EN 13 Directors appointed by the Annual General Meeting, including 2 Directors appointed upon proposal of Nissan, 1 upon proposal of the employee shareholders, 1 upon proposal of the French State
"proposal" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Francès:
proposal | créer demande du développement entreprise gestion modèles offre offrir processus projet projets proposition propositions équipe |
EN 13 Directors appointed by the Annual General Meeting, including 2 Directors appointed upon proposal of Nissan, 1 upon proposal of the employee shareholders, 1 upon proposal of the French State
FR 13 administrateurs nommés par l'Assemblée Générale des actionnaires, dont : 2 administrateurs nommés sur proposition de Nissan, 1 sur proposition des salariés actionnaires et 1 sur proposition de l'Etat français
Anglès | Francès |
---|---|
directors | administrateurs |
general | générale |
proposal | proposition |
nissan | nissan |
shareholders | actionnaires |
appointed | nommé |
of | de |
employee | salarié |
the | français |
by | par |
EN Prepare winning proposals with the PDF templates of JotForm in minutes. Whether you want to design a project proposal, business proposal, or bid proposal, they provide templates for different needs.
FR Préparez les propositions gagnantes avec les modèles PDF de JotForm en minutes. Que vous souhaitiez concevoir une proposition de projet, une proposition commerciale ou une proposition d'offre, ils fournissent des modèles pour différents besoins.
Anglès | Francès |
---|---|
prepare | préparez |
minutes | minutes |
jotform | jotform |
or | ou |
needs | besoins |
proposal | proposition |
project | projet |
proposals | propositions |
of | de |
in | en |
design | concevoir |
templates | modèles |
business | commerciale |
they provide | fournissent |
with | avec |
a | une |
different | différents |
EN It is a proposal that, perhaps, will never be put into operation within the Bitcoin mainnet, or that someone else takes said proposal and, changing a few points, creates a new, better proposal
FR C'est une proposition qui, peut-être, ne sera jamais mise en œuvre au sein du réseau principal Bitcoin, ou que quelqu'un d'autre prend ladite proposition et, en modifiant quelques points, crée une nouvelle proposition meilleure
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
bitcoin | bitcoin |
points | points |
creates | crée |
new | nouvelle |
better | meilleure |
changing | modifiant |
perhaps | peut |
or | ou |
takes | prend |
and | et |
said | ladite |
a | une |
never | jamais |
that | qui |
EN Write a winning proposal in minutes with Jotform’s Proposal PDF Templates.
FR Pimentez vos documents PDF dès maintenant en utilisant notre éditeur PDF très convivial et facile à utiliser.
Anglès | Francès |
---|---|
write | et |
templates | documents |
in | en |
a | maintenant |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
FR Les scénarios IA (intelligence artificielle, machine learning) jouent ici un rôle déterminant, de la proposition d’une solution à la proposition d’un produit, en passant par la planification intelligente.
Anglès | Francès |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN Individual reviews and committee assessments, including comments about the researchers associated with a proposal, are accessible to officials of the applicant institution(s) and to the project leader listed in the proposal;
FR Les établissements demandeurs et les responsables de projet ont accès aux évaluations individuelles et aux commentaires des comités d’évaluation, notamment ceux qui concernent les chercheurs associés à la proposition
Anglès | Francès |
---|---|
committee | comité |
researchers | chercheurs |
accessible | accès |
officials | responsables |
institution | établissements |
s | s |
proposal | proposition |
the | la |
project | projet |
comments | commentaires |
of | de |
including | notamment |
a | individuelles |
to | à |
are | ceux |
associated | associé |
EN "Proposal” means a proposal submitted by a Member of the Corporation that meets the requirements of section 163 of the Act.
FR « Proposition » désigne une proposition soumise par un membre de la Corporation satisfaisant aux exigences de l’article 163 de la loi.
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
submitted | soumise |
corporation | corporation |
requirements | exigences |
act | loi |
means | désigne |
the | la |
of | de |
member | membre |
by | par |
a | un |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
FR Les scénarios IA (intelligence artificielle, machine learning) jouent ici un rôle déterminant, de la proposition d’une solution à la proposition d’un produit, en passant par la planification intelligente.
Anglès | Francès |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
FR Les scénarios IA (intelligence artificielle, machine learning) jouent ici un rôle déterminant, de la proposition d’une solution à la proposition d’un produit, en passant par la planification intelligente.
Anglès | Francès |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
FR Les scénarios IA (intelligence artificielle, machine learning) jouent ici un rôle déterminant, de la proposition d’une solution à la proposition d’un produit, en passant par la planification intelligente.
Anglès | Francès |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
FR Les scénarios IA (intelligence artificielle, machine learning) jouent ici un rôle déterminant, de la proposition d’une solution à la proposition d’un produit, en passant par la planification intelligente.
Anglès | Francès |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN Individual reviews and committee assessments, including comments about the researchers associated with a proposal, are accessible to officials of the applicant institution(s) and to the project leader listed in the proposal;
FR Les établissements demandeurs et les responsables de projet ont accès aux évaluations individuelles et aux commentaires des comités d’évaluation, notamment ceux qui concernent les chercheurs associés à la proposition
Anglès | Francès |
---|---|
committee | comité |
researchers | chercheurs |
accessible | accès |
officials | responsables |
institution | établissements |
s | s |
proposal | proposition |
the | la |
project | projet |
comments | commentaires |
of | de |
including | notamment |
a | individuelles |
to | à |
are | ceux |
associated | associé |
EN The acceptance (or refusal) by Richard Ginori of the order proposal will be sent to the Customer at the e-mail address indicated by the Customer in the order proposal ("Order Confirmation").
FR L'acceptation (ou le refus) de la part de Richard Ginori de la proposition de commande sera transmis(e) au Client à l'adresse e-mail indiquée par le Client dans la proposition de commande (« Confirmation de Commande »).
Anglès | Francès |
---|---|
or | ou |
refusal | refus |
richard | richard |
order | commande |
proposal | proposition |
indicated | indiqué |
e | e |
confirmation | confirmation |
of | de |
customer | client |
to | à |
by | par |
in | dans |
EN "Proposal” means a proposal submitted by a Member of the Corporation that meets the requirements of section 163 of the Act.
FR « Proposition » désigne une proposition soumise par un membre de la Corporation satisfaisant aux exigences de l’article 163 de la loi.
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
submitted | soumise |
corporation | corporation |
requirements | exigences |
act | loi |
means | désigne |
the | la |
of | de |
member | membre |
by | par |
a | un |
EN Do you want to really surprise your bride with your proposal? We have collected a few creative ideas for the Perfect Marriage Proposal.
FR Vous voulez surprendre votre future épouse avec votre proposition? Nous avons rassemblé quelques idées créatives pour une demande en mariage parfaite.
Anglès | Francès |
---|---|
surprise | surprendre |
creative | créatives |
ideas | idées |
perfect | parfaite |
marriage | mariage |
collected | rassemblé |
proposal | proposition |
your | votre |
we | nous |
with | avec |
a | une |
for | pour |
EN If a client/prospect accepts your pre-proposal, they can request a full proposal formally, and you can take this forward.
FR Si un client / prospect accepte votre pré-proposition, il peut demander une proposition complète formellement, et vous pouvez faire avancer cela.
Anglès | Francès |
---|---|
client | client |
accepts | accepte |
proposal | proposition |
formally | formellement |
prospect | prospect |
if | si |
full | complète |
a | un |
your | votre |
request | demander |
this | cela |
and | et |
you | vous |
EN This type of proposal is made based on the conversation between the product/service provider and the prospect. Here, you are just asked to prepare the proposal without any specifics given.
FR Ce type de proposition est basé sur la conversation entre le fournisseur de produit / service et le prospect. Ici, il vous est simplement demandé de préparer la proposition sans aucune précision.
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
conversation | conversation |
prospect | prospect |
asked | demandé |
service | service |
this | ce |
just | simplement |
provider | fournisseur |
prepare | préparer |
based | basé |
type | type |
product | produit |
of | de |
on | sur |
and | et |
you | vous |
EN Thus, leverage the proposal templates mentioned above to simplify the process of designing your proposal and give it a stylish yet professional look.
FR Ainsi, tirez parti des modèles de proposition mentionnés ci-dessus pour simplifier le processus de conception de votre proposition et lui donner un aspect à la fois élégant et professionnel.
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
simplify | simplifier |
stylish | élégant |
a | un |
templates | modèles |
mentioned | mentionné |
to | à |
process | processus |
of | de |
your | votre |
designing | conception |
professional | pour |
EN Streamline the proposal process with one of our proposal templates.
FR Rationalisez le processus de proposition commerciale avec l?un de nos modèles de propositions.
Anglès | Francès |
---|---|
templates | modèles |
proposal | proposition |
the | le |
process | processus |
of | de |
with | avec |
our | nos |
EN In Visme, you can access ready-made proposal templates that are designed for specific businesses in mind. Easily customize your own proposal design and send it out to your clients in minutes.
FR Dans Visme, vous pouvez accéder à des modèles de propositions commerciales prêts à l'emploi conçus pour des entreprises spécifiques. Personnalisez facilement votre design et envoyez-le à vos clients en quelques minutes.
Anglès | Francès |
---|---|
visme | visme |
access | accéder |
proposal | propositions |
businesses | entreprises |
easily | facilement |
customize | personnalisez |
clients | clients |
minutes | minutes |
design | design |
in | en |
templates | modèles |
designed | pour |
to | à |
made | conçus |
you | vous |
specific | spécifiques |
EN Design a custom proposal or use our business proposal templates to put one together in minutes.
FR Créez une proposition personnalisée ou utilisez nos modèles de propositions commerciales pour en créer une en quelques minutes.
Anglès | Francès |
---|---|
business | commerciales |
minutes | minutes |
proposal | proposition |
or | ou |
templates | modèles |
use | utilisez |
in | en |
design | créez |
a | une |
our | nos |
to | créer |
custom | de |
EN Learn how to make a proposal in five easy steps below. Simply find a template, customize your design and create your own proposal in less than an hour.
FR Découvrez comment faire une proposition commerciale en cinq étapes faciles. Trouvez simplement un modèle, personnalisez votre design et créez votre propre proposition commerciale en moins d'une heure.
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
customize | personnalisez |
steps | étapes |
less | moins |
design | design |
template | modèle |
in | en |
five | cinq |
easy | faciles |
your | votre |
a | un |
hour | heure |
how | comment |
simply | simplement |
than | le |
EN Proofread everything before you download your finished proposal. Double-check the quality of the images, alignment settings and more within the proposal maker.
FR Relisez tout avant de télécharger votre proposition commerciale finale. Vérifiez la qualité des images, les paramètres d’alignement et plus encore dans le créateur de propositions commerciales.
Anglès | Francès |
---|---|
download | télécharger |
images | images |
settings | paramètres |
maker | créateur |
check | vérifiez |
proposal | proposition |
quality | qualité |
your | votre |
more | plus |
of | de |
and | et |
EN Download your proposal as a high-quality PDF or interactive HTML5. You can also host your proposal online by generating a public or private URL and sharing it with others.
FR Téléchargez votre proposition professionnelle en format PDF de haute qualité ou HTML5 interactif. Vous pouvez également publier votre proposition commerciale en ligne en générant une URL publique ou privée et en la partageant.
Anglès | Francès |
---|---|
download | téléchargez |
proposal | proposition |
interactive | interactif |
online | en ligne |
generating | générant |
public | publique |
url | url |
sharing | partageant |
high | haute |
or | ou |
quality | qualité |
also | également |
it | en |
your | votre |
by | professionnelle |
with | privée |
you | vous |
a | une |
and | et |
EN If you are interested in submitting a book proposal please do so here.
FR Si vous souhaitez soumettre une proposition de livre, vous pouvez le faire ici.
Anglès | Francès |
---|---|
submitting | soumettre |
proposal | proposition |
if | si |
book | livre |
you | vous |
do | faire |
please | souhaitez |
a | une |
here | ici |
EN To find out more about publishing your conference proceedings with Elsevier and to submit a proposal, please visit our Procedia page.
FR Pour en savoir plus sur la publication des actes de votre conférence avec Elsevier et pour soumettre une proposition, veuillez visiter notre page Procedia.
Anglès | Francès |
---|---|
publishing | publication |
conference | conférence |
elsevier | elsevier |
submit | soumettre |
proposal | proposition |
a | une |
please | veuillez |
find | et |
page | page |
find out | savoir |
our | notre |
with | avec |
to | visiter |
more | plus |
your | votre |
EN Yes, we offer discounts for orders above 2.000$. You just have to email us at customer.service@artphotolimited.com with the list of pictures you would like to buy and we will answer with our proposal within 24 hours.
FR Oui nous offrons une réduction à partir de 2 000€ d'achat. Vous devez juste nous envoyez un email à service.client@artphotolimited.com avec la liste des photos qui vous intéresse et nous vous répondrons sous 24h.
Anglès | Francès |
---|---|
customer | client |
artphotolimited | artphotolimited |
list | liste |
yes | oui |
service | service |
offer | offrons |
discounts | réduction |
pictures | photos |
we | nous |
of | de |
just | un |
EN Browse current NCTR publications and read our guidelines for submitting a book proposal.
FR Consultez les publications actuelles du CNVR et lisez nos lignes directrices sur la soumission d’une proposition de livre.
Anglès | Francès |
---|---|
browse | consultez |
current | actuelles |
publications | publications |
submitting | soumission |
proposal | proposition |
book | livre |
and | lisez |
our | nos |
read | et |
EN The University, which had submitted a proposal along with a wide range of partner organizations, was chosen as host.
FR L’Université a alors soumis une proposition en partenariat avec un large éventail d’organisations et a été choisie pour la création de ce centre.
Anglès | Francès |
---|---|
submitted | soumis |
proposal | proposition |
wide | large |
chosen | choisie |
was | été |
partner | partenariat |
the | la |
a | un |
of | de |
with | avec |
as | alors |
had | a |
EN For a proposal that truly stands out, you need to uncover insights that no one else has and show prospective clients that you understand their needs better than other agencies.
FR Pour que votre proposition se démarque vraiment des autres, vous devez obtenir des informations dont personne ne dispose et montrer aux clients potentiels que vous comprenez mieux leurs besoins que les autres agences.
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
show | montrer |
prospective | potentiels |
clients | clients |
agencies | agences |
needs | besoins |
other | autres |
to | mieux |
out | se |
a | personne |
and | comprenez |
understand | et |
insights | informations |
else | que |
you | dont |
their | leurs |
than | les |
EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them. And that distinction should influence how you approach every section of your proposal.
FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui. Et cette distinction devrait influencer la façon dont vous abordez chaque section de votre proposition.
Anglès | Francès |
---|---|
client | client |
agency | agence |
distinction | distinction |
proposal | proposition |
deck | deck |
influence | influencer |
that | ce |
a | un |
to | à |
your | votre |
of | de |
to show | montrer |
the | la |
you | dont |
EN Only then will you be confident in accepting, negotiating or rejecting a proposal.
FR Ce n'est qu'une fois que vous aurez effectué cette démarche que vous serez en mesure d'accepter, de négocier ou de rejeter une proposition.
Anglès | Francès |
---|---|
negotiating | négocier |
proposal | proposition |
or | ou |
in | en |
then | de |
a | une |
EN If your partnership idea does not meet one of the predefined categories above, please contact our Partner Team with a proposal that includes the following details:
FR Si votre idée de partenariat n'entre pas dans une des catégories ci-dessus, veuillez contacter notre équipe Partenaire avec votre proposition et accompagnée des détails suivants :
Anglès | Francès |
---|---|
idea | idée |
categories | catégories |
contact | contacter |
proposal | proposition |
details | détails |
team | équipe |
if | si |
partnership | partenariat |
partner | partenaire |
please | veuillez |
not | pas |
of | de |
a | suivants |
the | ci-dessus |
with | avec |
our | notre |
your | votre |
EN We will do our best to provide an answer for every proposal.
FR Nous ferons de notre mieux pour vous répondre rapidement.
Anglès | Francès |
---|---|
will do | ferons |
to | mieux |
our | notre |
we | nous |
every | de |
EN Sponsored articles, any blogger who receives a “serious” proposal always has a smile on their face. He will be able to soak his rusks in milk rather than in water, given the increasingly precarious...
FR ?La couverture des intérêts financiers a commencé à être offerte plus régulièrement sur le marché au cours des cinq à dix dernières années?, a déclaré Elliott Foster (photo), conseiller juridique chez Travelers, qui inclut...
Anglès | Francès |
---|---|
always | régulièrement |
has | a |
be | être |
EN The Minister pointed out that the European Commission's proposal was “very positive” and “clearly recognises the fundamental principles of adaptation, which include international cooperation”
FR La proposition de la Commission européenne, a souligné le ministre, est « très positive » et « reconnaît quels sont les principes fondamentaux de l’adaptation, dont celui de la coopération internationale »
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
commissions | commission |
european | européenne |
minister | ministre |
very | très |
positive | positive |
recognises | reconnaît |
cooperation | coopération |
international | internationale |
and | et |
principles | principes |
of | de |
fundamental | fondamentaux |
EN Since 2011, we’ve been responding to proposal requests for some of the most complex customer data management solutions ever required
FR Depuis 2011, nous avons répondu aux demandes de propositions de solutions de Gestion des données client les plus complexes jamais imaginées
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | propositions |
requests | demandes |
complex | complexes |
customer | client |
solutions | solutions |
data | données |
of | de |
management | gestion |
to | depuis |
ever | plus |
EN With newfound confidence she entered a contest for best business proposal
FR Forte d'une confiance retrouvée, elle a participé au concours du meilleur projet entrepreneurial
Anglès | Francès |
---|---|
confidence | confiance |
contest | concours |
best | meilleur |
proposal | projet |
she | elle |
EN Upnisa’s proposal for a small sewing workshop in her village was chosen as one of the best ones, bringing her a big step closer to longtime dream of opening a sewing factory.
FR Son projet d’ouvrir un petit atelier de couture dans le village a été sélectionné parmi les meilleurs, ce qui lui a permis de franchir un cap vers le rêve qu’elle caressait depuis longtemps.
Anglès | Francès |
---|---|
small | petit |
sewing | couture |
village | village |
dream | rêve |
chosen | sélectionné |
workshop | atelier |
was | été |
a | un |
of | de |
the | le |
proposal | projet |
the best | meilleurs |
ones | les |
step | franchir |
in | dans |
to | depuis |
EN Begin your forever story at the World’s Most Romantic Building with a VIP proposal package that features spectacular views from the heart of New York City.
FR Commencez votre conte de fée dans le bâtiment le plus romantique au monde avec notre offre demande en mariage VIP où vous pourrez admirer des vues spectaculaires depuis le cœur de New York.
Anglès | Francès |
---|---|
begin | commencez |
worlds | monde |
romantic | romantique |
building | bâtiment |
vip | vip |
spectacular | spectaculaires |
heart | cœur |
new | new |
york | york |
story | conte |
views | vues |
the | le |
your | votre |
of | de |
city | plus |
with | avec |
proposal | demande |
a | notre |
from | depuis |
EN Then, we will make you a custom proposal about brand policy, brand strategies and marketing support.
FR Nous vous ferons ensuite une proposition sur mesure comprenant la politique et la stratégie de marque, ainsi que le soutien marketing.
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | proposition |
policy | politique |
marketing | marketing |
strategies | stratégie |
a | une |
brand | marque |
we | nous |
support | soutien |
about | sur |
you | vous |
custom | de |
and | et |
EN Yes, we offer discounts for orders above 2.000$. You just have to email us at customer.service@artphotolimited.com with the list of pictures you would like to buy and we will answer with our proposal within 24 hours.
FR Oui nous offrons une réduction à partir de 2 000€ d'achat. Vous devez juste nous envoyez un email à service.client@artphotolimited.com avec la liste des photos qui vous intéresse et nous vous répondrons sous 24h.
Anglès | Francès |
---|---|
customer | client |
artphotolimited | artphotolimited |
list | liste |
yes | oui |
service | service |
offer | offrons |
discounts | réduction |
pictures | photos |
we | nous |
of | de |
just | un |
EN Yes, we offer discounts for orders above 2.000$. You just have to email us at customer.service@artphotolimited.com with the list of pictures you would like to buy and we will answer with our proposal within 24 hours.
FR Oui nous offrons une réduction à partir de 2 000€ d'achat. Vous devez juste nous envoyez un email à service.client@artphotolimited.com avec la liste des photos qui vous intéresse et nous vous répondrons sous 24h.
Anglès | Francès |
---|---|
customer | client |
artphotolimited | artphotolimited |
list | liste |
yes | oui |
service | service |
offer | offrons |
discounts | réduction |
pictures | photos |
we | nous |
of | de |
just | un |
EN I read with great interest the proposal to create a public archive of software artifacts and associated metadata as a way to grow a universal body of scientific and technical knowledge. As Editor-in-?
FR Huawei travaille avec les communautés open source depuis des décennies et contribue activement à des projets allant du noyeau Linux, au cloud computing et au machine learning. Huawei continuera à ?
Anglès | Francès |
---|---|
proposal | projets |
to | à |
read | et |
a | s |
way | des |
with | avec |
EN when the maximum amounts are exceeded, Council must document a capital project plan (which may also be called a business plan or financing proposal)
FR une fois les montants maximums dépassés, le conseil de Première Nation doit préparer des documents en vue d’un projet d’immobilisations (qui peut aussi être appelé un plan d’activités ou une proposition de financement)
Anglès | Francès |
---|---|
exceeded | dépassé |
council | conseil |
document | documents |
called | appelé |
or | ou |
financing | financement |
plan | plan |
proposal | proposition |
project | projet |
the | le |
a | un |
must | doit |
EN This includes the situations where a process is required for a formal offer or request for proposal.
FR Elle doit préciser les situations où un processus est exigé pour une offre ou une demande de propositions formelle.
Anglès | Francès |
---|---|
situations | situations |
process | processus |
formal | formelle |
required | exigé |
or | ou |
offer | offre |
a | un |
request | demande |
the | une |
is | est |
EN Managers and directors were used to going directly to counsel to be able to bring a proposal forward.
FR Il y a une période d'apprentissage nécessaire, pour comprendre qu'il faut désormais passer par ce comité pour une évaluation et une recommandation.
Anglès | Francès |
---|---|
going | ce |
a | une |
and | et |
forward | pour |
used | par |
EN Document Types: Records may include project proposal, recommendations report to the FMB, and meeting notes, faxes, emails and notes to file
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les propositions de projets, le rapport de recommandations au CGF ainsi que les procès-verbaux de réunions, les télécopies, les courriels et les notes au dossier
Anglès | Francès |
---|---|
types | catégories |
may | peuvent |
meeting | réunions |
notes | notes |
emails | courriels |
recommendations | recommandations |
report | rapport |
project | projets |
the | le |
proposal | propositions |
file | dossier |
document | documents |
EN That?s where a request for proposal (RFP) comes in
FR C’est ici qu’un appel d’offres prend tout son sens
Anglès | Francès |
---|---|
that | ici |
for | tout |
EN Some of the assumptions highlighted by Ana Mestre in the proposal for the design of the PPEU 2021 Chair and its integration into the spaces in the headquarters of the Portuguese Presidency of the Council of the EU include:
FR Parmi les principes cités par Ana Mestre et mis en œuvre dans la proposition de design de la Chaise PPUE 2021 et dans son insertion dans les espaces du siège de la présidence portugaise du Conseil de l’UE, on trouve les fondements suivants :
Anglès | Francès |
---|---|
ana | ana |
proposal | proposition |
portuguese | portugaise |
council | conseil |
design | design |
headquarters | siège |
presidency | présidence |
spaces | espaces |
of | de |
in | en |
the | la |
by | par |
Es mostren 50 de 50 traduccions