EN This might be a good way for some to benefit from the ease and convenience of logging in with Facebook, but still protect your privacy.
EN This might be a good way for some to benefit from the ease and convenience of logging in with Facebook, but still protect your privacy.
ID Hal tersebut mungkin merupakan cara yang tepat bagi sebagian orang untuk mendapatkan manfaat dan kenyamanan untuk masuk melalui Facebook tetapi tetap dapat melindungi privasi anda.
Anglès | Indonesi |
---|---|
way | cara |
benefit | manfaat |
privacy | privasi |
protect | melindungi |
might | mungkin |
and | tepat |
this | hal |
the | dan |
but | tetapi |
still | tetap |
EN Qtum is an open-source, public blockchain platform that leverages the security and simplicity advantages of Bitcoin's UTXO protocol while adding the convenience and flexibility of smart contracts.
ID Qtum adalah open-source, platform blockchain publik yang memanfaatkan keuntungan keamanan dan kesederhanaan dari protokol Bitcoin UTXO sambil menambahkan kenyamanan dan fleksibilitas kontrak pintar.
Anglès | Indonesi |
---|---|
public | publik |
blockchain | blockchain |
platform | platform |
security | keamanan |
advantages | keuntungan |
protocol | protokol |
adding | menambahkan |
flexibility | fleksibilitas |
smart | pintar |
contracts | kontrak |
is | adalah |
the | dan |
EN Unlock all the excitement and convenience through Telkomsel PraBayar service, integration of simPATI, KARTU As, and LOOP.
ID Temukan berbagai keseruan dan kemudahan melalui layanan Telkomsel PraBayar yang merupakan penggabungan dari brand simPATI, KARTU As, dan LOOP.
Anglès | Indonesi |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
service | layanan |
through | melalui |
the | dan |
all | dari |
EN For travelling around, you can grab an Uber or a Grab with their apps or hail a taxi for more convenience. Buses are available throughout the city and operate on a fairly frequent schedule.
ID Untuk menjelajahi sekitar, Anda dapat menggunakan layanan Uber atau Grab dengan aplikasi di ponsel Anda atau cari taksi untuk kenyamanan lebih. Bus juga tersedia di seluruh kota dan beroperasi dengan jadwal yang cukup banyak.
Anglès | Indonesi |
---|---|
apps | aplikasi |
city | kota |
operate | beroperasi |
or | atau |
can | dapat |
around | di |
the | dan |
for | untuk |
you | anda |
more | lebih |
available | tersedia |
EN Each app is equipped with complete features enabling convenience such as online claims, health consultations and 24/7 online customer service.
ID Kelengkapan fitur kedua aplikasi tersebut semakin memudahkan nasabah, diantaranya klaim online, konsultasi kesehatan dan layanan pelanggan online 24/7.
Anglès | Indonesi |
---|---|
online | online |
claims | klaim |
health | kesehatan |
customer | pelanggan |
features | fitur |
service | layanan |
app | aplikasi |
and | dan |
EN A one-step spun-dyeing process incorporates indigo pigment into TENCEL™ Modal fibers. This new product delivers long-lasting indigo color with greater convenience and multiple environmental benefits.
ID Di antara portofolio serat Lenzing Lyocell dan Modal, teknologi Mikro menawarkan kualitas yang lebih halus dan kelembutan yang luar biasa, menghasilkan kain ringan, berdasarkan konsentrasi kehalusan mereka.
Anglès | Indonesi |
---|---|
fibers | serat |
and | dan |
this | yang |
EN For convenience and simplicity in this release, those terms are used as abbreviated references to specific affiliates or affiliate groups.
ID Demi kenyamanan dan kesederhanaan pada berita ini, istilah tersebut digunakan sebagai rujukan singkat kepada afiliasi atau kelompok afiliasi tertentu.
Anglès | Indonesi |
---|---|
used | digunakan |
specific | tertentu |
affiliates | afiliasi |
and | dan |
or | atau |
as | sebagai |
to | kepada |
in | pada |
this | ini |
EN Cashless convenience: No need to spend cash, LinkAja balance will be deducted automatically after a successful payment.
ID Kenyamanan tanpa uang tunai: Tidak perlu mengeluarkan uang tunai, saldo LinkAja akan terpotong secara otomatis setelah pembayaran berhasil.
Anglès | Indonesi |
---|---|
linkaja | linkaja |
successful | berhasil |
payment | pembayaran |
no | tanpa |
need | perlu |
automatically | otomatis |
EN Telkomsel Redi is an app-based service launched by Telkomsel to provide convenience and security in accessing bank accounts using smartphones.
ID Telkomsel Redi adalah layanan berbentuk aplikasi yang diluncurkan Telkomsel untuk memberikan kemudahan dan keamanan dalam mengakses rekening bank melalui smartphone.
Anglès | Indonesi |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
launched | diluncurkan |
security | keamanan |
accessing | mengakses |
bank | bank |
smartphones | smartphone |
service | layanan |
provide | memberikan |
app | aplikasi |
and | dan |
is | adalah |
in | dalam |
to | untuk |
by | melalui |
EN For convenience and simplicity in this release, those terms are used as abbreviated references to specific affiliates or affiliate groups.
ID Demi kenyamanan dan kesederhanaan pada berita ini, istilah tersebut digunakan sebagai rujukan singkat kepada afiliasi atau kelompok afiliasi tertentu.
Anglès | Indonesi |
---|---|
used | digunakan |
specific | tertentu |
affiliates | afiliasi |
and | dan |
or | atau |
as | sebagai |
to | kepada |
in | pada |
this | ini |
EN For travelling around, you can grab an Uber or a Grab with their apps or hail a taxi for more convenience. Buses are available throughout the city and operate on a fairly frequent schedule.
ID Untuk menjelajahi sekitar, Anda dapat menggunakan layanan Uber atau Grab dengan aplikasi di ponsel Anda atau cari taksi untuk kenyamanan lebih. Bus juga tersedia di seluruh kota dan beroperasi dengan jadwal yang cukup banyak.
Anglès | Indonesi |
---|---|
apps | aplikasi |
city | kota |
operate | beroperasi |
or | atau |
can | dapat |
around | di |
the | dan |
for | untuk |
you | anda |
more | lebih |
available | tersedia |
EN These links are provided as a convenience to you and as an additional avenue of access to the information contained therein
ID Tautan ini disediakan untuk kenyamanan Anda dan sebagai jalan tambahan untuk mengakses informasi yang terkandung di dalamnya
Anglès | Indonesi |
---|---|
links | tautan |
additional | tambahan |
information | informasi |
access | mengakses |
as | sebagai |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
provided | disediakan |
EN Arrange for items to be delivered at your convenience, anytime, any day.
ID Atur agar barang dikirim sesuai keinginan Anda, kapan saja.
Anglès | Indonesi |
---|---|
items | barang |
your | anda |
to | agar |
at | kapan |
EN As the payment gateway, Xendit should comply with the local regulation in each region to provide a secure, convenience, and trusted platform for merchants
ID Sebagai penyedia gerbang pembayaran, Xendit harus mematuhi peraturan setempat untuk menyediakan platform yang aman, nyaman, dan terpercaya bagi merchant
Anglès | Indonesi |
---|---|
payment | pembayaran |
gateway | gerbang |
platform | platform |
should | harus |
provide | menyediakan |
as | sebagai |
comply | mematuhi |
local | setempat |
secure | aman |
the | dan |
EN Its popularity comes about with increased mobile penetration and enhanced convenience for users to transact online/ offline
ID Popularitas eWallet muncul seiring meningkatnya penetrasi penggunakan telepon selular dan kemudahaan konsumen untuk melakukan pembayaran baik online maupun offline
Anglès | Indonesi |
---|---|
online | online |
mobile | telepon |
and | dan |
to | untuk |
EN D-Bank PRO A one-control application that provides convenience and variety of transactions, both financial and non-financial as well as practical in transactions
ID D-Bank PRO Aplikasi satu kendali yang memberikan kemudahan dan ragam transaksi baik finansial maupun non finansial serta praktis dalam transaksi
Anglès | Indonesi |
---|---|
pro | pro |
application | aplikasi |
provides | memberikan |
transactions | transaksi |
financial | finansial |
well | baik |
practical | praktis |
in | dalam |
and | dan |
that | yang |
EN We provide these links for your reference and convenience and do not endorse the contents of Other Websites and accept no responsibility for them or for any loss or damages that may arise from your use of them
ID Kami menyediakan tautan ini untuk referensi dan kemudahan Anda dan kami tidak mendukung konten Situs Web Lain serta tidak bertanggung jawab untuk mereka atau setiap kerugian atau kerusakan yang timbul akibat penggunaan situs tersebut oleh Anda
Anglès | Indonesi |
---|---|
links | tautan |
reference | referensi |
contents | konten |
responsibility | bertanggung jawab |
provide | menyediakan |
other | lain |
use | penggunaan |
or | atau |
we | kami |
the | dan |
not | tidak |
for | untuk |
websites | situs web |
EN Engage your audience with easy-to-use webinar chat and Q&A panels. After the webinar, track responses and download a full transcript to review at your convenience.
ID Libatkan audiens Anda dengan panel obrolan dan T&J webinar yang mudah digunakan. Setelah webinar selesai, lacak tanggapan dan unduh transkrip lengkap untuk ditinjau sesuai keinginan Anda.
Anglès | Indonesi |
---|---|
download | unduh |
full | lengkap |
easy | mudah |
use | digunakan |
the | dan |
EN Now we have access to CPD for all, without the issues of location, distance, and travel time. We’ve gotten many, many emails from teachers thanking us for the convenience of attending a course from the comfort of their own home.
ID Kini, kami memiliki akses ke CPD untuk semua orang, tanpa terkendala lokasi, jarak, dan waktu perjalanan. Kami mendapatkan banyak sekali email dari guru yang berterima kasih atas kemudahan menghadiri kursus dengan nyaman dari rumah mereka sendiri.
Anglès | Indonesi |
---|---|
access | akses |
distance | jarak |
travel | perjalanan |
emails | |
now | kini |
without | tanpa |
location | lokasi |
time | waktu |
to | ke |
we | kami |
home | rumah |
the | dan |
have | memiliki |
all | semua |
many | banyak |
own | sendiri |
for | untuk |
EN Any heading, caption, or section title contained herein is for convenience only, and in no way defines or explains any section or provision
ID Judul, keterangan, atau bagian yang terkandung di sini hanya untuk kenyamanan, dan sama sekali tidak mendefinisikan atau menjelaskan bagian atau ketentuan apa pun
Anglès | Indonesi |
---|---|
section | bagian |
in | di |
or | atau |
and | dan |
for | untuk |
EN Stay true to your regime while on holiday. Sofitel FITNESS, a state-of-the-art indoor gym is available for your convenience.
ID So FIT menawarkan peralatan kebugaran dan kesehatan tercanggih bagi tamu untuk berolahraga dan menjaga kesehatan yang prima dengan mesin Kinesis ultramodern dan penggunaan peralatan Life of Fitness. Instruktur kebugaran pribadi tersedia atas permintaan.
Anglès | Indonesi |
---|---|
the | dan |
true | yang |
available | tersedia |
EN Right in the city center, it provides maximum convenience, with excellent conference and seminar facilities, and is perfect for a special weekend or family stays
ID Tepat di pusat kota, menyediakan kemudahan maksimal, dengan fasilitas konferensi dan seminar unggulan, dan cocok untuk akhir pekan spesial atau menginap sekeluarga
Anglès | Indonesi |
---|---|
city | kota |
center | pusat |
provides | menyediakan |
conference | konferensi |
facilities | fasilitas |
special | spesial |
in | di |
or | atau |
and | tepat |
weekend | akhir pekan |
the | dan |
for | untuk |
EN Since this is usually not what you want, Django provides a convenience wrapper to check permissions and mark the view as non-cacheable. This wrapper is
ID Sejak ini biasanya bukan apa anda inginkan, Django menyediakan pembungkus kenyamanan untuk memeriksa perizinan dan menandai tampilan sebagai bukan-cacheable. pembungkus ini adalah
Anglès | Indonesi |
---|---|
usually | biasanya |
is | adalah |
as | sebagai |
you | anda |
the | dan |
not | bukan |
to | untuk |
provides | menyediakan |
this | ini |
EN For convenience, and because it’s a good idea to have a consistent 404 error page across your site, Django provides an
ID Untuk kenyamanan, dan karena itu adalah ide bagus untuk memiliki halaman kesalahan 404 tetap terhadap situs anda, Django menyediakan sebuah pengecualian
Anglès | Indonesi |
---|---|
good | bagus |
idea | ide |
error | kesalahan |
page | halaman |
site | situs |
provides | menyediakan |
and | dan |
have | memiliki |
to | untuk |
because | karena |
EN The individuals taking these tests enjoy a level of convenience and satisfaction unparalleled with paper and pencil testing.
ID Individu yang mengikuti tes ini menikmati tingkat kenyamanan dan kepuasan yang tak tertandingi dengan tes kertas dan pensil.
Anglès | Indonesi |
---|---|
individuals | individu |
tests | tes |
level | tingkat |
satisfaction | kepuasan |
paper | kertas |
pencil | pensil |
enjoy | menikmati |
the | dan |
EN CISI- Transitioning to a Hybrid Test-Delivery Model: Introducing remote assessment technology, enabling greater flexibility and convenience for candidates, and maintaining test programme integrity | Prometric
ID CISI- Transisi ke Model Pengiriman Uji Hibrida: Memperkenalkan teknologi penilaian jarak jauh, memungkinkan fleksibilitas dan kenyamanan yang lebih besar bagi kandidat, dan mempertahankan integritas program pengujian | Prometric
Anglès | Indonesi |
---|---|
model | model |
remote | jarak jauh |
assessment | penilaian |
technology | teknologi |
enabling | memungkinkan |
flexibility | fleksibilitas |
candidates | kandidat |
maintaining | mempertahankan |
test | uji |
programme | program |
integrity | integritas |
delivery | pengiriman |
to | ke |
greater | lebih |
for | bagi |
and | dan |
EN CISI- Transitioning to a Hybrid Test-Delivery Model: Introducing remote assessment technology, enabling greater flexibility and convenience for candidates, and maintaining test programme integrity
ID CISI- Transisi ke Model Pengiriman Uji Hibrida: Memperkenalkan teknologi penilaian jarak jauh, memungkinkan fleksibilitas dan kenyamanan yang lebih besar bagi kandidat, dan mempertahankan integritas program pengujian
Anglès | Indonesi |
---|---|
model | model |
remote | jarak jauh |
assessment | penilaian |
technology | teknologi |
enabling | memungkinkan |
flexibility | fleksibilitas |
candidates | kandidat |
maintaining | mempertahankan |
test | uji |
programme | program |
integrity | integritas |
delivery | pengiriman |
to | ke |
greater | lebih |
for | bagi |
and | dan |
EN A designated, private, lockable and comfortable space for new mothers – complete with a refrigerator and sink for your convenience.
ID Ruangan khusus, pribadi, dapat dikunci, dan nyaman untuk kaum ibu - lengkap dengan kulkas, dan wastafel untuk kenyamanan Anda.
Anglès | Indonesi |
---|---|
space | ruangan |
private | pribadi |
comfortable | nyaman |
complete | lengkap |
and | dan |
your | anda |
for | untuk |
EN We also renew all certificates automatically and free of charge, providing more convenience for our users.
ID Perpanjangan masa aktif SSL juga lebih mudah dan hemat dengan fitur perpanjangan otomatis di hPanel.
Anglès | Indonesi |
---|---|
automatically | otomatis |
also | juga |
more | lebih |
EN Any translated version is provided for your convenience only, to facilitate reading and understanding of the English version
ID Versi terjemahan disediakan untuk memudahkan Anda dalam membaca dan memahami versi bahasa Inggris
Anglès | Indonesi |
---|---|
version | versi |
the | dan |
provided | disediakan |
to | untuk |
EN Links from or to websites outside the Site are meant for convenience only
ID Tautan dari atau ke situs web di luar Situs hanya dimaksudkan untuk tujuan kenyamanan
Anglès | Indonesi |
---|---|
links | tautan |
or | atau |
to | ke |
only | hanya |
websites | situs web |
outside | di |
site | situs |
EN Links to downloadable software sites are for convenience only and Company is not responsible or liable for any difficulties or consequences associated with downloading the software
ID Tautan ke situs perangkat lunak yang dapat diunduh disediakan hanya untuk tujuan kenyamanan dan Perusahaan tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas kesulitan atau konsekuensi apa pun terkait pengunduhan perangkat lunak tersebut
Anglès | Indonesi |
---|---|
links | tautan |
software | perangkat lunak |
sites | situs |
company | perusahaan |
consequences | konsekuensi |
associated | terkait |
to | ke |
responsible | bertanggung jawab |
or | atau |
the | dan |
not | tidak |
for | untuk |
Es mostren 32 de 32 traduccions