EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.
Tradueix "independent" a Hongarès
Es mostren 39 de 39 traduccions de la frase "independent" de Anglès a Hongarès
Traducció de Anglès a Hongarès de independent
Anglès
Hongarès
HU Folyamatosan bővítjük a szabványok listáját, és rendszeresen végzünk biztonsági auditokat, hogy független szervezetek is megbizonyosodhassanak arról, megfelelünk az igényeidnek.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN As an independent control organization commissioned by the two largest exchange systems, UIC/EUR and Epal, the ...
HU Független ellenőrző szervezetként – a két legnagyobb csererendszer az UIC/EUR és az Epal szervezet megbízásából ...
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| organization | szervezet |
| two | két |
| and | a |
EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry-leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.
HU A CBRE tőkepiaci tanácsadói csapata független és ágazatvezető tőkepiaci tanácsadást nyújt, páratlan pénzügyi szakértelmünket és az ingatlanokról összegyűjtött globális tudásunkat latba vetve.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| financial | pénzügyi |
| global | globális |
| and | a |
EN Effectiveness and skin-friendliness have also been confirmed scientifically by independent institutions.
HU Független intézmények tudományosan megerősítették a hatékonyságot és a bőrbarát tulajdonságot is.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| and | a |
| also | is |
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
HU Független webes tervezők és fejlesztők közössége állományvideó grafikai tervezést is beépíthet webes sablonokba a webdizájn videó jellegű üzletekhez.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| developers | fejlesztők |
| a | a |
EN Independent web designers and developers advise business WordPress themes with responsive web design assets include a Geo-tracker, which uses the IP address of visitors
HU Független webtervezők és fejlesztők tanácsot adnak az üzleti WordPress témáknak, amelyeknek reszponzív webdesign-eszközei vannak, például a Geo-tracker, amely a látogatók IP-címét használja
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| developers | fejlesztők |
| ip | ip |
| address | cím |
| business | üzleti |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
EN There is no need in using independent web designers & developers if the creative agency collection with free website templates can set up a fully layered well organized web page design
HU Nincs szükség független webtervezők és -fejlesztők használatára, ha az ingyenes webhelysablonokat tartalmazó kreatív ügynökségi gyűjtemény teljesen rétegezett, jól szervezett weboldal -kialakítást hozhat létre
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| need | szükség |
| developers | fejlesztők |
| if | ha |
| creative | kreatív |
| free | ingyenes |
| fully | teljesen |
| well | jól |
| the | az |
| website | weboldal |
EN Any independent Web Designers can use pure and funky animated CSS accordion to make free HTML5 CSS3 jquery websites live and interactive
HU Bármely független webtervező tiszta és funky animált CSS harmonikát használhat az ingyenes HTML5 CSS3 jquery webhelyek élővé és interaktívvá tételéhez
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| css | css |
| free | ingyenes |
| and | az |
EN As an independent control organization commissioned by the two largest exchange systems, UIC/EUR and Epal, the ...
HU Független ellenőrző szervezetként – a két legnagyobb csererendszer az UIC/EUR és az Epal szervezet megbízásából ...
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| organization | szervezet |
| two | két |
| and | a |
EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry-leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.
HU A CBRE tőkepiaci tanácsadói csapata független és ágazatvezető tőkepiaci tanácsadást nyújt, páratlan pénzügyi szakértelmünket és az ingatlanokról összegyűjtött globális tudásunkat latba vetve.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| financial | pénzügyi |
| global | globális |
| and | a |
EN A platform-independent system that can be installed with same day setup for existing site. This is?
HU Bevásárlókosár-szoftver sablonokba integrált e-kereskedelmi szoftver vagy tervezze meg saját webáruházát. Az e-kereskedelmi sablonokkal való integráció az?
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| that | az |
EN An independent ecommerce platform that helps you sell your digital products online. Sell digital downloads, subscriptions?
HU A Setcom az Auto-post visszahívás használatával integrálódik. Győződjön meg arról is, hogy még nem használja más?
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| your | az |
| products | a |
EN The efficacy of our products has been confirmed by independent scientific institutes and the skin tolerability has also been dermatologically tested and confirmed
HU Termékeink hatékonyságát független intézetek tudományosan igazolták, és a bőrtípussal való összeférhetőséget független intézetek bőrgyógyászatilag is megerősítették
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| also | is |
| and | a |
EN Effectiveness and skin-friendliness have also been confirmed scientifically by independent institutions.
HU Független intézmények tudományosan megerősítették a hatékonyságot és a bőrbarát tulajdonságot is.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| and | a |
| also | is |
EN It is entirely free of animal products, as verified by independent testing laboratories
HU Teljes mértékben mentes állati alkotóelemektől, amit független vizsgálólaboratóriumok ellenőriznek
EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.
HU Folyamatosan bővítjük a szabványok listáját, és rendszeresen végzünk biztonsági auditokat, hogy független szervezetek is megbizonyosodhassanak arról, megfelelünk az igényeidnek.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Set up multiple sites (instances) for independent brands and security measures.
HU Állítsd be több webhelyet (példányt) a független márkák számára és a biztonsági intézkedések megvalósítása érdekében.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| and | a |
| for | számára |
| multiple | több |
EN Doctor and independent Moses Elisaf is Greece's first Jewish mayor
HU Biciklivel érkezett Karácsony az első munkanapjára mint főpolgármester
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| first | első |
| and | az |
EN Doctor, academic and independent politician Moses Elisaf is the newly-elected Mayor of Ioannina in north-west Greece and the country's first Jewish mayor
HU A korábbi zuglói polgármester megválasztása után sem adja fel régi szokásait, és saját biciklijét sem akarja hivatalira cserélni.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| of | után |
| and | a |
EN Doctor and independent Moses Elisaf is Greece's first Jewish mayor
HU Biciklivel érkezett Karácsony az első munkanapjára mint főpolgármester
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| first | első |
| and | az |
EN Doctor, academic and independent politician Moses Elisaf is the newly-elected Mayor of Ioannina in north-west Greece and the country's first Jewish mayor
HU A korábbi zuglói polgármester megválasztása után sem adja fel régi szokásait, és saját biciklijét sem akarja hivatalira cserélni.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| of | után |
| and | a |
EN Here at Revolut, the real exchange rate means the buy and sell rates we have determined based on the foreign exchange market data feeds that we get from a range of different independent sources.
HU Itt a Revolutnál a valós árfolyam azokat a vételi és eladási árfolyamokat jelenti, amelyeket a különböző független forrásokból származó devizapiaci adatok alapján határoztunk meg.
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| here | itt |
| data | adatok |
| different | különböző |
| a | a |
EN A full picture likely requires independent 3rd-party audit which may require more time. We would like to remind everyone to exercise caution and stay safe!
HU A teljes kép kialakításához valószínűleg 3. fél által végrehajtott audit szükséges, amely több időt igényelhet. Felhívjuk mindenki figyelmét, hogy kellő óvatossággal járjon el, és ügyeljen a biztonságra!
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| full | teljes |
| time | idő |
| everyone | mindenki |
| requires | kell |
| a | a |
| more | több |
| to | hogy |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
EN Readers must make their own independent decisions, commercial or otherwise, regarding the information provided
HU Az irányadó feltételeket megtalálja a jelenleg érvényes szabályzatban vagy a megfelelő termék vagy szolgáltatási megállapodásban
| Anglès | Hongarès |
|---|---|
| or | vagy |
| the | az |
Es mostren 39 de 39 traduccions
Traduccions semblants
independent independent line independent web designers independent testing independent platform independent audits independent third party independent business independent audit independent security industry independent independent brands independent organization independent designers independent free independent expertise third independent party independent standards covering customized independent independent software vendors own independent decisions platform independent visualization independent library catalogs independent but complimentary community of independent independent control organization verified by independent independent ecommerce platform confirmed by independent ivanti commissioned independent independent of offset featuring incredible independent independent politician moses independent crown corporation built for independent four independent members independent monitoring mechanism independent spirit two completely independent program on independent respected independent test independent player founded threats to independent independent from each independent pixel being independent press suffers competition of independent undergoes independent validation platform independent software independent productions
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab