Tradueix "software are referred" a Indonesi

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "software are referred" de Anglès a Indonesi

Traducció de Anglès a Indonesi de software are referred

Anglès
Indonesi

EN The AWS Marketplace is a digital catalog with thousands of software listings from independent software vendors that make it easy to find, test, buy, and deploy software that runs on AWS

ID AWS Marketplace merupakan katalog digital dengan ribuan daftar perangkat lunak dari vendor perangkat lunak independen yang memudahkan menemukan, menguji, membeli, dan men-deploy perangkat lunak yang berjalan di AWS

AnglèsIndonesi
awsaws
digitaldigital
catalogkatalog
softwareperangkat lunak
testmenguji
buymembeli
findmenemukan
ismerupakan
thedan
thousands ofribuan

EN Because use of the Services and Software involves hardware, software, and Internet access, your ability to access and use the Services and Software may be affected by the performance of the foregoing

ID Karena penggunaan Layanan dan Perangkat Lunak melibatkan perangkat keras, perangkat lunak, dan akses Internet, kemampuan Anda untuk mengakses dan menggunakan Layanan dan Perangkat Lunak dapat dipengaruhi oleh kinerja faktor yang disebutkan sebelumnya

AnglèsIndonesi
involvesmelibatkan
internetinternet
abilitykemampuan
softwareperangkat lunak
performancekinerja
usepenggunaan
serviceslayanan
hardwareperangkat keras
accessakses
thedan
tountuk
becausekarena

EN Telemetry data, product usage data, diagnostic data, and similar data that Zoom collects or generates in connection with your or your End Users’ use of the Services or Software are referred to as Service Generated Data

ID Data telemetri, data penggunaan produk, data diagnostik, dan data serupa yang dikumpulkan atau dihasilkan oleh Zoom sehubungan dengan penggunaan Anda atau Pengguna Akhir Anda atas Layanan atau Perangkat Lunak disebut sebagai Data yang Dihasilkan Layanan

AnglèsIndonesi
datadata
similarserupa
softwareperangkat lunak
generateddihasilkan
oratau
usepenggunaan
userspengguna
productproduk
assebagai
thedan
endakhir

EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.

ID Apakah Anda memiliki VPN yang menawarkan perangkat lunaknya sendiri, seperti ExpressVPN atau CyberGhost? Gulir ke bawah untuk melihat panduan singkat yang menjelaskan cara memasang VPN Anda dengan perangkat lunak tersebut.

AnglèsIndonesi
vpnvpn
offersmenawarkan
softwareperangkat lunak
expressvpnexpressvpn
cyberghostcyberghost
guidepanduan
oratau
toke
havememiliki
itsyang
ownsendiri
withdengan
foruntuk
set upmemasang
asseperti

EN Download the VPN software from your provider?s official website. This way you know you have the correct software and the latest version.

ID Unduh perangkat lunak VPN dari situs resmi penyedia VPN. Dengan begitu, Anda bisa yakin bahwa Anda punya perangkat lunak yang tepat dan terbaru.

AnglèsIndonesi
downloadunduh
vpnvpn
softwareperangkat lunak
providerpenyedia
officialresmi
websitesitus
latestterbaru
andtepat
thedan

EN All software and accompanying documentation [‘Software’] that is available to be downloaded from this Website is protected by copyright

ID Semua perangkat lunak dan dokumentasi yang menyertainya ('Perangkat Lunak') yang tersedia untuk diunduh dari Situs web ini dilindungi oleh hak cipta

AnglèsIndonesi
softwareperangkat lunak
documentationdokumentasi
copyrighthak cipta
anddan
protecteddilindungi
availabletersedia
tountuk
byoleh
thisini
allsemua
fromdari

EN You are licensed to use the Software in accordance with the terms of the relevant licence agreement for such Software

ID Anda diberi lisensi untuk menggunakan Perangkat Lunak tersebut sesuai ketentuan perjanjian lisensi yang terkait dengan Perangkat Lunak tersebut

AnglèsIndonesi
termsketentuan
agreementperjanjian
softwareperangkat lunak
youanda
theyang
tountuk
withdengan

EN You must read and confirm your acceptance of the licence agreement that accompanies each item of Software prior to downloading that Software.

ID Anda harus membaca dan mengonfirmasi bahwa Anda menerima perjanjian lisensi yang menyertai setiap hal dari Perangkat Lunak sebelum mengunduh Perangkat Lunak tersebut.

AnglèsIndonesi
softwareperangkat lunak
downloadingmengunduh
agreementperjanjian
thedan
eachsetiap
thathal

EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.

ID Pasang perangkat lunak VPN. Setelah file pemasangan selesai diunduh, Anda dapat menekannya dan mengikuti panduan untuk memasang perangkat lunak VPN di komputer Anda.

AnglèsIndonesi
vpnvpn
softwareperangkat lunak
installationpemasangan
filefile
followmengikuti
computerkomputer
candapat
installmemasang
thedan
tosetelah

EN Turn on the VPN. For most VPN software, this is done with one click. If you haven?t chosen a server location, the software will likely automatically select the closest or fastest server.

ID Nyalakan VPN. Bagi mayoritas perangkat lunak VPN, hal ini dapat dilakukan dengan satu klik. Jika belum memilih lokasi server, perangkat lunak secara otomatis akan memilih server terdekat atau tercepat untuk Anda.

AnglèsIndonesi
vpnvpn
mostmayoritas
softwareperangkat lunak
closestterdekat
fastesttercepat
clickklik
ifjika
serverserver
locationlokasi
oratau
withdengan
youanda
onesatu
automaticallyotomatis
thishal
theakan

EN Note: It appears that for marketing reasons, AVG charges a different price if you upgrade from the free software, compared to when you buy the software directly from the website

ID Catatan: Kelihatannya untuk alasan pemasaran, tapi AVG mengenakan cas harga yang berbeda jika Anda melakukan pembaharuan dari perangkat lunak gratis, dibanding saat Anda membeli perangkat lunak langsung dari situsnya

AnglèsIndonesi
notecatatan
marketingpemasaran
reasonsalasan
differentberbeda
priceharga
freegratis
softwareperangkat lunak
buymembeli
directlylangsung
ifjika
youanda
tountuk
theyang
whensaat

EN We have already discussed the software’s ease of use, but the amount of PC resources the software uses is also relevant

ID Kami telah membahas kemudahan penggunaan perangkat lunaknya, tapi jumlah sumber daya PC yang digunakan oleh perangkat lunak juga relevan

AnglèsIndonesi
easekemudahan
amountjumlah
pcpc
softwareperangkat lunak
relevantrelevan
buttapi
alsojuga
wekami
usepenggunaan
ofoleh
theyang

EN Select the software you are using and convert your file to the native format that your software supports

ID Memilih perangkat lunak yang Anda gunakan dan mengonversi file Anda ke format asli yang didukung perangkat lunak Anda

AnglèsIndonesi
softwareperangkat lunak
nativeasli
toke
filefile
formatformat
selectmemilih
thedan

EN This helps ensure that developers can leverage the latest AMD Radeon Pro Software for Enterprise features combined with the reliability of certified software on the day of the driver release.

ID Hal ini membantu memastikan developer bisa memanfaatkan fitur AMD Radeon Pro Software for Enterprise terbaru yang dikombinasikan dengan keandalan perangkat lunak bersertifikat pada saat rilis driver.

AnglèsIndonesi
helpsmembantu
developersdeveloper
canbisa
leveragememanfaatkan
amdamd
softwareperangkat lunak
featuresfitur
reliabilitykeandalan
driverdriver
propro
ensurememastikan
latestterbaru
theyang
thishal
withdengan

EN Need expert software advice, helpful resources, and tailored insights to answer your software questions? Look no further.

ID Butuh saran perangkat lunak ahli, sumber daya bermanfaat, dan wawasan yang disesuaikan untuk menjawab pertanyaan perangkat lunak Anda? Tidak terlihat lagi.

AnglèsIndonesi
softwareperangkat lunak
advicesaran
tailoreddisesuaikan
insightswawasan
lookterlihat
expertahli
tountuk
anddan

EN Select the software you are using and convert your file to the native format that your software supports

ID Memilih perangkat lunak yang Anda gunakan dan mengonversi file Anda ke format asli yang didukung perangkat lunak Anda

AnglèsIndonesi
softwareperangkat lunak
nativeasli
toke
filefile
formatformat
selectmemilih
thedan

EN We may provide the Services and Software through Zoom Video Communications, Inc., our affiliate(s), or both. You may only use the Services and Software in accordance with the terms and subject to the conditions of this Agreement.

ID Kami dapat menyediakan Layanan dan Perangkat Lunak melalui Zoom Video Communications, Inc., afiliasi kami, atau keduanya. Anda hanya dapat menggunakan Layanan dan Perangkat Lunak sesuai dengan ketentuan dan tunduk pada syarat Perjanjian ini.

AnglèsIndonesi
providemenyediakan
videovideo
agreementperjanjian
subjecttunduk
softwareperangkat lunak
serviceslayanan
oratau
throughmelalui
youanda
onlyhanya
termsketentuan
accordancesesuai dengan
thedan

EN You are solely responsible for any fees that may apply to your access to or use of the Services and Software, including fees for hardware, software, Internet access, or text messages

ID Anda bertanggung jawab penuh atas biaya yang mungkin berlaku untuk akses Anda ke atau penggunaan Layanan dan Perangkat Lunak, termasuk biaya untuk perangkat keras, perangkat lunak, akses internet, atau pesan teks

AnglèsIndonesi
responsiblebertanggung jawab
feesbiaya
applyberlaku
softwareperangkat lunak
internetinternet
accessakses
includingtermasuk
toke
usepenggunaan
serviceslayanan
oratau
textteks
hardwareperangkat keras
thedan
foruntuk
messagespesan

EN Links to downloadable software sites are for convenience only and Company is not responsible or liable for any difficulties or consequences associated with downloading the software

ID Tautan ke situs perangkat lunak yang dapat diunduh disediakan hanya untuk tujuan kenyamanan dan Perusahaan tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas kesulitan atau konsekuensi apa pun terkait pengunduhan perangkat lunak tersebut

AnglèsIndonesi
linkstautan
softwareperangkat lunak
sitessitus
companyperusahaan
consequenceskonsekuensi
associatedterkait
toke
responsiblebertanggung jawab
oratau
thedan
nottidak
foruntuk

EN Faveo?s customized software seamlessly integrates with your existing tools and software, amplifying your team’s efficiency and productivity

ID Perangkat lunak khusus Faveo berintegrasi secara mulus dengan alat dan perangkat lunak yang ada, sehingga memperkuat efisiensi dan produktivitas tim Anda

EN At NordVPN, at first, it seemed that we had been referred to a generic blog post. This turned out to be additional information, however, the information was not very helpful.

ID Di NordVPN, awalnya, terlihat seperti kami telah diarahkan ke sebuah halaman blog biasa. Hal tersebut ternyata merupakan informasi tambahan, namun, informasinya tidak terlalu membantu.

AnglèsIndonesi
nordvpnnordvpn
blogblog
additionaltambahan
toke
informationinformasi
veryterlalu
wekami
asebuah
howevernamun
thetelah
nottidak
thishal

EN The devices that are used as hotspots are sometimes referred to as virtual routers.

ID Perangkat yang digunakan sebagai hotspot kadang disebut sebagai router virtual.

AnglèsIndonesi
devicesperangkat
useddigunakan
virtualvirtual
routersrouter
assebagai
theyang

EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode

ID Hal ini juga terkadang dikenal sebagai layar incognito, layar private, atau mode private

AnglèsIndonesi
screenlayar
modemode
assebagai
oratau
alsojuga
thishal
toini

EN An antivirus program, often referred to as a virus scanner, detects viruses and then quarantines them so that they can no longer cause any damage

ID Program antivirus, sering dikenal sebagai pemindai virus, mendeteksi virus lalu mengasingkannya sehingga mereka tidak bisa menyebabkan kerusakan apapun

AnglèsIndonesi
programprogram
oftensering
scannerpemindai
damagekerusakan
canbisa
antivirusantivirus
assebagai
thenlalu
virusvirus
anytidak

EN That is why this type of fraud is also referred to as a friend or family emergency scam

ID Ini alasan mengapa jenis penipuan ini juga dikenal sebagai penipuan keperluan darurat teman atau keluarga

AnglèsIndonesi
typejenis
fraudpenipuan
familykeluarga
assebagai
oratau
alsojuga
whymengapa
friendteman

EN That is why this is often referred to as a friend or family emergence scam

ID Ini alasan mengapa sering kali hal ini disebut penipuan keperluan darurat teman atau keluarga

AnglèsIndonesi
oftensering
familykeluarga
oratau
whymengapa
friendteman
thishal
toini

EN Napier is often referred to as a 1930s film set, and one of the best ways to enjoy the streetscape is on a self-guided walk - ask for a map at the information centre or at the Art Deco Trust

ID Napier sering dipakai sebagai lokasi pembuatan film dengan setting tahun 1930an, dan salah satu cara terbaik untuk menikmati pemandangan jalan adalah dengan berjalan kaki tanpa dipandu – mintalah peta di pusat informasi atau di Art Deco Trust

AnglèsIndonesi
napiernapier
oftensering
filmfilm
bestterbaik
wayscara
enjoymenikmati
mappeta
informationinformasi
centrepusat
isadalah
assebagai
oratau
onesatu
adan
walkberjalan
setdengan

EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.

ID Sekarang ini, moko sedang mengalami kebangkitan kembali, baik dalam bentuk tradisional maupun modern. Di mana disain tato Māori digunakan untuk alasan estetika, tanpa arti tradisionalnya, ini disebut sebagai kirituhi atau seni kulit.

AnglèsIndonesi
traditionaltradisional
modernmodern
formsbentuk
reasonsalasan
withouttanpa
skinkulit
artseni
oratau
aresekarang
useddigunakan
indi
assebagai
themana
tountuk
thisini

EN Some stablecoins are pegged to other cryptocurrencies, referred to as crypto-collateralized stablecoins

ID Beberapa stablecoin dipatok ke mata uang kripto lain, disebut sebagai crypto collateral stablecoin

AnglèsIndonesi
stablecoinsstablecoin
peggeddipatok
otherlain
assebagai
toke
somebeberapa

EN The masternode system is referred to as Proof of Service (PoSe), since the masternodes provide crucial services to the network

ID Sistem masternode disebut sebagai Bukti Layanan (PoSe), karena masternode menyediakan layanan penting untuk jaringan

AnglèsIndonesi
proofbukti
providemenyediakan
crucialpenting
systemsistem
networkjaringan
assebagai
tountuk

EN Network fees incurred on the ICON public blockchain are referred to as Step

ID Biaya jaringan yang dikeluarkan pada ICON Public Blockchain disebut sebagai Langkah

AnglèsIndonesi
networkjaringan
feesbiaya
blockchainblockchain
steplangkah
assebagai
theyang
topada

EN Lambda-based applications (also referred to as serverless applications) are composed of functions triggered by events

ID Aplikasi berbasis Lambda (disebut juga sebagai aplikasi tanpa server) terdiri dari fungsi yang dipicu oleh kejadian

AnglèsIndonesi
applicationsaplikasi
serverlesstanpa server
functionsfungsi
eventskejadian
assebagai
alsojuga

EN This specification aligns with the syntax used by AWS CloudFormation today and is supported natively within AWS CloudFormation as a set of resource types (referred to as "serverless resources")

ID Spesifikasi ini sejajar dengan sintaks yang digunakan oleh AWS CloudFormation saat ini dan didukung secara asli dalam AWS CloudFormation sebagai satu set jenis sumber daya (disebut sebagai "sumber daya tanpa server")

AnglèsIndonesi
specificationspesifikasi
useddigunakan
awsaws
cloudformationcloudformation
todaysaat ini
supporteddidukung
typesjenis
serverlesstanpa server
assebagai
thedan

EN Conditions User Services as set out below and above the policy collectively referred to as the "Terms of Service" or "Agreement".

ID Syarat dan Ketentuan sebagaimana tertera di bawah ini dan Kebijakan tersebut di atas bersama-sama disebut sebagai "Ketentuan Penggunaan Jasa" atau "Perjanjian".

AnglèsIndonesi
oratau
agreementperjanjian
policykebijakan
servicesjasa
abovedi atas
thedan
termsketentuan

EN The provisions referred to in (h) also applied in the case as the owner of the User Account that gives authority to another party;

ID Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam butir (h) di atas berlaku juga dalam hal pihak selaku pemilik Akun Pengguna yang memberikan kewenangan kepada pihak lain

AnglèsIndonesi
provisionsketentuan
ownerpemilik
givesmemberikan
anotherlain
accountakun
userpengguna
assebagaimana
alsojuga
indi
theyang
tokepada
ofatas
thathal

EN Some stablecoins are pegged to other cryptocurrencies, referred to as crypto-collateralized stablecoins

ID Beberapa stablecoin dipatok ke mata uang kripto lain, disebut sebagai crypto collateral stablecoin

AnglèsIndonesi
stablecoinsstablecoin
peggeddipatok
otherlain
assebagai
toke
somebeberapa

EN The masternode system is referred to as Proof of Service (PoSe), since the masternodes provide crucial services to the network

ID Sistem masternode disebut sebagai Bukti Layanan (PoSe), karena masternode menyediakan layanan penting untuk jaringan

AnglèsIndonesi
proofbukti
providemenyediakan
crucialpenting
systemsistem
networkjaringan
assebagai
tountuk

EN Nonetheless, in practice, we often see that the so-referred to as YMYL websites already can’t rank without having some experience and authority established

ID Meskipun demikian, dalam praktiknya, kita sering melihat bahwa apa yang disebut sebagai situs web YMYL sudah tidak dapat menentukan peringkat tanpa memiliki pengalaman dan otoritas yang ditetapkan

AnglèsIndonesi
oftensering
rankperingkat
experiencepengalaman
authorityotoritas
withouttanpa
assebagai
indalam
seemelihat
wekita
thedan
websitessitus web

EN Lambda-based applications (also referred to as serverless applications) are composed of functions triggered by events

ID Aplikasi berbasis Lambda (disebut juga sebagai aplikasi tanpa server) terdiri dari fungsi yang dipicu oleh kejadian

AnglèsIndonesi
applicationsaplikasi
serverlesstanpa server
functionsfungsi
eventskejadian
assebagai
alsojuga

EN This specification aligns with the syntax used by AWS CloudFormation today and is supported natively within AWS CloudFormation as a set of resource types (referred to as "serverless resources")

ID Spesifikasi ini sejajar dengan sintaks yang digunakan oleh AWS CloudFormation saat ini dan didukung secara asli dalam AWS CloudFormation sebagai satu set jenis sumber daya (disebut sebagai "sumber daya tanpa server")

AnglèsIndonesi
specificationspesifikasi
useddigunakan
awsaws
cloudformationcloudformation
todaysaat ini
supporteddidukung
typesjenis
serverlesstanpa server
assebagai
thedan

EN C5 is intended primarily for professional cloud service providers, their auditors, and customers of the cloud service providers. It defines which requirements (also referred to as controls) the cloud providers have to comply with.

ID C5 utamanya dimaksudkan untuk penyedia layanan cloud profesional, auditornya, serta pelanggan penyedia layanan cloud. C5 menentukan persyaratan (juga disebut sebagai kontrol) yang harus dipatuhi penyedia cloud.

AnglèsIndonesi
customerspelanggan
requirementspersyaratan
controlskontrol
professionalprofesional
servicelayanan
providerspenyedia
alsojuga
assebagai
tountuk
theyang

EN Hospital Playlist, a drama originating in South Korea. In other languages, the title is also referred to as Wise Doctor Life. A...

ID Setelah membintangi Nevertheless, Chae Jong Hyeop kini tampil di drama Korea terbaru. Jika sebelumnya ia menjadi second lead, kali ini sang aktor...

AnglèsIndonesi
dramadrama
koreakorea
indi
asjika
tosetelah
theini

EN This service is intended for all IT service user work units at Telkom University (referred to as customers / users)

ID Layanan ini ditujukan untuk seluruh unit kerja pengguna layanan IT di Telkom University (disebut sebagai pelanggan/user)

AnglèsIndonesi
unitsunit
telkomtelkom
servicelayanan
workkerja
customerspelanggan
assebagai
userspengguna

EN The bank that issues a credit or debit card to a cardholder is referred as the “Issuing Bank”

ID Bank yang mengeluarkan kartu kredit atau debit ke pemilik kartu disebut sebagai Penerbit kartu / Issuing Bank

AnglèsIndonesi
bankbank
creditkredit
toke
cardkartu
oratau
assebagai
theyang

EN If you create multiple Virtual Accounts using the same external_id, then the payment simulation with external_id will be referred to the earliest virtual account that was created with that external_id.

ID Jika Anda membuat beberapa Virtual Account menggunakan external_id yang sama, simulasi pembayaran dengan external_id akan dirujuk ke Virtual Account yang paling awal yang dibuat dengan external_id tersebut.

AnglèsIndonesi
virtualvirtual
simulationsimulasi
ifjika
paymentpembayaran
toke
createddibuat
withdengan
usingmenggunakan
youanda
createmembuat
samesama

EN The agreed upon fee rate per transaction for the particular product. Referred to the consented fee on PKS (Service Agreement) or any other applicable Addendums)

ID Biaya yang telah disetujui per transaksi untuk produk tersebut dan tertuang dalam PKS (Perjanjian Kerjasama) atau Perjanjian Adendum lain

AnglèsIndonesi
feebiaya
transactiontransaksi
agreementperjanjian
productproduk
otherlain
oratau
perper
thedan
tountuk

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

ID US Dollar Index (USDX, DXY) adalah indeks (atau ukuran) dari nilai dolar Amerika Serikat relatif terhadap sekumpulan mata uang asing, yang sering disebut sebagai Kumpulan mata uang mitra dagang AS.

AnglèsIndonesi
indexindeks
valuenilai
tradedagang
partnersmitra
currenciesmata uang
oratau
isadalah
unitedserikat
assebagai
oftensering
touang
theyang

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

ID US Dollar Index (USDX, DXY) adalah indeks (atau ukuran) dari nilai dolar Amerika Serikat relatif terhadap sekumpulan mata uang asing, yang sering disebut sebagai Kumpulan mata uang mitra dagang AS.

AnglèsIndonesi
indexindeks
valuenilai
tradedagang
partnersmitra
currenciesmata uang
oratau
isadalah
unitedserikat
assebagai
oftensering
touang
theyang

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

ID US Dollar Index (USDX, DXY) adalah indeks (atau ukuran) dari nilai dolar Amerika Serikat relatif terhadap sekumpulan mata uang asing, yang sering disebut sebagai Kumpulan mata uang mitra dagang AS.

AnglèsIndonesi
indexindeks
valuenilai
tradedagang
partnersmitra
currenciesmata uang
oratau
isadalah
unitedserikat
assebagai
oftensering
touang
theyang

EN The US Dollar Index (USDX, DXY) is an index (or measure) of the value of the United States dollar relative to a basket of foreign currencies, often referred to as a basket of US trade partners' currencies.

ID US Dollar Index (USDX, DXY) adalah indeks (atau ukuran) dari nilai dolar Amerika Serikat relatif terhadap sekumpulan mata uang asing, yang sering disebut sebagai Kumpulan mata uang mitra dagang AS.

AnglèsIndonesi
indexindeks
valuenilai
tradedagang
partnersmitra
currenciesmata uang
oratau
isadalah
unitedserikat
assebagai
oftensering
touang
theyang

Es mostren 50 de 50 traduccions