Tradueix "easier to diagnose" a Coreà

KO Microsoft Azure와 뉴렐릭을 결합하면 삶이 한결 수월해집니다. 이제 모든 앱을 한 곳에서 관리 및 진단할 수 있습니다. 코드 속을 들여다 볼 수 있는 돋보기와 같습니다.

Transliteració Microsoft Azurewa nyulellig-eul gyeolhabhamyeon salm-i hangyeol suwolhaejibnida. ije modeun aeb-eul han gos-eseo gwanli mich jindanhal su issseubnida. kodeu sog-eul deul-yeoda bol su issneun dodbogiwa gatseubnida.

• Microsoft Azure와 뉴렐릭을
• 삶이 한결 수월해집니다
• 이제 모든 앱을
• 곳에서 관리 및
• 있습니다
• 코드 속을 들여다
• 있는 돋보기와

KO DPM을 통해 장애가 심하지 않고 진단 및 수정이 쉬울 때 이를 보다 쉽게 감지할 수 있습니다

Transliteració DPMeul tonghae jang-aega simhaji anhgo jindan mich sujeong-i swiul ttae ileul boda swibge gamjihal su issseubnida

• DPM을 통해 장애가
• 않고 진단 및
• 쉬울 때 이를

KO AIOps가 어떻게 인시던트를 더 빠르게 감지, 진단 및 완화하는 데 도움을 주는지 알아보십시오.

Transliteració AIOpsga eotteohge insideonteuleul deo ppaleuge gamji, jindan mich wanhwahaneun de doum-eul juneunji al-abosibsio.

• AIOps가 어떻게 인시던트를
• 빠르게 감지
• 진단 및 완화하는
• 도움을 주는지

KO 데이터베이스 중단 문제 해결 및 진단

Transliteració deiteobeiseu jungdan munje haegyeol mich jindan

• 데이터베이스 중단 문제
• 및 진단

KO 장애가 심해질 수록 진단 및 해결이 어려워질 수 있습니다.

Transliteració jang-aega simhaejil sulog jindan mich haegyeol-i eolyeowojil su issseubnida.

• 장애가 심해질 수록
• 및 해결이 어려워질

KO 장애가 발생하면 DPM은 더 많은 정보 수집을 시작하고, 보다 쉽게 조사하고 진단할 수 있도록 설계된 인터페이스로 이벤트 페이지에서 이 장애를 이벤트로 추가합니다.

Transliteració jang-aega balsaenghamyeon DPMeun deo manh-eun jeongbo sujib-eul sijaghago, boda swibge josahago jindanhal su issdolog seolgyedoen inteopeiseulo ibenteu peijieseo i jang-aeleul ibenteulo chugahabnida.

• 장애가 발생하면 DPM은
• 많은 정보 수집을
• 보다 쉽게 조사하고
• 있도록 설계된 인터페이스로
• 페이지에서 이 장애를

KO 서비스 가용성: 데이터베이스 가용성 문제가 발생할 때 이를 식별, 진단 및 해결할 수 있는 힘을 의미합니다.

Transliteració seobiseu gayongseong: deiteobeiseu gayongseong munjega balsaenghal ttae ileul sigbyeol, jindan mich haegyeolhal su issneun him-eul uimihabnida.

• 서비스 가용성
• 데이터베이스 가용성 문제가
• 때 이를 식별
• 진단 및 해결할
• 있는 힘을

KO 데이터베이스 이상 문제 해결 및 중단 진단 | SolarWinds

Transliteració deiteobeiseu isang munje haegyeol mich jungdan jindan | SolarWinds

• 데이터베이스 이상 문제
• 및 중단 진단xSolarWinds

KO 웹 기반 사용자 인터페이스를 사용하여 가벼운 SaaS 플랫폼에서 문제를 진단하십시오.

Transliteració web giban sayongja inteopeiseuleul sayonghayeo gabyeoun SaaS peullaespom-eseo munjeleul jindanhasibsio.

• 웹 기반 사용자
• 사용하여 가벼운 SaaS
• 문제를

KO DPM에서 NoSQL 데이터베이스 진단 및 문제 해결 방법

Transliteració DPMeseo NoSQL deiteobeiseu jindan mich munje haegyeol bangbeob

• DPM에서 NoSQL 데이터베이스
• 및 문제 해결

KO 사이트 관리자는 관리자 키를 사용하여 제한된 페이지에 임시로 액세스하여 문제를 더 빠르게 해결하고 진단할 수 있습니다

Transliteració saiteu gwanlijaneun gwanlija kileul sayonghayeo jehandoen peijie imsilo aegseseuhayeo munjeleul deo ppaleuge haegyeolhago jindanhal su issseubnida

• 사이트 관리자는 관리자
• 사용하여 제한된 페이지에
• 액세스하여 문제를 더

KO 각 병원 시스템에 적합하게 이 템플릿을 조정하여 코로나19 대응을 빠르게 평가 및 진단하고 적절한 조치를 취하십시오.

Transliteració gag byeong-won siseutem-e jeoghabhage i tempeullis-eul jojeonghayeo kolona19 daeeung-eul ppaleuge pyeong-ga mich jindanhago jeogjeolhan jochileul chwihasibsio.

• 각 병원 시스템에
• 이 템플릿을 조정하여
• 빠르게 평가 및
• 적절한 조치를

KO 그렇지만 문제의 진짜 근본 원인을 실제로 진단하지 않는다면 아주 똑같은 문제가 반복해서 발생할 가능성이 높습니다

Transliteració geuleohjiman munje-ui jinjja geunbon won-in-eul siljelo jindanhaji anhneundamyeon aju ttoggat-eun munjega banboghaeseo balsaenghal ganeungseong-i nopseubnida

• 그렇지만 문제의 진짜
• 원인을 실제로 진단하지
• 아주 똑같은 문제가
• 발생할 가능성이 높습니다

KO 파일 권한 문제 진단 및 수정

Transliteració pail gwonhan munje jindan mich sujeong

• 파일 권한 문제
• 및 수정

KO Engineer's Toolset TraceRoute 도구를 사용하여 네트워크 시간 경로를 추적함으로써 응답 시간 문제를 진단하고 세그먼트 오류를 ​​격리하십시오

Transliteració Engineer's Toolset TraceRoute doguleul sayonghayeo neteuwokeu sigan gyeongloleul chujeogham-eulosseo eungdab sigan munjeleul jindanhago segeumeonteu olyuleul ​​gyeoglihasibsio

• Engineer's Toolset TraceRoute
• 사용하여 네트워크 시간
• 추적함으로써 응답 시간
• 진단하고 세그먼트 오류를

KO ICMP를 사용하여 네트워크 경로를 따라 성능 문제를 실시간으로 진단함으로써, TraceRoute는 대역폭 또는 네트워크 세그먼트 장애를 격리 및 식별하는 데 필요한 시간을 크게 줄일 수 있습니다.

Transliteració ICMPleul sayonghayeo neteuwokeu gyeongloleul ttala seongneung munjeleul silsigan-eulo jindanham-eulosseo, TraceRouteneun daeyeogpog ttoneun neteuwokeu segeumeonteu jang-aeleul gyeogli mich sigbyeolhaneun de pil-yohan sigan-eul keuge jul-il su issseubnida.

• ICMP를 사용하여 네트워크
• 따라 성능 문제를
• 진단함으로써
• TraceRoute는 대역폭 또는
• 세그먼트 장애를 격리
• 식별하는 데 필요한

KO 저렴하고 사용하기 쉬운 네트워크 모니터링 소프트웨어로 네트워크 중단을 줄이고 다중 공급 업체 네트워크 성능 문제를 신속하게 탐지, 진단 및 해결하십시오.

Transliteració jeolyeomhago sayonghagi swiun neteuwokeu moniteoling sopeuteuweeolo neteuwokeu jungdan-eul jul-igo dajung gong-geub eobche neteuwokeu seongneung munjeleul sinsoghage tamji, jindan mich haegyeolhasibsio.

• 저렴하고 사용하기 쉬운
• 모니터링 소프트웨어로 네트워크
• 줄이고 다중 공급
• 네트워크 성능 문제를
• 탐지
• 진단 및

KO 완전히 관찰 가능하므로 전체 데이터베이스 환경을 모니터링, 진단 및 최적화할 수 있습니다.

Transliteració wanjeonhi gwanchal ganeunghameulo jeonche deiteobeiseu hwangyeong-eul moniteoling, jindan mich choejeoghwahal su issseubnida.

• 완전히 관찰 가능하므로
• 데이터베이스 환경을 모니터링
• 진단 및 최적화할

KO SQL Sentry를 사용하면 관찰 가능성을 활성화하여 전체 데이터베이스 환경을 효과적으로 모니터링, 진단 및 최적화할 수 있습니다

Transliteració SQL Sentryleul sayonghamyeon gwanchal ganeungseong-eul hwalseonghwahayeo jeonche deiteobeiseu hwangyeong-eul hyogwajeog-eulo moniteoling, jindan mich choejeoghwahal su issseubnida

• SQL Sentry를 사용하면
• 환경을 효과적으로 모니터링
• 진단 및 최적화할
• 있습니다

KO 이 모델은 뇌혈관 연결을 매핑하고 뇌 질환을 진단 및 예방하는 데 도움이 됩니다

Transliteració i model-eun noehyeolgwan yeongyeol-eul maepinghago noe jilhwan-eul jindan mich yebanghaneun de doum-i doebnida

• 이 모델은 뇌혈관
• 매핑하고 뇌 질환을
• 및 예방하는 데
• 됩니다

KO 이 방법으로 연결할 수 있으면 웹 서버가 실행 중인지 확인하십시오. 그렇다면이 문서의 지침에 따라 설정 유형에 따라 도메인의 DNS 문제를 진단해야 할 수 있습니다.

Transliteració i bangbeob-eulo yeongyeolhal su iss-eumyeon web seobeoga silhaeng jung-inji hwag-inhasibsio. geuleohdamyeon-i munseoui jichim-e ttala seoljeong yuhyeong-e ttala domein-ui DNS munjeleul jindanhaeya hal su issseubnida.

• 이 방법으로 연결할
• 있으면 웹 서버가
• 중인지 확인하십시오
• 그렇다면이 문서의 지침에
• 설정 유형에 따라
• DNS 문제를 진단해야

KO 원격 환경에서 고객 문제 진단 및 해결

Transliteració wongyeog hwangyeong-eseo gogaeg munje jindan mich haegyeol

• 원격 환경에서 고객
• 진단 및 해결

KO 이 모델은 뇌혈관 연결을 매핑하고 뇌 질환을 진단 및 예방하는 데 도움이 됩니다

Transliteració i model-eun noehyeolgwan yeongyeol-eul maepinghago noe jilhwan-eul jindan mich yebanghaneun de doum-i doebnida

• 이 모델은 뇌혈관
• 매핑하고 뇌 질환을
• 및 예방하는 데
• 됩니다

KO 키사이트가 성능 모니터링 솔루션에 사용되는 데이터를 집계, 필터링, 제공하여 네트워크 문제 진단에 걸리는 시간을 줄여 주었습니다.

Transliteració kisaiteuga seongneung moniteoling sollusyeon-e sayongdoeneun deiteoleul jibgye, pilteoling, jegonghayeo neteuwokeu munje jindan-e geollineun sigan-eul jul-yeo jueossseubnida.

• 키사이트가 성능 모니터링
• 사용되는 데이터를 집계
• 필터링
• 제공하여 네트워크 문제
• 걸리는 시간을 줄여

KO 자사의 iPhone 8 Plus문제 해결 안내서를 사용하여 모든 iPhone 8 문제를 진단하십시오.

Transliteració jasaui iPhone 8 Plusmunje haegyeol annaeseoleul sayonghayeo modeun iPhone 8 munjeleul jindanhasibsio.

• 자사의 iPhone Plus문제
• 안내서를 사용하여 모든
• 문제를

KO 자사의 iDevice 백라이트 문제 해결 페이지를 사용하여 스크린 백라이트 문제를 진단 및 수리하십시오.

Transliteració jasaui iDevice baeglaiteu munje haegyeol peijileul sayonghayeo seukeulin baeglaiteu munjeleul jindan mich sulihasibsio.

• 자사의 iDevice 백라이트
• 해결 페이지를 사용하여
• 백라이트 문제를 진단

KO 자사의 iPhone 8 문제 해결 안내서를 사용하여 모든 iPhone 8 문제를 진단하십시오.

Transliteració jasaui iPhone 8 munje haegyeol annaeseoleul sayonghayeo modeun iPhone 8 munjeleul jindanhasibsio.

• 자사의 iPhone 문제
• 안내서를 사용하여 모든
• 문제를

KO 이 모델은 뇌혈관 연결을 매핑하고 뇌 질환을 진단 및 예방하는 데 도움이 됩니다

Transliteració i model-eun noehyeolgwan yeongyeol-eul maepinghago noe jilhwan-eul jindan mich yebanghaneun de doum-i doebnida

• 이 모델은 뇌혈관
• 매핑하고 뇌 질환을
• 및 예방하는 데
• 됩니다

KO 재생 성능에 관해 더 많이 알고 싶으십니까? 디버그 로그는 스트리밍 문제를 진단하는 데 도움이 되는 재생 경험에 관한 중요한 정보를 제공합니다

Transliteració jaesaeng seongneung-e gwanhae deo manh-i algo sip-eusibnikka? dibeogeu logeuneun seuteuliming munjeleul jindanhaneun de doum-i doeneun jaesaeng gyeongheom-e gwanhan jung-yohan jeongboleul jegonghabnida

• 재생 성능에 관해
• 많이 알고 싶으십니까
• 디버그 로그는 스트리밍
• 진단하는 데 도움이
• 재생 경험에 관한
• 정보를 제공합니다

KO 사이트 관리자는 관리자 키를 사용하여 제한된 페이지에 임시로 액세스하여 문제를 더 빠르게 해결하고 진단할 수 있습니다

Transliteració saiteu gwanlijaneun gwanlija kileul sayonghayeo jehandoen peijie imsilo aegseseuhayeo munjeleul deo ppaleuge haegyeolhago jindanhal su issseubnida

• 사이트 관리자는 관리자
• 사용하여 제한된 페이지에
• 액세스하여 문제를 더

KO 에이전트와 함께 내부 댓글을 통해 이슈 진단 지원

Transliteració eijeonteuwa hamkke naebu daesgeul-eul tonghae isyu jindan jiwon

• 에이전트와 함께 내부
• 통해 이슈 진단

KO SRE는 OpenShift 클러스터와 관련한 인프라 및 애플리케이션 문제 해결에 관심을 두며 문제 식별, 진단, 해결에 드는 시간을 단축하기 위해 자동화 기술을 필요로 합니다.

Transliteració SREneun OpenShift keulleoseuteowa gwanlyeonhan inpeula mich aepeullikeisyeon munje haegyeol-e gwansim-eul dumyeo munje sigbyeol, jindan, haegyeol-e deuneun sigan-eul danchughagi wihae jadonghwa gisul-eul pil-yolo habnida.

• SRE는 OpenShift 클러스터와
• 인프라 및 애플리케이션
• 해결에 관심을 두며
• 식별
• 진단
• 해결에 드는 시간을
• 위해 자동화 기술을

KO 클러스터 로깅 프로비저닝 및 검사 클러스터 전체의 로깅을 배포 및 쿼리하고 툴을 사용해 일반적인 문제를 진단합니다

Transliteració keulleoseuteo loging peulobijeoning mich geomsa keulleoseuteo jeonche-ui loging-eul baepo mich kwolihago tul-eul sayonghae ilbanjeog-in munjeleul jindanhabnida

• 클러스터 로깅 프로비저닝
• 검사 클러스터 전체의
• 배포 및 쿼리하고
• 사용해 일반적인 문제를

KO 애플리케이션 배포 시 경미한 문제 진단 및 수정

Transliteració aepeullikeisyeon baepo si gyeongmihan munje jindan mich sujeong

• 문제 진단 및

KO 파일 권한 문제 진단 및 수정

Transliteració pail gwonhan munje jindan mich sujeong

• 파일 권한 문제
• 및 수정

KO 엔지니어가 설계 주기 초기에 EMI 및 RFI(무선 주파수 문제)를 진단, 격리 및 제거할 수 있습니다

Transliteració enjinieoga seolgye jugi chogie EMI mich RFI(museon jupasu munje)leul jindan, gyeogli mich jegeohal su issseubnida

• 엔지니어가 설계 주기
• EMI 및 RFI
• 무선 주파수 문제
• 를 진단
• 격리 및 제거할
• 있습니다

KO 설계 주기 초기에 EMI 및 RFI(무선 주파수 문제)를 진단, 격리 및 제거합니다. 

Transliteració seolgye jugi chogie EMI mich RFI(museon jupasu munje)leul jindan, gyeogli mich jegeohabnida. 

• 설계 주기 초기에
• 및 RFI
• 무선 주파수 문제
• 를 진단
• 격리 및 제거합니다

KO 중요 비즈니스 애플리케이션을 구동하는 데이터베이스 성능 및 데이터 작업을 모니터링, 분석, 진단 및 최적화합니다

Transliteració jung-yo bijeuniseu aepeullikeisyeon-eul gudonghaneun deiteobeiseu seongneung mich deiteo jag-eob-eul moniteoling, bunseog, jindan mich choejeoghwahabnida

• 중요 비즈니스 애플리케이션을
• 데이터베이스 성능 및
• 작업을 모니터링
• 분석
• 진단 및 최적화합니다

KO 고가용성 클러스터 문제 해결 클러스터 문제를 식별, 진단, 수정합니다

Transliteració gogayongseong keulleoseuteo munje haegyeol keulleoseuteo munjeleul sigbyeol, jindan, sujeonghabnida

• 고가용성 클러스터 문제
• 클러스터 문제를 식별
• 진단
• 수정합니다

KO 이 방법은 과학적 정보 흐름에 원활하게 통합되는 일관성 있고 직관적인 프레임워크를 통해 저자는 더 쉽게 리포트하고 독자는 더 쉽게 복제할 수 있도록 철저하고 강력하게 실행됩니다

Transliteració i bangbeob-eun gwahagjeog jeongbo heuleum-e wonhwalhage tonghabdoeneun ilgwanseong issgo jiggwanjeog-in peuleim-wokeuleul tonghae jeojaneun deo swibge lipoteuhago dogjaneun deo swibge bogjehal su issdolog cheoljeohago ganglyeoghage silhaengdoebnida

• 이 방법은 과학적
• 흐름에 원활하게 통합되는
• 있고 직관적인 프레임워크를
• 저자는 더 쉽게
• 독자는 더 쉽게
• 있도록 철저하고 강력하게

KO 현재의 업계 주제에 대한 기술적 지식 구축: Knovel은 새로운 분야 지식을 더 쉽게 개발하도록 광범위한 필수 기술 정보를 제공합니다.

Transliteració hyeonjaeui eobgye jujee daehan gisuljeog jisig guchug: Knovel-eun saeloun bun-ya jisig-eul deo swibge gaebalhadolog gwangbeom-wihan pilsu gisul jeongboleul jegonghabnida.

• 현재의 업계 주제에
• 기술적 지식 구축
• Knovel은 새로운 분야
• 더 쉽게 개발하도록
• 필수 기술 정보를

KO 고객의 안전하고 빠른 사이트 이용을 여전히 보장하면서도 업무가 1,000배는 수월해졌습니다."

Transliteració gogaeg-ui anjeonhago ppaleun saiteu iyong-eul yeojeonhi bojanghamyeonseodo eobmuga 1,000baeneun suwolhaejyeossseubnida."

• 고객의 안전하고 빠른
• 이용을 여전히 보장하면서도

KO Access와 Cloudflare WAF로 일이 더 쉬워졌으니까요.”

Transliteració Access-wa Cloudflare WAFlo il-i deo swiwojyeoss-eunikkayo.”

• Access와 Cloudflare WAF로
• 더

KO 더욱 빠르고 용이한 보안 배포로 신속하게 완화하고 가치를 창출하는 시간이 단축.

Transliteració deoug ppaleugo yong-ihan boan baepolo sinsoghage wanhwahago gachileul changchulhaneun sigan-i danchug.

• 더욱 빠르고 용이한
• 배포로 신속하게 완화하고
• 창출하는 시간이

KO 문서화 과정에서 커뮤니티 활용에 이르기까지 오픈소스 관리자로서 여러분의 삶을 더 편하게 만들어 줍니다.

Transliteració munseohwa gwajeong-eseo keomyuniti hwal-yong-e ileugikkaji opeunsoseu gwanlijaloseo yeoleobun-ui salm-eul deo pyeonhage mandeul-eo jubnida.

• 문서화 과정에서 커뮤니티
• 이르기까지 오픈소스 관리자로서
• 삶을 더 편하게

KO "Semrush에서 제가 가장 좋아하는 부분은 바로 경쟁 인텔리전스 역량입니다. 보유하고 있는 데이터를 바탕으로 효율적인 광고 결정을 손쉽게 내릴 수 있게 해 주죠."

Transliteració "Semrusheseo jega gajang joh-ahaneun bubun-eun balo gyeongjaeng intellijeonseu yeoglyang-ibnida. boyuhago issneun deiteoleul batang-eulo hyoyuljeog-in gwang-go gyeoljeong-eul sonswibge naelil su issge hae jujyo."

• 제가 가장 좋아하는
• 바로 경쟁 인텔리전스
• 보유하고 있는 데이터를
• 효율적인 광고 결정을
• 내릴 수 있게

KO 엘스비어의 의학 검색 엔진은 사람처럼 생각하고 작동하는 의학 검색 엔진으로, 관련 지식을 찾아서 적용하기 쉽도록 설계되었습니다.

Transliteració elseubieoui uihag geomsaeg enjin-eun salamcheoleom saeng-gaghago jagdonghaneun uihag geomsaeg enjin-eulo, gwanlyeon jisig-eul chaj-aseo jeog-yonghagi swibdolog seolgyedoeeossseubnida.

• 엘스비어의 의학 검색
• 사람처럼 생각하고 작동하는
• 검색 엔진으로
• 관련 지식을 찾아서
• 쉽도록

KO 엘스비어의 기술로 진료 시점에 통합된 환자 특화 의사결정 지원

Transliteració elseubieoui gisullo jinlyo sijeom-e tonghabdoen hwanja teughwa uisagyeoljeong jiwon

• 엘스비어의 기술로 진료
• 통합된 환자 특화
• 지원

KO 본 의학 검색 엔진은 사람처럼 생각하고 작동하는 의학 검색 엔진으로, 관련 지식을 찾아서 적용하기 쉽도록 설계되었습니다.

Transliteració bon uihag geomsaeg enjin-eun salamcheoleom saeng-gaghago jagdonghaneun uihag geomsaeg enjin-eulo, gwanlyeon jisig-eul chaj-aseo jeog-yonghagi swibdolog seolgyedoeeossseubnida.

• 본 의학 검색
• 사람처럼 생각하고 작동하는
• 검색 엔진으로
• 관련 지식을 찾아서
• 쉽도록

KO 뉴렐릭 소프트웨어는 소프트웨어 엔지니어가 모든 것을 보다 쉽게 계측하고 디지털 시스템을 보다 잘 이해할 수 있도록 지원합니다

Transliteració nyulellig sopeuteuweeoneun sopeuteuweeo enjinieoga modeun geos-eul boda swibge gyecheughago dijiteol siseutem-eul boda jal ihaehal su issdolog jiwonhabnida

• 뉴렐릭 소프트웨어는 소프트웨어
• 모든 것을 보다
• 계측하고 디지털 시스템을
• 지원합니다