EN InterSystems IRIS is our next generation data platform that combines the capabilities of Caché and Ensemble, and adds a wealth of exciting, new capabilities.
Tradueix "itsm capabilities" a Hongarès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "itsm capabilities" de Anglès a Hongarès
Traducció de itsm capabilities
"itsm capabilities" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Hongarès:
| capabilities | és |
Traducció de Anglès a Hongarès de itsm capabilities
Anglès
Hongarès
HU Az InterSystems IRIS a következő generációs adatplatformunk, amely egyesíti a Caché és az Ensemble képességeit, és számos izgalmas, új képességgel bővül.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| a | a |
EN InterSystems IRIS includes all the existing capabilities in Ensemble plus many new features and enhancements including full lifecycle API management capabilities
HU Az InterSystems IRIS tartalmazza az Ensemble összes meglévő képességét, valamint számos új funkciót és fejlesztést, beleértve a teljes életciklusú API-kezelési képességeket
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| api | api |
| all | összes |
| full | teljes |
| and | a |
EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.
HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| incident | incidens |
| need | kell |
| and | a |
EN Join this 20-minute webinar to learn all about Jira Service Management, the new ITSM capabilities, and get all of your questions answered by our in-house experts!
HU Csatlakozz ehhez a 20 perces webináriumhoz, hogy mindent megtudj a Jira Service Managementről és a rendszer új ITSM-képességeiről, ráadásul egyenesen házi szakértőinktől kapj választ minden kérdésedre!
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| and | a |
| all | minden |
| to | hogy |
EN You’ll have all of the same functionality as today plus richer ITSM capabilities
HU A ma meglévőkkel azonos funkciók mindegyikével rendelkezel majd, plusz az eddiginél gazdagabb ITSM-képességek is a rendelkezésedre fognak állni
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| plus | a |
| today | ma |
| the | az |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities
HU Hogy őszinték legyünk, itt nem „pro és kontra” összevetésről van szó, mert a Jira Service Management a Jira Service Desk valamennyi funkcióját tartalmazza – az eddiginél gazdagabb ITSM-képességekkel egészítve ki őket
EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.
HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| incident | incidens |
| need | kell |
| and | a |
EN Build a customized ecosystem to integrate all the capabilities you need and automate key functions.
HU Alakíts ki testreszabott, minden szükséges funkciót lefedő ökoszisztémát, és automatizáld a kulcsfontosságú funkciókat!
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| need | szükséges |
| a | a |
| all | minden |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new Opsgenie capabilities in Jira Service Management.
HU Csatlakozz a webináriumhoz, ha meg szeretnéd tudni, hogyan láthatsz neki a Jira Service Management új Opsgenie-képességeinek alkalmazásához.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| service | alkalmazás |
| how | hogyan |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new change management capabilities in Jira Service Management.
HU Csatlakozz a webináriumhoz, ha meg szeretnéd tudni, hogyan láthatsz neki a Jira Service Management új változáskezelési képességeinek alkalmazásához.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| service | alkalmazás |
| how | hogyan |
EN Learn about the alerting, on-call, and incident orchestration capabilities in Jira Service Management, powered by Opsgenie.
HU Tudj meg többet a riasztásokról, az ügyeletről és az incidensmegoldási lehetőségekről, amelyeket az Opsgenie biztosít a Jira Service Managementben!
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| and | a |
EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.
HU Az intézkedés gyorsan megoldható az új funkcióknak, például a tömeges jegyműveleteknek és a gépi tanulásra épülő képességeknek köszönhetően, amelyek intelligens módon foglalják csoportba a hasonló jegyeket.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| similar | hasonló |
EN You can create virtual war rooms to orchestrate a response between multiple teams and keep stakeholders up to date using Opsgenie’s mass notification capabilities.
HU Virtuális válságtermeket hozhatsz létre a csapatok közötti együttes reakció megteremtéséhez, és naprakészen tarthatod a döntéshozókat az Opsgenie tömeges értesítési képességeinek köszönhetően.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| teams | csapatok |
| a | a |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| integrated | integrált |
| or | vagy |
| users | felhasználó |
EN Premium plan is a pricing tier for teams that require granular admin controls, security and auditing capabilities
HU A Premium csomag az olyan csapatoknak szánt ársáv, amelyeknek részletesebb adminisztrációs vezérlőeszközökre, valamint egyéb biztonsági és auditálási lehetőségekre van szükségük
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| a | a |
| is | van |
EN If you’re looking for Access-like capabilities for our Server and Data Center products, check out Crowd.
HU Ha az Accesséhez hasonló funkciókra van szükséged Server- és Data Center-termékeid esetén, nézd meg a Crowdot.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
EN Atlassian Access directly integrates with McAfee MVSION Cloud to provide customers advanced security and threat protection capabilities through the MVISION Cloud solution
HU Az Atlassian Access közvetlenül integrálódik a McAfee MVSION Cloud szolgáltatással, és haladó biztonsági, valamint veszélyforrások elleni védelmet kínál az MVISION Cloud megoldáson keresztül
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| directly | közvetlenül |
| and | a |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Advanced Roadmaps funkciót, az automatizációt a hatékonyabb adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| more | sok |
| this | ez |
| a | a |
EN Jira Service Management Cloud offers varying features and capabilities depending on the plan you have (Free, Standard, or Premium).
HU A Jira Service Management Cloud különféle funkciókat és képességeket kínál az általad birtokolt csomagtól (Free, Standard vagy Premium) függően.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| features | funkciókat |
| standard | standard |
| or | vagy |
| and | a |
EN For Data Center, the new capabilities for change management and asset/configuration management are coming soon.
HU A Data Center esetén a változás-, valamint az eszköz-/konfigurációkezelés új képességeinek bevezetése hamarosan várható.
EN You will be notified with an updated quote for the tier that includes your additional users. We will work with you to ensure you are upgraded promptly. In the meantime, your existing Atlassian Access capabilities will continue to work.
HU Értesítünk és megosztunk veled egy frissített árajánlatot ahhoz a szinthez, amely tartalmazza a további felhasználókat. Együtt dolgozunk veled, hogy mielőbb válthass. Az Atlassian Access meglévő funkciói továbbra is működni fognak.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| additional | további |
| atlassian | atlassian |
| users | felhasználó |
| work | a |
| to | hogy |
| your | az |
EN Extensive calculation capabilities
HU Kiterjedt számítási képességek
EN Our focus on real estate and infrastructure, comprehensive capabilities and commitment to our clients gives us a distinct competitive advantage.
HU Figyelmünk központjában az ingatlan, az infrastruktúra, a szakmai tapasztalat és az ügyfeleink iránti elköteleződés áll, mely megkülönböztető versenypiaci előnyt is biztosít számunkra.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
EN Our focus on real estate and infrastructure, comprehensive capabilities and commitment to our clients gives us a distinct competitive advantage.
HU Figyelmünk központjában az ingatlan, az infrastruktúra, a szakmai tapasztalat és az ügyfeleink iránti elköteleződés áll, mely megkülönböztető versenypiaci előnyt is biztosít számunkra.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
EN Some of the newest capabilities of InterSystems IRIS® and InterSystems IRIS for Health™
HU Az InterSystems IRIS® és az InterSystems IRIS for Health™ legújabb képességei közül néhány
EN And they deliver the capabilities you need to compose your own
HU És biztosítják azokat a képességeket, amelyekre szüksége van a saját
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| own | saját |
| and | a |
EN Our new embedded reporting provides users with customisable, pixel-perfect reporting, and delivery capabilities.
HU Az új beágyazott jelentéskészítésünk testreszabható, pixelpontos jelentéskészítési és kézbesítési lehetőségeket biztosít a felhasználók számára.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| with | számára |
| users | felhasználó |
| our | és |
EN Our business intelligence and natural language processing capabilities have been expanded and are now included with InterSystems IRIS.
HU Üzleti intelligencia és természetes nyelvi feldolgozási képességeinket kibővítettük, és mostantól az InterSystems IRIS is tartalmazza őket.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| natural | természetes |
| are | őket |
| and | az |
EN Healthcare Transformation Capabilities
HU Egészségügyi átalakítási képességek
EN Build a customized ecosystem to integrate all the capabilities you need and automate key functions.
HU Alakíts ki testreszabott, minden szükséges funkciót lefedő ökoszisztémát, és automatizáld a kulcsfontosságú funkciókat!
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| need | szükséges |
| a | a |
| all | minden |
EN Premium plan is a pricing tier for teams that require granular admin controls, security and auditing capabilities
HU A Premium csomag az olyan csapatoknak szánt ársáv, amelyeknek részletesebb adminisztrációs vezérlőeszközökre, valamint egyéb biztonsági és auditálási lehetőségekre van szükségük
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| a | a |
| is | van |
EN You will be notified with an updated quote for the tier that includes your additional users. We will work with you to ensure you are upgraded promptly. In the meantime, your existing Atlassian Access capabilities will continue to work.
HU Értesítünk és megosztunk veled egy frissített árajánlatot ahhoz a szinthez, amely tartalmazza a további felhasználókat. Együtt dolgozunk veled, hogy mielőbb válthass. Az Atlassian Access meglévő funkciói továbbra is működni fognak.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| additional | további |
| atlassian | atlassian |
| users | felhasználó |
| work | a |
| to | hogy |
| your | az |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Advanced Roadmaps funkciót, az automatizációt a hatékonyabb adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| more | sok |
| this | ez |
| a | a |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| integrated | integrált |
| or | vagy |
| users | felhasználó |
EN You can create virtual war rooms to orchestrate a response between multiple teams and keep stakeholders up to date using Opsgenie’s mass notification capabilities.
HU Virtuális válságtermeket hozhatsz létre a csapatok közötti együttes reakció megteremtéséhez, és naprakészen tarthatod a döntéshozókat az Opsgenie tömeges értesítési képességeinek köszönhetően.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| teams | csapatok |
| a | a |
EN Browser plug-ins typically do not support all PDF capabilities or offer comparable features
HU A böngésző bővítmények jellemzően nem támogatják az összes PDF lehetőséget, vagy nem kínálnak hasonló funkciókat
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| features | funkciókat |
| or | vagy |
| all | összes |
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
HU A nagy sebességgel dolgozó csapatok összefognak, hogy hatékonyabbá tegyék az IT-szolgáltatásmenedzsmentet. Nézd meg, hogyan szerzett hűséges rajongókat a Jira Service Management a HR, a jog, a marketing és a pénzügy világában.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| teams | csapatok |
| jira | jira |
| hr | hr |
| marketing | marketing |
| to | hogy |
| and | a |
EN For teams maturing to standardized service desk and ITSM practices
HU Olyan csapatoknak, amelyek szabványosított ügyfélszolgálatra és ITSM-gyakorlatokra váltanak
EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers
HU Az IT-szolgáltatásmenedzsment – más néven ITSM – kifejezés azokat a módszereket takarja, amelyekkel az informatikai csapatok teljes körű IT-szolgáltatásokat biztosítanak az ügyfeleknek
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| teams | csapatok |
| business | üzleti |
| all | az |
| to | minden |
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools.
HU Az Opsgenie több mint 200 kiváló megfigyelési, ITSM-, ChatOps- és együttműködési eszközzel integrálható.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| with | mint |
| and | az |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| all | összes |
| complete | teljes |
EN Learn more about Atlassian’s approach to ITSM
HU Tudj meg többet az Atlassian ITSM-szemléletéről
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| more | többet |
EN Forrester calculates a 246% ROI of Atlassian for ITSM
HU A Forrester 246%-os megtérülést számított ki az Atlassian ITSM megoldására vonatkozóan
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| a | a |
| atlassian | atlassian |
EN Or learn more about TOPdesk?s ITSM software
HU vagy tudjon meg többet ITSM szoftverünkről!
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| more | többet |
| software | szoftver |
EN From ITSM and CAFM to ESM and more: we’ve got the flexibility & features to fit any organization.
HU Az ITSM, a CAFM és az ESM nem minden: arra törekszünk, hogy bármilyen szervezet igényeire megfelelő rugalmasságot és funkciókat biztosítsunk.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| features | funkciókat |
| organization | szervezet |
| to | hogy |
| and | a |
EN Nextiva is modernizing enterprise ITSM with the help of Jira Service Management
HU Egy platform – bonyodalmak nélkül: Így használja a Nextiva az Atlassian Cloudot a méretezéshez és a szolgáltatások teljesítéséhez
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| help | szolgáltatások |
EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.
HU Akár most teszed meg a kezdő lépéseket, akár gyorsabb, rugalmasabb ITSM-megoldásra váltanál, a Jira Service Management minden olyan funkciót tartalmaz, amely szabad utat adhat csapataidnak.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| a | a |
| to | minden |
EN Accelerate IT transformation by finally breaking free of legacy ITSM solutions
HU Gyorsítsd fel az informatikai átalakulást azáltal, hogy végre megszabadulsz a régi ITSM-megoldásoktól
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| by | által |
| of | hogy |
EN Leverage Confluence for an open approach to knowledge management. Foster team collaboration across ITSM practices.
HU A Confluence segítségével nyíltan kezelheted a tudást. Ösztönözheted a csapaton belüli együttműködést az összes ITSM-gyakorlatban.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| to | összes |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
richer itsm capabilities itsm capabilities itsm itsm software itsm solutions itsm tool complete itsm itsm practices itsm platform itsm solution itsm features itsm functionality itsm and devops itsm processes flexible itsm solution approach to itsm itsm world tour built the itsm itsm teams oversee legacy itsm solutions plus richer itsm collaboration api itsm streamlined itsm solution atlassian for itsm join our itsm itsm lighting talks itsm best practices complex itsm solutions capabilities configuration management capabilities threat protection capabilities build capabilities reporting capabilities security capabilities delivery capabilities change management capabilities key capabilities software capabilities performance capabilities machine learning capabilities access like capabilities additional capabilities full capabilities data management capabilities product capabilities server capabilities opsgenie capabilities processing capabilities capabilities across ml capabilities
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab