EN Church Road Winery, Hawke's Bay
Tradueix "church" a Coreà
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "church" de Anglès a Coreà
Traducció de Anglès a Coreà de church
Anglès
Coreà
EN Enjoy a visit to Ohinemutu Village and see carved meeting houses and a Tudor-style church decorated with Māori art.
KO 오히네무투 빌리지에서 조각된 미팅하우스와 마오리 예술품으로 장식된 튜더 양식의 교회를 만날 수 있다.
Transliteració ohinemutu billijieseo jogagdoen mitinghauseuwa maoli yesulpum-eulo jangsigdoen tyudeo yangsig-ui gyohoeleul mannal su issda.
EN Church of the Good Shepherd, Tekapo, Christchurch - Canterbury
KO 테카포 선한 목자의 교회, 크라이스트처치-캔터베리
Transliteració tekapo seonhan mogjaui gyohoe, keulaiseuteucheochi-kaenteobeli
EN Michel of Rikitea Church where the altar is inlaid with iridescent mother-of-pearl shell.
KO Michel)과 같은 일부 구조물은 여전히 사용되고 있습니다.
Transliteració Michel)gwa gat-eun ilbu gujomul-eun yeojeonhi sayongdoego issseubnida.
EN Ambassadors’ Nativity Scene at the Jesuit Church in Solothurn
KO 솔로투른 예수회 교회의 성탄 사절들
Transliteració sollotuleun yesuhoe gyohoeui seongtan sajeoldeul
EN As elsewhere in Europe, the Reformation plunged the Confederation into religious wars. These often also led to renewals within the Catholic Church and its territories.
KO 유럽의 다른 곳과 마찬가지로 종교개혁이 연방을 종교전쟁으로 뛰어들게 만들었다. 이는 카톨릭 교회와 영토 내의 쇄신을 이끌어냈다.
Transliteració yuleob-ui daleun gosgwa machangajilo jong-gyogaehyeog-i yeonbang-eul jong-gyojeonjaeng-eulo ttwieodeulge mandeul-eossda. ineun katollig gyohoewa yeongto naeui swaesin-eul ikkeul-eonaessda.
EN Church of St. Martin – Sixtina of the Alps
KO 성 마틴 교회 - 알프스의 천정화
Transliteració seong matin gyohoe - alpeuseuui cheonjeonghwa
EN Enjoy a religious ceremony at one of Avatoru’s local church on Sunday
KO 일요일에 아바토루(Avatoru) 현지 교회에서 종교 의식 체험
Transliteració il-yoil-e abatolu(Avatoru) hyeonji gyohoeeseo jong-gyo uisig cheheom
EN Visit the island of Taravai with the ?ghost village? of Agokono, the Church of Saint Gabriel
KO 아고코노(Agokono)의 ?유령 마을?이 있는 타라바이(Taravai) 섬과 세인트 가브리엘(Saint Gabriel) 교회 방문
Transliteració agokono(Agokono)ui ?yulyeong ma-eul?i issneun talabai(Taravai) seomgwa seinteu gabeuliel(Saint Gabriel) gyohoe bangmun
EN Visit the island of Akamaru, with the Church of ‘’Our Lady of Peace’’
KO « 평화의 성모 » 교회와 함께 아카마루(Akamaru) 섬 방문
Transliteració « pyeonghwaui seongmo » gyohoewa hamkke akamalu(Akamaru) seom bangmun
EN Visit of Vaitahu village, its church for which the construction has been taken in charge by the Vatican ; its valley and archeological sites ; its small and historic wharf
KO 바티칸이 건설한 교회가 있는 바이타후(Vaitahu) 마을 방문하기, 계곡 및 고고학 유적지와 작고 역사적인 부두 방문해보기
Transliteració batikan-i geonseolhan gyohoega issneun baitahu(Vaitahu) ma-eul bangmunhagi, gyegog mich gogohag yujeogjiwa jaggo yeogsajeog-in budu bangmunhaebogi
EN Church of San Barnàrd and suspension bridge
EN Vincent is the most impressive late-Gothic building in the city and the largest and most important late medieval church in Switzerland
KO Vincent)은 베른 시에서 가장 인상적인 후기 고딕 양식을 지닌 건물이며, 스위스의 가장 중요한 중세말기 교회이다
Transliteració Vincent)eun beleun sieseo gajang insangjeog-in hugi godig yangsig-eul jinin geonmul-imyeo, seuwiseuui gajang jung-yohan jungsemalgi gyohoeida
EN From this highest church tower in Switzerland you may admire the magnificent view over the city and of the snow-covered mountains of the Bernese Oberland.
KO 날개 회랑이 없는 트랜셉트([transept, 교회당의 성단 전방에 있어서 좌우 외벽에서 밖으로 돌출하여 만들어진 부분) 없이 세 개의 통로가 난 바실리카는 구시가 지붕보다 높이 솟아 있다.
Transliteració nalgae hoelang-i eobsneun teulaensebteu([transept, gyohoedang-ui seongdan jeonbang-e iss-eoseo jwau oebyeog-eseo bakk-eulo dolchulhayeo mandeul-eojin bubun) eobs-i se gaeui tongloga nan basillikaneun gusiga jibungboda nop-i sos-a issda.
EN The castle and abbey church of Neuchâtel
KO 뉴샤텔(Neuchâtel)의 고성과 수도원 교회
Transliteració nyusyatel(Neuchâtel)ui goseong-gwa sudowon gyohoe
EN The foundations of the collegiate church, which was mentioned in historical documents for the first time 1000 years ago, were already laid in Celtic times
KO 1000년 전 최초로 역사적인 문서에 언급된 대성당의 기원은 캘트 족 시대로 거슬러 올라간다
Transliteració 1000nyeon jeon choecholo yeogsajeog-in munseoe eongeubdoen daeseongdang-ui giwon-eun kaelteu jog sidaelo geoseulleo ollaganda
EN The church is home to an organ from the 15th century
KO 15세기부터 내려오는 오르간이 여전히 이곳에 자리하고 있다
Transliteració 15segibuteo naelyeooneun oleugan-i yeojeonhi igos-e jalihago issda
EN Churches built over a period of 1000 years, frescoes, tombs, splendid halls and Gothic columns: the Abbey of Romainmôtier and the House of the Prior mirror the changes that faith and church underwent
KO 1,000년 이전에 세워진 교회들과, 프레스코화, 교회 무덤, 웅장한 홀과 고딕 양식의 기둥들: 로멩모티에(Romainmôtier) 수도원과 수도원장의 집은 신념과 교회의 변천사를 보여 주고 있다
Transliteració 1,000nyeon ijeon-e sewojin gyohoedeulgwa, peuleseukohwa, gyohoe mudeom, ungjanghan holgwa godig yangsig-ui gidungdeul: lomengmotie(Romainmôtier) sudowongwa sudowonjang-ui jib-eun sinnyeomgwa gyohoeui byeoncheonsaleul boyeo jugo issda
EN Church of St. Martin – Sixtina of the Alps | Switzerland Tourism
KO 성 마틴 교회 - 알프스의 천정화 | 스위스관광청
Transliteració seong matin gyohoe - alpeuseuui cheonjeonghwa | seuwiseugwangwangcheong
EN Guided tour of the world-famous church
KO 가이드 투어로 돌아보는 세계적인 교회
Transliteració gaideu tueolo dol-aboneun segyejeog-in gyohoe
EN The waterfall and the surroundings of the old church are located in a particularly strong energy field.
KO 폭포와 교회의 주변은 강력한 에너지 장에 위치하고 있다.
Transliteració pogpowa gyohoeui jubyeon-eun ganglyeoghan eneoji jang-e wichihago issda.
EN The monastery church of Königsfelden, which is well known for its unique glass windows (that date back to the 14th century), is located in the middle of these ruins.
KO 쾨니그슈펠덴(Königsfelden) 수도회 교회는 14세기로 거슬러 올라가는 독특한 스테인드 글라스로 유명한데, 이 유적지 한 가운데에 자리해 있다.
Transliteració koenigeusyupelden(Königsfelden) sudohoe gyohoeneun 14segilo geoseulleo ollaganeun dogteughan seuteindeu geullaseulo yumyeonghande, i yujeogji han gaundee jalihae issda.
EN Stephen’s Church (with its romanesque tower and roman fi replace) and baroque Ringacker Chapel can be seen for miles around.
KO Stephen) 교회, 바로크 양식의 링아커(Ringacker) 예배당을 볼 수 있다.
Transliteració Stephen) gyohoe, balokeu yangsig-ui ling-akeo(Ringacker) yebaedang-eul bol su issda.
EN Ambassadors’ Nativity Scene at the Jesuit Church in Solothurn | Switzerland Tourism
KO 솔로투른 예수회 교회의 성탄 사절들 | 스위스관광청
Transliteració sollotuleun yesuhoe gyohoeui seongtan sajeoldeul | seuwiseugwangwangcheong
EN The reformed church is a vivid monument to Romanesque and Gothic red sandstone architecture (1019-1500)
KO 현재는 개신교회로, 로마네스크와 고딕 양식의 붉은 사암벽돌 건물은 생생한 기념물이다(1019-1500)
Transliteració hyeonjaeneun gaesingyohoelo, lomaneseukeuwa godig yangsig-ui bulg-eun saambyeogdol geonmul-eun saengsaenghan ginyeommul-ida(1019-1500)
EN It can look back on a varied history with a rich tradition of outstanding musical events and church services.
KO 교회는 뛰어난 음악행사, 예배 등의 풍부한 전통을 지닌 다양한 역사를 돌아볼 수 있는 장소로 사랑 받고 있다.
Transliteració gyohoeneun ttwieonan eum-aghaengsa, yebae deung-ui pungbuhan jeontong-eul jinin dayanghan yeogsaleul dol-abol su issneun jangsolo salang badgo issda.
EN Located on the west bank of the Limmat, the Fraumünster Church with its green steeple is one of Zurich's most prominent landmarks
KO 리마트(Limmat)강 서쪽 둑에 자리한 프라우뮌스터 성당(Fraumünster Church)은 녹색 첨탑으로 취리히(Zurich)에서 가장 눈에 띄는 랜드마크 중 하나로 손꼽힌다
Transliteració limateu(Limmat)gang seojjog dug-e jalihan peulaumwinseuteo seongdang(Fraumünster Church)eun nogsaeg cheomtab-eulo chwilihi(Zurich)eseo gajang nun-e ttuineun laendeumakeu jung hanalo sonkkobhinda
EN New tradition: mapping on French heritage church
KO 새로운 전통: 프랑스 헤리티지 교회에 투사된 매핑
Transliteració saeloun jeontong: peulangseu helitiji gyohoee tusadoen maeping
EN These tools can be shared with your friends, family, your church, or within a work environment.
KO 이러한 도구는 친구, 가족, 교회 또는 작업 환경 내에서 공유할 수 있습니다.
Transliteració ileohan doguneun chingu, gajog, gyohoe ttoneun jag-eob hwangyeong naeeseo gong-yuhal su issseubnida.
EN Michel of Rikitea Church where the altar is inlaid with iridescent mother-of-pearl shell.
KO Michel)과 같은 일부 구조물은 여전히 사용되고 있습니다.
Transliteració Michel)gwa gat-eun ilbu gujomul-eun yeojeonhi sayongdoego issseubnida.
EN aerial, church, houses, daytime, urban, city, establishment, building, structure, infrastructure Public Domain
KO 배, 우산, 세트, 집, 비어 가든, 의자, 식사, 테이블, 식탁, 여름 Public Domain
Transliteració bae, usan, seteu, jib, bieo gadeun, uija, sigsa, teibeul, sigtag, yeoleum Public Domain
EN Church of the Good Shepherd, Tekapo, Christchurch - Canterbury
KO 테카포 선한 목자의 교회, 크라이스트처치-캔터베리
Transliteració tekapo seonhan mogjaui gyohoe, keulaiseuteucheochi-kaenteobeli
EN Church of St. Martin – Sixtina of the Alps
KO 성 마틴 교회 - 알프스의 천정화
Transliteració seong matin gyohoe - alpeuseuui cheonjeonghwa
EN Ambassadors’ Nativity Scene at the Jesuit Church in Solothurn
KO 솔로투른 예수회 교회의 성탄 사절들
Transliteració sollotuleun yesuhoe gyohoeui seongtan sajeoldeul
EN Find out more about: Stadtkirche (City Church)
EN Find out more about: + Stadtkirche (City Church)
KO 더 자세히 알아보기 + ??? ???
Transliteració deo jasehi al-abogi + ??? ???
EN Find out more about: Fraumünster Church
EN Find out more about: + Fraumünster Church
KO 더 자세히 알아보기 + ? ??? ??
Transliteració deo jasehi al-abogi + ? ??? ??
EN As elsewhere in Europe, the Reformation plunged the Confederation into religious wars. These often also led to renewals within the Catholic Church and its territories.
KO 유럽의 다른 곳과 마찬가지로 종교개혁이 연방을 종교전쟁으로 뛰어들게 만들었다. 이는 카톨릭 교회와 영토 내의 쇄신을 이끌어냈다.
Transliteració yuleob-ui daleun gosgwa machangajilo jong-gyogaehyeog-i yeonbang-eul jong-gyojeonjaeng-eulo ttwieodeulge mandeul-eossda. ineun katollig gyohoewa yeongto naeui swaesin-eul ikkeul-eonaessda.
EN Find out what's happening in Separation of Church and State Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 정교분리 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteració jeon segye jeong-gyobunli Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN Find out what's happening in Church Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 교회 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteració jeon segye gyohoe Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN House Church groups in Australia | Meetup
KO 한국(대한민국) 내 가정 교회 그룹 | Meetup
Transliteració hangug(daehanmingug) nae gajeong gyohoe geulub | Meetup
EN Find out what's happening in House Church Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 가정 교회 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteració jeon segye gajeong gyohoe Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN Find out what's happening in Organic Church Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 유기적 교회 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteració jeon segye yugijeog gyohoe Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN Find out more about: Ambassadors? Nativity Scene at the Jesuit Church in Solothurn
KO 더 자세히 알아보기 ???? ????
Transliteració deo jasehi al-abogi ???? ????
EN Find out more about: St. Laurenzen Kirche (St. Lawrence Church)
KO 더 자세히 알아보기 ????(Obertor)
Transliteració deo jasehi al-abogi ????(Obertor)
EN Find out more about: + Ambassadors? Nativity Scene at the Jesuit Church in Solothurn
KO 더 자세히 알아보기 + ???? ????
Transliteració deo jasehi al-abogi + ???? ????
EN Find out more about: + St. Laurenzen Kirche (St. Lawrence Church)
KO 더 자세히 알아보기 + ????(Obertor)
Transliteració deo jasehi al-abogi + ????(Obertor)
EN Michel of Rikitea Church where the altar is inlaid with iridescent mother-of-pearl shell.
KO Michel)과 같은 일부 구조물은 여전히 사용되고 있습니다.
Transliteració Michel)gwa gat-eun ilbu gujomul-eun yeojeonhi sayongdoego issseubnida.
EN Michel of Rikitea Church where the altar is inlaid with iridescent mother-of-pearl shell.
KO Michel)과 같은 일부 구조물은 여전히 사용되고 있습니다.
Transliteració Michel)gwa gat-eun ilbu gujomul-eun yeojeonhi sayongdoego issseubnida.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
church baroque church romanesque gothic church old church abbey church romanesque church jesuit church pilgrimage church small church village church former church famous church highest church tower monastery church church choir catholic church walls church medieval church red church later the church church on sunday late medieval church church underwent english church church of st church location must church are located church road winery
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab