Tradueix "perfect selfie" a Coreà

KO 아동 착취가 만연하다 : 짙은 웹에서 멀리 떨어져있는 어린이를 보호

Transliteració adong chagchwiga man-yeonhada : jit-eun web-eseo meolli tteol-eojyeoissneun eolin-ileul boho

• 착취가 만연하다
• 짙은 웹에서 멀리
• 어린이를 보호

KO 중서부의 관문인 일리노이주에서 시카고의 명소를 찾아다니며 셀카를 남겨보고, 해질녘 소도시 포도원을 거닐어보고, 66번 국도를 따라 내려가며 자동차 여행을 떠나보세요.

Transliteració jungseobuui gwanmun-in illinoijueseo sikagoui myeongsoleul chaj-adanimyeo selkaleul namgyeobogo, haejilnyeok sodosi podowon-eul geonil-eobogo, 66beon gugdoleul ttala naelyeogamyeo jadongcha yeohaeng-eul tteonaboseyo.

• 중서부의 관문인 일리노이주에서
• 명소를 찾아다니며 셀카를
• 해질녘 소도시 포도원을
• 국도를 따라 내려가며
• 여행을

KO 중서부의 관문인 일리노이주에서 시카고의 명소를 찾아다니며 셀카를 남겨보고, 해질녘 소도시 포도원을 거닐어보고, 66번 국도를 따라 내려가며 자동차 여행을 떠나보세요.

Transliteració jungseobuui gwanmun-in illinoijueseo sikagoui myeongsoleul chaj-adanimyeo selkaleul namgyeobogo, haejilnyeok sodosi podowon-eul geonil-eobogo, 66beon gugdoleul ttala naelyeogamyeo jadongcha yeohaeng-eul tteonaboseyo.

• 중서부의 관문인 일리노이주에서
• 명소를 찾아다니며 셀카를
• 해질녘 소도시 포도원을
• 국도를 따라 내려가며
• 여행을

KO '도시 셀카'는 셀카 데이터의 광범위한 뷰를 하나의 초국가적인 현상의 컨텍스트로 나타냅니다

Transliteració 'dosi selka'neun selka deiteoui gwangbeom-wihan byuleul hanaui choguggajeog-in hyeonsang-ui keontegseuteulo natanaebnida

• '도시 셀카'는 셀카
• 광범위한 뷰를 하나의
• 현상의 컨텍스트로 나타냅니다

KO 셀카를 찍는 사람들이 대체로 젊은 사람들이라는 사실은 별로 놀랍지 않을 것입니다

Transliteració selkaleul jjigneun salamdeul-i daechelo jeolm-eun salamdeul-ilaneun sasil-eun byeollo nollabji anh-eul geos-ibnida

• 셀카를 찍는 사람들이
• 젊은 사람들이라는 사실은
• 놀랍지 않을 것입니다

KO 디왈리 축제 - 셀카나 집에서 사진을 찍는 인도 사랑스러운 가족입니다.화려한 장식 배경아시아계/인도계 젊은 가족들이 장미의 애완동물을 들고 있는 아파트에서 사진을 찍고 있다...

Transliteració diwalli chugje - selkana jib-eseo sajin-eul jjigneun indo salangseuleoun gajog-ibnida.hwalyeohan jangsig baegyeong-asiagye/indogye jeolm-eun gajogdeul-i jangmiui aewandongmul-eul deulgo issneun apateueseo sajin-eul jjiggo issda...

• 디왈리 축제
• 셀카나 집에서 사진을
• 인도 사랑스러운
• 장식 배경아시아계
• 인도계 젊은 가족들이
• 애완동물을 들고 있는
• 사진을 찍고

KO 여러 트레일 중 하나를 하이킹하며 다채로운 경치를 감상하거나 폭포 아래에서 잠깐 수영을 즐기거나 편안하게 휴식을 취하며 멋진 셀카를 남겨보세요

Transliteració yeoleo teuleil jung hanaleul haikinghamyeo dachaeloun gyeongchileul gamsanghageona pogpo alaeeseo jamkkan suyeong-eul jeulgigeona pyeon-anhage hyusig-eul chwihamyeo meosjin selkaleul namgyeoboseyo

• 여러 트레일 중
• 하이킹하며 다채로운 경치를
• 폭포 아래에서 잠깐
• 즐기거나 편안하게 휴식을
• 멋진 셀카를 남겨보세요

KO 여러 트레일 중 하나를 하이킹하며 다채로운 경치를 감상하거나 폭포 아래에서 잠깐 수영을 즐기거나 편안하게 휴식을 취하며 멋진 셀카를 남겨보세요

Transliteració yeoleo teuleil jung hanaleul haikinghamyeo dachaeloun gyeongchileul gamsanghageona pogpo alaeeseo jamkkan suyeong-eul jeulgigeona pyeon-anhage hyusig-eul chwihamyeo meosjin selkaleul namgyeoboseyo

• 여러 트레일 중
• 하이킹하며 다채로운 경치를
• 폭포 아래에서 잠깐
• 즐기거나 편안하게 휴식을
• 멋진 셀카를 남겨보세요

KO 그녀의 아빠의 선물 앞에서 셀카를 만드는 소녀

Transliteració geunyeoui appaui seonmul ap-eseo selkaleul mandeuneun sonyeo

• 그녀의 아빠의 선물
• 셀카를 만드는 소녀

KO 이 갤러리의 셀카에서 누가 더 좋아할 지 보자

Transliteració i gaelleoliui selka-eseo nuga deo joh-ahal ji boja

• 이 갤러리의 셀카에서
• 더 좋아할 지

KO 그녀의 아빠의 선물 앞에서 셀카를 만드는 소녀

Transliteració geunyeoui appaui seonmul ap-eseo selkaleul mandeuneun sonyeo

• 그녀의 아빠의 선물
• 셀카를 만드는 소녀

KO 이 갤러리의 셀카에서 누가 더 좋아할 지 보자

Transliteració i gaelleoliui selka-eseo nuga deo joh-ahal ji boja

• 이 갤러리의 셀카에서
• 더 좋아할 지

KO 아름다운 경관을 보며 주변 환경에 한동안 심취해 있다 보면 Bandicoot이 기지개를 켜거나, 털을 흔들거나, 스마트폰으로 셀카를 찍는 등 자연스럽게 행동합니다.

Transliteració aleumdaun gyeong-gwan-eul bomyeo jubyeon hwangyeong-e handong-an simchwihae issda bomyeon Bandicoot-i gijigaeleul kyeogeona, teol-eul heundeulgeona, seumateupon-eulo selkaleul jjigneun deung jayeonseuleobge haengdonghabnida.

• 아름다운 경관을 보며
• 환경에 한동안 심취해
• 보면 Bandicoot이 기지개를
• 털을 흔들거나
• 스마트폰으로 셀카를 찍는
• 자연스럽게

KO 또한, 몇몇 플랫폼(예: B2BX 거래소)은 필수 셀카 인증을 포함한 2단계 인증을 사용합니다.

Transliteració ttohan, myeochmyeoch peullaespom(ye: B2BX geolaeso)eun pilsu selka injeung-eul pohamhan 2dangye injeung-eul sayonghabnida.

• 또한
• 몇몇 플랫폼
• 예
• 거래소
• 은 필수 셀카
• 포함한 인증을

KO 게시 침묵 셀카 종료 피해자에게 당신이 안전한 동맹임을 보여주기 위해 소셜 미디어에

Transliteració gesi chimmug selka jonglyo pihaeja-ege dangsin-i anjeonhan dongmaeng-im-eul boyeojugi wihae sosyeol midieoe

• 게시 침묵 셀카
• 피해자에게 당신이 안전한
• 보여주기 위해 소셜

KO 지루하고 밋밋한 이미지는 이제 안녕! 빛과 방향을 이해할 수 있는 이 꿀팁으로 반짝반짝 돋보이는 셀카를 찍을 수 있습니다.

Transliteració jiluhago mismishan imijineun ije annyeong! bichgwa banghyang-eul ihaehal su issneun i kkultib-eulo banjjagbanjjag dodboineun selkaleul jjig-eul su issseubnida.

• 지루하고 밋밋한 이미지는
• 안녕
• 빛과 방향을 이해할
• 있는 이 꿀팁으로
• 돋보이는 셀카를 찍을

KO "화상과 흉터 도전”. 또한, 휴대 전화 카메라의 사용과 셀카 문화의 경향은 십대의 삶의 수를 뒤흔들었고, 젊은이들도

Transliteració "hwasang-gwa hyungteo dojeon”. ttohan, hyudae jeonhwa kamelaui sayong-gwa selka munhwaui gyeonghyang-eun sibdaeui salm-ui suleul dwiheundeul-eossgo, jeolm-eun-ideuldo

• 흉터
• 또한
• 휴대 전화 카메라의
• 셀카 문화의 경향은
• 삶의 수를 뒤흔들었고
• 젊은이들도

KO 이 마운트의 한 가지 큰 단점은 iPhone을 뒤로 연결할 수 없기 때문에이 홀더가있는 셀카 카메라 만 사용할 수 있다는 것입니다

Transliteració i maunteuui han gaji keun danjeom-eun iPhoneeul dwilo yeongyeolhal su eobsgi ttaemun-ei holdeogaissneun selka kamela man sayonghal su issdaneun geos-ibnida

• 이 마운트의 한
• 큰 단점은 iPhone을
• 연결할 수 없기
• 홀더가있는 셀카 카메라
• 사용할 수 있다는

KO Selfie 카메라를 뒤로 부착하지 않고 사용해야했습니다 (왼쪽에 원하는 첨부 파일이 표시됨). 이미지 품질이 떨어졌습니다.

Transliteració Selfie kamelaleul dwilo buchaghaji anhgo sayonghaeyahaessseubnida (oenjjog-e wonhaneun cheombu pail-i pyosidoem). imiji pumjil-i tteol-eojyeossseubnida.

• Selfie 카메라를 뒤로
• 않고 사용해야했습니다
• 왼쪽에 원하는 첨부
• 표시됨
• 이미지 품질이

KO 기기를 헤드 레벨로 올리는 방법을 찾지 못하면이 두 가지 옵션 모두에 셀카 카메라를 사용해야합니다

Transliteració gigileul hedeu lebello ollineun bangbeob-eul chaj-ji moshamyeon-i du gaji obsyeon modue selka kamelaleul sayonghaeyahabnida

• 기기를 헤드 레벨로
• 방법을 찾지 못하면이
• 가지 옵션 모두에
• 카메라를 사용해야합니다

KO 제가하고있는 일을보기 위해 셀카 카메라를 사용하고 있었기 때문에 비디오의 품질이 이전보다 좋지 않았습니다.

Transliteració jegahagoissneun il-eulbogi wihae selka kamelaleul sayonghago iss-eossgi ttaemun-e bidioui pumjil-i ijeonboda johji anh-assseubnida.

• 제가하고있는 일을보기 위해
• 카메라를 사용하고 있었기
• 비디오의 품질이 이전보다

KO 포토 스팟의 공식 게스트북인 셀피앨범에 셀카를 올려 보자. 누가 다녀갔는지 볼 수 있다.

Transliteració poto seupas-ui gongsig geseuteubug-in selpiaelbeom-e selkaleul ollyeo boja. nuga danyeogassneunji bol su issda.

• 포토 스팟의 공식
• 셀피앨범에 셀카를 올려
• 누가 다녀갔는지 볼

KO 아름다운 피츠 마운틴 빈야드 앤 와이너리를 배경으로 사진 찍기

Transliteració aleumdaun picheu mauntin bin-yadeu aen waineolileul baegyeong-eulo sajin jjiggi

• 아름다운 피츠 마운틴
• 앤 와이너리를 배경으로
• 찍기

KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.

Transliteració pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.

• 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의
• 야생동물을 가장 가까이에서
• 있는 방법은 바로

KO Barco의 시뮬레이션 프로젝터는 시뮬레이션과 교육 목적으로 완벽하고 3D 입체 프로젝터는 가상 현실을 위한 완벽한 선택입니다.

Transliteració Barcoui simyulleisyeon peulojegteoneun simyulleisyeongwa gyoyug mogjeog-eulo wanbyeoghago 3D ibche peulojegteoneun gasang hyeonsil-eul wihan wanbyeoghan seontaeg-ibnida.

• Barco의 시뮬레이션 프로젝터는
• 교육 목적으로 완벽하고
• 프로젝터는 가상 현실을
• 완벽한

KO 완벽한 조명을 약속하며 수명을 극대화하는 견고한 쿼츠 플래쉬 튜브인 ‘퍼펙트 아크(Perfect Arc)’가 포함됨.

Transliteració wanbyeoghan jomyeong-eul yagsoghamyeo sumyeong-eul geugdaehwahaneun gyeongohan kwocheu peullaeswi tyubeu-in ‘peopegteu akeu(Perfect Arc)’ga pohamdoem.

• 완벽한 조명을 약속하며
• 극대화하는 견고한 쿼츠
• 튜브인
• 아크
• Perfect Arc

KO 새로 출시된 Profoto B10X와 B10X Plus가 구세주가 되어 줄 겁니다. 이 장비들로 무장하면 알아서 완벽한 빛을 비춰 주기 때문에, 완벽한 샷을 얻는 일에만 오롯이 집중할 수 있습니다.

Transliteració saelo chulsidoen Profoto B10Xwa B10X Plusga gusejuga doeeo jul geobnida. i jangbideullo mujanghamyeon al-aseo wanbyeoghan bich-eul bichwo jugi ttaemun-e, wanbyeoghan syas-eul eodneun il-eman olos-i jibjunghal su issseubnida.

• 새로 출시된 Profoto
• 구세주가 되어 줄
• 이 장비들로 무장하면
• 완벽한 빛을 비춰
• 때문에
• 완벽한 샷을 얻는

KO 피아제의 엄격한 기준에 따라 탄생된 럭셔리 피스는 특별한 날을 위한 완벽한 선물이 되어줍니다.

Transliteració piaje-ui eomgyeoghan gijun-e ttala tansaengdoen leogsyeoli piseuneun teugbyeolhan nal-eul wihan wanbyeoghan seonmul-i doeeojubnida.

• 피아제의 엄격한 기준에
• 탄생된 럭셔리 피스는
• 날을 위한 완벽한

KO 사실, 우리 연구에서 가장 높은 성과를 내고 있는 리더들은 82.1%의 완벽 트럭화물 운송 점수를 달성하며, 뒤쳐진 곳들은 46%의 완벽 트럭화물 운송 점수를 달성합니다.

Transliteració sasil, uli yeongueseo gajang nop-eun seong-gwaleul naego issneun lideodeul-eun 82.1%ui wanbyeog teuleoghwamul unsong jeomsuleul dalseonghamyeo, dwichyeojin gosdeul-eun 46%ui wanbyeog teuleoghwamul unsong jeomsuleul dalseonghabnida.

• 사실
• 우리 연구에서 가장
• 성과를 내고 있는
• 완벽 트럭화물 운송
• 달성하며
• 뒤쳐진 곳들은 완벽
• 운송 점수를

KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.

Transliteració pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.

• 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의
• 야생동물을 가장 가까이에서
• 있는 방법은 바로

KO WooCommerce를 한 단계 더 발전시키는 데 적합합니다. 이 플러그인은 Elementor를 통해 WooCommerce를 한 단계 더 발전시키는 데 적합합니다. ...더

Transliteració WooCommerceleul han dangye deo baljeonsikineun de jeoghabhabnida. i peulleogeu-in-eun Elementorleul tonghae WooCommerceleul han dangye deo baljeonsikineun de jeoghabhabnida. ...deo

• WooCommerce를 한 단계
• 발전시키는 데 적합합니다
• 이 플러그인은 Elementor를

KO 어떻게 보충 자료가 귀사의 잠재고객과 관계를 맺기 위한 완벽한 파트너가 될 수 있는지 알아보세요

Transliteració eotteohge bochung jalyoga gwisaui jamjaegogaeggwa gwangyeleul maejgi wihan wanbyeoghan pateuneoga doel su issneunji al-aboseyo

• 어떻게 보충 자료가
• 잠재고객과 관계를 맺기
• 완벽한 파트너가 될
• 있는지 알아보세요

KO 시장 탐색 도구는 우리 브랜드의 역할이 무엇인지, 우리 브랜드가 시장에서 어떻게 분류되고 있는지 빠르게 보여줄 수 있는 최적의 도구입니다."

Transliteració sijang tamsaeg doguneun uli beulaendeuui yeoghal-i mueos-inji, uli beulaendeuga sijang-eseo eotteohge bunlyudoego issneunji ppaleuge boyeojul su issneun choejeog-ui dogu-ibnida."

• 시장 탐색 도구는
• 브랜드의 역할이 무엇인지
• 우리 브랜드가 시장에서
• 분류되고 있는지 빠르게
• 있는 최적의

KO 전문가 심사를 거쳐 높은 평가를 받는 엘스비어의 콘텐츠 후원은 대상 잠재고객에게 귀사 브랜드를 노출하는 완벽한 방법입니다.

Transliteració jeonmunga simsaleul geochyeo nop-eun pyeong-galeul badneun elseubieoui kontencheu huwon-eun daesang jamjaegogaeg-ege gwisa beulaendeuleul nochulhaneun wanbyeoghan bangbeob-ibnida.

• 전문가 심사를 거쳐
• 평가를 받는 엘스비어의
• 후원은 대상 잠재고객에게
• 브랜드를 노출하는 완벽한

KO 80여 가지 전문 분야를 아우르는 엘스비어의 역동적이고 종합적인 500여 저널 사이트 중 하나를 이용해 전 세계 어디서든 귀사에서 필요한 역할을 맡을 최적의 전문가를 찾아보세요.

Transliteració 80yeo gaji jeonmun bun-yaleul auleuneun elseubieoui yeogdongjeog-igo jonghabjeog-in 500yeo jeoneol saiteu jung hanaleul iyonghae jeon segye eodiseodeun gwisa-eseo pil-yohan yeoghal-eul mat-eul choejeog-ui jeonmungaleul chaj-aboseyo.

• 가지 전문 분야를
• 엘스비어의 역동적이고 종합적인
• 사이트 중 하나를
• 전 세계 어디서든
• 필요한 역할을 맡을
• 전문가를

KO 시간에 쫓기는 의료 전문가에게 유용한 형식으로 믿을 수 있는 원본 콘텐츠를 공유할 완벽한 기회를 누리세요

Transliteració sigan-e jjochgineun uilyo jeonmunga-ege yuyonghan hyeongsig-eulo mid-eul su issneun wonbon kontencheuleul gong-yuhal wanbyeoghan gihoeleul nuliseyo

• 시간에 쫓기는 의료
• 유용한 형식으로 믿을
• 있는 원본 콘텐츠를
• 완벽한 기회를 누리세요

KO 고급 사용자가 더욱 생산적으로 작업하기에 안성맞춤입니다. 브랜치 간 변경 세트, Stash, Cherry-Pick을 검토할 수 있습니다.

Transliteració gogeub sayongjaga deoug saengsanjeog-eulo jag-eobhagie anseongmajchum-ibnida. beulaenchi gan byeongyeong seteu, Stash, Cherry-Pickeul geomtohal su issseubnida.

• 고급 사용자가 더욱
• 작업하기에 안성맞춤입니다
• 브랜치 간 변경
• Stash

KO 500개 이상의 통합을 활용하여 원활하게 작업하고, 3,000개 이상의 기타 확장 기능을 통해 팀의 완벽한 프로세스를 만들어 보세요.

Transliteració 500gae isang-ui tonghab-eul hwal-yonghayeo wonhwalhage jag-eobhago, 3,000gae isang-ui gita hwagjang gineung-eul tonghae tim-ui wanbyeoghan peuloseseuleul mandeul-eo boseyo.

• 이상의 통합을 활용하여
• 작업하고
• 이상의 기타 확장
• 통해 팀의 완벽한
• 만들어

KO Atlassian의 커뮤니티 및 라이브 이벤트는 실제 사용자와 소통하여 현실적인 조언, 유용한 정보와 팁을 얻을 수 있는 완벽한 기회입니다.

Transliteració Atlassian-ui keomyuniti mich laibeu ibenteuneun silje sayongjawa sotonghayeo hyeonsiljeog-in jo-eon, yuyonghan jeongbowa tib-eul eod-eul su issneun wanbyeoghan gihoeibnida.

• Atlassian의 커뮤니티 및
• 이벤트는 실제 사용자와
• 현실적인 조언
• 유용한 정보와 팁을
• 있는 완벽한

KO 팀에서 직원 증원이 필요하다고 합니다! 하지만 완벽한 인재를 채용하기 위해서는 채용 공고를 올리고 후보자를 찾기 전에 역할, 기대치와 장점에 대한 정렬이 필요합니다

Transliteració tim-eseo jig-won jeung-won-i pil-yohadago habnida! hajiman wanbyeoghan injaeleul chaeyonghagi wihaeseoneun chaeyong gong-goleul olligo hubojaleul chajgi jeon-e yeoghal, gidaechiwa jangjeom-e daehan jeonglyeol-i pil-yohabnida

• 팀에서 직원 증원이
• 합니다
• 하지만 완벽한 인재를
• 위해서는 채용 공고를
• 후보자를 찾기 전에
• 기대치와 장점에 대한
• 필요합니다

KO 우리의 비즈니스 호스팅 플랫폼은 웹 사이트에 가장 빠른 경험을 원하는 성과 중심의 개인에게 완벽합니다.

Transliteració uliui bijeuniseu hoseuting peullaespom-eun web saiteue gajang ppaleun gyeongheom-eul wonhaneun seong-gwa jungsim-ui gaein-ege wanbyeoghabnida.

• 우리의 비즈니스 호스팅
• 웹 사이트에 가장
• 경험을 원하는 성과
• 개인에게

KO 공유 웹 호스팅은 웹 호스팅을 시작하는 완벽한 장소입니다. 가장 저렴한 옵션이며 웹 사이트를 작성하고 관리하는 데 도움이되는 많은 기능이 있습니다.

Transliteració gong-yu web hoseuting-eun web hoseuting-eul sijaghaneun wanbyeoghan jangsoibnida. gajang jeolyeomhan obsyeon-imyeo web saiteuleul jagseonghago gwanlihaneun de doum-idoeneun manh-eun gineung-i issseubnida.

• 공유 웹 호스팅은
• 호스팅을 시작하는 완벽한
• 가장 저렴한 옵션이며
• 사이트를 작성하고 관리하는
• 도움이되는 많은 기능이

KO 햇빛이 찬란한 베이오브프렌티는 돌고래와의 수영 투어에 나서기 안성맞춤이다. 큰돌고래와 참돌고래가 이 해역에서 여름을 난다.

Transliteració haesbich-i chanlanhan beiobeupeulentineun dolgolaewaui suyeong tueoe naseogi anseongmajchum-ida. keundolgolaewa chamdolgolaega i haeyeog-eseo yeoleum-eul nanda.

• 햇빛이 찬란한 베이오브프렌티는
• 수영 투어에 나서기
• 큰돌고래와 참돌고래가 이
• 여름을

KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.

Transliteració pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.

• 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의
• 야생동물을 가장 가까이에서
• 있는 방법은 바로

KO 카이코우라의 해변마을은 모험과 바다로 묘사될 수 있다.

Transliteració kaikoulaui haebyeonma-eul-eun moheomgwa badalo myosadoel su issda.

• 카이코우라의 해변마을은 모험과

KO 천연 온천과 멋진 풍경으로 가장 잘 알려져 있는 핸머스프링스는 아름다운 고산의 마을로 크라이스트처치로 돌아가는 길에 잠시 들러 쉬어가기 좋은 여행지이다.

Transliteració cheon-yeon oncheongwa meosjin pung-gyeong-eulo gajang jal allyeojyeo issneun haenmeoseupeulingseuneun aleumdaun gosan-ui ma-eullo keulaiseuteucheochilo dol-aganeun gil-e jamsi deulleo swieogagi joh-eun yeohaengjiida.

• 천연 온천과 멋진
• 가장 잘 알려져
• 핸머스프링스는 아름다운 고산의
• 크라이스트처치로 돌아가는 길에
• 들러 쉬어가기 좋은

KO 아벨태즈먼 국립공원은 백사장이 펼쳐진 해변의 천국이다. 토종 물개, 돌고래, 그리고 바닷새들의 고향인 이곳은 카약 여행을 하기에 완벽한 장소이다.

Transliteració abeltaejeumeon guglibgong-won-eun baegsajang-i pyeolchyeojin haebyeon-ui cheongug-ida. tojong mulgae, dolgolae, geuligo badas-saedeul-ui gohyang-in igos-eun kayag yeohaeng-eul hagie wanbyeoghan jangsoida.

• 아벨태즈먼 국립공원은 백사장이
• 해변의 천국이다
• 토종 물개
• 돌고래
• 그리고 바닷새들의 고향인
• 카약 여행을 하기에

KO 울창한 해안 산림과 하늘과 맞닿은 능선에서 걷고 자전거로 달리며 말버러사운즈 지역의 심장부를 경험하자.

Transliteració ulchanghan haean sanlimgwa haneulgwa majdah-eun neungseon-eseo geodgo jajeongeolo dallimyeo malbeoleosaunjeu jiyeog-ui simjangbuleul gyeongheomhaja.

• 울창한 해안 산림과
• 맞닿은 능선에서 걷고
• 달리며 말버러사운즈 지역의

KO 그레이트배리어섬 – 별 관측을 좋아하는 사람들을 위한 최고의 여행지. 숲과 해변, 만 등의 대자연에서 다양한 모험을 즐길 수 있다.

Transliteració geuleiteubaelieoseom – byeol gwancheug-eul joh-ahaneun salamdeul-eul wihan choegoui yeohaengji. supgwa haebyeon, man deung-ui daejayeon-eseo dayanghan moheom-eul jeulgil su issda.

• 그레이트배리어섬
• 별 관측을 좋아하는
• 위한 최고의 여행지
• 숲과 해변
• 만 등의 대자연에서

KO 멋진 사진을 찍고 싶다면 마린퍼레이드의 해변에 위치한 파니아 동상 바로 아래에 있는 관망대(Viewing Platform)를 추천한다

Transliteració meosjin sajin-eul jjiggo sipdamyeon malinpeoleideuui haebyeon-e wichihan pania dongsang balo alaee issneun gwanmangdae(Viewing Platform)leul chucheonhanda

• 멋진 사진을 찍고
• 마린퍼레이드의 해변에 위치한
• 동상 바로 아래에
• 관망대
• Viewing Platform
• 를 추천한다