EN ZEISS Batis autofocus lenses were developed specifically for Sony’s* mirrorless camera series. The lenses are fully compatible with all Sony E-mount* cameras.
Tradueix "five lenses" a Japonès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "five lenses" de Anglès a Japonès
Traducció de Anglès a Japonès de five lenses
Anglès
Japonès
JA ZEISS Batisオートフォーカスレンズはソニーの*ミラーレスカメラシリーズのために開発されました。 レンズは全てのEマウント*カメラシリーズと互換性があります。
Transliteració ZEISS Batisōtofōkasurenzuhasonīno*mirāresukamerashirīzunotameni kāi fāsaremashita. renzuha quántenoEmaunto*kamerashirīzuto hù huàn xìnggaarimasu。
EN Five different lenses for your Cine Reflector
EN loop 3d animation. colorful translucent glass blocks spin and rotate on white background, round lenses.
JA 赤い炎が青い炎の爆発に変わり、ロゴ制作やイントロが可能
Transliteració chìi yánga qīngi yánno bào fāni biànwari,rogo zhì zuòyaintoroga kě néng
EN Cut-off filters, lenses, and blue filter glass
JA カットオフフィルター、レンズ、青いフィルターガラス
Transliteració kattoofufirutā,renzu, qīngifirutāgarasu
EN Lens Correction improvements for Canon, Tamron and Sigma lenses
JA Canon、Tamron、Sigma製レンズのレンズ補正機能の向上
Transliteració Canon、Tamron、Sigma zhìrenzunorenzu bǔ zhèng jī néngno xiàng shàng
EN Equipped with two lenses, these cameras provide you with a 150° ultra wide field of view. You can easily explore more details with one single camera.
JA 二つのレンズを搭載し、より広い視野角を実現しています。
Transliteració èrtsunorenzuwo dā zàishi、yori guǎngi shì yě jiǎowo shí xiànshiteimasu。
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
JA カールツァイスの技術用途レンズは品質管理から衛星関連光学まで多様な分野において、科学者やエンジニアのサポートとなります。
Transliteració kārutsu~aisuno jì shù yòng túrenzuha pǐn zhì guǎn lǐkara wèi xīng guān lián guāng xuémade duō yàngna fēn yěnioite、 kē xué zhěyaenjinianosapōtotonarimasu。
EN Jimmy Fairly ? High quality Eyewear without the middleman ? 99€ inc. prescription lenses
JA ジミー・フェアリー - 直売の高品質アイウェア 99€（度付きレンズ含む）
Transliteració jimī・fearī - zhí màino gāo pǐn zhìaiu~ea 99€（dù fùkirenzu hánmu）
EN Full range of lenses for various throw distances
JA さまざまな投射距離に対応するフルレンジのレンズ
Transliteració samazamana tóu shè jù líni duì yīngsurufururenjinorenzu
EN Augmented reality is brought to life with the cutting-edge SCHOTT RealView® glass wafers. Whether used in smart glasses or head-mounted devices, the high refractive index lenses provide excellent Field of View.
JA 最先端のSCHOTT RealView®ガラスウェハが拡張現実に命を吹き込みます。 スマート眼鏡にもヘッドマウント型機器にも、高屈折率レンズは優れた視野を提供します。
Transliteració zuì xiān duānnoSCHOTT RealView®garasuu~ehaga kuò zhāng xiàn shíni mìngwo chuīki yūmimasu. sumāto yǎn jìngnimoheddomaunto xíng jī qìnimo、 gāo qū zhé lǜrenzuha yōureta shì yěwo tí gōngshimasu。
EN Glass filters and lenses for consumer optics | SCHOTT
JA 消費者用光学向けのガラスフィルターとレンズ | ショット
Transliteració xiāo fèi zhě yòng guāng xué xiàngkenogarasufirutātorenzu | shotto
EN SCHOTT’s range of optical components complements our optical glass portfolio, enabling us to offer our customers a comprehensive service that includes lenses of all kinds, including spherical, and aspherical.
JA SCHOTTの一連の光学部品は、当社の光学ガラスポートフォリオを補完し、球面から非球面を含むすべての種類のレンズを含む包括的なサービスをお客様に提供できるようにします。
Transliteració SCHOTTno yī liánno guāng xué bù pǐnha、 dāng shèno guāng xuégarasupōtoforiowo bǔ wánshi、 qiú miànkara fēi qiú miànwo hánmusubeteno zhǒng lèinorenzuwo hánmu bāo kuò denasābisuwoo kè yàngni tí gōngdekiruyounishimasu。
EN Glass Substrates for Optical Filters and Lenses
JA 光学フィルターとレンズ向けのガラス基板
Transliteració guāng xuéfirutātorenzu xiàngkenogarasu jī bǎn
EN High quality image stitching from multiple cameras and warp correction from 360° lenses
JA 複数カメラからの高品質イメージ スティッチング、および 360° レンズからのワープ補正
Transliteració fù shùkamerakarano gāo pǐn zhìimēji sutitchingu,oyobi 360° renzukaranowāpu bǔ zhèng
EN Optical frames cannot be returned after they have been fitted with prescription or replacement lenses.
JA 眼鏡処方箋や交換レンズを適用したオプティカルフレームの返品は承っておりません。
Transliteració yǎn jìng chǔ fāng jiānya jiāo huànrenzuwo shì yòngshitaoputikarufurēmuno fǎn pǐnha chéngtteorimasen。
EN Rinses the lenses in a sieve thoroughly with cold water from.
JA レンズを洗う ふるいにかけて冷水でよく洗う。 からです。.
Transliteració renzuwo xǐu furuinikakete lěng shuǐdeyoku xǐu。 karadesu。.
EN The lenses should now be ready and can also be added to the pan. Stir everything and add pepper and salt season well.
JA ザ・ レンズ が用意できたら、フライパンに加えてもよい。すべてをかき混ぜて、さらに コショウと塩 の季節をうまく利用しています。
Transliteració za・ renzu ga yòng yìdekitara,furaipanni jiāetemoyoi。subetewokaki hùnzete、sarani koshouto yán no jì jiéwoumaku lì yòngshiteimasu。
EN Created in Unity, Expozure allows the director to change lighting, lenses and staging
JA Unity で作った Expozure を使って監督はライティングとレンズとステージングを変えました
Transliteració Unity de zuòtta Expozure wo shǐtte jiān dūharaitingutorenzutosutējinguwo biànemashita
EN 3. How many camera lenses would you like to have?
JA 3. カメラのレンズはいくつ必要ですか?
Transliteració 3. kameranorenzuhaikutsu bì yàodesuka?
EN Two lenses for a much broader field of view
JA 2つのレンズで広い視野を確保可能
Transliteració 2tsunorenzude guǎngi shì yěwo què bǎo kě néng
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| two | 2 |
EN 4. How many camera lenses would you like to have?
JA 4. カメラのレンズはいくつ必要ですか?
Transliteració 4. kameranorenzuhaikutsu bì yàodesuka?
EN . The Google Cardboard was a cheap VR headset that basically just holds your phone and has integrated lenses. With the Daydream, Google wants to catch up with
JA . Google Cardboardは、基本的にはスマホを固定するだけで、レンズが内蔵された安価なVRヘッドセットでした。 Daydreamで、グーグルは以下に追いつきたいと考えています。
Transliteració . Google Cardboardha、 jī běn denihasumahowo gù dìngsurudakede,renzuga nèi zāngsareta ān sìnaVRheddosettodeshita。 Daydreamde,gūguruha yǐ xiàni zhuīitsukitaito kǎoeteimasu。
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| vr | vr |
EN The Headset itself has high-quality lenses and the optics are as good as with the Gear VR. Of course, it can?t compete with watching
JA ヘッドセット本体は高品質なレンズを採用しており、Gear VRと同様の光学性能を有しています。 もちろん、観戦には勝てませんが
Transliteració heddosetto běn tǐha gāo pǐn zhìnarenzuwo cǎi yòngshiteori、Gear VRto tóng yàngno guāng xué xìng néngwo yǒushiteimasu。 mochiron、 guān zhànniha shèngtemasenga
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| vr | vr |
EN Infrared Camera Cores & Lenses
EN Show Matching Lenses Back to Vision System Configurator
JA 対応するレンズを表示 ビジョンシステムコンフィギュレーターのページに戻る
Transliteració duì yīngsururenzuwo biǎo shì bijonshisutemukonfigyurētānopējini tìru
EN Sunglasses with coloured daisy lenses
EN High-transmission lenses combined with the ZEISS T* multi-layer coating.
JA 高透過レンズとZEISST*マルチレイヤ―コーティングの無敵のコンビネーション。
Transliteració gāo tòu guòrenzutoZEISST*maruchireiya―kōtinguno wú dínokonbinēshon.
EN Experience color and local flavor and capture moments for all eternity – the ZEISS Batis lenses make it so easy.
JA 色やその場での雰囲気を体験し、その瞬間を永遠の瞬間を捉えたい - ZEISS Batisレンズなら簡単にそれを実現することができます。
Transliteració sèyasono chǎngdeno fēn tōng qìwo tǐ yànshi、sono shùn jiānwo yǒng yuǎnno shùn jiānwo zhuōetai - ZEISS Batisrenzunara jiǎn dānnisorewo shí xiànsurukotogadekimasu。
EN In the ZEISS Batis lens family we are relaunching the OLED display in the Camera Lenses product area – for perfect focus and the most crisp photos yet.
JA OLEDディスプレイを今回ZEISS Batisレンズファミリーでカメラレンズ製品分野に改めて導入することになりました。完璧なフォーカスと鮮やかな写真を求めて。
Transliteració OLEDdisupureiwo jīn huíZEISS Batisrenzufamirīdekamerarenzu zhì pǐn fēn yěni gǎimete dǎo rùsurukotoninarimashita。wán bìnafōkasuto xiānyakana xiě zhēnwo qiúmete。
EN The images captured with the ZEISS Batis lenses are nothing short of exceptional – and image editing in the Batis lens family helps you achieve your goals more quickly.
JA 卓越、という形容詞のみがぴったりとくる画像を実現するZEISSのBatisレンズ。Batisレンズファミリーを活用することにより目指したイメージに素早く到達することができます。
Transliteració zhuō yuè、toiu xíng róng cínomigapittaritokuru huà xiàngwo shí xiànsuruZEISSnoBatisrenzu.Batisrenzufamirīwo huó yòngsurukotoniyori mù zhǐshitaimējini sù zǎoku dào dásurukotogadekimasu。
EN View and provide mission-critical enterprise data through a variety of lenses to get to actionable insights faster.
JA さまざまなレンズを通してミッションクリティカルなエンタープライズデータを表示および提供して、実用的なインサイトをより迅速に取得します。
Transliteració samazamanarenzuwo tōngshitemisshonkuritikarunaentāpuraizudētawo biǎo shìoyobi tí gōngshite、 shí yòng denainsaitowoyori xùn sùni qǔ déshimasu。
EN Jimmy Fairly – High quality Eyewear without the middleman – 99€ inc. prescription lenses
JA ジミー・フェアリー - 直売の高品質アイウェア 99€（度付きレンズ含む）
Transliteració jimī・fearī - zhí màino gāo pǐn zhìaiu~ea 99€（dù fùkirenzu hánmu）
EN Ask questions, test assumptions, and run ideas through multiple lenses to address and overcome our own implicit biases.
JA 質問をし、仮定を検証し、アイデアを複数のレンズに通してみることで、自分自身の暗黙のバイアスに対処し、克服することができます。
Transliteració zhì wènwoshi、 fǎn dìngwo jiǎn zhèngshi,aideawo fù shùnorenzuni tōngshitemirukotode、 zì fēn zì shēnno àn mònobaiasuni duì chǔshi、 kè fúsurukotogadekimasu。
EN Optical frames cannot be returned after they have been fitted with prescription or replacement lenses.
JA 眼鏡処方箋や交換レンズを適用したオプティカルフレームの返品は承っておりません。
Transliteració yǎn jìng chǔ fāng jiānya jiāo huànrenzuwo shì yòngshitaoputikarufurēmuno fǎn pǐnha chéngtteorimasen。
EN Equipped with two lenses, these cameras provide you with a 150° ultra wide field of view. You can easily explore more details with one single camera.
JA 二つのレンズを搭載し、より広い視野角を実現しています。
Transliteració èrtsunorenzuwo dā zàishi、yori guǎngi shì yě jiǎowo shí xiànshiteimasu。
EN 3. How many camera lenses would you like to have?
JA 3. カメラのレンズはいくつ必要ですか?
Transliteració 3. kameranorenzuhaikutsu bì yàodesuka?
EN Two lenses for a much broader field of view
JA 2つのレンズで広い視野を確保可能
Transliteració 2tsunorenzude guǎngi shì yěwo què bǎo kě néng
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| two | 2 |
EN 4. How many camera lenses would you like to have?
JA 4. カメラのレンズはいくつ必要ですか?
Transliteració 4. kameranorenzuhaikutsu bì yàodesuka?
EN Sunglasses with coloured daisy lenses
EN Cut-off filters, lenses, and blue filter glass
JA カットオフフィルター、レンズ、青いフィルターガラス
Transliteració kattoofufirutā,renzu, qīngifirutāgarasu
EN Augmented reality is brought to life with the cutting-edge SCHOTT RealView® glass wafers. Whether used in smart glasses or head-mounted devices, the high refractive index lenses provide excellent Field of View.
JA 最先端のSCHOTT RealView®ガラスウェハが拡張現実に命を吹き込みます。 スマート眼鏡にもヘッドマウント型機器にも、高屈折率レンズは優れた視野を提供します。
Transliteració zuì xiān duānnoSCHOTT RealView®garasuu~ehaga kuò zhāng xiàn shíni mìngwo chuīki yūmimasu. sumāto yǎn jìngnimoheddomaunto xíng jī qìnimo、 gāo qū zhé lǜrenzuha yōureta shì yěwo tí gōngshimasu。
EN Glass filters and lenses for consumer optics | SCHOTT
JA 消費者用光学向けのガラスフィルターとレンズ | ショット
Transliteració xiāo fèi zhě yòng guāng xué xiàngkenogarasufirutātorenzu | shotto
EN SCHOTT’s range of optical components complements our optical glass portfolio, enabling us to offer our customers a comprehensive service that includes lenses of all kinds, including spherical, and aspherical.
JA SCHOTTの一連の光学部品は、当社の光学ガラスポートフォリオを補完し、球面から非球面を含むすべての種類のレンズを含む包括的なサービスをお客様に提供できるようにします。
Transliteració SCHOTTno yī liánno guāng xué bù pǐnha、 dāng shèno guāng xuégarasupōtoforiowo bǔ wánshi、 qiú miànkara fēi qiú miànwo hánmusubeteno zhǒng lèinorenzuwo hánmu bāo kuò denasābisuwoo kè yàngni tí gōngdekiruyounishimasu。
EN Glass Substrates for Optical Filters and Lenses
JA 光学フィルターとレンズ向けのガラス基板
Transliteració guāng xuéfirutātorenzu xiàngkenogarasu jī bǎn
EN How ZEISS binoculars, riflescopes, spotting scopes and lenses contribute to more sustainability at ZEISS.
JA ZEISS の双眼鏡、ライフルスコープ、スポツティングスコープ、レンズと「サステナビリティ＠ ZEISS」
Transliteració ZEISS no shuāng yǎn jìng,raifurusukōpu,supotsutingusukōpu,renzuto「sasutenabiriti＠ ZEISS」
EN View and provide mission-critical enterprise data through a variety of lenses to get to actionable insights faster.
JA さまざまなレンズを通してミッションクリティカルなエンタープライズデータを表示および提供して、実用的なインサイトをより迅速に取得します。
Transliteració samazamanarenzuwo tōngshitemisshonkuritikarunaentāpuraizudētawo biǎo shìoyobi tí gōngshite、 shí yòng denainsaitowoyori xùn sùni qǔ déshimasu。
EN Toggle between wide angle, telephoto and ultrawide lenses.
JA 標準レンズと超広角レンズを切り替えます。
Transliteració biāo zhǔnrenzuto chāo guǎng jiǎorenzuwo qièri tìemasu。
EN Ask questions, test assumptions, and run ideas through multiple lenses to address and overcome our own implicit biases.
JA 質問をし、仮定を検証し、アイデアを複数のレンズに通してみることで、自分自身の暗黙のバイアスに対処し、克服することができます。
Transliteració zhì wènwoshi、 fǎn dìngwo jiǎn zhèngshi,aideawo fù shùnorenzuni tōngshitemirukotode、 zì fēn zì shēnno àn mònobaiasuni duì chǔshi、 kè fúsurukotogadekimasu。
EN Lens Correction improvements for Canon, Tamron and Sigma lenses
JA Canon、Tamron、Sigma製レンズのレンズ補正機能の向上
Transliteració Canon、Tamron、Sigma zhìrenzunorenzu bǔ zhèng jī néngno xiàng shàng
EN Two Lenses in One Camera Provides an Ultra Wide View.
JA デュアルレンズカメラは、あなたのニーズに合わせて4つのバージョンで最大限の保護を提供します。
Transliteració de~yuarurenzukameraha、anatanonīzuni héwasete4tsunobājonde zuì dà xiànno bǎo hùwo tí gōngshimasu。
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
five different lenses lenses zeiss lenses camera lenses zeiss batis lenses quality lenses includes lenses refractive index lenses lenses for a lenses to look beluga lenses called best quality lenses lenses are fully integrated lenses prescription lenses sigma lenses lenses in one variety of lenses camera lenses product five ways five last five another five five sections five months five times five elements five questions during five five easy steps past five five tips five guys five public five star hotel five languages five minutes next five five things five stages five percent five minute walk five million five nights five steps recent five twenty five five designs five mountains five devices
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab