EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
Tradueix "corrupt backups" a Italià
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "corrupt backups" de Anglès a Italià
Traducció de corrupt backups
"corrupt backups" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:
Traducció de Anglès a Italià de corrupt backups
Anglès
Italià
IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| errors | errori |
| iphone | iphone |
| corrupt | corrotto |
| compatible | compatibile |
| fix | correggere |
| itunes | itunes |
| or | o |
| why | motivo |
| more | ulteriori |
| data | dati |
| issues | problemi |
| restore | ripristinare |
| and | e |
| backup | backup |
| not | non |
| on | su |
| these | questi |
| your | tuo |
| to | sul |
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
IT Ogni tanto, i backup di iTunes possono rivelarsi corrotti. I messaggi di errore mostrati in iTunes per un backup danneggiato possono variare a seconda del problema principale, a volte senza dare molti indizi sul vero problema.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| itunes | itunes |
| error | errore |
| vary | variare |
| giving | dare |
| clues | indizi |
| real | vero |
| messages | messaggi |
| a | un |
| main | principale |
| the | i |
| without | senza |
| in | in |
| backup | backup |
| sometimes | a volte |
| many | molti |
| problem | problema |
| every | ogni |
| can | possono |
| to | a |
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
IT Ogni tanto, i backup di iTunes possono rivelarsi corrotti. I messaggi di errore mostrati in iTunes per un backup danneggiato possono variare a seconda del problema principale, a volte senza dare molti indizi sul vero problema.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| itunes | itunes |
| error | errore |
| vary | variare |
| giving | dare |
| clues | indizi |
| real | vero |
| messages | messaggi |
| a | un |
| main | principale |
| the | i |
| without | senza |
| in | in |
| backup | backup |
| sometimes | a volte |
| many | molti |
| problem | problema |
| every | ogni |
| can | possono |
| to | a |
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| errors | errori |
| iphone | iphone |
| corrupt | corrotto |
| compatible | compatibile |
| fix | correggere |
| itunes | itunes |
| or | o |
| why | motivo |
| more | ulteriori |
| data | dati |
| issues | problemi |
| restore | ripristinare |
| and | e |
| backup | backup |
| not | non |
| on | su |
| these | questi |
| your | tuo |
| to | sul |
EN Fix Corrupt PDF Files Is there anything you can do to open a corrupt Adobe Acrobat document? Or is that...
IT Per i privati, le credenziali SPID sono un unico nome utente e password che puoi utilizzare per accedere ai servizi...
| Anglès | Italià |
|---|---|
| a | un |
| or | utente |
| to | nome |
| that | che |
| you can | puoi |
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
IT Ha una competenza particolare nel recupero di password e dati persi da backup corrotti
| Anglès | Italià |
|---|---|
| particular | particolare |
| recovering | recupero |
| lost | persi |
| passwords | password |
| backups | backup |
| data | dati |
| expertise | competenza |
| from | da |
| in | nel |
| has | ha |
| and | e |
EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it
IT Nella maggior parte dei casi, è quasi impossibile riparare i backup crittografati corrotti, e certamente non senza una piena comprensione di ciò che manca e come risolverlo
| Anglès | Italià |
|---|---|
| impossible | impossibile |
| encrypted | crittografati |
| backups | backup |
| full | piena |
| repair | riparare |
| without | senza |
| understanding | comprensione |
| a | una |
| almost | quasi |
| to | nella |
| is | è |
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
IT Ha una competenza particolare nel recupero di password e dati persi da backup corrotti
| Anglès | Italià |
|---|---|
| particular | particolare |
| recovering | recupero |
| lost | persi |
| passwords | password |
| backups | backup |
| data | dati |
| expertise | competenza |
| from | da |
| in | nel |
| has | ha |
| and | e |
EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it
IT Nella maggior parte dei casi, è quasi impossibile riparare i backup crittografati corrotti, e certamente non senza una piena comprensione di ciò che manca e come risolverlo
| Anglès | Italià |
|---|---|
| impossible | impossibile |
| encrypted | crittografati |
| backups | backup |
| full | piena |
| repair | riparare |
| without | senza |
| understanding | comprensione |
| a | una |
| almost | quasi |
| to | nella |
| is | è |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
| Anglès | Italià |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| application | application |
| creates | crea |
| place | posto |
| finder | finder |
| but | ma |
| username | username |
| support | support |
| the | i |
| users | users |
| on | su |
| backup | backup |
| same | stesso |
| are | sono |
| these | questi |
| in | in |
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| saved | salvato |
| itunes | itunes |
| encrypted | crittografati |
| password | password |
| order | ordine |
| if | se |
| click | clic |
| a | una |
| in | in |
| can | dovrai |
| on | su |
| here | qui |
| backup | backup |
| add | aggiungere |
| location | posizione |
| them | i |
| place | di |
EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.
IT Esplora il sistema di file e i dati dei tuoi backup di iPhone e iPad sul tuo Mac o PC. Recupera qualsiasi file, anche da backup codificati. Modifica backup per correzioni avanzate e perfezionamenti.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| explore | esplora |
| ipad | ipad |
| backups | backup |
| recover | recupera |
| advanced | avanzate |
| fixes | correzioni |
| file | file |
| data | dati |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| edit | modifica |
| system | sistema |
| your | tuo |
| iphone | iphone |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| from | da |
| and | e |
| on | sul |
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
IT Gestisci i tuoi backup: programma backup automatici, esporta backup per l’archiviazione sicura, cerca nei contenuti dei backup ed estrai dati specifici
| Anglès | Italià |
|---|---|
| manage | gestisci |
| schedule | programma |
| automatic | automatici |
| export | esporta |
| browse | cerca |
| extract | estrai |
| data | dati |
| backup | backup |
| your | tuoi |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Some people use their server for storing remote backups. Even if you already have a place where you keep backups, having multiple backups of your site, databases, and other information is vital for quickly recovering from any mishap.
IT Alcune persone usano il loro server per la memorizzazione dei backup remoti.Anche se hai già un luogo in cui si mantenete i backup, avendo più backup del tuo sito, database e altre informazioni è vitale per il recupero rapido da qualsiasi contrasto.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| server | server |
| storing | memorizzazione |
| remote | remoti |
| databases | database |
| information | informazioni |
| vital | vitale |
| quickly | rapido |
| recovering | recupero |
| people | persone |
| backups | backup |
| if | se |
| keep | mantenete |
| site | sito |
| a | un |
| your | tuo |
| other | altre |
| already | già |
| place | luogo |
| any | qualsiasi |
| from | da |
| even | anche |
| of | dei |
| is | è |
| have | avendo |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN Hostwinds offers automated nightly backups for your Linux virtual private servers. Our nightly backups are highly configurable, allowing you to schedule when the backups are taken, as well as how many copies should be stored.
IT Hostwinds Offre backup notturni automatizzati per i tuoi server privati virtuali Linux.I nostri backup notturni sono altamente configurabili, consentendo di pianificare quando i backup sono presi, oltre a quante copie dovrebbero essere memorizzate.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| automated | automatizzati |
| nightly | notturni |
| linux | linux |
| virtual | virtuali |
| servers | server |
| configurable | configurabili |
| allowing | consentendo |
| taken | presi |
| stored | memorizzate |
| highly | altamente |
| copies | copie |
| the | i |
| offers | offre |
| are | sono |
| backups | backup |
| schedule | pianificare |
| our | nostri |
| be | essere |
| how | quante |
| to | a |
| your | tuoi |
| when | quando |
| should | dovrebbero |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
| Anglès | Italià |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| application | application |
| creates | crea |
| place | posto |
| finder | finder |
| but | ma |
| username | username |
| support | support |
| the | i |
| users | users |
| on | su |
| backup | backup |
| same | stesso |
| are | sono |
| these | questi |
| in | in |
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| saved | salvato |
| itunes | itunes |
| encrypted | crittografati |
| password | password |
| order | ordine |
| if | se |
| click | clic |
| a | una |
| in | in |
| can | dovrai |
| on | su |
| here | qui |
| backup | backup |
| add | aggiungere |
| location | posizione |
| them | i |
| place | di |
EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.
IT Esplora il sistema di file e i dati dei tuoi backup di iPhone e iPad sul tuo Mac o PC. Recupera qualsiasi file, anche da backup codificati. Modifica backup per correzioni avanzate e perfezionamenti.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| explore | esplora |
| ipad | ipad |
| backups | backup |
| recover | recupera |
| advanced | avanzate |
| fixes | correzioni |
| file | file |
| data | dati |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| edit | modifica |
| system | sistema |
| your | tuo |
| iphone | iphone |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| from | da |
| and | e |
| on | sul |
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
IT Gestisci i tuoi backup: programma backup automatici, esporta backup per l’archiviazione sicura, cerca nei contenuti dei backup ed estrai dati specifici
| Anglès | Italià |
|---|---|
| manage | gestisci |
| schedule | programma |
| automatic | automatici |
| export | esporta |
| browse | cerca |
| extract | estrai |
| data | dati |
| backup | backup |
| your | tuoi |
EN How to fix a corrupt iPhone backup and restore its data
IT Come riparare un backup di iPhone corrotto e ripristinarne i dati
| Anglès | Italià |
|---|---|
| fix | riparare |
| corrupt | corrotto |
| data | dati |
| a | un |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| and | e |
| to | come |
| its | di |
EN How to repair a corrupt iTunes backup or SQLite file
IT Come riparare un backup di iTunes corrotto o un file SQLite
| Anglès | Italià |
|---|---|
| repair | riparare |
| a | un |
| corrupt | corrotto |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| or | o |
| sqlite | sqlite |
| file | file |
| to | come |
EN The following messages may indicate that a backup is corrupt:
IT I seguenti messaggi potrebbero indicare che un backup è corrotto:
| Anglès | Italià |
|---|---|
| messages | messaggi |
| indicate | indicare |
| backup | backup |
| corrupt | corrotto |
| the | i |
| a | un |
| is | è |
| following | seguenti |
| that | che |
EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager
IT I dati di backup di BlackBerry potrebbero essere corrotti e non è possibile accedervi da BlackBerry Desktop Manager
| Anglès | Italià |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| data | dati |
| the | i |
| cannot | non |
| might | essere |
| and | è |
EN BlackBerry Backup Extractor can give you an indication of the data that's recoverable, it's extremely unlikely a corrupt backup will be restored
IT BlackBerry Backup Extractor può darti un'indicazione dei dati che sono recuperabili, è estremamente improbabile che venga ripristinato un backup danneggiato
| Anglès | Italià |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| extractor | extractor |
| extremely | estremamente |
| unlikely | improbabile |
| give you | darti |
| backup | backup |
| data | dati |
| a | un |
| can | può |
| restored | ripristinato |
EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
IT DataNumen PDF Repair is migliore PDF strumento di recupero nel mondo. Può riparare Acrobat corrotto o danneggiato PDF file e recuperare quanti più dati possibile, riducendo così al minimo la perdita di danneggiamento dei file.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| tool | strumento |
| world | mondo |
| corrupt | corrotto |
| damaged | danneggiato |
| minimizing | riducendo |
| acrobat | acrobat |
| or | o |
| data | dati |
| loss | perdita |
| is | is |
| repair | repair |
| recovery | recupero |
| can | può |
| recover | recuperare |
| possible | possibile |
| the | la |
| and | e |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
IT Quando il tuo file Acrobat PDF i file sono danneggiati o corrotti e non è possibile aprirli normalmente, è possibile utilizzare DataNumen PDF Repair per scansionare il file PDF file e recuperare i dati dai file il più possibile.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| damaged | danneggiati |
| normally | normalmente |
| datanumen | datanumen |
| recover | recuperare |
| acrobat | acrobat |
| repair | repair |
| or | o |
| use | utilizzare |
| data | dati |
| files | file |
| your | tuo |
| are | sono |
| and | è |
| possible | possibile |
| the | i |
| to | più |
| scan | scansionare |
| when | quando |
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
IT Attenzione: Prima di recuperare qualsiasi danneggiato o corrotto PDF file con DataNumen PDF Repair, chiudi Acrobat Reader e tutte le altre applicazioni che possono accedere al file PDF file.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| note | attenzione |
| damaged | danneggiato |
| corrupt | corrotto |
| datanumen | datanumen |
| reader | reader |
| repair | repair |
| acrobat | acrobat |
| or | o |
| file | file |
| applications | applicazioni |
| access | accedere |
| the | le |
| recovering | recuperare |
| close | chiudi |
| other | altre |
| with | con |
| before | di |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| and | e |
| may | possono |
EN Pictures Cannot Display in Corrupt Word Documents
IT Le immagini non possono essere visualizzate nei documenti Word danneggiati
| Anglès | Italià |
|---|---|
| pictures | immagini |
| display | visualizzate |
| in | nei |
| documents | documenti |
| word | word |
| cannot | non possono |
EN Repair and recover corrupt Microsoft Outlook data files (.pst).
IT Ripara e recupera i file di dati corrotti di Microsoft Outlook (.pst).
| Anglès | Italià |
|---|---|
| recover | recupera |
| microsoft | microsoft |
| pst | pst |
| outlook | outlook |
| data | dati |
| files | file |
| and | e |
EN Repair and recover corrupt Microsoft Access databases (.mdb and .accdb files).
IT Ripara e ripristina i database corrotti di Microsoft Access (file .mdb e .accdb).
| Anglès | Italià |
|---|---|
| recover | ripristina |
| microsoft | microsoft |
| access | access |
| databases | database |
| files | file |
| and | e |
EN Cases and kits prevent water from leaving streaks and sheens that corrupt vision.
IT Le custodie e i kit impediscono all'acqua di lasciare fastidiose venature e luccichii.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| cases | custodie |
| kits | kit |
| prevent | impediscono |
| leaving | lasciare |
| and | e |
EN This irreverent adventure casts you in the role of the titular turnip seeking a way to pay back his debts to a corrupt onion mayor—and maybe uproot the whole garden government along the way
IT Questa irriverente avventura ti proietta nel ruolo della rapa che cerca un modo per ripagare i suoi debiti nei confronti di un corrotto sindaco cipolla e magari di sradicare nel frattempo l'intero governo che domina il giardino
| Anglès | Italià |
|---|---|
| adventure | avventura |
| role | ruolo |
| seeking | cerca |
| corrupt | corrotto |
| mayor | sindaco |
| onion | cipolla |
| maybe | magari |
| government | governo |
| garden | giardino |
| a | un |
| you | ti |
| and | e |
| way | modo |
| the | i |
| of | di |
| this | questa |
| in | nel |
EN • Corrupt signature - This occurs if the code artifact has been altered since signing
IT • Firma corrotta: si verifica se l'elemento di codice è stato modificato dopo la firma
EN Note: To edit the exported file, we recommend using LibreOffice Calc instead of Microsoft Excel, as using Excel can corrupt the exported data.
IT Accenno: Per modificare il file esportato, si consiglia di utilizzare il programma “LibreOffice Calc” al posto di Microsoft Excel. Se si utilizza Excel, i dati esportati potrebbero essere danneggiati.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| edit | modificare |
| exported | esportato |
| recommend | consiglia |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| can | essere |
| file | file |
| data | dati |
| of | di |
| as | per |
EN Attention: You import data at your own risk. Importing a corrupt file may severely damage or even destroy your shop’s data.
IT Attenzione: Lei si assume la responsabilità dell’importazione dei dati. Importando un file errato può danneggiare gravemente o addirittura in modo irreparabile tutti i dati del suo shop.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| attention | attenzione |
| damage | danneggiare |
| shops | shop |
| data | dati |
| a | un |
| file | file |
| or | o |
| at | in |
| you | la |
| may | può |
EN To edit the exported file, we recommend using LibreOffice Calc instead of Microsoft Excel, as using Excel can corrupt the formatting of the exported data.
IT per modificare il file esportato, si consiglia di utilizzare il programma “LibreOffice Calc” al posto di Microsoft Excel. Se si utilizza Excel, la formattazione dei dati esportati potrebbe essere danneggiata.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| edit | modificare |
| exported | esportato |
| recommend | consiglia |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| can | essere |
| formatting | formattazione |
| file | file |
| data | dati |
| of | di |
| as | per |
EN Rekindle the Yellow Turban Rebellion, lead the struggle against a corrupt Han dynasty, and create the Era of Great Peace.
IT Riaccendi la fiamma della rivolta dei Turbanti Gialli, guidali nella loro lotta contro gli Han corrotti e dai inizio all'Era della Grande Pace.
| Anglès | Italià |
|---|---|
| struggle | lotta |
| great | grande |
| peace | pace |
| against | contro |
| the | la |
| of | dei |
| a | inizio |
EN Cameroon: Paul Biya, Corrupt Dictator in Power for Over 38 Years
IT Burundi, capo giunta militare: ?Qualcuno del mio partito mi vuole morto?
| Anglès | Italià |
|---|---|
| in | del |
EN • Corrupt signature - This occurs if the code artifact has been altered since signing
IT • Firma corrotta: si verifica se l'elemento di codice è stato modificato dopo la firma
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
corrupt backups corrupt encrypted backups corrupt corrupt backup corrupt itunes backup backup is corrupt damaged or corrupt contains corrupt files corrupt iphone backup repair the corrupt corrupt pdf file corrupt onion corrupt data corrupt pdf files corrupt word document corrupt word documents recover corrupt corrupt signature corrupt han dynasty corrupt sd cards corrupt files recover corrupt microsoft fix corrupt itunes fix a corrupt excel can corrupt repair a corrupt foreign corrupt practices corrupt practices act open a corrupt backups add backups add cloud backups backups should following backups wordpress backups ipad backups edit backups send backups itunes backups ios backups stored backups stored perform daily backups scheduled backups nightly backups manage backups create backups ios backups store backups auto backups backups solution
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab