Tradueix "padi dive center" a Coreà

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "padi dive center" de Anglès a Coreà

Traducció de padi dive center

"padi dive center" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Coreà:

dive 다이빙 수중 스쿠버
center 센터 있는 중앙에

Traducció de Anglès a Coreà de padi dive center

Anglès
Coreà

EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort that offers PADI TecRec courses and pick up your PADI Tec 60 CCR Diver Manual on DVD to start reading

KO PADI TecRec 코스를 제공하는 여러분 지역의 PADI">https://locator.padi.com/?lang=ko">PADI 다이브 센터 또는 리조트를 방문하여, PADI Tec 60 CCR 다이버 매뉴얼에 담긴 DVD를 받고, 학습을 시작하십시오

Transliteració PADI TecRec koseuleul jegonghaneun yeoleobun jiyeog-ui PADI">https://locator.padi.com/?lang=ko">PADI daibeu senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhayeo, PADI Tec 60 CCR daibeo maenyueol-e damgin DVDleul badgo, hagseub-eul sijaghasibsio

Anglès Coreà
https https
ccr ccr

EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training

KO PADI 5 스타 강사 개발 다이브 리조트는 모든 PADI 5 스타 다이브 리조트 기준을 충족시키고, PADI 강사 레벨 트레이닝을 제공합니다

Transliteració PADI 5 seuta gangsa gaebal daibeu lijoteuneun modeun PADI 5 seuta daibeu lijoteu gijun-eul chungjogsikigo, PADI gangsa lebel teuleining-eul jegonghabnida

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

KO PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터(5 스타 IDC)는 모든 PADI 5 스타 다이브 센터 기준을 충족시키며, PADI 인스트럭터 레벨 트레이닝도 제공합니다

Transliteració PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo(5 seuta IDC)neun modeun PADI 5 seuta daibeu senteo gijun-eul chungjogsikimyeo, PADI inseuteuleogteo lebel teuleiningdo jegonghabnida

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

KO PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터(5 스타 IDC)는 모든 PADI 5 스타 다이브 센터 기준을 충족시키며, PADI 인스트럭터 레벨 트레이닝도 제공합니다

Transliteració PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo(5 seuta IDC)neun modeun PADI 5 seuta daibeu senteo gijun-eul chungjogsikimyeo, PADI inseuteuleogteo lebel teuleiningdo jegonghabnida

EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort that offers PADI TecRec courses to pick up your manual and start learning now

KO PADI TecRec 코스를 제공하는 여러분 지역의 PADI">https://locator.padi.com/?lang=ko">PADI 다이브 센터 또는 리조트를 방문하여, 매뉴얼을 받고, 지금 바로 학습을 시작하십시오

Transliteració PADI TecRec koseuleul jegonghaneun yeoleobun jiyeog-ui PADI">https://locator.padi.com/?lang=ko">PADI daibeu senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhayeo, maenyueol-eul badgo, jigeum balo hagseub-eul sijaghasibsio

Anglès Coreà
https https

EN Planning a scuba diving holiday? For recommendations on the best places to dive, ask the local PADI dive operator, check out vacation spotlight destinations, talk to a dive travel specialist at PADI Travel.

KO PADI에 광고하기 – padi.com을 통해 수 천 명의 타겟 고객에게 메시지를 전달하고, 언더 씨 저널 및 PADI 프로 사이트를 통해 PADI 프로페셔널에게 광고를 노출할 수 있습니다.

Transliteració PADIe gwang-gohagi – padi.com-eul tonghae su cheon myeong-ui tages gogaeg-ege mesijileul jeondalhago, eondeo ssi jeoneol mich PADI peulo saiteuleul tonghae PADI peulopesyeoneol-ege gwang-goleul nochulhal su issseubnida.

EN Planning a scuba diving holiday? For recommendations on the best places to dive, ask the local PADI dive operator, check out vacation spotlight destinations, talk to a dive travel specialist at PADI Travel.

KO PADI에 광고하기 – padi.com을 통해 수 천 명의 타겟 고객에게 메시지를 전달하고, 언더 씨 저널 및 PADI 프로 사이트를 통해 PADI 프로페셔널에게 광고를 노출할 수 있습니다.

Transliteració PADIe gwang-gohagi – padi.com-eul tonghae su cheon myeong-ui tages gogaeg-ege mesijileul jeondalhago, eondeo ssi jeoneol mich PADI peulo saiteuleul tonghae PADI peulopesyeoneol-ege gwang-goleul nochulhal su issseubnida.

EN For those who want to  learn to dive or continue their diving adventure, they can get started with a PADI Dive Center or Resort, or online with PADI eLearning®.

KO 다이빙을 배우거나 다이빙 모험을 계속하기 원하는 사람들을 위해, PADI 다이브 센터 또는 리조트에서 시작하거나 또는 PADI eLearning®을 통해 온라인으로 시작할 수 있습니다.

Transliteració daibing-eul baeugeona daibing moheom-eul gyesoghagi wonhaneun salamdeul-eul wihae, PADI daibeu senteo ttoneun lijoteueseo sijaghageona ttoneun PADI eLearning®eul tonghae onlain-eulo sijaghal su issseubnida.

EN For those who want to  learn to dive or continue their diving adventure, they can get started with a PADI Dive Center or Resort, or online with PADI eLearning®.

KO 다이빙을 배우거나 다이빙 모험을 계속하기 원하는 사람들을 위해, PADI 다이브 센터 또는 리조트에서 시작하거나 또는 PADI eLearning®을 통해 온라인으로 시작할 수 있습니다.

Transliteració daibing-eul baeugeona daibing moheom-eul gyesoghagi wonhaneun salamdeul-eul wihae, PADI daibeu senteo ttoneun lijoteueseo sijaghageona ttoneun PADI eLearning®eul tonghae onlain-eulo sijaghal su issseubnida.

EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors

KO PADI 5 스타 커리어 개발 센터 (CDC) 등급은 다이빙 강사의 프로페셔널 개발에 비즈니스를 헌신하고 있는 PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터 및 5 스타 인스트럭터 개발 다이브 리조트에 수여됩니다

Transliteració PADI 5 seuta keolieo gaebal senteo (CDC) deung-geub-eun daibing gangsaui peulopesyeoneol gaebal-e bijeuniseuleul heonsinhago issneun PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo mich 5 seuta inseuteuleogteo gaebal daibeu lijoteue suyeodoebnida

EN PADI Eco Center is granted to PADI Dive Centers, Resorts and Liveaboards that demonstrate a dedication the core values of conservation and dive industry sustainability

KO PADI 에코 센터는 환경 보존의 핵심적인 가치와 다이빙 산업계의 지속 가능성에 헌신하는 PADI 다이브 센터, 리조트 및 리브어보드에 부여됩니다

Transliteració PADI eko senteoneun hwangyeong bojon-ui haegsimjeog-in gachiwa daibing san-eobgyeui jisog ganeungseong-e heonsinhaneun PADI daibeu senteo, lijoteu mich libeueobodeue buyeodoebnida

EN If you are a PADI Professional seeking employment at a PADI Dive Center or Resort, please check the Employment Bulletin Board located in the PADI Pros’ Site.

KO 비영리 단체이자 파트너인 프로젝트 AWARE와 함께 일하는 기회를 얻고 싶으시다면 다음을 방문해 주십시오:projectaware.org/careers.

Transliteració biyeongli dancheija pateuneoin peulojegteu AWAREwa hamkke ilhaneun gihoeleul eodgo sip-eusidamyeon da-eum-eul bangmunhae jusibsio:projectaware.org/careers.

EN The PADI TecRec Center rating is awarded to PADI Dive Centers and Resorts that teach PADI technical diving courses

KO PADI TecRec 센터 자격은 PADI 테크니컬 다이빙 코스를 지도하는 PADI 다이브 센터 및 리조트에 주어집니다

Transliteració PADI TecRec senteo jagyeog-eun PADI tekeunikeol daibing koseuleul jidohaneun PADI daibeu senteo mich lijoteue jueojibnida

EN The PADI TecRec Center rating is awarded to PADI Dive Centers and Resorts that teach PADI technical diving courses

KO PADI TecRec 센터 자격은 PADI 테크니컬 다이빙 코스를 지도하는 PADI 다이브 센터 및 리조트에 주어집니다

Transliteració PADI TecRec senteo jagyeog-eun PADI tekeunikeol daibing koseuleul jidohaneun PADI daibeu senteo mich lijoteue jueojibnida

EN If you are a PADI Professional seeking employment at a PADI Dive Center or Resort, please check the Employment Bulletin Board located in the PADI Pros’ Site.

KO 비영리 단체이자 파트너인 프로젝트 AWARE와 함께 일하는 기회를 얻고 싶으시다면 다음을 방문해 주십시오:projectaware.org/careers.

Transliteració biyeongli dancheija pateuneoin peulojegteu AWAREwa hamkke ilhaneun gihoeleul eodgo sip-eusidamyeon da-eum-eul bangmunhae jusibsio:projectaware.org/careers.

EN Whether you’re looking to dive locally or on the other side of the globe, PADI Dive Guides(TM) offers expert insight to help inspire and plan your next dive adventure

KO 현지에서든 지구 반대편에서 다이빙을 할 기회를 찾고 있든 간에 PADI Dive Guides(TM)는 당신의 다음 다이브 모험에 영감을 주고 계획하는 데 도움이 되는 전문가의 노하우를 제공합니다

Transliteració hyeonjieseodeun jigu bandaepyeon-eseo daibing-eul hal gihoeleul chajgo issdeun gan-e PADI Dive Guides(TM)neun dangsin-ui da-eum daibeu moheom-e yeong-gam-eul jugo gyehoeghaneun de doum-i doeneun jeonmungaui nohauleul jegonghabnida

EN You’ll find PADI dive shops and PADI dive professionals all over the world

KO 세계 곳곳에서 PADI 다이브 센터와 PADI 다이브 프로페셔널을 만나실 수 있습니다

Transliteració segye gosgos-eseo PADI daibeu senteowa PADI daibeu peulopesyeoneol-eul mannasil su issseubnida

EN PADI Five Star Dive Centers are progressive dive shops that provide a full range of PADI scuba diving education programs, equipment selection and experience opportunities, while encouraging aquatic environmental responsibility

KO PADI 5 스타 다이브 센터는 PADI 스쿠버 다이빙 트레이닝 프로그램, 장비 선택 및 경험에 대한 모든 범위를 제공하면서 수중 환경에 대한 책임을 장려하는 진보적인 다이브 시설입니다

Transliteració PADI 5 seuta daibeu senteoneun PADI seukubeo daibing teuleining peulogeulaem, jangbi seontaeg mich gyeongheom-e daehan modeun beom-wileul jegonghamyeonseo sujung hwangyeong-e daehan chaeg-im-eul janglyeohaneun jinbojeog-in daibeu siseol-ibnida

EN These dive operations are progressive PADI Resorts that offer the full range of PADI scuba programs, have a good equipment selection and offer dive activities that promote aquatic environmental responsibility

KO 이 다이브 운영업체들은 PADI 스쿠버 프로그램 전반을 제공하고, 좋은 장비를 선택하며, 수중 환경 보호에 대한 책임을 독려할 수 있는 다이빙 활동을 제공하는 진보적인 PADI 리조트입니다

Transliteració i daibeu un-yeong-eobchedeul-eun PADI seukubeo peulogeulaem jeonban-eul jegonghago, joh-eun jangbileul seontaeghamyeo, sujung hwangyeong boho-e daehan chaeg-im-eul doglyeohal su issneun daibing hwaldong-eul jegonghaneun jinbojeog-in PADI lijoteu-ibnida

EN You’ll find PADI dive shops and PADI dive professionals all over the world

KO 세계 곳곳에서 PADI 다이브 센터와 PADI 다이브 프로페셔널을 만나실 수 있습니다

Transliteració segye gosgos-eseo PADI daibeu senteowa PADI daibeu peulopesyeoneol-eul mannasil su issseubnida

EN PADI Five Star Dive Centers are progressive dive shops that provide a full range of PADI scuba diving education programs, equipment selection and experience opportunities, while encouraging aquatic environmental responsibility

KO PADI 5 스타 다이브 센터는 PADI 스쿠버 다이빙 트레이닝 프로그램, 장비 선택 및 경험에 대한 모든 범위를 제공하면서 수중 환경에 대한 책임을 장려하는 진보적인 다이브 시설입니다

Transliteració PADI 5 seuta daibeu senteoneun PADI seukubeo daibing teuleining peulogeulaem, jangbi seontaeg mich gyeongheom-e daehan modeun beom-wileul jegonghamyeonseo sujung hwangyeong-e daehan chaeg-im-eul janglyeohaneun jinbojeog-in daibeu siseol-ibnida

EN These dive operations are progressive PADI Resorts that offer the full range of PADI scuba programs, have a good equipment selection and offer dive activities that promote aquatic environmental responsibility

KO 이 다이브 운영업체들은 PADI 스쿠버 프로그램 전반을 제공하고, 좋은 장비를 선택하며, 수중 환경 보호에 대한 책임을 독려할 수 있는 다이빙 활동을 제공하는 진보적인 PADI 리조트입니다

Transliteració i daibeu un-yeong-eobchedeul-eun PADI seukubeo peulogeulaem jeonban-eul jegonghago, joh-eun jangbileul seontaeghamyeo, sujung hwangyeong boho-e daehan chaeg-im-eul doglyeohal su issneun daibing hwaldong-eul jegonghaneun jinbojeog-in PADI lijoteu-ibnida

EN Recommended, but not required materials include: PADI Skill Practice and Dive Planning slates, PADI’s Guide to Teaching and the Diving Knowledge Workbook and/or Dive Theory eLearning.

KO 필수는 아니지만, 권장되는 자료들: PADI 스킬 연습 및 다이빙 계획 슬레이트, PADI의 강습 가이드, 및 다이빙 지식 워크북 및/또는 다이빙 이론 eLearning(e러닝).

Transliteració pilsuneun anijiman, gwonjangdoeneun jalyodeul: PADI seukil yeonseub mich daibing gyehoeg seulleiteu, PADIui gangseub gaideu, mich daibing jisig wokeubug mich/ttoneun daibing ilon eLearning(eleoning).

EN As the leaders of the world's most requested diver certification, PADI Pros are in demand. Check out the latest dive jobs posted by PADI's vast network of dive shops and resorts.

KO 세계에서 가장 많이 요청받는 다이버 인정증의 리더로서 PADI 프로는 수요가 많습니다. PADI 다이빙 숍과 리조트의 방대한 네트워크에 업데이트되는 최신 다이빙 일자리를 확인하세요.

Transliteració segyeeseo gajang manh-i yocheongbadneun daibeo injeongjeung-ui lideoloseo PADI peuloneun suyoga manhseubnida. PADI daibing syobgwa lijoteuui bangdaehan neteuwokeue eobdeiteudoeneun choesin daibing iljalileul hwag-inhaseyo.

EN For more information about planning and booking dive trips, connect with a PADI Travel® expert or your PADI dive shop.

KO 다이빙 투어를 계획하고 예약하는 것에 대한 더 많은 정보를 위해 PADI Travel® 전문가나 당신의 PADI 다이브 숍에 연락하세요.

Transliteració daibing tueoleul gyehoeghago yeyaghaneun geos-e daehan deo manh-eun jeongboleul wihae PADI Travel® jeonmungana dangsin-ui PADI daibeu syob-e yeonlaghaseyo.

EN With a PADI Course Director on staff, these dive businesses offer PADI Instructor Development Courses and continuing education opportunities to dive professionals

KO 최소 한 명의 PADI 코스 디렉터가 있어 이 다이브 운영업체들은 PADI 강사 개발 코스들과 다이브 프로페셔널들에게 연속 교육의 기회를 제공하고 있습니다

Transliteració choeso han myeong-ui PADI koseu dilegteoga iss-eo i daibeu un-yeong-eobchedeul-eun PADI gangsa gaebal koseudeulgwa daibeu peulopesyeoneoldeul-ege yeonsog gyoyug-ui gihoeleul jegonghago issseubnida

EN PADI Blog and TecRec Blog – Get the latest PADI dive news and scuba-related discussions by tapping into PADI’s blogs

KO PADI 블로그와 TecRec 블로그 – PADI 블로그를 방문하여 최신 다이빙 관련 뉴스와 스쿠버 관련 토론을 읽어 보십시오

Transliteració PADI beullogeuwa TecRec beullogeu – PADI beullogeuleul bangmunhayeo choesin daibing gwanlyeon nyuseuwa seukubeo gwanlyeon tolon-eul ilg-eo bosibsio

EN PADI Blog and TecRec Blog – Get the latest PADI dive news and scuba-related discussions by tapping into PADI’s blogs

KO PADI 블로그와 TecRec 블로그 – PADI 블로그를 방문하여 최신 다이빙 관련 뉴스와 스쿠버 관련 토론을 읽어 보십시오

Transliteració PADI beullogeuwa TecRec beullogeu – PADI beullogeuleul bangmunhayeo choesin daibing gwanlyeon nyuseuwa seukubeo gwanlyeon tolon-eul ilg-eo bosibsio

EN Acknowledging, as well as preserving, the high level of customer satisfaction achieved by PADI Dive Centers, Resorts and individual PADI Members is the cornerstone of the PADI Quality Management and Recognition program.

KO PADI 다이브 센터와 리조트, 개별 PADI 멤버가 이루어낸 높은 수준의 고객 만족도를 인정하고 보존하는 것이 PADI 품질 관리, 보장 및 인정 프로그램의 초석이 됩니다.

Transliteració PADI daibeu senteowa lijoteu, gaebyeol PADI membeoga ilueonaen nop-eun sujun-ui gogaeg manjogdoleul injeonghago bojonhaneun geos-i PADI pumjil gwanli, bojang mich injeong peulogeulaem-ui choseog-i doebnida.

EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability. 

KO 다이브 센터다이빙 산업의 글로벌 환경 발자국을 줄여 다이빙 산업의 지속 가능성을 보장합니다.

Transliteració daibeu senteowa daibing san-eob-ui geullobeol hwangyeong baljagug-eul jul-yeo daibing san-eob-ui jisog ganeungseong-eul bojanghabnida.

EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability. 

KO 다이브 센터다이빙 산업의 글로벌 환경 발자국을 줄여 다이빙 산업의 지속 가능성을 보장합니다.

Transliteració daibeu senteowa daibing san-eob-ui geullobeol hwangyeong baljagug-eul jul-yeo daibing san-eob-ui jisog ganeungseong-eul bojanghabnida.

EN Diving is a social activity and, by affiliating with a PADI Dive Center or Resort, you can explore dive sites nearby or visit vacation destinations around the world with others who share your interests.

KO 다이빙은 사회적 활동이며, PADI 다이브 센터나 리조트와 제휴하여 주변의 다이빙 사이트를 찾아보거나, 관심사를 공유하는 다른 사람들과 전 세계의 여행 행선지를 방문할 수 있습니다.

Transliteració daibing-eun sahoejeog hwaldong-imyeo, PADI daibeu senteona lijoteuwa jehyuhayeo jubyeon-ui daibing saiteuleul chaj-abogeona, gwansimsaleul gong-yuhaneun daleun salamdeulgwa jeon segyeui yeohaeng haengseonjileul bangmunhal su issseubnida.

EN The Access for All award given to a PADI Dive Center or Resort designates a dive business with special commitment to divers with physical challenges

KO 억세스 포 올 상은 신체적인 어려움을 가진 다이버들에게 특별한 노력을 기울이는 PADI 다이브 센터 및 리조트에 수여됩니다

Transliteració eogseseu po ol sang-eun sinchejeog-in eolyeoum-eul gajin daibeodeul-ege teugbyeolhan nolyeog-eul giul-ineun PADI daibeu senteo mich lijoteue suyeodoebnida

EN Your PADI Instructor or local dive center staff may suggest other gear that may help with your searches, such as a dive light, marker buoys, lines and reels.

KO PADI 강사 또는 지역 다이브 센터 스태프는 다이브 라이트나 마커 부이, 라인, 릴과 같은 수색에 도움을 주는 다른 장비들을 제안해 줄 수도 있습니다.

Transliteració PADI gangsa ttoneun jiyeog daibeu senteo seutaepeuneun daibeu laiteuna makeo bu-i, lain, lilgwa gat-eun susaeg-e doum-eul juneun daleun jangbideul-eul jeanhae jul sudo issseubnida.

EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about dive knives and tools.

KO 여러분의 PADI 다이브 센터 또는 리조트를 방문하여 다이브 나이프와 절단 도구들에 대한 조언을 얻으십시오.

Transliteració yeoleobun-ui PADI daibeu senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhayeo daibeu naipeuwa jeoldan dogudeul-e daehan jo-eon-eul eod-eusibsio.

EN You’ll first need to decide if you want to do a start-up dive business or purchase an existing PADI Dive Center or Resort

KO 여러분은 먼저 다이브 비즈니스를 처음부터 시작할 것인지, 아니면 기존 PADI 다이브 센터나 리조트를 인수할 것인지 결정해야 합니다.

Transliteració yeoleobun-eun meonjeo daibeu bijeuniseuleul cheoeumbuteo sijaghal geos-inji, animyeon gijon PADI daibeu senteona lijoteuleul insuhal geos-inji gyeoljeonghaeya habnida.

EN The Access for All award given to a PADI Dive Center or Resort designates a dive business with special commitment to divers with physical challenges

KO 억세스 포 올 상은 신체적인 어려움을 가진 다이버들에게 특별한 노력을 기울이는 PADI 다이브 센터 및 리조트에 수여됩니다

Transliteració eogseseu po ol sang-eun sinchejeog-in eolyeoum-eul gajin daibeodeul-ege teugbyeolhan nolyeog-eul giul-ineun PADI daibeu senteo mich lijoteue suyeodoebnida

EN You’ll first need to decide if you want to do a start-up dive business or purchase an existing PADI Dive Center or Resort

KO 여러분은 먼저 다이브 비즈니스를 처음부터 시작할 것인지, 아니면 기존 PADI 다이브 센터나 리조트를 인수할 것인지 결정해야 합니다.

Transliteració yeoleobun-eun meonjeo daibeu bijeuniseuleul cheoeumbuteo sijaghal geos-inji, animyeon gijon PADI daibeu senteona lijoteuleul insuhal geos-inji gyeoljeonghaeya habnida.

EN Your PADI Instructor or local dive center staff may suggest other gear that may help with your searches, such as a dive light, marker buoys, lines and reels.

KO PADI 강사 또는 지역 다이브 센터 스태프는 다이브 라이트나 마커 부이, 라인, 릴과 같은 수색에 도움을 주는 다른 장비들을 제안해 줄 수도 있습니다.

Transliteració PADI gangsa ttoneun jiyeog daibeu senteo seutaepeuneun daibeu laiteuna makeo bu-i, lain, lilgwa gat-eun susaeg-e doum-eul juneun daleun jangbideul-eul jeanhae jul sudo issseubnida.

EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about dive knives and tools.

KO 여러분의 PADI 다이브 센터 또는 리조트를 방문하여 다이브 나이프와 절단 도구들에 대한 조언을 얻으십시오.

Transliteració yeoleobun-ui PADI daibeu senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhayeo daibeu naipeuwa jeoldan dogudeul-e daehan jo-eon-eul eod-eusibsio.

EN Talk to your PADI Instructor at your local PADI Dive Center or Resort for more information.

KO 자세한 내용은 현지 PADI 다이빙 센터 또는 리조트에서 PADI 강사와 상의하세요.

Transliteració jasehan naeyong-eun hyeonji PADI daibing senteo ttoneun lijoteueseo PADI gangsawa sang-uihaseyo.

EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.

KO PADI 아메리카, 캐나다 다이브 센터 및 리조트에 관한 정보와 기타 문의는 PADI 아메리카 및 캐나다 고객 서비스 팀에게 이메일을 보내 주십시오.

Transliteració PADI amelika, kaenada daibeu senteo mich lijoteue gwanhan jeongbowa gita mun-uineun PADI amelika mich kaenada gogaeg seobiseu tim-ege imeil-eul bonae jusibsio.

EN If more than one month has passed since you completed your certification, please contact the PADI Dive Center or Resort, or PADI Instructor who certified you

KO 자격증을 이수한 후 한 달 이상 지난 경우 PADI 다이빙 센터나 리조트 또는 해당 자격을 인증해 준 PADI 강사에게 문의해주시기 바랍니다

Transliteració jagyeogjeung-eul isuhan hu han dal isang jinan gyeong-u PADI daibing senteona lijoteu ttoneun haedang jagyeog-eul injeunghae jun PADI gangsa-ege mun-uihaejusigi balabnida

EN You can visit your local PADI Dive Center or Resort or order online at PADI.com.

KO 현지 PADI 다이빙 센터 또는 리조트를 방문하거나  PADI.com에서 온라인으로 주문할 수 있습니다.

Transliteració hyeonji PADI daibing senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhageona  PADI.com-eseo onlain-eulo jumunhal su issseubnida.

EN Talk to your PADI Instructor at your local PADI Dive Center or Resort for more information.

KO 자세한 내용은 현지 PADI 다이빙 센터 또는 리조트에서 PADI 강사와 상의하세요.

Transliteració jasehan naeyong-eun hyeonji PADI daibing senteo ttoneun lijoteueseo PADI gangsawa sang-uihaseyo.

EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.

KO PADI 아메리카, 캐나다 다이브 센터 및 리조트에 관한 정보와 기타 문의는 PADI 아메리카 및 캐나다 고객 서비스 팀에게 이메일을 보내 주십시오.

Transliteració PADI amelika, kaenada daibeu senteo mich lijoteue gwanhan jeongbowa gita mun-uineun PADI amelika mich kaenada gogaeg seobiseu tim-ege imeil-eul bonae jusibsio.

EN If more than one month has passed since you completed your certification, please contact the PADI Dive Center or Resort, or PADI Instructor who certified you

KO 자격증을 이수한 후 한 달 이상 지난 경우 PADI 다이빙 센터나 리조트 또는 해당 자격을 인증해 준 PADI 강사에게 문의해주시기 바랍니다

Transliteració jagyeogjeung-eul isuhan hu han dal isang jinan gyeong-u PADI daibing senteona lijoteu ttoneun haedang jagyeog-eul injeunghae jun PADI gangsa-ege mun-uihaejusigi balabnida

EN You can visit your local PADI Dive Center or Resort or order online at PADI.com.

KO 현지 PADI 다이빙 센터 또는 리조트를 방문하거나  PADI.com에서 온라인으로 주문할 수 있습니다.

Transliteració hyeonji PADI daibing senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhageona  PADI.com-eseo onlain-eulo jumunhal su issseubnida.

EN Contact your PADI Dive Center or Resort, and if you don't already have one, pick up a Tec Deep Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll use for self-study

KO 아직 가지고 있지 않다면 여러분의 PADI 다이브 센터 또는 리조트에 연락하여 PADI Tec 딥 다이버 매뉴얼을 포함하는 Tec 딥 다이버 크루팩을 받아 자율 학습에 사용하도록 하십시오

Transliteració ajig gajigo issji anhdamyeon yeoleobun-ui PADI daibeu senteo ttoneun lijoteue yeonlaghayeo PADI Tec dib daibeo maenyueol-eul pohamhaneun Tec dib daibeo keulupaeg-eul bad-a jayul hagseub-e sayonghadolog hasibsio

EN Visit your local PADI Dive Center and Resort to enroll in the course, and schedule the first class session with your PADI Instructor.

KO 당신 지역의 PADI 다이브 센터와 리조트를 방문하여 이 코스에 등록하고 당신의 PADI 강사와 첫 교실 세션 스케줄을 정하도록 하십시오.

Transliteració dangsin jiyeog-ui PADI daibeu senteowa lijoteuleul bangmunhayeo i koseue deungloghago dangsin-ui PADI gangsawa cheos gyosil sesyeon seukejul-eul jeonghadolog hasibsio.

Es mostren 50 de 50 traduccions