Tradueix "collection of personally" a Japonès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "collection of personally" de Anglès a Japonès

Traducció de collection of personally

"collection of personally" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Japonès:

collection 2 コレクション

Traducció de Anglès a Japonès de collection of personally

Anglès
Japonès

EN Alconost does not authorize the collection of personally identifiable information by third parties and third parties cannot collect this information unless you provide it to them directly.

JA Alconost は、サードパーティによる個人情報の収集を許可していません。また、サードパーティは、お客様から直接提供される場合を除き、個人情報を収集できないようになっています。

Transliteració Alconost ha,sādopātiniyoru gè rén qíng bàono shōu jíwo xǔ kěshiteimasen。mata,sādopātiha、o kè yàngkara zhí jiē tí gōngsareru chǎng héwo chúki、 gè rén qíng bàowo shōu jídekinaiyouninatteimasu。

EN Alconost does not authorize the collection of personally identifiable information by third parties and third parties cannot collect this information unless you provide it to them directly.

JA Alconost は、サードパーティによる個人情報の収集を許可していません。また、サードパーティは、お客様から直接提供される場合を除き、個人情報を収集できないようになっています。

Transliteració Alconost ha,sādopātiniyoru gè rén qíng bàono shōu jíwo xǔ kěshiteimasen。mata,sādopātiha、o kè yàngkara zhí jiē tí gōngsareru chǎng héwo chúki、 gè rén qíng bàowo shōu jídekinaiyouninatteimasu。

EN Because the messages collection is a capped collection old documents will be discarded if the collection size exceeds its limit.

JA messages​ コレクションはキャップ付きコレクションであるため、コレクションのサイズがその制限を超えると古いドキュメントが破棄されます。

Transliteració messages​ korekushonhakyappu fùkikorekushondearutame,korekushonnosaizugasono zhì xiànwo chāoeruto gǔidokyumentoga pò qìsaremasu。

EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.

JA 証言を求める要求は、手続きの送達に関する当社指定の配達業者で手交送達しなければならないことに注意してください。当社への直接の要求または Email による要求は、受け付けません。

Transliteració zhèng yánwo qiúmeru yào qiúha、 shǒu xùkino sòng dáni guānsuru dāng shè zhǐ dìngno pèi dá yè zhěde shǒu jiāo sòng dáshinakerebanaranaikotoni zhù yìshitekudasai。dāng shèheno zhí jiēno yào qiúmataha Email niyoru yào qiúha、 shòuke fùkemasen。

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

JA また、スティーブは、Majestic と地元大学との間の橋渡し役となり、Majestic の大卒者採用スキームや大学院プログラム設立を自ら監督しています。

Transliteració mata,sutībuha、Majestic to de yuán dà xuétono jiānno qiáo dùshi yìtonari、Majestic no dà zú zhě cǎi yòngsukīmuya dà xué yuànpuroguramu shè lìwo zìra jiān dūshiteimasu。

EN Don’t make it personal, don’t take it personally

JA 個人的なことは指摘せず、また個人的な指摘として受け取らないようにする

Transliteració gè rén denakotoha zhǐ zhāisezu、mata gè rén dena zhǐ zhāitoshite shòuke qǔranaiyounisuru

EN Meta relates to non-technology-based data we have for a website. This dataset does not include Personally Identifiable Information (PII).

JA メタは、当社がウェブサイトに持っている非テクノロジーベースのデータに関連しています。このデータセットには、個人を特定できる情報 (PII) は含まれません。

Transliteració metaha、 dāng shègau~ebusaitoni chítteiru fēitekunorojībēsunodētani guān liánshiteimasu。konodētasettoniha、 gè rénwo tè dìngdekiru qíng bào (PII) ha hánmaremasen。

EN Tableau may also use and share aggregated, non-personally identifiable data for research, external training and marketing purposes.

JA また Tableau は、調査、外部トレーニングおよびマーケティング目的で、個人を識別できない集計情報を使用および共有することもあります。

Transliteració mata Tableau ha、 diào zhā、 wài bùtorēninguoyobimāketingu mù dede、 gè rénwo shí biédekinai jí jì qíng bàowo shǐ yòngoyobi gòng yǒusurukotomoarimasu。

EN Scenic Film Location tour, offering personally guided tours around sites used extensively for The Hobbit: An Unexpected Journey. Travel to the hidden Mangaotaki Valley near the famous Waitomo Caves. Consistent Trip Advisor Certificate of Excellence.

JA 20年に及ぶ映画制作のクリエイティブな現場を間近に見ることができるツアーです。誰がどんな風にして想像の世界を現実に描き出しているかをご紹介します。

Transliteració 20niánni jíbu yìng huà zhì zuònokurieitibuna xiàn chǎngwo jiān jìnni jiànrukotogadekirutsuādesu。shuígadon'na fēngnishite xiǎng xiàngno shì jièwo xiàn shíni miáoki chūshiteirukawogo shào jièshimasu。

EN We only collect the information necessary to provide our services and help you with troubleshooting. Personally identifiable information is never shared with third parties.

JA 弊社は、あなたに弊社のサービスを提供し、トラブル時にお助けするために必要な情報のみを収集します。個人を識別可能な情報が、第三者と共有される事は絶対にありません。

Transliteració bì shèha、anatani bì shènosābisuwo tí gōngshi,toraburu shínio zhùkesurutameni bì yàona qíng bàonomiwo shōu jíshimasu。gè rénwo shí bié kě néngna qíng bàoga、 dì sān zhěto gòng yǒusareru shìha jué duìniarimasen。

EN But if you happen to find your database being sold somewhere, then depending on the nature of the data, for example, if it?s personally identifiable information, then you may be subject to GDPR-related regulations to inform your users.

JA そうですか。個人の場合はどうですか? サイバー犯罪の最大の脅威は、ID窃盗だと思います。その中で、ダークウェブはどのような役割を果たしているのでしょうか?

Transliteració soudesuka。gè rénno chǎng héhadoudesuka? saibā fàn zuìno zuì dàno xié wēiha、ID qiè dàodato sīimasu。sono zhōngde,dākuu~ebuhadonoyouna yì gēwo guǒtashiteirunodeshouka?

EN Learning to not take things personally.

JA 個人的に物事をとらないようにすることを学ぶ。

Transliteració gè rén deni wù shìwotoranaiyounisurukotowo xuébu。

EN Advance personally and professionally with access to quality content

JA 質の高いコンテンツにアクセスして、個人的かつ専門的に向上する

Transliteració zhìno gāoikontentsuniakusesushite、 gè rén dekatsu zhuān mén deni xiàng shàngsuru

EN ISO 27018 is a code of practice for protection of personally identifiable information (PII) in public clouds acting as PII processors.

JA ISO 27018 は、PII プロセッサーとしてパブリッククラウド内で個人情報 (PII) を保護する業務を行うにあたっての行動規範です。

Transliteració ISO 27018 ha、PII purosessātoshitepaburikkukuraudo nèide gè rén qíng bào (PII) wo bǎo hùsuru yè wùwo xínguniatatteno xíng dòng guī fàndesu。

Anglès Japonès
iso iso

EN Your Account Manager can personally resolve issues and relay your feedback to us

JA 専任アカウントマネージャーが責任を持って問題を解決し、フィードバックを当社に共有します

Transliteració zhuān rènakauntomanējāga zé rènwo chítte wèn tíwo jiě juéshi,fīdobakkuwo dāng shèni gòng yǒushimasu

EN Our Use of Personally Identifiable Information

JA 当社の個人識別情報の使用

Transliteració dāng shèno gè rén shí bié qíng bàono shǐ yòng

EN Potential Future Disclosure of Personally Identifiable Information

JA 個人を特定できる情報の将来的な開示の可能性

Transliteració gè rénwo tè dìngdekiru qíng bàono jiāng lái dena kāi shìno kě néng xìng

EN We work hard to foster an environment where people can grow both personally and professionally, and we strive to create a wealth of opportunities to learn from and with each other.

JA Abletonは、それぞれが個人そして職業人として向上し、互いに学びの機会を与え合うことのできる環境づくりに取り組んでいます。

Transliteració Abletonha、sorezorega gè rénsoshite zhí yè réntoshite xiàng shàngshi、 hùini xuébino jī huìwo yǔe héukotonodekiru huán jìngdzukurini qǔri zǔndeimasu。

EN We’re opposed to sharing personally-identifiable information with third parties unless it’s with your permission and is strictly relevant to providing you a better experience with our products or services.

JA 当社は、お客様の許可を得て、当社の製品またはサービスのより良い体験を提供することに厳密に関連している場合を除き、個人を特定できる情報を第三者と共有することには反対です。

Transliteració dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěwo déte、 dāng shèno zhì pǐnmatahasābisunoyori liángi tǐ yànwo tí gōngsurukotoni yán mìni guān liánshiteiru chǎng héwo chúki、 gè rénwo tè dìngdekiru qíng bàowo dì sān zhěto gòng yǒusurukotoniha fǎn duìdesu。

EN Amended October 9, 2020 to identify Zendesk as a vendor subprocessor of personally-identifiable information.

JA Zendeskを個人を特定できる情報のベンダーサブプロセッサとして識別するために、2020年10月9日に修正されました。

Transliteració Zendeskwo gè rénwo tè dìngdekiru qíng bàonobendāsabupurosessatoshite shí biésurutameni、2020nián10yuè9rìni xiū zhèngsaremashita。

Anglès Japonès
october 10月

EN Personally assigned DMARC deployment specialist with remote sessions

JA 個人的に割り当てられたDMARC展開のスペシャリストによるリモートセッション

Transliteració gè rén deni gēri dāngteraretaDMARC zhǎn kāinosupesharisutoniyorurimōtosesshon

Anglès Japonès
dmarc dmarc

EN Being surrounded by so many incredibly talented and enthusiastic individuals at Unity developed me immensely both personally and professionally.

JA Unity では、信じられないほど才能にあふれた大勢の熱心な人たちに囲まれて、私は個人的にも職業的にも大きく成長しました。

Transliteració Unity deha、 xìnjirarenaihodo cái néngniafureta dà shìno rè xīnna réntachini tōngmarete、 sīha gè rén denimo zhí yè denimo dàkiku chéng zhǎngshimashita。

EN I personally tried recreating Vina Sky, my favorite -> Asian model from -> VR Bangers! With enough patience, you?ll get there!

JA を再現してみました。 ヴィーナスカイ私のお気に入り →アジア のモデルです。 → VR Bangers!十分な忍耐力があれば、そこにたどり着けるでしょう。

Transliteració wo zài xiànshitemimashita. vu~īnasukai sīnoo qìni rùri →ajia nomoderudesu。 → VR Bangers! shí fēnna rěn nài lìgaareba、sokonitadori zhekerudeshou。

Anglès Japonès
vr vr

EN Personally identifiable information (like your date of birth, registered email, and profile photos)

JA 個人識別が可能な情報(生年月日、登録したメールアドレス、プロフィール写真など)

Transliteració gè rén shí biéga kě néngna qíng bào (shēng nián yuè rì、 dēng lùshitamēruadoresu,purofīru xiě zhēnnado)

EN We take nothing personally. We use unbiased data to evaluate talent through an objective lens.

JA 我々は私的感情を持ち込みません。 偏りのないデータを使用し、客観的なレンズを通して人材を評価します。

Transliteració wǒ 々ha sī de gǎn qíngwo chíchi yūmimasen。 piānrinonaidētawo shǐ yòngshi、 kè guān denarenzuwo tōngshite rén cáiwo píng sìshimasu。

EN description of the types of personally identifiable information (yours and that of third parties) collected through the Website and Services;

JA 当社のウェブサイトや当社のサービスを通じて収集される個人情報 (お客様ご自身とサードパーティの両方がこれに該当) の種類の説明

Transliteració dāng shènou~ebusaitoya dāng shènosābisuwo tōngjite shōu jísareru gè rén qíng bào (o kè yànggo zì shēntosādopātino liǎng fānggakoreni gāi dāng) no zhǒng lèino shuō míng

EN how the collected personally identifiable information is used;

JA 収集される個人情報の使用用途

Transliteració shōu jísareru gè rén qíng bàono shǐ yòng yòng tú

EN with whom the collected personally identifiable information may be shared;

JA 収集された個人情報の共有先

Transliteració shōu jísareta gè rén qíng bàono gòng yǒu xiān

EN security procedures that are in place to protect against the loss, misuse, or alteration of personally identifiable information under Alconost’s control; and

JA Alconost が管理する個人情報を損失、乱用、変更から守るためのセキュリティプロシージャ (手順)

Transliteració Alconost ga guǎn lǐsuru gè rén qíng bàowo sǔn shī、 luàn yòng、 biàn gèngkara shǒurutamenosekyuritipuroshīja (shǒu shùn)

EN Reduce vendor risk and improve third-party risk management by securing the flow of confidential and personally identifiable information (PII)

JA 機密情報および個人特定情報(PII)を一括管理することで、ベンダーによるリスクを軽減し、サードパーティーのリスク管理を改善します。

Transliteració jī mì qíng bàooyobi gè rén tè dìng qíng bào (PII)wo yī kuò guǎn lǐsurukotode,bendāniyorurisukuwo zhì jiǎnshi,sādopātīnorisuku guǎn lǐwo gǎi shànshimasu。

EN ACCESS TO PERSONALLY IDENTIFIABLE INFORMATION

JA 個人を特定可能な情報へのアクセス

Transliteració gè rénwo tè dìng kě néngna qíng bàohenoakusesu

EN These let off a glow like no other (in a wonderful way)! When they're on, you almost just want to sit and stare as colours flawlessly flow across the layout you personally created. A must have if you like wall art.

JA (いい意味で)他にない輝きを放ちます。 自分で作ったレイアウトに色が流れていくのを、じっと見ていたい気分になります。 ウォールアートが好きな人にはマストアイテムです。

Transliteració (ii yì wèide) tāninai huīkiwo fàngchimasu。 zì fēnde zuòttareiautoni sèga liúreteikunowo、jitto jiànteitai qì fēnninarimasu. u~ōruātoga hǎokina rénnihamasutoaitemudesu。

EN Apple is currently the second largest company by market cap behind Microsoft, with Cook personally worth more than $1 billion.

JA インド政府は、早ければ2月にも、仮想通貨を「資産」として規制する法的枠組みを確立するのかもしれない。

Transliteració indo zhèng fǔha、 zǎokereba2yuènimo、 fǎn xiǎng tōng huòwo 「zī chǎn」toshite guī zhìsuru fǎ de zui zǔmiwo què lìsurunokamoshirenai。

Anglès Japonès
second 2

EN For those who pass the test, we will call personally to the contact number stated in the application form in 3 weeks.

JA 合格された方のみ、志願書記載の連絡先に3週間以内にご連絡いたします。

Transliteració hé gésareta fāngnomi、 zhì yuàn shū jì zàino lián luò xiānni3zhōu jiān yǐ nèinigo lián luòitashimasu。

EN Pause recordings when customers give personally identifiable or financial information.

JA 顧客から個人情報や財務情報を聞く際に、録音を一時停止できます。

Transliteració gù kèkara gè rén qíng bàoya cái wù qíng bàowo wénku jìni、 lù yīnwo yī shí tíng zhǐdekimasu。

EN Modern personal privacy laws are giving citizens explicit control over how businesses worldwide use their personally identifiable information (PII).​

JA 一般データ保護規則 (GDPR) は、欧州連合全体におけるデータプライバシーの規制方法を規定するもので、企業によるデータ管理手順の見直しを促しています。

Transliteració yī bāndēta bǎo hù guī zé (GDPR) ha、 ōu zhōu lián hé quán tǐniokerudētapuraibashīno guī zhì fāng fǎwo guī dìngsurumonode、 qǐ yèniyorudēta guǎn lǐ shǒu shùnno jiàn zhíshiwo cùshiteimasu。

EN Qlik Gold Client for Data Protection addresses challenges around using personal data, also referred to as Personally Identifiable Information (PII), in several ways.

JA Qlik Gold Client データ保護は、さまざまな方法でデータ保護に関する課題に対応します。

Transliteració Qlik Gold Client dēta bǎo hùha、samazamana fāng fǎdedēta bǎo hùni guānsuru kè tíni duì yīngshimasu。

EN A team of B2B managers dedicated to personally facilitate a customer’s business-to-business integration needs

JA お客様のシステム統合ニーズを促進するために専心するB2Bマネジメントチーム

Transliteració o kè yàngnoshisutemu tǒng hénīzuwo cù jìnsurutameni zhuān xīnsuruB2Bmanejimentochīmu

EN We do not store any personally identifiable information about you in our cookies, and cookies cannot be used to harm your computer.

JA 当社は、当社のCookie内にお客様の個人が特定できる情報を保存しません。また、Cookieは、お客様のコンピュータに害を与えることはありません。

Transliteració dāng shèha、 dāng shènoCookie nèinio kè yàngno gè rénga tè dìngdekiru qíng bàowo bǎo cúnshimasen。mata、Cookieha、o kè yàngnokonpyūtani hàiwo yǔerukotohaarimasen。

Anglès Japonès
cookies cookie

EN One of the most enjoying SexBabesVR (-> Read review) videos I?ve personally had, and it?s probably gonna be up there for many.

JA 最も楽しいことの一つは SexBabesVR(→reviewを読む 私が個人的に持っていたビデオの中で、おそらく多くの人に支持されるだろう。

Transliteració zuìmo lèshiikotono yītsuha SexBabesVR(→reviewwo dúmu sīga gè rén deni chítteitabideono zhōngde、osoraku duōkuno rénni zhī chísarerudarou。

EN If you didn’t try VR Porn yet, you should definitely try it. It’s immersive and unique ? I personally haven’t watched a single 2D video for pleasure in years. It?s that good!

JA まだVR Pornを試していない方。 ぜひ試してみてください。.没入感があり、ユニークです。個人的には、ここ数年、2Dのビデオを楽しみながら見たことはありません。それほど良いのです。

Transliteració madaVR Pornwo shìshiteinai fāng。 zehi shìshitemitekudasai。. méi rù gǎngaari,yunīkudesu。gè rén deniha、koko shù nián、2Dnobideowo lèshiminagara jiàntakotohaarimasen。sorehodo liánginodesu。

Anglès Japonès
vr vr

EN That?s why I personally love threesomes and -> orgies! Multiple girls kissing inches away from your face will make your cock go wild!

JA そのため、個人的には3Pが大好きであり →乱交! 複数の女の子があなたの顔の数センチ先でキスをしていると、あなたのチンポは興奮します。!

Transliteració sonotame、 gè rén deniha3Pga dà hǎokideari →luàn jiāo! fù shùno nǚno zigaanatano yánno shùsenchi xiāndekisuwoshiteiruto、anatanochinpoha xìng fènshimasu。!

EN Personally, I get in from time to time to retry the Hard maps or enjoy some quick fun in a seated session.

JA 個人的には、時々入ってHardマップに再挑戦したり、座学で手っ取り早く楽しんだりしています。

Transliteració gè rén deniha、 shí 々 rùtteHardmappuni zài tiāo zhànshitari、 zuò xuéde shǒu~tsu qǔri zǎoku lèshindarishiteimasu。

EN So, is there stuff to do in game? I?d personally say yes. For a while.

JA で、あるのか。 ゲーム内でやること?個人的には「はい」と答えます。しばらくの間は。

Transliteració de、arunoka. gēmu nèideyarukoto? gè rén deniha「hai」to dáemasu。shibarakuno jiānha。

EN I personally love the JOI genre. When done right, she can give you the time of your life. And man, some JOI videos from Virtual Taboo are just plain perfect.

JA 私は個人的にJOIというジャンルが好きです。上手くいけば、彼女はあなたに人生の時間を与えてくれます。 また、Virtual TabooのJOIの映像は完璧なものが多いですね。

Transliteració sīha gè rén deniJOItoiujanruga hǎokidesu。shàng shǒukuikeba、 bǐ nǚhaanatani rén shēngno shí jiānwo yǔetekuremasu。 mata、Virtual TaboonoJOIno yìng xiàngha wán bìnamonoga duōidesune。

EN Following an old lesson from his youth, Roberto Coin always dedicates himself personally to sustaining and promoting charitable organizations, aiming to achieve a precious future that he himself narrates through his creations.

JA Roberto Coin は、若い頃からの教訓として、自らの手で慈善団体を維持・促進することを常に心がけており、彼自身が作品を通して語りかける大切な未来を目指しています。

Transliteració Roberto Coin ha、 ruòi qǐngkarano jiào xùntoshite、 zìrano shǒude cí shàn tuán tǐwo wéi chí・cù jìnsurukotowo chángni xīngaketeori、 bǐ zì shēnga zuò pǐnwo tōngshite yǔrikakeru dà qièna wèi láiwo mù zhǐshiteimasu。

EN 11. Educating yourself can help you advance not just professionally but personally as well, by increasing your confidence and the options that are available to you.

JA 11.自分自身を教育することは、自信と利用可能なオプションを増やすことによって、専門的にだけでなく個人的にも進歩するのに役立ちます。

Transliteració 11. zì fēn zì shēnwo jiào yùsurukotoha、 zì xìnto lì yòng kě néngnaopushonwo zēngyasukotoniyotte、 zhuān mén denidakedenaku gè rén denimo jìn bùsurunoni yì lìchimasu。

EN All this makes editors thinking that the email was sent personally to them, that greatly increases a chances of your message being handled with more attention.

JA これはすべての編集者が電子メールが彼らに個人的に送られたことを考えて作るが、それは大いにより多くの注意を払って処理されるメッセージの可能性が高くなります.

Transliteració korehasubeteno biān jí zhěga diàn zimēruga bǐrani gè rén deni sòngraretakotowo kǎoete zuòruga、soreha dàiniyori duōkuno zhù yìwo fǎntte chǔ lǐsarerumessējino kě néng xìngga gāokunarimasu.

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

JA また、スティーブは、Majestic と地元大学との間の橋渡し役となり、Majestic の大卒者採用スキームや大学院プログラム設立を自ら監督しています。

Transliteració mata,sutībuha、Majestic to de yuán dà xuétono jiānno qiáo dùshi yìtonari、Majestic no dà zú zhě cǎi yòngsukīmuya dà xué yuànpuroguramu shè lìwo zìra jiān dūshiteimasu。

EN So Tom, I know you?re a hacker and you like to break things. What are you doing in the area of biometrics? How are you breaking them? How are you personally attacking this infrastructure?

JA つまり、システムやシステムのある側面をどうやって欺く方法を知りたいのです。誤認識の可能性が高くなり、システムを迂回できる可能性が高くなるかを試したいのです。

Transliteració tsumari,shisutemuyashisutemunoaru cè miànwodouyatte qīku fāng fǎwo zhīritainodesu。wù rèn shíno kě néng xìngga gāokunari,shisutemuwo yū huídekiru kě néng xìngga gāokunarukawo shìshitainodesu。

Es mostren 50 de 50 traduccions