichieseo yeoleo USB 3.0 poteue jung-ang jeobsog, 5Gbpseseo deiteo jeonsong sogdo hwalseonghwa
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| usb | usb |
| kvm | kvm |
EN Ethernet ports on most consumer motherboards and laptops do not support PoE
KO 대부분의 소비자 마더보드 및 노트북의 이더넷 포트는 PoE를 지원하지 않습니다
Transliteració daebubun-ui sobija madeobodeu mich noteubug-ui ideones poteuneun PoEleul jiwonhaji anhseubnida
EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.
KO 서버에 원격 서버에 액세스하는 경우 PLESK 서버에서 액세스 할 수 있도록 서버에 올바른 포트가 열려 있는지 확인해야합니다.
Transliteració seobeoe wongyeog seobeoe aegseseuhaneun gyeong-u PLESK seobeoeseo aegseseu hal su issdolog seobeoe olbaleun poteuga yeollyeo issneunji hwag-inhaeyahabnida.
EN List Of Useful Ports To Know At Hostwinds | Hostwinds
KO Hostwinds에서 알아야 할 유용한 포트 목록 | Hostwinds
Transliteració Hostwindseseo al-aya hal yuyonghan poteu moglog | Hostwinds
EN High port density, with 10-GbE and 2.5-GbE ports
KO 10-GbE 및 2.5-GbE 포트가 있는 높은 포트 밀집도
Transliteració 10-GbE mich 2.5-GbE poteuga issneun nop-eun poteu miljibdo
EN High port density of up to 10 ports, with expandable storage up to 256G.
KO 최대 256G까지 확장 가능한 스토리지로 최대 10개의 포트로 구성된 높은 포트 밀도.
Transliteració choedae 256Gkkaji hwagjang ganeunghan seutolijilo choedae 10gaeui poteulo guseongdoen nop-eun poteu mildo.
EN Machine automotive ports and inlet manifolds with 3- and 5-axis toolpaths.
KO 3축 및 5축 툴 경로로 자동차 포트 및 흡입 매니폴드를 기계 가공합니다.
Transliteració 3chug mich 5chug tul gyeonglolo jadongcha poteu mich heub-ib maenipoldeuleul gigye gagonghabnida.
EN Access specialized CNC machining strategies for the production of engine ports and manifolds.
KO 엔진 포트 및 매니폴드 생산에 전문적인 CNC 기계가공 전략을 이용할 수 있습니다.
Transliteració enjin poteu mich maenipoldeu saengsan-e jeonmunjeog-in CNC gigyegagong jeonlyag-eul iyonghal su issseubnida.
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| cnc | cnc |
EN Keep a clear line of sight in any conditions with front and rear storage ports for goggles and glasses, including Smith’s AirEvac™ fog-free ventilation system.
KO 스미스의 AirEvac™(에어이백) 김서림 방지 통기 시스템과 전면과 후면에 준비된 보관 채널로 고글과 안경 등을 간편하게 거치하고 어떠한 환경에서든지 선명한 시야를 확보하세요.
Transliteració seumiseuui AirEvac™(eeoibaeg) gimseolim bangji tong-gi siseutemgwa jeonmyeongwa humyeon-e junbidoen bogwan chaeneollo gogeulgwa angyeong deung-eul ganpyeonhage geochihago eotteohan hwangyeong-eseodeunji seonmyeonghan siyaleul hwagbohaseyo.
EN Alcatel-Lucent Enterprise accelerates the digital transformation for air, rail, ITS, ports and logistics operators around the world
KO Alcatel-Lucent Enterprise는 전 세계 항공, 철도, ITS, 항구 및 물류 사업자의 디지털 전환을 가속화 합니다
Transliteració Alcatel-Lucent Enterpriseneun jeon segye hang-gong, cheoldo, ITS, hang-gu mich mullyu sa-eobjaui dijiteol jeonhwan-eul gasoghwa habnida
EN With multi-gigabit ports for high-speed IEEE 802.11 ac devices, 10GigE uplinks and 20 GigE stacking, the OmniSwitch 6560 is the right solution for your next-generation network.
KO OmniAccess Stellar LBS 제품군은 세 가지의 획기적인 위치 기능을 제공하여 회사의 역량을 강화하고 서비스 범위를 확대하며 통찰력 있는 분석을 얻어 더 나은 결정을 내릴 수 있도록 지원합니다.
Transliteració OmniAccess Stellar LBS jepumgun-eun se gajiui hoeggijeog-in wichi gineung-eul jegonghayeo hoesaui yeoglyang-eul ganghwahago seobiseu beom-wileul hwagdaehamyeo tongchallyeog issneun bunseog-eul eod-eo deo na-eun gyeoljeong-eul naelil su issdolog jiwonhabnida.
EN High POE - 60W ports to power PTZ cameras, digital signages, etc.
KO High PoE - PTZ 카메라, 디지털 간판 등에 전원 공급을 위한 60W 포트
Transliteració High PoE - PTZ kamela, dijiteol ganpan deung-e jeon-won gong-geub-eul wihan 60W poteu
EN Caipi boasts a lightweight construction, while it features 22 individual ports for optimum cooling, as well as integrated ventilation built into the lightweight?
KO 보호 성능은 물론, 가벼운 무게, 높은 통풍성으로 인한 편안함까지 Caipi의 구조는 매우 가볍고 냉각에 최적화된 22개의?
Transliteració boho seongneung-eun mullon, gabyeoun muge, nop-eun tongpungseong-eulo inhan pyeon-anhamkkaji Caipiui gujoneun maeu gabyeobgo naeng-gag-e choejeoghwadoen 22gaeui?
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
ports ports around blocking ports useful ports usb ports ports under ports used smart ports required ports network ports physical switch ports adding span ports common ports provide ports x 100g ports c ports network and ports two ports ports and protocols ports to communicate ports from volumetric configure the ports usb a ports highest density ports connect ports subsystems unnecessary ports max ports smart ports mimic range of ports ports for optimum ports that should dual usb ports reclaim unused ports two wan ports whether ports ports of call correct ports open
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab