EN From the cutting edge of science, she shares her latest findings -- including the development of a tool that uses light to activate specific neurons and create dramatic behavioral changes in mice
EN From the cutting edge of science, she shares her latest findings -- including the development of a tool that uses light to activate specific neurons and create dramatic behavioral changes in mice
HU A tudomány élvonalából osztja meg legújabb eredményeit – ideértve egy olyan eszköz kifejlesztését is, amely fényt használ célzott idegsejtek aktiválására, hogy az egereknél drámai viselkedésbeli változásokat hozzon létre
EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.
HU Kezdetben az IT és a HR számára kerestünk eszközt. Aztán rájöttünk, hogy a TOPdesk egy olyan szoftver, amellyel sokkal több funkciót is igénybe vehetünk.
Anglès | Hongarès |
---|---|
hr | hr |
it | azt |
a | a |
more | több |
for | számára |
EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.
HU Kezdetben az IT és a HR számára kerestünk eszközt. Aztán rájöttünk, hogy a TOPdesk egy olyan szoftver, amellyel sokkal több funkciót is igénybe vehetünk.
Anglès | Hongarès |
---|---|
hr | hr |
it | azt |
a | a |
more | több |
for | számára |
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
HU A normál Toll eszközzel rajzolható legegyszerűbb görbe az egyenes vonal, mely a Toll eszközzel két szerkesztőpontot létrehozva húzható meg
Anglès | Hongarès |
---|---|
a | a |
two | két |
the | az |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
HU A Toll eszközt ideiglenesen az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomásával változtathatja Ponttranszformáció eszközzé.
Anglès | Hongarès |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
the | az |
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
HU Jelölje ki az eszközpanelen a Toll eszközt, helyezze arra a pontra, ahol az egyenes szakaszt be szeretné fejezni, és kattintással fejezze is be.
Anglès | Hongarès |
---|---|
and | a |
EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.
HU Nézd meg, hogy a VMLY&R az Atlassian mely marketingeszközeivel alakított ki egyetlen információforrást csapata számára, amely több mint tizenhétszeresére növekedett.
Anglès | Hongarès |
---|---|
atlassian | atlassian |
a | a |
more | több |
than | az |
for | számára |
EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.
HU Igen, valóban. A mi marketingcsapatunk is az Atlassian marketingeszközeit használja! Ismerd meg, hogyan használjuk a Trellót, a Confluence-t és a Jira marketing-munkafolyamatait az agilis csoportok működtetésére!
Anglès | Hongarès |
---|---|
marketing | marketing |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
agile | agilis |
how | hogyan |
we | mi |
learn | és |
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses
HU Az Atlassian Marketplace segítségével magasabb szintre emelheted a szervezettséget és a teljesítményt, hiszen ezzel a szolgáltatással termékeinket beépítheted a csapatod által már jelenleg is használt eszközökbe
Anglès | Hongarès |
---|---|
atlassian | atlassian |
a | a |
EN One platform, zero friction: How Nextiva uses Atlassian cloud to scale and deliver
HU Egy platform – bonyodalmak nélkül: Így használja a Nextiva az Atlassian Cloudot a méretezéshez és a szolgáltatások teljesítéséhez
Anglès | Hongarès |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Our site uses cookies to make your experience a little sweeter. If you continue browsing this website, you agree to our Cookie and Privacy terms.
HU A legjobb felhasználói élmény nyújtása érdekében weboldalunkon sütiket használunk. A honlap használatával elfogadja süti és adatvédelmi irányelveinket.
Anglès | Hongarès |
---|---|
cookies | sütiket |
a | a |
EN How Nextiva uses Atlassian cloud to scale and deliver.
HU Hogyan használja a Nextiva az Atlassian Cloud terméket a méretezésre és a megvalósításra?
Anglès | Hongarès |
---|---|
atlassian | atlassian |
how | hogyan |
and | a |
EN For example, if Priscilla is assigned to a subscription of AutoCAD and to Flex, Priscilla will use her subscription when she uses AutoCAD and will not use any tokens.
HU Ha például Priscilla hozzá van rendelve egy AutoCAD-előfizetéshez és a Flexhez is, akkor Priscilla az AutoCAD esetében az előfizetését fogja használni, és nem használ fel tokeneket.
Anglès | Hongarès |
---|---|
example | például |
subscription | előfizetés |
use | használni |
if | ha |
a | a |
to | egy |
is | van |
EN TOPdesk uses the ‘train the trainer’ approach: our consultants instruct your team to become trainers themselves
HU A TOPdesknél a ?train the trainer? megközelítést alkalmazzuk: tanácsadóink úgy oktatják csapata tagjait, hogy később ők is tovább tudják adni az ismereteket
Anglès | Hongarès |
---|---|
our | és |
to | hogy |
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
HU Minden alkalommal, amikor egy érintett meglátogatja valamelyik Matomót használó weboldalunkat, a böngésző utasítást kap, hogy adatokat továbbítson szervereinknek analitikai célból.
Anglès | Hongarès |
---|---|
a | a |
to | hogy |
for | minden |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN The topic of the paper is Library Genesis (LG), the biggest piratical scholarly library on the internet, which provides copyright infringing access to more than 2.5 million scientific monographs, edited volumes, and textbooks. The paper uses advanced …
HU Elemzésünk a világ egyik legnagyobb kalóz könyvtárának az adataiból próbálja megérteni a tudományos könyvek világpiacát.
Anglès | Hongarès |
---|---|
and | a |
EN Independent web designers and developers advise business WordPress themes with responsive web design assets include a Geo-tracker, which uses the IP address of visitors
HU Független webtervezők és fejlesztők tanácsot adnak az üzleti WordPress témáknak, amelyeknek reszponzív webdesign-eszközei vannak, például a Geo-tracker, amely a látogatók IP-címét használja
Anglès | Hongarès |
---|---|
developers | fejlesztők |
ip | ip |
address | cím |
business | üzleti |
wordpress | wordpress |
a | a |
EN Bitcoin Uses Peer-To-Peer Technology Website Template
HU Pénzügyi Tervezés Weboldal Sablon
Anglès | Hongarès |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Responsive WordPress blog theme uses similar to Envato market template kits with unlimited downloads and Google fonts to create a website with a minimal unique personal portfolio.
HU A reszponzív WordPress blogtéma az Envato piaci sablonkészleteihez hasonló, korlátlan letöltéseket és Google betűtípusokat használ egy minimális egyedi személyes portfólióval rendelkező webhely létrehozásához.
Anglès | Hongarès |
---|---|
unlimited | korlátlan |
website | webhely |
unique | egyedi |
personal | személyes |
portfolio | portfólió |
similar | hasonló |
wordpress | wordpress |
a | a |
to | egy |
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
HU Ez az alkalmazás céloldal-sablonja prémium kompresszort használ az oldalak mobilalkalmazásának, az Unbounce céloldalak könnyű súlyának és a gyors betöltésnek a minőség romlása nélkül
Anglès | Hongarès |
---|---|
app | alkalmazás |
premium | prémium |
fast | gyors |
quality | minőség |
this | ez |
a | a |
without | nélkül |
EN Twitter also uses a similar social template based on HTML template to count down viewers and overall comments.
HU A Twitter a HTML -sablonon alapuló hasonló közösségi sablont is használja a nézők és az összes megjegyzés visszaszámlálásához.
Anglès | Hongarès |
---|---|
social | közösségi |
html | html |
similar | hasonló |
to | összes |
a | a |
also | is |
EN You can download the table design template, then get a modern pricing table template that uses page builder, and create your website
HU Letöltheti a táblázattervező sablont, majd beszerezhet egy modern árazási táblázat sablont, amely oldalkészítőt használ, és létrehozhatja webhelyét
Anglès | Hongarès |
---|---|
modern | modern |
a | a |
website | webhely |
EN Our simple accordion menu uses pure CSS horizontal 3d accordion not to overburden the free website templates landing page and its mobile version
HU Egyszerű harmonika menünk tiszta CSS vízszintes 3D harmonikát használ, hogy ne terhelje túl az ingyenes weboldal sablonok céloldalát és annak mobil verzióját
Anglès | Hongarès |
---|---|
css | css |
free | ingyenes |
templates | sablonok |
simple | egyszerű |
website | weboldal |
to | hogy |
and | az |
EN Bitcoin Uses Peer-To-Peer Technology
HU Böngésszen Túráink Között
EN Our website uses cookies. By continuing we assume your permission to deploy cookies as detailed in our privacy and cookies policy.
HU Weboldalunk cookie-kat használ. A folytatással feltételezzük, hogy Ön hozzájárulását adja a cookie-k telepítéséhez, ahogyan azt a mi részletezzük adatvédelmi és cookie-kra vonatkozó szabályzat.
Anglès | Hongarès |
---|---|
cookies | cookie-k |
we | mi |
to | hogy |
our | és |
EN For example, if Priscilla is assigned to a subscription of AutoCAD and to Flex, Priscilla will use her subscription when she uses AutoCAD and will not use any tokens.
HU Ha például Priscilla hozzá van rendelve egy AutoCAD-előfizetéshez és a Flexhez is, akkor Priscilla az AutoCAD esetében az előfizetését fogja használni, és nem használ fel tokeneket.
Anglès | Hongarès |
---|---|
example | például |
subscription | előfizetés |
use | használni |
if | ha |
a | a |
to | egy |
is | van |
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
HU Minden alkalommal, amikor egy érintett meglátogatja valamelyik Matomót használó weboldalunkat, a böngésző utasítást kap, hogy adatokat továbbítson szervereinknek analitikai célból.
Anglès | Hongarès |
---|---|
a | a |
to | hogy |
for | minden |
EN XchangeworX Uses InterSystems to Connect Sources, Clean the Data, and Create Innovative SMART on FHIR Apps
HU Az XchangeworX az InterSystems-t használja a források összekapcsolására, az adatok tisztítására és innovatív SMART on FHIR alkalmazások létrehozására
Anglès | Hongarès |
---|---|
data | adatok |
apps | alkalmazások |
and | a |
EN Our website uses cookies. By continuing we assume your permission to deploy cookies as detailed in our privacy and cookies policy.
HU Weboldalunk cookie-kat használ. A folytatással feltételezzük, hogy Ön hozzájárulását adja a cookie-k telepítéséhez, ahogyan azt a mi részletezzük adatvédelmi és cookie-kra vonatkozó szabályzat.
Anglès | Hongarès |
---|---|
cookies | cookie-k |
we | mi |
to | hogy |
our | és |
EN Free PHP shopping cart software and Commercial open source shopping cart solution. This integration menu uses?
HU Ingyenes PHP bevásárlókosár szoftver és kereskedelmi nyílt forráskódú bevásárlókosár-megoldás. Ez az integrációs menü az Avactis felületet?
Anglès | Hongarès |
---|---|
free | ingyenes |
software | szoftver |
commercial | kereskedelmi |
source | forráskód |
solution | megoldás |
integration | integráció |
and | az |
this | ez |
EN The one-stop shop for all your payment processing solutions. Integration with BluePay uses BluePay?s custom field?
HU Az összes fizetésfeldolgozási megoldás egyablakos ügyintézője. A BluePay-jel való integráció a BluePay egyéni mezőjét (két elérhető)?
Anglès | Hongarès |
---|---|
custom | egyéni |
integration | integráció |
all | összes |
your | az |
EN Discover Great Events or Create Your Own & Sell Tickets. Integration with Eventbrite uses the Simple?
HU Biztonságos online fizetési átjáró, amellyel egyszerűen és problémamentesen fogadhat hitelkártyás fizetéseket webhelyén keresztül. Integrálja az eWAY?
Anglès | Hongarès |
---|---|
simple | egyszerű |
with | keresztül |
your | az |
EN An online payment gateway that helps your business easily accept online payments. PSiGate uses a variation?
HU Egy ingyenes bevásárlókosár szkript PHP-ben. Ezt az integrációs módszert a Quick.Cart v2.2-re tesztelte az OpenSolutions.org. Sablon?
Anglès | Hongarès |
---|---|
a | a |
your | az |
EN A SaaS-based company providing recurring billing management as an outsourced service. This integration method uses Recurly?
HU Elektronikus fizetési társaság, amelyet a szolgáltatások gyors és egyszerű fizetésére hoztak létre. Figyelem! Ez a RoboKassa-val?
Anglès | Hongarès |
---|---|
a | a |
service | szolgáltatások |
this | ez |
EN PHP shopping cart with CMS and help desk. The integration method uses general tracking code with?
HU Egy fizetési platform, amely rugalmasan illeszkedik az Ön vállalkozásához. Az integráció úgy történik, hogy a követőkódot?
Anglès | Hongarès |
---|---|
integration | integráció |
and | a |
with | egy |
EN An all-in-one ecommerce solution. This integration method uses Volusion API to track extended information like coupon,?
HU Globális elszámolási rendszer és környezet az online üzlethez. A WebMoney Merchant Service integrációja a Post Affiliate?
Anglès | Hongarès |
---|---|
integration | integráció |
track | a |
like | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN Restriction or objection to certain uses of your information
HU Korlátozás vagy kifogás az Ön adatainak bizonyos felhasználásai ellen
Anglès | Hongarès |
---|---|
certain | bizonyos |
or | vagy |
your | az |
EN It uses its expertise in sensor technology, software, and services, as well as its own IoT cloud, to offer its customers connected, cross-domain solutions from a single source
HU Szakértelmét a szenzortechnológia, valamint a szoftverek és szolgáltatások területén, továbbá saját IoT-felhőjében hasznosítva kínál ügyfelei számára hálózatba kapcsolt, cross-domain megoldásokat egyetlen forrásból
Anglès | Hongarès |
---|---|
own | saját |
solutions | megoldásokat |
services | szolgáltatások |
a | a |
to | számára |
EN This website uses cookies to improve your experience. Carry on browsing if you're happy with this. Learn more.Got it!
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a jobb felhasználói élményért. Folytassa a böngészést, ha ez ellen nincs kifogása.Tudjon meg többet.Értem!
Anglès | Hongarès |
---|---|
website | weboldal |
if | ha |
more | többet |
this | ez |
Es mostren 50 de 50 traduccions