EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.
Tradueix "regulatory" a Francès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "regulatory" de Anglès a Francès
Traducció de regulatory
"regulatory" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Francès:
| regulatory | règlements réglementaire réglementaires réglementation |
Traducció de Anglès a Francès de regulatory
Anglès
Francès
FR Dans cette newsletter, les experts juridiques Pega et KYC/AML mettent en lumière les dernières règlementations en matière d'onboarding clients et de vérification préalable.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| pega | pega |
| kyc | kyc |
| legal | juridiques |
| experts | experts |
| customer | clients |
| and | matière |
| of | de |
| in | en |
| the latest | dernières |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Le respect d'une obligation légale ou réglementaire désigne le traitement de vos données personnelles si nécessaire pour respecter une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| processing | traitement |
| data | données |
| necessary | nécessaire |
| or | ou |
| your | vos |
| to | à |
| subject | soumis |
| comply | respecter |
| compliance | respect |
| we | nous |
| are | sommes |
| a | une |
| that | laquelle |
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
FR Des centaines de sites internet sont ou ont été bloqués par le passé en Égypte par l’organe de régulation local, l’Autorité nationale de régulation des télécommunications (NTRA)
| Anglès | Francès |
|---|---|
| telecom | télécommunications |
| or | ou |
| in | en |
| local | local |
| the | le |
| are | sont |
| blocked | bloqué |
| been | été |
| hundreds | centaines |
| of | de |
| by | par |
| national | nationale |
EN Regulatory Technical Control: Our teams of engineers are accredited to deliver regulatory technical control according to local regulations.
FR Contrôles techniques réglementaires : Nos équipes d’ingénieurs sont habilitées à réaliser des contrôles techniques réglementaires conformément à la réglementation locale en vigueur.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| local | locale |
| control | contrôles |
| teams | équipes |
| regulatory | réglementaires |
| technical | techniques |
| regulations | réglementation |
| to | à |
| according | en |
| our | nos |
| are | sont |
EN Regulatory Expertise and Product Registration - Staphyt Regulatory
FR Expertise réglementaire et homologation de produits - Staphyt Regulatory
| Anglès | Francès |
|---|---|
| expertise | expertise |
| product | produits |
| regulatory | réglementaire |
| and | et |
EN One year after merger the subsidiary APC merges with Staphyt Regulatory BU and becomes Staphyt Regulatory Affairs gathering 55 experts.
FR Un an après la fusion, la filiale APC fusionne avec la BU Staphyt Regulatory et devient Staphyt Regulatory Affairs regroupant 55 experts.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| year | an |
| merger | fusion |
| subsidiary | filiale |
| apc | apc |
| merges | fusionne |
| experts | experts |
| regulatory | regulatory |
| after | après |
| and | et |
| with | avec |
EN 3.1.3 Legal or Regulatory Obligation: we need to process your personal data in order to comply with a legal or regulatory obligation; or
FR 3.1.3 Obligation légale ou réglementaire : nous devons traiter vos données personnelles, afin de nous conformer à une obligation légale ou réglementaire
| Anglès | Francès |
|---|---|
| legal | légale |
| or | ou |
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| process | traiter |
| data | données |
| your | vos |
| to | à |
| comply | conformer |
| we | nous |
| personal | de |
| a | une |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Se conformer à une obligation légale ou réglementaire signifie traiter vos données personnelles quand cela est nécessaire, pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| processing | traiter |
| data | données |
| necessary | nécessaire |
| subject | soumis |
| or | ou |
| your | vos |
| is | est |
| comply | conformer |
| we | nous |
| personal | personnelles |
| are | sommes |
| a | une |
| to | à |
| that | laquelle |
EN Financial Services Regulatory Authority of Ontario | FSRA | Financial Services Regulatory Authority of Ontario
FR Autorité ontarienne de réglementation des services financiers | Autorité ontarienne de réglementation des services financiers
| Anglès | Francès |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| authority | autorité |
| of | de |
| services | services |
EN The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is the regulatory body for Ontario’s life and health insurance sector, including accident & sickness insurance
FR L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) est l’organisme de réglementation du secteur de l’assurance vie et maladie en Ontario, ce qui inclut les polices accidents et maladie
| Anglès | Francès |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| ontario | ontario |
| sector | secteur |
| accident | accidents |
| sickness | maladie |
| including | inclut |
| life | vie |
| services | services |
| of | de |
| and | et |
EN The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is the regulatory body for Ontario’s auto insurance sector
FR L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) est l’organisme de réglementation du secteur de l’assurance-automobile en Ontario
| Anglès | Francès |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| ontario | ontario |
| auto | automobile |
| sector | secteur |
| services | services |
| of | de |
EN The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is an independent regulatory agency created to improve consumer and pension plan member protections in Ontario
FR L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) est un organisme de réglementation indépendant créé pour améliorer les mesures de protection des consommateurs et des membres de régimes de retraite en Ontario
| Anglès | Francès |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| ontario | ontario |
| independent | indépendant |
| consumer | consommateurs |
| pension | retraite |
| member | membres |
| protections | protection |
| created | créé |
| an | un |
| services | services |
| of | de |
| improve | améliorer |
| in | en |
| and | et |
EN The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is the regulatory body for Ontario’s property and casualty, and general insurance sector
FR L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) est l’organisme de réglementation du secteur de l’assurance IARD (incendie, accidents, risques divers) en Ontario
| Anglès | Francès |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| ontario | ontario |
| sector | secteur |
| services | services |
| of | de |
EN and is similar to other brokerages in that it is a registered investment dealer and a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC).
FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| investment | placements |
| dealer | courtier |
| industry | commerce |
| regulatory | réglementation |
| canada | canadien |
| iiroc | ocrcvm |
| it | il |
| in | en |
| a | un |
| the | le |
| is | être |
| member | membre |
| registered | inscrit |
| that | fait |
| of | de |
EN The Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) is the national self-regulatory organization which oversees all investment dealers and trading activity on debt and equity marketplaces in Canada
FR L’OCRCVM est l’organisme d’autoréglementation pancanadien qui surveille l’ensemble des courtiers en placement et toutes les opérations que ceux-ci effectuent sur les marchés des titres de capitaux propres et des titres de créance au Canada
| Anglès | Francès |
|---|---|
| investment | placement |
| debt | créance |
| marketplaces | marché |
| canada | canada |
| of | de |
| in | en |
| and | et |
EN The broadening scope of advice is further stressing the Canadian regulatory regime, given the expanding number of regulatory bodies (insurance, banking, etc.) involved
FR L’élargissement de la portée des services-conseils impose un fardeau supplémentaire au régime de réglementation canadien compte tenu du nombre croissant d’organismes de réglementation concernés (milieu des assurances, secteur bancaire, etc.)
| Anglès | Francès |
|---|---|
| scope | portée |
| canadian | canadien |
| regulatory | réglementation |
| regime | régime |
| given | l |
| insurance | assurances |
| etc | etc |
| advice | conseils |
| banking | bancaire |
| of | de |
| the | la |
EN Within this team, our regulatory experts understand the specificities of your natural active substances and can help you prepare regulatory strategy, your studies and dossiers .
FR Au sein de cette équipe, nos experts réglementaires comprennent les particularités liées à vos substances actives d’origine naturelle et peuvent vous aider à concevoir votre stratégie réglementaire, vos études et vos dossiers.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| experts | experts |
| natural | naturelle |
| active | actives |
| substances | substances |
| dossiers | dossiers |
| team | équipe |
| studies | études |
| strategy | stratégie |
| can | peuvent |
| of | de |
| understand | et |
| you | vous |
| our | nos |
| regulatory | réglementaires |
| and | comprennent |
EN Staphyt Regulatory team supports you with scientific and regulatory solutions to complete your dataset, limit the number of tests and reduce your expenses.
FR L?équipe Staphyt vous apporte des solutions scientifiques et réglementaires pour compléter votre jeu de données, limiter le nombre de tests et ainsi réduire vos dépenses.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| regulatory | réglementaires |
| scientific | scientifiques |
| solutions | solutions |
| tests | tests |
| expenses | dépenses |
| limit | limiter |
| reduce | réduire |
| team | équipe |
| to complete | compléter |
| of | de |
| the | le |
| you | vous |
| and | et |
| with | ainsi |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
FR Garantissez et partagez la conformité en détaillant les processus réglementaires, en rationalisant les contrôles et les audits, et en évaluant les impacts réglementaires des changements de processus.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| share | partagez |
| regulatory | réglementaires |
| impacts | impacts |
| compliance | conformité |
| assessing | évaluant |
| audits | audits |
| controls | contrôles |
| change | changements |
| of | de |
| processes | processus |
| and | et |
EN The Governance, Investment & Conduct Review Committee also oversees compliance with legal and regulatory requirements and the identification and management of regulatory risk.
FR Enfin, le comité de la gouvernance, des placements et de révision vérifie la conformité aux exigences légales et réglementaires, et supervise les activités de reconnaissance et de gestion des risques liés à la réglementation.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| investment | placements |
| oversees | supervise |
| compliance | conformité |
| governance | gouvernance |
| committee | comité |
| legal | légales |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| of | de |
| risk | risques |
| review | révision |
| management | gestion |
| and | à |
EN and is similar to other brokerages in that it is a registered investment dealer and a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC).
FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| investment | placements |
| dealer | courtier |
| industry | commerce |
| regulatory | réglementation |
| canada | canadien |
| iiroc | ocrcvm |
| it | il |
| in | en |
| a | un |
| the | le |
| is | être |
| member | membre |
| registered | inscrit |
| that | fait |
| of | de |
EN Regulatory Expertise and Product Registration - Staphyt Regulatory
FR Expertise réglementaire et homologation de produits - Staphyt Regulatory
| Anglès | Francès |
|---|---|
| expertise | expertise |
| product | produits |
| regulatory | réglementaire |
| and | et |
EN Within this team, our regulatory experts understand the specificities of your natural active substances and can help you prepare regulatory strategy, your studies and dossiers .
FR Au sein de cette équipe, nos experts réglementaires comprennent les particularités liées à vos substances actives d’origine naturelle et peuvent vous aider à concevoir votre stratégie réglementaire, vos études et vos dossiers.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| experts | experts |
| natural | naturelle |
| active | actives |
| substances | substances |
| dossiers | dossiers |
| team | équipe |
| studies | études |
| strategy | stratégie |
| can | peuvent |
| of | de |
| understand | et |
| you | vous |
| our | nos |
| regulatory | réglementaires |
| and | comprennent |
EN Staphyt Regulatory team supports you with scientific and regulatory solutions to complete your dataset, limit the number of tests and reduce your expenses.
FR L?équipe Staphyt vous apporte des solutions scientifiques et réglementaires pour compléter votre jeu de données, limiter le nombre de tests et ainsi réduire vos dépenses.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| regulatory | réglementaires |
| scientific | scientifiques |
| solutions | solutions |
| tests | tests |
| expenses | dépenses |
| limit | limiter |
| reduce | réduire |
| team | équipe |
| to complete | compléter |
| of | de |
| the | le |
| you | vous |
| and | et |
| with | ainsi |
EN One year after merger the subsidiary APC merges with Staphyt Regulatory BU and becomes Staphyt Regulatory Affairs gathering 55 experts.
FR Un an après la fusion, la filiale APC fusionne avec la BU Staphyt Regulatory et devient Staphyt Regulatory Affairs regroupant 55 experts.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| year | an |
| merger | fusion |
| subsidiary | filiale |
| apc | apc |
| merges | fusionne |
| experts | experts |
| regulatory | regulatory |
| after | après |
| and | et |
| with | avec |
EN APC, regulatory consultant company, has joined Staphyt group to broaden regulatory services.
FR Staphyt met l'innovation organisationnelle au service de ses ambitions
| Anglès | Francès |
|---|---|
| has | ses |
| services | service |
| to | met |
EN From June 2017, Staphyt will strengthen its activity in regulatory chemistry consulting and create Staphyt Regulatory.
FR Toujours avec comme objectif principal d’améliorer les prestations proposées à nos clients, Staphyt propose des prises de vue aérienne des...
| Anglès | Francès |
|---|---|
| will | objectif |
| consulting | prestations |
| and | à |
EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File
FR Aperçu de la solution pour la réglementation Gestion des données réglementaires
| Anglès | Francès |
|---|---|
| overview | aperçu |
| regulatory | réglementaires |
| management | gestion |
| solution | solution |
| information | données |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
FR Garantissez et partagez la conformité en détaillant les processus réglementaires, en rationalisant les contrôles et les audits, et en évaluant les impacts réglementaires des changements de processus.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| share | partagez |
| regulatory | réglementaires |
| impacts | impacts |
| compliance | conformité |
| assessing | évaluant |
| audits | audits |
| controls | contrôles |
| change | changements |
| of | de |
| processes | processus |
| and | et |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Le respect d'une obligation légale ou réglementaire désigne le traitement de vos données personnelles si nécessaire pour respecter une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| processing | traitement |
| data | données |
| necessary | nécessaire |
| or | ou |
| your | vos |
| to | à |
| subject | soumis |
| comply | respecter |
| compliance | respect |
| we | nous |
| are | sommes |
| a | une |
| that | laquelle |
EN 3.1.3 Legal or Regulatory Obligation: we need to process your personal data in order to comply with a legal or regulatory obligation; or
FR 3.1.3 Obligation légale ou réglementaire : nous devons traiter vos données personnelles, afin de nous conformer à une obligation légale ou réglementaire
| Anglès | Francès |
|---|---|
| legal | légale |
| or | ou |
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| process | traiter |
| data | données |
| your | vos |
| to | à |
| comply | conformer |
| we | nous |
| personal | de |
| a | une |
EN We assist clients with regulatory advice, environmental permitting, representation in litigation and regulatory proceedings, protection and compliance, and advising on contamination and remediation.
FR Fasken dispose d’une équipe primée composée de plus de 40 avocats dédiés exclusivement à l’élaboration et à la défense de stratégies fiscales, tant sur le plan national qu’international.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| we | dispose |
| and | à |
EN Legal and regulatory framework Legal and regulatory framework - Afnic
FR Cadre légal et réglementaire Cadre légal et réglementaire - Afnic
| Anglès | Francès |
|---|---|
| legal | légal |
| and | et |
| regulatory | réglementaire |
| framework | cadre |
| afnic | afnic |
EN It aims to encourage investment to build regulatory capacity in Africa, provide guidelines, coordinate regulatory systems and national efforts.
FR Elle vise à encourager les investissements pour renforcer les capacités réglementaires en Afrique, à fournir des lignes directrices, à coordonner les systèmes réglementaires et les efforts déployés au niveau national.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| aims | vise |
| encourage | encourager |
| investment | investissements |
| regulatory | réglementaires |
| africa | afrique |
| coordinate | coordonner |
| systems | systèmes |
| national | national |
| efforts | efforts |
| capacity | capacité |
| in | en |
| to | à |
| provide | fournir |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Se conformer à une obligation légale ou réglementaire signifie traiter vos données personnelles quand cela est nécessaire, pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| processing | traiter |
| data | données |
| necessary | nécessaire |
| subject | soumis |
| or | ou |
| your | vos |
| is | est |
| comply | conformer |
| we | nous |
| personal | personnelles |
| are | sommes |
| a | une |
| to | à |
| that | laquelle |
EN As part of this we are strengthening our regulatory capacity by reforming the National Regulatory Authority and have set up a new institute to support the pharmaceutical industry.
FR Dans le cadre de cette stratégie, nous renforçons notre capacité réglementaire en réformant l'Autorité nationale de réglementation et nous avons créé un nouvel institut pour soutenir l'industrie pharmaceutique.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| new | nouvel |
| institute | institut |
| pharmaceutical | pharmaceutique |
| capacity | capacité |
| a | un |
| to support | soutenir |
| regulatory | réglementaire |
| support | cadre |
| the | le |
| of | de |
| this | cette |
| our | notre |
| national | nationale |
| we | nous |
| and | et |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal information where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Se conformer à une obligation légale ou réglementaire signifie traiter vos informations personnelles lorsque cela est nécessaire pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| obligation | obligation |
| legal | légale |
| regulatory | réglementaire |
| processing | traiter |
| information | informations |
| necessary | nécessaire |
| subject | soumis |
| or | ou |
| your | vos |
| a | une |
| personal | personnelles |
| to | se |
| comply | conformer |
| is | est |
| means | signifie |
| we | nous |
| are | sommes |
| that | laquelle |
EN Support regulatory compliance across SEC, FINRA, PCI, GLBA, and many other important regulatory requirements and data privacy regulations.
FR Assurez la conformité aux réglementations SEC, FINRA, PCI, GLBA, ainsi qu'à de nombreuses autres exigences réglementaires importantes et à la réglementation sur la confidentialité des données.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| finra | finra |
| pci | pci |
| glba | glba |
| important | importantes |
| compliance | conformité |
| privacy | confidentialité |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| data | données |
| regulations | réglementations |
| and | à |
| many | des |
| other | autres |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Le respect d'une obligation légale ou réglementaire désigne le traitement de vos données personnelles si nécessaire pour respecter une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Le respect d'une obligation légale ou réglementaire désigne le traitement de vos données personnelles si nécessaire pour respecter une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Le respect d'une obligation légale ou réglementaire désigne le traitement de vos données personnelles si nécessaire pour respecter une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Le respect d'une obligation légale ou réglementaire désigne le traitement de vos données personnelles si nécessaire pour respecter une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
EN Explore our privacy policies, discover our privacy-focused products, and learn how we support regulatory requirements like the GDPR.
FR Découvrez nos politiques de confidentialité, nos produits axés sur la protection de la vie privée et la manière dont nous prenons en charge les exigences réglementaires, comme le RGPD.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| regulatory | réglementaires |
| gdpr | rgpd |
| policies | politiques |
| requirements | exigences |
| discover | découvrez |
| products | produits |
| learn | et |
| our | nos |
| we | nous |
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions
FR Les frais administratifs ont été introduits pour faire face aux coûts d'exploitation réglementaires croissants imposés par les gouvernements dans certaines juridictions
| Anglès | Francès |
|---|---|
| administration | administratifs |
| increasing | croissants |
| regulatory | réglementaires |
| governments | gouvernements |
| jurisdictions | juridictions |
| address | face |
| costs | coûts |
| was | été |
| imposed | imposé |
| fee | frais |
| in | dans |
| by | par |
EN Increase transparency, safeguard public trust, and satisfy regulatory and donor requirements.
FR Accroître la transparence, préserver la confiance du public et se conformer aux réglementations et aux exigences des donateurs.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| increase | accroître |
| transparency | transparence |
| safeguard | préserver |
| public | public |
| trust | confiance |
| donor | donateurs |
| and | et |
| requirements | exigences |
EN Use a platform that is designed around specific nonprofit regulatory requirements such as IATI or FAS 116 and 117.
FR Utiliser une plateforme conçue autour des exigences réglementaires spécifiques aux organismes à but non lucratif, telles que l'IATI ou les normes FAS 116 et 117.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| platform | plateforme |
| nonprofit | non lucratif |
| regulatory | réglementaires |
| use | utiliser |
| requirements | exigences |
| or | ou |
| a | une |
| specific | spécifiques |
| as | telles |
| designed | des |
| and | à |
| that | que |
EN Global regulatory and law enforcement lists
FR Les listes mondiales des autorités réglementaires et des forces de police
| Anglès | Francès |
|---|---|
| global | mondiales |
| regulatory | réglementaires |
| lists | listes |
| law enforcement | police |
| and | et |
EN We may update this Cookie Notice from time to time in order to reflect, for example, changes to the cookies we use or for other operational, legal or regulatory reasons
FR Nous pouvons mettre à jour le présent Avis concernant les cookies de temps à autre, afin de tenir compte, par exemple, des modifications apportées aux cookies que nous utilisons ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires
| Anglès | Francès |
|---|---|
| notice | avis |
| operational | opérationnelles |
| regulatory | réglementaires |
| reasons | raisons |
| update | mettre à jour |
| changes | modifications |
| or | ou |
| this | présent |
| the | le |
| we may | pouvons |
| we use | utilisons |
| we | nous |
| time | temps |
| to | à |
| example | exemple |
| cookies | cookies |
| other | de |
EN However, in the vast majority of cases it comes down to one of three factors: protectionism, government surveillance or regulatory restrictions.
FR Toutefois, dans la grande majorité des cas, cela se résume à l?un des trois facteurs suivants : protectionnisme, surveillance gouvernementale ou restrictions réglementaires.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| vast | grande |
| factors | facteurs |
| surveillance | surveillance |
| regulatory | réglementaires |
| restrictions | restrictions |
| or | ou |
| to | à |
| comes | se |
| the | la |
| cases | cas |
| three | trois |
| majority | majorité |
EN An excellent example of this is the United Arab Emirates (UAE), which requires VoIP services to be licensed by their Telecommunication Regulatory Authority
FR Un excellent exemple est celui des Émirats arabes unis (EAU), qui exigent que les services VoIP obtiennent une licence de leur autorité de régulation des télécommunications
| Anglès | Francès |
|---|---|
| united | unis |
| arab | arabes |
| uae | eau |
| voip | voip |
| licensed | licence |
| telecommunication | télécommunications |
| requires | exigent |
| authority | autorité |
| example | exemple |
| of | de |
| services | services |
| an | un |
| excellent | les |
| to | qui |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
regulatory challenges regulatory environment meeting regulatory requirements regulatory compliance mandates meet regulatory requirements regulatory requirements regulatory controls regulatory regulatory obligations minimize regulatory regulatory compliance regulatory authorities satisfy regulatory applicable regulatory requirements regulatory authority japan’s regulatory body local regulatory body satisfy regulatory requirements reduces regulatory regulatory oversight regulatory developments regulatory changes regulatory regimes regulatory consultancy regulatory reporting regulatory solutions regulatory groups regulatory obligation strict regulatory compliance regulatory bodies global regulatory strict regulatory requirements myriad of regulatory latest regulatory developments integral regulatory europe regulatory regulatory documentation manage regulatory compliance regulatory scope maintaining regulatory compliance regulatory update different regulatory regulatory standards regulatory advice sheet regulatory compliance solution regulatory affairs – addressing regulatory regulatory guidelines altova regulatory solutions regulatory fines
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab