Tradueix "northern circuit great" a Coreà

KO 통가리로 국립공원에 있는 활화산인 나우루호에 산을 일주하는 경이로운 트랙이다. 분화구, 분출와지, 용암류 등을 보게 된다.

Transliteració tong-galilo guglibgong-won-e issneun hwalhwasan-in nauluho-e san-eul iljuhaneun gyeong-iloun teulaeg-ida. bunhwagu, bunchul-waji, yong-amlyu deung-eul boge doenda.

• 통가리로 국립공원에 있는
• 나우루호에 산을 일주하는
• 트랙이다
• 분화구
• 분출와지
• 용암류 등을 보게

KO 북반구 겨울 세일이 진행 중입니다! 이번 겨울 북반구 전역에서 캠핑카 렌탈 시 최대 30%* 할인 혜택을 받으세요. T&C가 적용됩니다.

Transliteració bugbangu gyeoul seil-i jinhaeng jung-ibnida! ibeon gyeoul bugbangu jeon-yeog-eseo kaempingka lental si choedae 30%* hal-in hyetaeg-eul bad-euseyo. T&Cga jeog-yongdoebnida.

• 북반구 겨울 세일이
• 중입니다
• 이번 겨울 북반구
• 할인 혜택을 받으세요
• C가

KO 이 곳에는 PADI TecRec 인스트럭터가 스태프로 일하며, 테크니컬 개방형 회로 트레이닝, 텍 사이드마운트 코스, 폐쇄형 리브리더(CCR) 다이빙을 위한 텍 프로그램을 제공할 수 있습니다.

Transliteració i gos-eneun PADI TecRec inseuteuleogteoga seutaepeulo ilhamyeo, tekeunikeol gaebanghyeong hoelo teuleining, teg saideumaunteu koseu, pyeswaehyeong libeulideo(CCR) daibing-eul wihan teg peulogeulaem-eul jegonghal su issseubnida.

• 이 곳에는 PADI
• 인스트럭터가 스태프로 일하며
• 테크니컬 개방형 회로
• 텍 사이드마운트 코스
• 폐쇄형 리브리더
• CCR
• 다이빙을 위한 텍

KO 전 세계 최고의 8개 팀이 AWC 서킷으로 모입니다. AWC 서킷은 라운드 로빈 방식으로 진행되며, 다른 모든 팀을 상대로 5전 3전승제 경기를 치릅니다.

Transliteració jeon segye choegoui 8gae tim-i AWC seokis-eulo moibnida. AWC seokis-eun laundeu lobin bangsig-eulo jinhaengdoemyeo, daleun modeun tim-eul sangdaelo 5jeon 3jeonseungje gyeong-gileul chileubnida.

• 전 세계 최고의
• AWC 서킷으로 모입니다
• AWC 서킷은 라운드
• 방식으로 진행되며
• 다른 모든 팀을
• 경기를

KO 이 곳에는 PADI TecRec 인스트럭터가 스태프로 일하며, 테크니컬 개방형 회로 트레이닝, 텍 사이드마운트 코스, 폐쇄형 리브리더(CCR) 다이빙을 위한 텍 프로그램을 제공할 수 있습니다.

Transliteració i gos-eneun PADI TecRec inseuteuleogteoga seutaepeulo ilhamyeo, tekeunikeol gaebanghyeong hoelo teuleining, teg saideumaunteu koseu, pyeswaehyeong libeulideo(CCR) daibing-eul wihan teg peulogeulaem-eul jegonghal su issseubnida.

• 이 곳에는 PADI
• 인스트럭터가 스태프로 일하며
• 테크니컬 개방형 회로
• 텍 사이드마운트 코스
• 폐쇄형 리브리더
• CCR
• 다이빙을 위한 텍

KO Corner 분석을 수행하여 회로 성능에 대한 프로세스 변동의 효과를 모델링합니다. Monte Carlo 분석을 실행하여 프로세스 변화를 계산하고 회로 성능과 수율을 평가합니다.

Transliteració Corner bunseog-eul suhaenghayeo hoelo seongneung-e daehan peuloseseu byeondong-ui hyogwaleul modellinghabnida. Monte Carlo bunseog-eul silhaenghayeo peuloseseu byeonhwaleul gyesanhago hoelo seongneung-gwa suyul-eul pyeong-gahabnida.

• Corner 분석을 수행하여
• 성능에 대한 프로세스
• 효과를 모델링합니다
• Monte Carlo 분석을
• 프로세스 변화를 계산하고
• 성능과 수율을

KO 엔지니어가 제조된 회로가 예상대로 작동할 것이라는 확신을 가지고 회로 수준에서 맞춤형 SOA를 활용할 수 있도록 파운드리 측정에 맞춰 보정된 시스템 수준 모델이 필요합니다

Transliteració enjinieoga jejodoen hoeloga yesangdaelo jagdonghal geos-ilaneun hwagsin-eul gajigo hoelo sujun-eseo majchumhyeong SOAleul hwal-yonghal su issdolog paundeuli cheugjeong-e majchwo bojeongdoen siseutem sujun model-i pil-yohabnida

• 엔지니어가 제조된 회로가
• 작동할 것이라는 확신을
• 회로 수준에서 맞춤형
• 활용할 수 있도록
• 측정에 맞춰 보정된
• 수준 모델이 필요합니다

KO 타우포 호수의 북쪽 끝에 자리하고 있는 킨로크는 경치가 매우 아름다운 작은 마을이다.

Transliteració taupo hosuui bugjjog kkeut-e jalihago issneun kinlokeuneun gyeongchiga maeu aleumdaun jag-eun ma-eul-ida.

• 타우포 호수의 북쪽
• 자리하고 있는 킨로크는
• 매우 아름다운 작은

KO 타우포 호수의 북쪽 끝에 자리하고 있는 킨로크는 경치가 매우 아름다운 작은 마을이다.

Transliteració taupo hosuui bugjjog kkeut-e jalihago issneun kinlokeuneun gyeongchiga maeu aleumdaun jag-eun ma-eul-ida.

• 타우포 호수의 북쪽
• 자리하고 있는 킨로크는
• 매우 아름다운 작은

KO 알래스카주 내부로 가는 관문인 페어뱅크스에는 온천, 눈 덮인 툰드라, 밤하늘을 비추는 태양과 오로라가 있습니다. 아름다운 자연으로 사금 채취 여행을 떠나보세요.

Transliteració allaeseukaju naebulo ganeun gwanmun-in peeobaengkeuseueneun oncheon, nun deop-in tundeula, bamhaneul-eul bichuneun taeyang-gwa ololaga issseubnida. aleumdaun jayeon-eulo sageum chaechwi yeohaeng-eul tteonaboseyo.

• 알래스카주 내부로 가는
• 페어뱅크스에는 온천
• 눈 덮인 툰드라
• 밤하늘을 비추는 태양과
• 있습니다
• 아름다운 자연으로 사금
• 여행을

KO 알래스카주 내부로 가는 관문인 페어뱅크스에는 온천, 눈 덮인 툰드라, 밤하늘을 비추는 태양과 오로라가 있습니다. 아름다운 자연으로 사금 채취 여행을 떠나보세요.

Transliteració allaeseukaju naebulo ganeun gwanmun-in peeobaengkeuseueneun oncheon, nun deop-in tundeula, bamhaneul-eul bichuneun taeyang-gwa ololaga issseubnida. aleumdaun jayeon-eulo sageum chaechwi yeohaeng-eul tteonaboseyo.

• 알래스카주 내부로 가는
• 페어뱅크스에는 온천
• 눈 덮인 툰드라
• 밤하늘을 비추는 태양과
• 있습니다
• 아름다운 자연으로 사금
• 여행을

KO 태국 북부지역 매홍손의 푸른 계절에, 나무 오두막과 움직이는 구름으로 언덕에 있는 농지를 저속하게 만들다. 카메라를 왼쪽에서 오른쪽으로 이동

Transliteració taegug bugbujiyeog maehongson-ui puleun gyejeol-e, namu odumaggwa umjig-ineun guleum-eulo eondeog-e issneun nongjileul jeosoghage mandeulda. kamelaleul oenjjog-eseo oleunjjog-eulo idong

• 태국 북부지역 매홍손의
• 계절에
• 나무 오두막과 움직이는
• 언덕에 있는 농지를
• 만들다
• 카메라를 왼쪽에서 오른쪽으로

KO 북쪽 골든베이 출입구를 이용한다면 타카카에서 대여를 문의하면 된다

Transliteració bugjjog goldeunbei chul-ibguleul iyonghandamyeon takaka-eseo daeyeoleul mun-uihamyeon doenda

• 북쪽 골든베이 출입구를
• 타카카에서 대여를 문의하면

KO 마누카우 항만 북쪽 머리 부분에 화티푸(Whatipu)가 있다

Transliteració manukau hangman bugjjog meoli bubun-e hwatipu(Whatipu)ga issda

• 마누카우 항만 북쪽
• 부분에 화티푸
• Whatipu
• 가 있다

KO 카후랑이는 마오리어로 '보물재산'이라는 뜻. 청정 국립공원에는 뉴질랜드에서 가장 오래된 암석과 가장 진귀한 식물과 조류 등 여러가지 보물이 있다.

Transliteració kahulang-ineun maolieolo 'bomuljaesan'ilaneun tteus. cheongjeong guglibgong-won-eneun nyujillaendeueseo gajang olaedoen amseoggwa gajang jingwihan sigmulgwa jolyu deung yeoleogaji bomul-i issda.

• 카후랑이는 마오리어로 '보물재산'이라는
• 청정 국립공원에는 뉴질랜드에서
• 오래된 암석과 가장
• 식물과 조류 등
• 보물이

KO 남섬 웨스트코스트 하이웨이의 북단에 위치한 카라메아(Karamea)의 바로 북쪽에는 ‘잃어버린 세계’를 탐험할 수 있는 아름다운 오파라라 분지(Oparara Basin)가 있다

Transliteració namseom weseuteukoseuteu haiweiui bugdan-e wichihan kalamea(Karamea)ui balo bugjjog-eneun ‘ilh-eobeolin segye’leul tamheomhal su issneun aleumdaun opalala bunji(Oparara Basin)ga issda

• 남섬 웨스트코스트 하이웨이의
• 위치한 카라메아
• Karamea
• 의 바로 북쪽에는
• 탐험할 수 있는
• 오파라라 분지
• Oparara Basin
• 가 있다

KO 은 마운트로버트의 북쪽면을 도는 순환 트랙으로 로토이티 호수(Lake Rotoiti)의 아름다운 풍경을 감상할 수 있다

Transliteració eun maunteulobeoteuui bugjjogmyeon-eul doneun sunhwan teulaeg-eulo lotoiti hosu(Lake Rotoiti)ui aleumdaun pung-gyeong-eul gamsanghal su issda

• 은 마운트로버트의 북쪽면을
• 순환 트랙으로 로토이티
• Lake Rotoiti
• 의 아름다운 풍경을
• 있다

KO 코스털 퍼시픽은 거친 태평양 해안의 가장자리를 따라 달린다.

Transliteració koseuteol peosipig-eun geochin taepyeong-yang haean-ui gajangjalileul ttala dallinda.

• 코스털 퍼시픽은 거친
• 해안의 가장자리를 따라

KO 총 20일 동안 하루에 한 구간씩 스위스의 동부 알프스를 지나게 된다

Transliteració chong 20il dong-an halue han guganssig seuwiseuui dongbu alpeuseuleul jinage doenda

• 총 동안 하루에
• 구간씩 스위스의 동부
• 지나게 된다

KO 오로라 베어에서 새로운 렌즈로 북극 오로라를 관찰하세요.

Transliteració olola beeoeseo saeloun lenjeulo buggeug ololaleul gwanchalhaseyo.

• 오로라 베어에서 새로운
• 북극 오로라를

KO 언제나 북극광을 볼 수 있다고 보장할 수는 없지만, 알래스카주 내부 오로라 벨트에 자리 잡은 페어뱅크스는 그래도 확률이 높은 편에 속하는 세계에서 몇 안 되는 지역 중 한 곳입니다

Transliteració eonjena buggeuggwang-eul bol su issdago bojanghal suneun eobsjiman, allaeseukaju naebu olola belteue jali jab-eun peeobaengkeuseuneun geulaedo hwaglyul-i nop-eun pyeon-e soghaneun segyeeseo myeoch an doeneun jiyeog jung han gos-ibnida

• 언제나 북극광을 볼
• 있다고 보장할 수는
• 알래스카주 내부 오로라
• 자리 잡은 페어뱅크스는
• 확률이 높은 편에
• 세계에서 몇 안
• 지역 중 한

KO 뛰어난 북아일랜드 출신 싱어송라이터인 포이 반스는 미국 최고의 음악과 음식, 문화를 알아보기 위해 미국 전역을 여행하고 있습니다

Transliteració ttwieonan bug-aillaendeu chulsin sing-eosonglaiteoin poi banseuneun migug choegoui eum-aggwa eumsig, munhwaleul al-abogi wihae migug jeon-yeog-eul yeohaenghago issseubnida

• 뛰어난 북아일랜드 출신
• 포이 반스는 미국
• 음악과 음식
• 문화를 알아보기 위해
• 전역을 여행하고 있습니다

KO 유타주 북부에 위치한 도시에서는 스키장, 산악 모험과 고급 편의 시설을 이용할 수 있습니다

Transliteració yutaju bugbue wichihan dosieseoneun seukijang, san-ag moheomgwa gogeub pyeon-ui siseol-eul iyonghal su issseubnida

• 유타주 북부에 위치한
• 스키장
• 산악 모험과 고급

KO 오로라 베어에서 새로운 렌즈로 북극 오로라를 관찰하세요.

Transliteració olola beeoeseo saeloun lenjeulo buggeug ololaleul gwanchalhaseyo.

• 오로라 베어에서 새로운
• 북극 오로라를

KO 언제나 북극광을 볼 수 있다고 보장할 수는 없지만, 알래스카주 내부 오로라 벨트에 자리 잡은 페어뱅크스는 그래도 확률이 높은 편에 속하는 세계에서 몇 안 되는 지역 중 한 곳입니다

Transliteració eonjena buggeuggwang-eul bol su issdago bojanghal suneun eobsjiman, allaeseukaju naebu olola belteue jali jab-eun peeobaengkeuseuneun geulaedo hwaglyul-i nop-eun pyeon-e soghaneun segyeeseo myeoch an doeneun jiyeog jung han gos-ibnida

• 언제나 북극광을 볼
• 있다고 보장할 수는
• 알래스카주 내부 오로라
• 자리 잡은 페어뱅크스는
• 확률이 높은 편에
• 세계에서 몇 안
• 지역 중 한

KO 뛰어난 북아일랜드 출신 싱어송라이터인 포이 반스는 미국 최고의 음악과 음식, 문화를 알아보기 위해 미국 전역을 여행하고 있습니다

Transliteració ttwieonan bug-aillaendeu chulsin sing-eosonglaiteoin poi banseuneun migug choegoui eum-aggwa eumsig, munhwaleul al-abogi wihae migug jeon-yeog-eul yeohaenghago issseubnida

• 뛰어난 북아일랜드 출신
• 포이 반스는 미국
• 음악과 음식
• 문화를 알아보기 위해
• 전역을 여행하고 있습니다

KO 유타주 북부에 위치한 도시에서는 스키장, 산악 모험과 고급 편의 시설을 이용할 수 있습니다

Transliteració yutaju bugbue wichihan dosieseoneun seukijang, san-ag moheomgwa gogeub pyeon-ui siseol-eul iyonghal su issseubnida

• 유타주 북부에 위치한
• 스키장
• 산악 모험과 고급

KO 2007년과 2008년에 카나리아 제도로부터 촬영한 북반구 사진과 칠레에서 촬영한 남반구 사진, 두 이미지로 만들었습니다

Transliteració 2007nyeongwa 2008nyeon-e kanalia jedolobuteo chwal-yeonghan bugbangu sajingwa chilleeseo chwal-yeonghan nambangu sajin, du imijilo mandeul-eossseubnida

• 카나리아 제도로부터 촬영한
• 사진과 칠레에서 촬영한
• 사진
• 두 이미지로 만들었습니다

KO EY의 2017년 올해의 기업인상에서 캘리포니아 북부 지역의 결승 진출자로 Bertrand Schmitt 발표

Transliteració EYui 2017nyeon olhaeui gieob-insang-eseo kaelliponia bugbu jiyeog-ui gyeolseung jinchuljalo Bertrand Schmitt balpyo

• EY의 올해의 기업인상에서
• 북부 지역의 결승
• Bertrand Schmitt 발표

KO 군사적인 목적이 아닌 스키대회가 처음 열린 것은 1840년대 노르웨이 북부와 중부였다고 알려져 있습니다

Transliteració gunsajeog-in mogjeog-i anin seukidaehoega cheoeum yeollin geos-eun 1840nyeondae noleuwei bugbuwa jungbuyeossdago allyeojyeo issseubnida

• 군사적인 목적이 아닌
• 처음 열린 것은
• 북부와 중부였다고 알려져

KO 제렌바흐 폭포는 발렌 호수의 햇볕이 잘 드는 북부 해안의 베틀리스 근처에 위치하고 있으며, 도보 또는 보트로만 갈 수 있다

Transliteració jelenbaheu pogponeun ballen hosuui haesbyeot-i jal deuneun bugbu haean-ui beteulliseu geuncheoe wichihago iss-eumyeo, dobo ttoneun boteuloman gal su issda

• 제렌바흐 폭포는 발렌
• 햇볕이 잘 드는
• 해안의 베틀리스 근처에
• 있으며
• 도보 또는 보트로만
• 있다

KO 전 구간에서 뤼에블리(Rüebli), 굼플루(Gummfluh), 노던 알프스 대산괴(Northern Alps massif) 등 환상적인 그슈타트 알프스 지대의 전망이 펼쳐진다.

Transliteració jeon gugan-eseo lwiebeulli(Rüebli), gumpeullu(Gummfluh), nodeon alpeuseu daesangoe(Northern Alps massif) deung hwansangjeog-in geusyutateu alpeuseu jidaeui jeonmang-i pyeolchyeojinda.

• 전 구간에서 뤼에블리
• Rüebli
• 굼플루
• Gummfluh
• 노던 알프스 대산괴
• Northern Alps massif
• 등 환상적인 그슈타트
• 지대의 전망이

KO * - 위의 요금은 미국 동부(버지니아 북부) AWS 리전의 Linux/Unix에 적용되며, 가장 가까운 센트로 반올림됩니다. 전체 요금 내역은 Amazon EC2 요금 페이지를 참조하세요.

Transliteració * - wiui yogeum-eun migug dongbu(beojinia bugbu) AWS lijeon-ui Linux/Unixe jeog-yongdoemyeo, gajang gakkaun senteulo ban-ollimdoebnida. jeonche yogeum naeyeog-eun Amazon EC2 yogeum peijileul chamjohaseyo.

• 위의 요금은 미국
• 버지니아 북부
• AWS 리전의 Linux
• Unix에 적용되며
• 가장 가까운 센트로
• 요금 내역은 Amazon
• 페이지를

KO 이 요금은 미국 동부(버지니아 북부) 리전, 미국 동부(오하이오) 리전, 미국 서부(오레곤) 리전에 적용됩니다. 유럽(아일랜드) 리전의 요금은 아래 요금보다 13.1% 더 높습니다.

Transliteració i yogeum-eun migug dongbu(beojinia bugbu) lijeon, migug dongbu(ohaio) lijeon, migug seobu(olegon) lijeon-e jeog-yongdoebnida. yuleob(aillaendeu) lijeon-ui yogeum-eun alae yogeumboda 13.1% deo nopseubnida.

• 이 요금은 미국
• 버지니아 북부
• 리전
• 미국 동부
• 오하이오
• 미국 서부
• 오레곤
• 리전에 적용됩니다
• 유럽
• 아일랜드
• 리전의 요금은 아래
• 더

KO 북부의 투지“비돈은 바닥을 보이고 그만두고 싶은 생각이 간절할 무렵, 팀의 일부분이라는 사실을 깨닫는다면 다시 힘을 내어 페달링을 이어갈 수 있습니다.”

Transliteració bugbuui tuji“bidon-eun badag-eul boigo geumandugo sip-eun saeng-gag-i ganjeolhal mulyeob, tim-ui ilbubun-ilaneun sasil-eul kkaedadneundamyeon dasi him-eul naeeo pedalling-eul ieogal su issseubnida.”

• 북부의 투지
• 비돈은 바닥을 보이고
• 싶은 생각이 간절할
• 팀의 일부분이라는 사실을
• 다시 힘을 내어

KO 지난 1월 라파의 사진가 겸 영상 제작자인 조지 마셜은 장거리 라이더인 제시 칼슨, 사라 해몬드, 닐 필립스와 함께 아르헨티나 북부를 여행했습니다.

Transliteració jinan 1wol lapaui sajinga gyeom yeongsang jejagjain joji masyeol-eun jang-geoli laideoin jesi kalseun, sala haemondeu, nil pillibseuwa hamkke aleuhentina bugbuleul yeohaenghaessseubnida.

• 지난 라파의 사진가
• 영상 제작자인 조지
• 장거리 라이더인 제시
• 사라 해몬드
• 닐 필립스와 함께
• 북부를

KO 북부의 투지: 프레스티지 피크 디스트릭트

Transliteració bugbuui tuji: peuleseutiji pikeu diseuteuligteu

• 북부의 투지
• 프레스티지 피크 디스트릭트

KO 말라카이트 상감세공이 돋보이는 다이아몬드 및 에메랄드 시계, 투명한 다이아몬드와 그린 컬러의 젬스톤이 어우러진 네크리스 등 매혹의 빛을 지닌 주얼리는 찬란한 오로라를 닮았습니다

Transliteració mallakaiteu sang-gamsegong-i dodboineun daiamondeu mich emelaldeu sigye, tumyeonghan daiamondeuwa geulin keolleoui jemseuton-i eouleojin nekeuliseu deung maehog-ui bich-eul jinin jueollineun chanlanhan ololaleul dalm-assseubnida

• 말라카이트 상감세공이 돋보이는
• 및 에메랄드 시계
• 투명한 다이아몬드와 그린
• 젬스톤이 어우러진 네크리스
• 매혹의 빛을 지닌
• 찬란한 오로라를 닮았습니다

KO 장엄한 자연의 에너지에서 영감을 받은 이그절팅 사이트는 찬란한 설원과 청량한 블루 컬러가 조화를 이루는 북쪽 지역의 아름다움을 다이아몬드의 광채를 통해 표현합니다.

Transliteració jang-eomhan jayeon-ui eneojieseo yeong-gam-eul bad-eun igeujeolting saiteuneun chanlanhan seol-wongwa cheonglyanghan beullu keolleoga johwaleul iluneun bugjjog jiyeog-ui aleumdaum-eul daiamondeuui gwangchaeleul tonghae pyohyeonhabnida.

• 장엄한 자연의 에너지에서
• 받은 이그절팅 사이트는
• 설원과 청량한 블루
• 조화를 이루는 북쪽
• 아름다움을 다이아몬드의 광채를

KO 딥 블루 컬러의 젬스톤으로 완성된 이그절팅 사이트 컬렉션은 기하학적인 디자인과 유려하게 세팅된 다이아몬드로 끝없이 펼쳐진 북쪽의 설원을 찬미합니다.

Transliteració dib beullu keolleoui jemseuton-eulo wanseongdoen igeujeolting saiteu keollegsyeon-eun gihahagjeog-in dijaingwa yulyeohage setingdoen daiamondeulo kkeut-eobs-i pyeolchyeojin bugjjog-ui seol-won-eul chanmihabnida.

• 딥 블루 컬러의
• 완성된 이그절팅 사이트
• 기하학적인 디자인과 유려하게
• 다이아몬드로 끝없이 펼쳐진
• 설원을

KO 하이 주얼리 브랜드는 오로라에서 붉게 물든 밤하늘에 이르기까지 북극의 아름다움을 재해석합니다.

Transliteració hai jueolli beulaendeuneun olola-eseo bulg-ge muldeun bamhaneul-e ileugikkaji buggeug-ui aleumdaum-eul jaehaeseoghabnida.

• 하이 주얼리 브랜드는
• 붉게 물든 밤하늘에
• 북극의 아름다움을

KO 센보쿠 시, 아키타 현 북부

Transliteració senboku si, akita hyeon bugbu

• 아키타 현 북부

KO 가사마, 히타치오타, 이바라키 현 북부 외

Transliteració gasama, hitachiota, ibalaki hyeon bugbu oe

• 가사마
• 히타치오타
• 이바라키 현 북부

KO 노하우의 결정체라고 불리는 코파는 이탈리아 북부에서 넘어왔지만, 코르시카섬만의 전통적인 방법으로 생산되기도 한다

Transliteració nohauui gyeoljeongchelago bullineun kopaneun itallia bugbueseo neom-eowassjiman, koleusikaseomman-ui jeontongjeog-in bangbeob-eulo saengsandoegido handa

• 노하우의 결정체라고 불리는
• 이탈리아 북부에서 넘어왔지만
• 코르시카섬만의 전통적인 방법으로
• 한다

KO 유럽/북아프리카/이스라엘 구간

Transliteració yuleob/bug-apeulika/iseula-el gugan

• 유럽
• 북아프리카
• 이스라엘 구간

KO 스나이페들스네스/웨스트피요르즈 5일 출사 투어

Transliteració seunaipedeulseuneseu/weseuteupiyoleujeu 5il chulsa tueo

• 스나이페들스네스
• 웨스트피요르즈 출사 투어

KO 켄터키주 북부 보건국에서 커뮤니티에 오피오이드 확산의 심각성을 알려야 했을 때, GIS가 답안을 제시했습니다.

Transliteració kenteokiju bugbu bogeongug-eseo keomyunitie opioideu hwagsan-ui simgagseong-eul allyeoya haess-eul ttae, GISga dab-an-eul jesihaessseubnida.

• 켄터키주 북부 보건국에서
• 오피오이드 확산의 심각성을
• 했을 때
• GIS가 답안을

KO 모로코에서는 ZEISS와 BirdLife International이 세계적인 희귀종 새인 붉은볼따오기가 멸종되지 않도록 보호하는 노력을 함께 펼치고 있습니다

Transliteració moloko-eseoneun ZEISSwa BirdLife International-i segyejeog-in huigwijong saein bulg-eunbolttaogiga myeoljongdoeji anhdolog bohohaneun nolyeog-eul hamkke pyeolchigo issseubnida

• 모로코에서는 ZEISS와 BirdLife
• 세계적인 희귀종 새인
• 멸종되지 않도록 보호하는
• 함께 펼치고 있습니다

KO 1982년부터 1993년까지 방영한 미국 유명 TV쇼 Cheers의 한 장면입니다. Norm Peterson이 단골 술집에...

Transliteració 1982nyeonbuteo 1993nyeonkkaji bang-yeonghan migug yumyeong TVsyo Cheersui han jangmyeon-ibnida. Norm Peterson-i dangol suljib-e...

• 방영한 미국 유명
• Cheers의 한 장면입니다
• Norm Peterson이 단골

KO 모로코에서 붉은볼따오기를 찾기 위해 길을 나서는 탐조객이 있습니다

Transliteració moloko-eseo bulg-eunbolttaogileul chajgi wihae gil-eul naseoneun tamjogaeg-i issseubnida

• 모로코에서 붉은볼따오기를 찾기
• 길을 나서는 탐조객이