EN The Kansas Department of Commerce would like to announce the Kansas Small Cities Community Development Block Grant Program award of $3,302,984 in CDBG funds will go to 14 communities across the state. The communities receiving ?
Tradueix "building communities" a Japonès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "building communities" de Anglès a Japonès
Traducció de Anglès a Japonès de building communities
Anglès
Japonès
JA カンザス州商務省は、カンザス州小都市地域開発ブロック補助金プログラム（CDBG）$3,302,984ドルを州内の14のコミュニティーに交付することを発表した。助成を受ける地域は ...
Transliteració kanzasu zhōu shāng wù shěngha,kanzasu zhōu xiǎo dōu shì de yù kāi fāburokku bǔ zhù jīnpuroguramu（CDBG）$3,302,984doruwo zhōu nèino14nokomyunitīni jiāo fùsurukotowo fā biǎoshita。zhù chéngwo shòukeru de yùha ...
EN building, architecture, design, light, bulb, sky, reflection, built structure, building exterior, office building exterior Public Domain
JA 低, 角度の写真, 黒, 建物, 高, 角度, 写真, 上昇, 日, 時間 Public Domain
Transliteració dī, jiǎo dùno xiě zhēn, hēi, jiàn wù, gāo, jiǎo dù, xiě zhēn, shàng shēng, rì, shí jiān Public Domain
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
JA ニューヨークの街に朝日が昇る瞬間をご覧ください。86階展望台から、「眠らない街」が目覚める様子を眺めることができます。
Transliteració nyūyōkuno jiēni cháo rìga shēngru shùn jiānwogo lǎnkudasai。86jiē zhǎn wàng táikara、「miánranai jiē」ga mù juémeru yàng ziwo tiàomerukotogadekimasu。
EN We're committed to building partnerships and relationships in the communities where we live and work.
JA 弊社は、私たちが生活し、働いている地域社会において、パートナーシップと関係の構築に尽力しています。
Transliteració bì shèha、 sītachiga shēng huóshi、 dòngiteiru de yù shè huìnioite,pātonāshipputo guān xìno gòu zhúni jǐn lìshiteimasu。
EN They are building a decentralized autonomous organization (DAO) to handle complex data networks that fully embrace communities, decentralization and autonomy.
JA Nebulas は、誰もが分散型コラボレーションから価値を公平に得ることを目指しています。
Transliteració Nebulas ha、 shuímoga fēn sàn xíngkoraborēshonkara sì zhíwo gōng píngni dérukotowo mù zhǐshiteimasu。
EN Building Open Source Communities During the Covid-19 Pandemic
JA JFrog ArtifactoryからDocker Hubを利用してダウンロードの制限を回避
Transliteració JFrog ArtifactorykaraDocker Hubwo lì yòngshitedaunrōdono zhì xiànwo huí bì
EN Teradata Cares | Building Stronger Communities
JA Teradata Cares | より強力なコミュニティを構築する
Transliteració Teradata Cares | yori qiáng lìnakomyunitiwo gòu zhúsuru
EN Building communities: The complete guide
EN Get started with Altova's low code, rapid app development framework. Topics range from building your first app to more advanced how-tos like creating database records and building charts.
JA Altova のコードの少ない、素早いアプリ開発フレームワークの使用を開始しましょう。トピックは最初のアプリの作成からデータベースレコードの作成とチャートの作成が含まれています。
Transliteració Altova nokōdono shǎonai、 sù zǎoiapuri kāi fāfurēmuwākuno shǐ yòngwo kāi shǐshimashou.topikkuha zuì chūnoapurino zuò chéngkaradētabēsurekōdono zuò chéngtochātono zuò chéngga hánmareteimasu。
EN Of the top five tallest buildings in New York City, the Empire State Building is by far the oldest. Construction of the building began in 1930 and, after an incredible 13 months (just 410 days), was completed in 1931.
JA ニューヨークの5大高層ビルのうち、エンパイアステートビルは群を抜いて一番古い建物です。1930年の着工から、13か月（わずか410日）という驚くべき速さで完成し、1931年に開館しました。
Transliteració nyūyōkuno5dà gāo céngbirunouchi,enpaiasutētobiruha qúnwo báite yī fān gǔi jiàn wùdesu。1930niánno zhe gōngkara、13ka yuè （wazuka410rì）toiu jīngkubeki sùsade wán chéngshi、1931niánni kāi guǎnshimashita。
EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.
JA エンパイアステートビルがニューヨークで最も愛されるランドマークである理由をご紹介します。
Transliteració enpaiasutētobiruganyūyōkude zuìmo àisarerurandomākudearu lǐ yóuwogo shào jièshimasu。
EN 90 Minutes. 90 Years of History. Join an Empire State Building Ambassador for this historical tour of the World's Most Famous Building. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag.
JA 行列に並ぶことなく優先入場し、エンパイアステートビル・オブザーバトリー・アンバサダーのガイドでVIP向けの舞台裏ツアーに出かけましょう。
Transliteració xíng lièni bìngbukotonaku yōu xiān rù chǎngshi,enpaiasutētobiru・obuzābatorī・anbasadānogaidodeVIP xiàngkeno wǔ tái lǐtsuāni chūkakemashou。
EN windows, shutters, architecture, broken, wood, old, built structure, building exterior, building, window Public Domain
JA 鳥, 動物園, 水, ミラーリング, ピンク, 水鳥, 自然, 動物, 羽, スタンド Public Domain
Transliteració niǎo, dòng wù yuán, shuǐ, mirāringu, pinku, shuǐ niǎo, zì rán, dòng wù, yǔ, sutando Public Domain
EN sound digital media apartment multimedia player record building outline medium rise building property
JA bloggerロゴ インターネット コミュニケーション コンテンツ サイト ブロガー ブログ ブログスポット 申し込む blogger b png
Transliteració bloggerrogo intānetto komyunikēshon kontentsu saito burogā burogu burogusupotto shēnshi yūmu blogger b png
EN building building architecture and city computer pc device technology buildings house landmark
JA アパート エステート シティ タウン プロパティ マンション 不動産 中層ビル 住む 住人
Transliteració apāto esutēto shiti taun puropati manshon bù dòng chǎn zhōng céngbiru zhùmu zhù rén
EN Basic familiarity with Continuous Integration/Continuous Delivery (building pipelines, setting up automated builds, tests, building artifacts and images, etc.)
JA 継続的インテグレーション/継続的デリバリーに関する基本的な知識（パイプラインの構築、自動ビルド、テストのセットアップ、アーティファクトとイメージのビルドなど）
Transliteració jì xù deintegurēshon/jì xù dederibarīni guānsuru jī běn dena zhī shí （paipurainno gòu zhú、 zì dòngbirudo,tesutonosettoappu,ātifakutotoimējinobirudonado）
EN Building an automated workflow is similar to building a flowchart. You’ll place triggers, conditions, and actions together from a start block to one or more end blocks.
JA 自動化されたワークフローの構築は、フローチャートの構築に似ています。 トリガー、条件、アクションを開始ブロックから 1 つ以上の終了ブロックまで一緒に配置します。
Transliteració zì dòng huàsaretawākufurōno gòu zhúha,furōchātono gòu zhúni shìteimasu. torigā, tiáo jiàn,akushonwo kāi shǐburokkukara 1 tsu yǐ shàngno zhōng leburokkumade yī xùni pèi zhìshimasu。
EN Fun fact: Building a PC is like building with Legos, but much more difficult.
JA 面白い事実:PC 構築は、とても難しいレゴみたいなものです。
Transliteració miàn báii shì shí:PC gòu zhúha、totemo nánshiiregomitainamonodesu。
EN white building, architecture, building, infrastructure, tower, blue, sky, construction Industry, built Structure, apartment Public Domain
JA ワイン, キャンプ, ロゼワイン, カップ, ドリンク, 食べ物と飲み物, 軽食, グラス, 家庭用機器, 前景に焦点を当てる Public Domain
Transliteració wain, kyanpu, rozewain, kappu, dorinku, shíbe wùto yǐnmi wù, zhì shí, gurasu, jiā tíng yòng jī qì, qián jǐngni jiāo diǎnwo dāngteru Public Domain
EN windows, skyscraper business office, blue, sky, corporate, building, city., cloud - sky, built structure, building exterior Public Domain
JA 灰色, 高層, 建物, 昼間, 低, 天使, 写真, クアラルンプール, 超高層ビル, オフィス Public Domain
Transliteració huī sè, gāo céng, jiàn wù, zhòu jiān, dī, tiān shǐ, xiě zhēn, kuararunpūru, chāo gāo céngbiru, ofisu Public Domain
EN sky, clouds, reflection, windows, modern, office building, cloud - sky, architecture, city, building exterior Public Domain
JA 低角度の写真, 白, コンクリート, 建物, 建築, インフラストラクチャ, 空, 超高層ビル, 塔, 黒と白 Public Domain
Transliteració dī jiǎo dùno xiě zhēn, bái, konkurīto, jiàn wù, jiàn zhú, infurasutorakucha, kōng, chāo gāo céngbiru, tǎ, hēito bái Public Domain
EN Twisted Building, architecture, skyscraper, blue sky, building, tall, large, windows, twist, built structure Public Domain
JA 青いコンクリートの建物, 灰色, 高層, 上昇, 建物, 白, 曇り, 空, 昼間, 建築 Public Domain
Transliteració qīngikonkurītono jiàn wù, huī sè, gāo céng, shàng shēng, jiàn wù, bái, tánri, kōng, zhòu jiān, jiàn zhú Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, abstract, building exterior, built structure, sky, low angle view, clear sky, tall - high Public Domain
JA 低角度の写真, 高層, 建物, 建築, インフラストラクチャ, 構造, 確立, アパート, 窓, マンション Public Domain
Transliteració dī jiǎo dùno xiě zhēn, gāo céng, jiàn wù, jiàn zhú, infurasutorakucha, gòu zào, què lì, apāto, chuāng, manshon Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, sky, skyscraper, tower, night, built structure, building exterior, city Public Domain
JA 白, コンクリート, 建物, 空, 写真, 高層, 昼間, 建築, インフラストラクチャ, モダン Public Domain
Transliteració bái, konkurīto, jiàn wù, kōng, xiě zhēn, gāo céng, zhòu jiān, jiàn zhú, infurasutorakucha, modan Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, skyscraper, tower, black and white, building exterior, built structure, low angle view, city Public Domain
JA 高, 上昇, コンクリート, 建物, 青, 空, 灰色, 白, 曇り, 日 Public Domain
Transliteració gāo, shàng shēng, konkurīto, jiàn wù, qīng, kōng, huī sè, bái, tánri, rì Public Domain
EN grayscale photography, curtain wall building, clear, glass, building, day, time, windows, architecture, black and white Public Domain
JA 低角度の写真, 黒, 高層, 建物, 建築, インフラストラクチャ, デザイン, タワー, 超高層ビル, 空 Public Domain
Transliteració dī jiǎo dùno xiě zhēn, hēi, gāo céng, jiàn wù, jiàn zhú, infurasutorakucha, dezain, tawā, chāo gāo céngbiru, kōng Public Domain
EN high-rise, building photography, daytime, architecture, building, infrastructure, structure, establishment, apartment, windows Public Domain
JA 白いコンクリートタワー, 建築, 建物, インフラストラクチャ, 超高層ビル, タワー, 都市, 産業, サイロ, 人なし Public Domain
Transliteració báiikonkurītotawā, jiàn zhú, jiàn wù, infurasutorakucha, chāo gāo céngbiru, tawā, dōu shì, chǎn yè, sairo, rénnashi Public Domain
EN low, angle photo, high, rise building, daytime, urban, city, establishment, building, structure Public Domain
JA 低, 角度の写真, 高層ビル, 暗い, 黒, 白, 建築, 超高層ビル, 黒と白, タワー Public Domain
Transliteració dī, jiǎo dùno xiě zhēn, gāo céngbiru, àni, hēi, bái, jiàn zhú, chāo gāo céngbiru, hēito bái, tawā Public Domain
EN low-angle high-rise building, architecture, building, infrastructure, blue, sky, skyscraper, tower, city, modern Public Domain
JA 低, 角度の写真, 高, 高層ビル, 昼間, 都市, 設立, 建物, 構造, インフラストラクチャ Public Domain
Transliteració dī, jiǎo dùno xiě zhēn, gāo, gāo céngbiru, zhòu jiān, dōu shì, shè lì, jiàn wù, gòu zào, infurasutorakucha Public Domain
EN grayscale photo, concrete, building, architecture, infrastructure, landmark, black and white, sky, built structure, building exterior Public Domain
JA 低, 角度の写真, 黒, 高層, 建物, 構造, 空, インフラストラクチャ, ウィンドウ, 確立 Public Domain
Transliteració dī, jiǎo dùno xiě zhēn, hēi, gāo céng, jiàn wù, gòu zào, kōng, infurasutorakucha, u~indou, què lì Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, tower, skyscraper, low angle view, built structure, building exterior, sky, clear sky Public Domain
JA グレースケールの写真, コンクリート, 建物, 建築, インフラストラクチャ, ランドマーク, 黒と白, 空, 人なし, 構築された構造 Public Domain
Transliteració gurēsukēruno xiě zhēn, konkurīto, jiàn wù, jiàn zhú, infurasutorakucha, randomāku, hēito bái, kōng, rénnashi, gòu zhúsareta gòu zào Public Domain
EN low, angle photo, curtain wall building, angle, photography, curtain, wall, building, windows, reflection Public Domain
JA 低角度の写真, 2, 高層, 建物, 角度, 写真, 3, タワー, 建築, 窓 Public Domain
Transliteració dī jiǎo dùno xiě zhēn, 2, gāo céng, jiàn wù, jiǎo dù, xiě zhēn, 3, tawā, jiàn zhú, chuāng Public Domain
EN low-angle photography, high-rise, building, architecture, white, infrastructure, construction Industry, built Structure, building exterior, city Public Domain
JA ワーム, 目のビュー, 建物, 建築, インフラストラクチャ, 構造, 確立, アパート, 窓, マンション Public Domain
Transliteració wāmu, mùnobyū, jiàn wù, jiàn zhú, infurasutorakucha, gòu zào, què lì, apāto, chuāng, manshon Public Domain
EN low-angle photography, glass building, gray, clouds, architecture, building, infrastructure, structure, establishment, apartment Public Domain
JA 無題, 建築, 建物, インフラストラクチャ, タワー, 超高層ビル, 霧, コピースペース, 建物の外観, 構築された構造 Public Domain
Transliteració wú tí, jiàn zhú, jiàn wù, infurasutorakucha, tawā, chāo gāo céngbiru, wù, kopīsupēsu, jiàn wùno wài guān, gòu zhúsareta gòu zào Public Domain
EN untitled, architecture, building, infrastructure, black, white, skyscraper, black And White, building Exterior, copy space Public Domain
JA 低, 角度の写真, カーテンウォールの建物, 建築, 建物, インフラストラクチャ, 青, 空, 超高層ビル, タワー Public Domain
Transliteració dī, jiǎo dùno xiě zhēn, kāten'u~ōruno jiàn wù, jiàn zhú, jiàn wù, infurasutorakucha, qīng, kōng, chāo gāo céngbiru, tawā Public Domain
EN blue, sky, building, windows, architecture, corporate, business, built structure, building exterior, low angle view Public Domain
JA 白いコンクリートの建物, 建築, 建物, インフラストラクチャ, 青, 空, タワー, 超高層ビル, コピースペース, 日 Public Domain
Transliteració báiikonkurītono jiàn wù, jiàn zhú, jiàn wù, infurasutorakucha, qīng, kōng, tawā, chāo gāo céngbiru, kopīsupēsu, rì Public Domain
EN low-angle photography, highrise building, gray, high, rise, building, buildings, architecture, downtown, city Public Domain
JA 高層ビルのファサード, 建物, 建築, 現代, 線, 曲線, 構造, 建物の外観, 構築された構造, アーキテクチャ Public Domain
Transliteració gāo céngbirunofasādo, jiàn wù, jiàn zhú, xiàn dài, xiàn, qū xiàn, gòu zào, jiàn wùno wài guān, gòu zhúsareta gòu zào, ākitekucha Public Domain
EN building, structure, concrete, architecture, dark, night, built structure, building exterior, window, city Public Domain
JA 低, 角度の写真, 高層, 建物, 建築, インフラストラクチャ, 空, 超高層ビル, タワー, ガラス Public Domain
Transliteració dī, jiǎo dùno xiě zhēn, gāo céng, jiàn wù, jiàn zhú, infurasutorakucha, kōng, chāo gāo céngbiru, tawā, garasu Public Domain
EN amazing, office building, windows., blue, sky, clouds, rain, cloud - sky, building exterior, built structure Public Domain
JA 低角度の高層ビル, 建築, 建物, インフラストラクチャ, 青, 空, 超高層ビル, タワー, 都市, モダン Public Domain
Transliteració dī jiǎo dùno gāo céngbiru, jiàn zhú, jiàn wù, infurasutorakucha, qīng, kōng, chāo gāo céngbiru, tawā, dōu shì, modan Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, blue, sky, house, apartment, residence, building exterior, built structure Public Domain
JA 足跡, 砂の中のトラック, 砂, 土地, ビーチ, フットプリント, 高角度のビュー, 自然, 印刷, 太陽光 Public Domain
Transliteració zú jī, shāno zhōngnotorakku, shā, tǔ de, bīchi, futtopurinto, gāo jiǎo dùnobyū, zì rán, yìn shuā, tài yáng guāng Public Domain
EN building plan, architect, architecture, building, business, creative, ideas, study, finance, corporate business Public Domain
JA 定規, 木製, テーブル, クローズアップ, 木製テーブル, 測定, ツール, 数学, 数字, 長さ Public Domain
Transliteració dìng guī, mù zhì, tēburu, kurōzuappu, mù zhìtēburu, cè dìng, tsūru, shù xué, shù zì, zhǎngsa Public Domain
EN building architecture and city vector icon building illustration computer pc architecture structure
JA アパート エステート シティ タウン プロパティ マンション 不動産 中層ビル 住む 住人
Transliteració apāto esutēto shiti taun puropati manshon bù dòng chǎn zhōng céngbiru zhùmu zhù rén
EN Get started with Altova's low code, rapid app development framework. Topics range from building your first app to more advanced how-tos like creating database records and building charts.
JA Altova のコードの少ない、素早いアプリ開発フレームワークの使用を開始しましょう。トピックは最初のアプリの作成からデータベースレコードの作成とチャートの作成が含まれています。
Transliteració Altova nokōdono shǎonai、 sù zǎoiapuri kāi fāfurēmuwākuno shǐ yòngwo kāi shǐshimashou.topikkuha zuì chūnoapurino zuò chéngkaradētabēsurekōdono zuò chéngtochātono zuò chéngga hánmareteimasu。
EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.
JA エンパイアステートビルがニューヨークで最も愛されるランドマークである理由をご紹介します。
Transliteració enpaiasutētobiruganyūyōkude zuìmo àisarerurandomākudearu lǐ yóuwogo shào jièshimasu。
EN Of the top five tallest buildings in New York City, the Empire State Building is by far the oldest. Construction of the building began in 1930 and, after an incredible 13 months (just 410 days), was completed in 1931.
JA ニューヨークの5大高層ビルのうち、エンパイアステートビルは群を抜いて一番古い建物です。1930年の着工から、13か月（わずか410日）という驚くべき速さで完成し、1931年に開館しました。
Transliteració nyūyōkuno5dà gāo céngbirunouchi,enpaiasutētobiruha qúnwo báite yī fān gǔi jiàn wùdesu。1930niánno zhe gōngkara、13ka yuè （wazuka410rì）toiu jīngkubeki sùsade wán chéngshi、1931niánni kāi guǎnshimashita。
EN Visit New York's Empire State Building | Empire State Building
JA ここから始まる、ニューヨークへの旅 | Empire State Building
Transliteració kokokara shǐmaru,nyūyōkuheno lǚ | Empire State Building
EN 90 Minutes. 90 Years of History. Join an Empire State Building Ambassador for this historical tour of the World's Most Famous Building.
JA 行列に並ぶことなく優先入場し、エンパイアステートビル・オブザーバトリー・アンバサダーのガイドでVIP向けの舞台裏ツアーに出かけましょう。
Transliteració xíng lièni bìngbukotonaku yōu xiān rù chǎngshi,enpaiasutētobiru・obuzābatorī・anbasadānogaidodeVIP xiàngkeno wǔ tái lǐtsuāni chūkakemashou。
EN Basic familiarity with Continuous Integration/Continuous Delivery (building pipelines, setting up automated builds, tests, building artifacts and images, etc.)
JA 継続的インテグレーション/継続的デリバリーに関する基本的な知識（パイプラインの構築、自動ビルド、テストのセットアップ、アーティファクトとイメージのビルドなど）
Transliteració jì xù deintegurēshon/jì xù dederibarīni guānsuru jī běn dena zhī shí （paipurainno gòu zhú、 zì dòngbirudo,tesutonosettoappu,ātifakutotoimējinobirudonado）
EN windows, shutters, architecture, broken, wood, old, built structure, building exterior, building, window Public Domain
JA サーフィン, 海, ビーチ, 男, 海岸, レジャー, 砂, 犬の散歩, 海辺, 夏のビーチ Public Domain
Transliteració sāfin, hǎi, bīchi, nán, hǎi àn, rejā, shā, quǎnno sàn bù, hǎi biān, xiànobīchi Public Domain
EN building plan, architect, architecture, building, business, creative, ideas, study, finance, corporate business Public Domain
JA オン, モニター, デスク, ブラック, コンピューター, キーボード, フロント, フラット, スクリーン, オフィス Public Domain
Transliteració on, monitā, desuku, burakku, konpyūtā, kībōdo, furonto, furatto, sukurīn, ofisu Public Domain
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
building building architecture communities communities during trading partner communities user communities com communities affected communities local communities build communities communities around online communities private communities host communities home communities trading communities communities dedicated different communities large communities underserved communities communities come together open source communities indigenous communities rural communities vulnerable communities health communities communities affected create communities around communities better create communities local communities – supporting communities diverse communities local indigenous communities professional communities local communities around give communities ensuring communities communities across various communities communities play current communities african communities communities tick helping communities countries and communities those communities join communities communities want we’re supporting communities communities vulnerable
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab