EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
Tradueix "accessibility page" a Japonès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "accessibility page" de Anglès a Japonès
Traducció de Anglès a Japonès de accessibility page
Anglès
Japonès
JA HubSpot上にホスティングされているページにリダイレクトする場合、このパラメーターにはそのページのページIDを指定します。ページIDは各ページのページエディターURLで確認できます。
Transliteració HubSpot shàngnihosutingusareteirupējiniridairekutosuru chǎng hé、konoparamētānihasonopējinopējiIDwo zhǐ dìngshimasu.pējiIDha gèpējinopējieditāURLde què rèndekimasu。
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| id | id |
| url | url |
EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.
JA 自主的製品アクセシビリティテンプレート (Voluntary Product Accessibility Template) は、供給業者が特定の製品のアクセシビリティを自主開示する際に使用する文書です。
Transliteració zì zhǔ de zhì pǐnakuseshibirititenpurēto (Voluntary Product Accessibility Template) ha、 gōng gěi yè zhěga tè dìngno zhì pǐnnoakuseshibiritiwo zì zhǔ kāi shìsuru jìni shǐ yòngsuru wén shūdesu。
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
JA 国際的なウェブアクセシビリティ イニチアティブ（WAI）では、ウェブアクセシビリティを以下のように定義しています：
Transliteració guó jì denau~ebuakuseshibiriti inichiatibu（WAI）deha,u~ebuakuseshibiritiwo yǐ xiànoyouni dìng yìshiteimasu：
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
JA 国際的なウェブアクセシビリティ イニチアティブ（WAI）では、ウェブアクセシビリティを以下のように定義しています：
Transliteració guó jì denau~ebuakuseshibiriti inichiatibu（WAI）deha,u~ebuakuseshibiritiwo yǐ xiànoyouni dìng yìshiteimasu：
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
JA 国際的なウェブアクセシビリティ イニチアティブ（WAI）では、ウェブアクセシビリティを以下のように定義しています：
Transliteració guó jì denau~ebuakuseshibiriti inichiatibu（WAI）deha,u~ebuakuseshibiritiwo yǐ xiànoyouni dìng yìshiteimasu：
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
JA 国際的なウェブアクセシビリティ イニチアティブ（WAI）では、ウェブアクセシビリティを以下のように定義しています：
Transliteració guó jì denau~ebuakuseshibiriti inichiatibu（WAI）deha,u~ebuakuseshibiritiwo yǐ xiànoyouni dìng yìshiteimasu：
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
JA 国際的なウェブアクセシビリティ イニチアティブ（WAI）では、ウェブアクセシビリティを以下のように定義しています：
Transliteració guó jì denau~ebuakuseshibiriti inichiatibu（WAI）deha,u~ebuakuseshibiritiwo yǐ xiànoyouni dìng yìshiteimasu：
EN The international Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:
JA 国際的なウェブアクセシビリティ イニチアティブ（WAI）では、ウェブアクセシビリティを以下のように定義しています：
Transliteració guó jì denau~ebuakuseshibiriti inichiatibu（WAI）deha,u~ebuakuseshibiritiwo yǐ xiànoyouni dìng yìshiteimasu：
EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.
JA 自主的製品アクセシビリティテンプレート (Voluntary Product Accessibility Template) は、供給業者が特定の製品のアクセシビリティを自主開示する際に使用する文書です。
Transliteració zì zhǔ de zhì pǐnakuseshibirititenpurēto (Voluntary Product Accessibility Template) ha、 gōng gěi yè zhěga tè dìngno zhì pǐnnoakuseshibiritiwo zì zhǔ kāi shìsuru jìni shǐ yòngsuru wén shūdesu。
EN Enable accessibility in an application by applying accessibility roles to UI elements
JA UI要素にアクセシビリティの役割を適用し、アプリケーションでアクセシビリティを有効にする
Transliteració UI yào sùniakuseshibiritino yì gēwo shì yòngshi,apurikēshondeakuseshibiritiwo yǒu xiàonisuru
EN Use the Accessibility Inspector to identify accessibility issues
JA Accessibility Inspectorを使用し、アクセシビリティの問題を特定する
Transliteració Accessibility Inspectorwo shǐ yòngshi,akuseshibiritino wèn tíwo tè dìngsuru
EN The VPAT documents available for download on this page have been prepared by Altova, Inc. to assist buyers by providing them with information about how Altova software products comply with United States federal accessibility requirements.
JA 米国連邦アクセスの必要条件にどのように Altova ソフトウェア製品が準拠するかの情報を提供する VPAT ドキュメントは Altova により準備されたページからダウンロードすることができます。
Transliteració mǐ guó lián bāngakusesuno bì yào tiáo jiànnidonoyouni Altova sofutou~ea zhì pǐnga zhǔn jùsurukano qíng bàowo tí gōngsuru VPAT dokyumentoha Altova niyori zhǔn bèisaretapējikaradaunrōdosurukotogadekimasu。
EN You can find out more about VoiceOver on the Apple Accessibility page.
JA VoiceOver の詳細については、Apple のアクセシビリティ ページをご覧ください。
Transliteració VoiceOver no xiáng xìnitsuiteha、Apple noakuseshibiriti pējiwogo lǎnkudasai。
EN The VPAT documents available for download on this page have been prepared by Altova, Inc. to assist buyers by providing them with information about how Altova software products comply with United States federal accessibility requirements.
JA 米国連邦アクセスの必要条件にどのように Altova ソフトウェア製品が準拠するかの情報を提供する VPAT ドキュメントは Altova により準備されたページからダウンロードすることができます。
Transliteració mǐ guó lián bāngakusesuno bì yào tiáo jiànnidonoyouni Altova sofutou~ea zhì pǐnga zhǔn jùsurukano qíng bàowo tí gōngsuru VPAT dokyumentoha Altova niyori zhǔn bèisaretapējikaradaunrōdosurukotogadekimasu。
EN You can also use tools like Microsoft's Accessibility Insights extension to visualize your page structure and catch out-of-order heading elements.
JA MicrosoftのAccessibilityInsights拡張機能などのツールを使用して、ページ構造を視覚化し、構造化されてない見出し要素を特定することもできます。
Transliteració MicrosoftnoAccessibilityInsights kuò zhāng jī néngnadonotsūruwo shǐ yòngshite,pēji gòu zàowo shì jué huàshi、 gòu zào huàsaretenai jiàn chūshi yào sùwo tè dìngsurukotomodekimasu。
EN You can find out more about VoiceOver on the Apple Accessibility page.
JA VoiceOver の詳細については、Apple のアクセシビリティ ページをご覧ください。
Transliteració VoiceOver no xiáng xìnitsuiteha、Apple noakuseshibiriti pējiwogo lǎnkudasai。
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
JA 任意のランディングページのオンページSEOをワンクリックでチェックできます。メタタグ、キーワード密度、画像、リンク、Hreflangタグ、ページスピードなどをチェックできます。
Transliteració rèn yìnorandingupējinoonpējiSEOwowankurikkudechekkudekimasu.metatagu,kīwādo mì dù、 huà xiàng,rinku,Hreflangtagu,pējisupīdonadowochekkudekimasu。
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| seo | seo |
EN The page you were looking for could not be found.The page you are looking for may have been deleted or the URL changed.Sorry for your inconvenience, but please use the following methods to find the page.
JA お探しのページは見つかりませんでした。お探しのページは削除されたかURLが変更された可能性があります。お手数ですが、以下の方法でページをお探しください。
Transliteració o tànshinopējiha jiàntsukarimasendeshita。o tànshinopējiha xuē chúsaretakaURLga biàn gèngsareta kě néng xìnggaarimasu。o shǒu shùdesuga、 yǐ xiàno fāng fǎdepējiwoo tànshikudasai。
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| url | url |
EN The page you were looking for could not be found.The page you are looking for may have been deleted or the URL changed.Sorry for your inconvenience, but please use the following methods to find the page.
JA お探しのページは見つかりませんでした。お探しのページは削除されたかURLが変更された可能性があります。お手数ですが、以下の方法でページをお探しください。
Transliteració o tànshinopējiha jiàntsukarimasendeshita。o tànshinopējiha xuē chúsaretakaURLga biàn gèngsareta kě néng xìnggaarimasu。o shǒu shùdesuga、 yǐ xiàno fāng fǎdepējiwoo tànshikudasai。
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| url | url |
EN If you are looking for more information about the Bluetooth® specifications, please visit the Adopted Specification Documents page. This page will be removed soon. The test documents can now be found on specifications page.
JA Bluetooth® 仕様の詳細については、採用された仕様書のページをご覧ください。 このページはまもなく削除されます。 テストドキュメントは、仕様ページに移動されました。
Transliteració Bluetooth® shì yàngno xiáng xìnitsuiteha、 cǎi yòngsareta shì yàng shūnopējiwogo lǎnkudasai。 konopējihamamonaku xuē chúsaremasu. tesutodokyumentoha、 shì yàngpējini yí dòngsaremashita。
EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.
JA 1ドメインあたりのページルールの項目数は、プランタイプによって決まっています。ページルールは追加購入可能で、価格は5項目につき月額5ドルです。
Transliteració 1domeinatarinopējirūruno xiàng mù shùha,purantaipuniyotte juématteimasu.pējirūruha zhuī jiā gòu rù kě néngde、 sì géha5xiàng mùnitsuki yuè é5dorudesu。
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteració pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteració pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteració pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteració pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteració pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN To open the Page Settings panel, select a page under Current Pages and then select the Page Settings icon
JA [ページ設定] パネルを開くには、[現在のページ] の下にあるページを選択し、それからページ設定アイコン
Transliteració [pēji shè dìng] paneruwo kāikuniha、[xiàn zàinopēji] no xiàniarupējiwo xuǎn zéshi、sorekarapēji shè dìngaikon
EN Configuring page, page group, and page list properties
JA ページ、ページグループ、ページリストのプロパティの設定
Transliteració pēji,pējigurūpu,pējirisutonopuropatino shè dìng
EN On a page that tracks both page landings and button clicks, try to implement the pixel on the buttons separate from the tag that's tracking page lands.
JA ページランディングとボタンのクリック数の両方を追跡するページでは、ページランディングを追跡するタグとは別に、ボタンにピクセルを実装してみます。
Transliteració pējirandingutobotannokurikku shùno liǎng fāngwo zhuī jīsurupējideha,pējirandinguwo zhuī jīsurutagutoha biéni,botannipikuseruwo shí zhuāngshitemimasu。
EN The CRM object of the dynamic page that matches with the page request path. If the request is to the listing page, this value will be
JA ページ リクエスト パスに一致する動的ページのCRMオブジェクト。リクエストがリストページを対象としている場合、この値は
Transliteració pēji rikuesuto pasuni yī zhìsuru dòng depējinoCRMobujekuto.rikuesutogarisutopējiwo duì xiàngtoshiteiru chǎng hé、kono zhíha
EN Cookie Settings Cookie Policy Terms of Service Privacy Policy California Privacy Notice Accessibility Statement
JA Cookie Settings クッキーに関するポリシー 利用規約 プライバシーポリシー カリフォルニア州プライバシーに関する通知 アクセシビリティに関する声明
Transliteració Cookie Settings kukkīni guānsuruporishī lì yòng guī yuē puraibashīporishī kariforunia zhōupuraibashīni guānsuru tōng zhī akuseshibiritini guānsuru shēng míng
EN About About Accessibility Cambridge English Cambridge University Press Consent Management Cookies and Privacy Corpus Terms of Use
JA ウェブサイトについて ウェブサイトについて アクセシビリティ Cambridge 英語 Cambridge University Press 許諾管理 クッキーとプライバシー コーパス 利用規約
Transliteració u~ebusaitonitsuite u~ebusaitonitsuite akuseshibiriti Cambridge yīng yǔ Cambridge University Press xǔ nuò guǎn lǐ kukkītopuraibashī kōpasu lì yòng guī yuē
EN Among other enhancements, the December 2 release of the Drupal 9.1 minor release provided improvements to the experimental administration theme, Claro, and introduced the experimental front-end theme, Olivero, which focuses on greater accessibility.
JA では、Drupal 9 の初期リリースでは何が期待できるのでしょうか？そして、アップグレードに備えるために今すべきことは何でしょうか？
Transliteració deha、Drupal 9 no chū qīrirīsudeha héga qī dàidekirunodeshouka？soshite,appugurēdoni bèierutameni jīnsubekikotoha hédeshouka？
EN Enforce brand, layout, and accessibility at a site level
JA サイトレベルでのブランド、レイアウト、アクセシビリティ確保
Transliteració saitoreberudenoburando,reiauto,akuseshibiriti què bǎo
EN If you have a Pixel 3 or above device, simply turn on Live Transcribe in your Accessibility settings.
JA Pixel 3 以降のデバイスをお使いなら、ユーザー補助機能の設定で音声文字変換を有効にするだけです。
Transliteració Pixel 3 yǐ jiàngnodebaisuwoo shǐinara,yūzā bǔ zhù jī néngno shè dìngde yīn shēng wén zì biàn huànwo yǒu xiàonisurudakedesu。
EN Have a question or want to share your feedback on Live Transcribe? Find answers to frequently asked questions in our Help Center or contact us via Google Accessibility support.
JA 音声文字変換についてのご質問、ご意見などございましたら、ヘルプセンターのよくある質問をご覧いただくか、アプリ内の「フィードバックを送信」よりお寄せください。
Transliteració yīn shēng wén zì biàn huànnitsuitenogo zhì wèn、go yì jiànnadogozaimashitara,herupusentānoyokuaru zhì wènwogo lǎnitadakuka,apuri nèino「fīdobakkuwo sòng xìn」yorio jìsekudasai。
EN Hunger campaign's new digital platform achieves near-perfect accessibility scores and increases average session duration 79%.
JA 6万人を超える介護者と従業員を抱える同社は、「オフィスからデジタル」プログラムでオンライン予約を81%増加させました。
Transliteració 6wàn rénwo chāoeru jiè hù zhěto cóng yè yuánwo bàoeru tóng shèha,「ofisukaradejitaru」puroguramudeonrain yǔ yuēwo81%zēng jiāsasemashita。
EN Red Hat | Digital Accessibility Statement
JA Red Hat | デジタルアクセシビリティに関する声明
Transliteració Red Hat | dejitaruakuseshibiritini guānsuru shēng míng
EN Red Hat digital accessibility statement
JA Red Hat デジタルアクセシビリティに関する声明
Transliteració Red Hat dejitaruakuseshibiritini guānsuru shēng míng
EN Tableau accessibility conformance report (VPAT)
JA Tableau アクセシビリティ準拠レポート (VPAT)
Transliteració Tableau akuseshibiriti zhǔn jùrepōto (VPAT)
EN Important information regarding accessibility and accommodation for visitors with disabilities.
JA 障害のあるお客様へのサポートや、アクセシビリティに関する大切なご案内です。
Transliteració zhàng hàinoaruo kè yànghenosapōtoya,akuseshibiritini guānsuru dà qiènago àn nèidesu。
EN Accessibility | Empire State Building
JA アクセシビリティ | Empire State Building
Transliteració akuseshibiriti | Empire State Building
EN Get more information about accessibility and accommodation for visitors with disabilities.
JA チケットの払い戻しはできません。詳しくは、チケットポリシーをご覧ください。
Transliteració chikettono fǎni tìshihadekimasen。xiángshikuha,chikettoporishīwogo lǎnkudasai。
EN Click to view our Accessibility Policy
JA クリックしてアクセシビリティ・ポリシーを表示
Transliteració kurikkushiteakuseshibiriti・porishīwo biǎo shì
EN Accessibility features (WCAG 2.1, dyslexia-friendly fonts, etc.)
JA アクセシビリティ機能 (WCAG 2.1, dyslexia-friendly fonts など)
Transliteració akuseshibiriti jī néng (WCAG 2.1, dyslexia-friendly fonts nado)
EN Flexible scalability, protection and accessibility
JA 柔軟な拡張性、保護、アクセス性
Transliteració róu ruǎnna kuò zhāng xìng、 bǎo hù,akusesu xìng
EN Available portals, mobile applications and APIs for accessibility to data, metrics and SDN network controls
JA データ、メトリクス、SDNネットワークコントロールへのアクセスに利用可能なポータル、モバイルアプリ、およびAPI
Transliteració dēta,metorikusu,SDNnettowākukontorōruhenoakusesuni lì yòng kě néngnapōtaru,mobairuapuri,oyobiAPI
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| apis | api |
| sdn | sdn |
EN Click here for information on accessibility.
JA ア ク セシビリティについての情報は、ここをクリックしてください。
Transliteració a ku seshibiritinitsuiteno qíng bàoha、kokowokurikkushitekudasai。
EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More
JA ブロックチェーン GDPR アーカイブ＆ユニバーサルアクセシビリティ 文書ワークフローの自動化 その他
Transliteració burokkuchēn GDPR ākaibu＆yunibāsaruakuseshibiriti wén shūwākufurōno zì dòng huà sono tā
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Web accessibility has improved exponentially, as has the level of support and communication with the CMS developers
JA ウェブアクセシビリティは改善され、CMS開発者とのサポートとコミュニケーションのレベルも向上
Transliteració u~ebuakuseshibiritiha gǎi shànsare、CMS kāi fā zhětonosapōtotokomyunikēshonnoreberumo xiàng shàng
| Anglès | Japonès |
|---|---|
| cms | cms |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
accessibility good accessibility mobile accessibility data accessibility regarding accessibility further accessibility web accessibility better accessibility accessibility requirements improving accessibility improve accessibility accessibility standards ensure accessibility increasing accessibility digital accessibility accessibility data via google accessibility increase accessibility zt accessibility zero trust accessibility universal accessibility accessibility statement notice any accessibility hatxdigital accessibility statement regards to accessibility newsroom accessibility privacy aa accessibility audit accessibility is projected website accessibility analysis promotes the accessibility accessibility of customer settings called accessibility accessibility that accompanies accessibility deficiencies incorporating accessibility into applying accessibility roles defines web accessibility level aa accessibility toward accessibility conformance page page page by page page url speed page page were page licenses page home page page load details page requested page cannot
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab