Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "coordinate partnerships" a Francès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "coordinate partnerships" de Anglès a Francès

Traducció de coordinate partnerships

"coordinate partnerships" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Francès:

coordinate coordonner coordonnez par pays
partnerships collaboration collaborations coopération créer des gérer membres organisations partenaires partenariat partenariats relations services sociétés travail équipe

Traducció de Anglès a Francès de coordinate partnerships

Anglès
Francès

EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.” 

FR Ils constatent que de nouveaux types de partenariats - y compris les influenceurs, les partenariats de marque à marque et les partenariats mobiles d'application à application - sont une façon attrayante d'engager les clients". 

Anglès Francès
new nouveaux
partnerships partenariats
including compris
influencers influenceurs
mobile mobiles
attractive attrayante
customers clients
types types
way façon
app application
they ils
are sont
and et
to à
of de
brand marque
an une
that que

EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.” 

FR Ils constatent que de nouveaux types de partenariats - y compris les influenceurs, les partenariats de marque à marque et les partenariats mobiles d'application à application - sont une façon attrayante d'engager les clients". 

Anglès Francès
new nouveaux
partnerships partenariats
including compris
influencers influenceurs
mobile mobiles
attractive attrayante
customers clients
types types
way façon
app application
they ils
are sont
and et
to à
of de
brand marque
an une
that que

EN Identify the top influencers in your industry and try and coordinate partnerships for additional boost.

FR Identifier les meilleurs influenceurs de votre secteur et créer des partenariats pour obtenir un avantage supplémentaire.

Anglès Francès
identify identifier
influencers influenceurs
partnerships partenariats
industry secteur
your votre
and et
the supplémentaire

EN I develop and coordinate networking partnerships beyond and in service of the group

FR J’établis et coordonne des partenariats de réseau au-delà du groupe et au service de ce dernier

Anglès Francès
i j
networking réseau
partnerships partenariats
group groupe
service service
the dernier
of de
and et

EN The European Commission has just selected ANIMA Investment Network to coordinate the Euromed Invest project, aiming at boosting investment and business partnerships in the Euromed area.

FR La Commission européenne a attribué à ANIMA la coordination du projet Euromed Invest, qui vise à favoriser les investissements et partenariats d’affaires dans la région Euromed.

Anglès Francès
european européenne
commission commission
euromed euromed
partnerships partenariats
area région
anima anima
invest invest
project projet
investment investissements
the la
to à
in dans

EN He built partnerships based on trust, bringing together key players to plan for the return of Canadians to Canada from Wuhan, to stand up a centre to monitor progress, and to coordinate arrival sites.

FR Il a établi des partenariats de confiance avec des intervenants clés pour assurer le retour au pays de Canadiens qui étaient à Wuhan, pour établir un centre de surveillance des progrès, et pour coordonner les arrivées dans divers emplacements.

Anglès Francès
partnerships partenariats
canadians canadiens
centre centre
monitor surveillance
wuhan wuhan
coordinate coordonner
a un
he il
trust confiance
to à
return retour
of de
progress progrès
the le
key clé
on au

EN For anything regarding sponsorship or partnerships, please email us at:partnerships@canadalearningcode.ca

FR Pour la presse et les médias, vous pouvez nous joindre à press@canadalearningcode.ca

Anglès Francès
at à
for pour
us nous
regarding les

EN Speak to the Spendesk partnerships team today! Click below or send an email to partnerships@spendesk.com.

FR Contactez notre équipe Partenariats via le bouton ci-dessous ou via partnerships@spendesk.com et échangeons sur vos besoins.

Anglès Francès
partnerships partenariats
click bouton
or ou
team équipe
spendesk spendesk
below dessous
the le

EN The Institutional Relations and Partnerships Department (IRPD) develops partnerships and cooperates with UN institutions as well as other international and regional organizations

FR Le département Relations institutionnelles et partenariats (IRPD) noue des partenariats et coopère avec les institutions des Nations Unies et d’autres organisations internationales et régionales

Anglès Francès
department département
relations relations
partnerships partenariats
institutions institutions
international internationales
regional régionales
organizations organisations
and et
the le
with avec
other dautres

EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.

FR UNC établit des partenariats internes qui n'existaient pas avant la crise, et Tableau est l'outil idéal pour ces initiatives. Tous les analystes chez UNC Health l'utilisent.

Anglès Francès
internal internes
partnerships partenariats
crisis crise
tableau tableau
great idéal
analysts analystes
health health
unc unc
is est
and et
its la
that qui
because des
for pour
are ces

EN Our partnerships team will be happy to discuss options with you. Please email them directly via partnerships@fever-tree.com

FR Notre équipe de partenariats sera heureuse de discuter des options avec vous. Veuillez leur écrire directement à l’adresse partnerships@fever-tree.com

Anglès Francès
partnerships partenariats
happy heureuse
options options
please veuillez
team équipe
to à
directly directement
discuss discuter
you vous
will sera
our notre
via de
with avec

EN For more information about partnering with the IFRC, or if you are from a National Society and would like to know more about multilateral partnerships, please contact our Partnerships and Resource Development department:

FR Pour plus d'informations sur les partenariats avec l'IFRC, ou si vous êtes une Société nationale et souhaitez en savoir plus sur les partenariats multilatéraux, veuillez contacter notre département Partenariats et développement des ressources : 

Anglès Francès
national nationale
partnerships partenariats
contact contacter
development développement
department département
or ou
if si
resource ressources
society société
please veuillez
our notre
with avec
a une
more plus
you vous
for pour
would like souhaitez
are êtes

EN Its activity takes the forms of financial partnerships or partnerships in kind, skills or services.

FR Son intervention se concrétise notamment par des partenariats financiers, en nature, compétences ou services.

Anglès Francès
takes .
financial financiers
partnerships partenariats
or ou
skills compétences
in en
services services
of son

EN Strengthening partnerships with community members, small and medium sized businesses, Indigenous peoples, and government partnerships to increase sustainability

FR Renforcer les partenariats avec les membres de la collectivité, les petites et moyennes entreprises et les peuples autochtones ainsi que les partenariats gouvernementaux pour une durabilité accrue

Anglès Francès
partnerships partenariats
members membres
businesses entreprises
sustainability durabilité
peoples peuples
community collectivité
indigenous autochtones
with avec
small petites
and et

EN For anything regarding sponsorship or partnerships, please email us at:partnerships@canadalearningcode.ca

FR Pour la presse et les médias, vous pouvez nous joindre à press@canadalearningcode.ca

Anglès Francès
at à
for pour
us nous
regarding les

EN Speak to the Spendesk partnerships team today! Click below or send an email to partnerships@spendesk.com.

FR Contactez notre équipe Partenariats via le bouton ci-dessous ou via partnerships@spendesk.com et échangeons sur vos besoins.

Anglès Francès
partnerships partenariats
click bouton
or ou
team équipe
spendesk spendesk
below dessous
the le

EN Partnerships Coordinator, Partnerships

FR Coordonnatrice aux partenariats, Partenariats

Anglès Francès
partnerships partenariats
coordinator coordonnatrice

EN Director, Partnerships and Strategy, Partnerships

FR Directrice, Partenariats et stratégie, Partenariats

Anglès Francès
director directrice
partnerships partenariats
and et
strategy stratégie

EN The Institutional Relations and Partnerships Department (IRPD) develops partnerships and cooperates with UN institutions as well as other international and regional organizations

FR Le département Relations institutionnelles et partenariats (IRPD) noue des partenariats et coopère avec les institutions des Nations Unies et d’autres organisations internationales et régionales

Anglès Francès
department département
relations relations
partnerships partenariats
institutions institutions
international internationales
regional régionales
organizations organisations
and et
the le
with avec
other dautres

EN For more information about partnering with the IFRC, or if you are from a National Society and would like to know more about multilateral partnerships, please contact our Partnerships and Resource Development department:

FR Pour plus d'informations sur les partenariats avec l'IFRC, ou si vous êtes une Société nationale et souhaitez en savoir plus sur les partenariats multilatéraux, veuillez contacter notre département Partenariats et développement des ressources : 

Anglès Francès
national nationale
partnerships partenariats
contact contacter
development développement
department département
or ou
if si
resource ressources
society société
please veuillez
our notre
with avec
a une
more plus
you vous
for pour
would like souhaitez
are êtes

EN Fair partnerships between the Global South and the Global North countries, but also more South-South partnerships

FR Des partenariats équitables entre les pays du Sud et du Nord, mais aussi davantage de partenariats Sud-Sud

Anglès Francès
partnerships partenariats
fair équitables
north nord
south sud
countries pays
between de
and et
but mais

EN Partnerships – Universities must cultivate new partnerships beyond academia and connect with various institutions across the globe.

FR partenariats ? Les universités doivent cultiver de nouveaux partenariats au-delà du monde universitaire et établir des liens avec diverses institutions à travers le monde.

Anglès Francès
partnerships partenariats
must doivent
cultivate cultiver
new nouveaux
connect liens
various diverses
institutions institutions
universities universités
and et
beyond au-delà
globe monde
the le
with avec
across travers

EN Once your partnerships are up and running, Dash Hudson’s influencer and creator ROI tracking tool, makes it quick and easy to see how many followers you’re gaining from your partnerships, down to the post level

FR Une fois que vos partenariats sont en place, l'outil de suivi des influenceurs et des créateurs Dash Hudson' ROI permet de voir rapidement et facilement combien de followers vous gagnez grâce à vos partenariats, jusqu'au niveau du poste

Anglès Francès
partnerships partenariats
influencer influenceurs
roi roi
followers followers
level niveau
tracking suivi
how combien
your vos
to à
are sont
see voir
easy facilement
from du

EN While integrating some existing partnerships into your TikTok marketing strategy will likely be effective, we recommend focusing on influencer-first partnerships

FR Même si l'intégration de certains partenariats existants dans votre stratégie de marketing sur TikTok sera probablement efficace, nous vous recommandons de vous concentrer sur les partenariats avec les influenceurs

Anglès Francès
existing existants
partnerships partenariats
tiktok tiktok
strategy stratégie
likely probablement
effective efficace
focusing concentrer
influencer influenceurs
marketing marketing
we nous
your votre
on sur
will sera
we recommend recommandons
some de
while vous

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

FR Tous les partenariats rémunérés doivent divulguer le caractère commercial de leur contenu. En plus de respecter les Guides pour la communauté, les utilisateurs qui participent à des partenariats rémunérés doivent :

Anglès Francès
partnerships partenariats
must doivent
disclose divulguer
commercial commercial
nature caractère
content contenu
users utilisateurs
participate participent
community communauté
to à
of de
in en
that qui

EN Widen solutions help your teams collaborate, coordinate, and control your brand with Portals, Assets, Entries, Workflow, Templates, and Insights.

FR Les solutions de Widen aident vos équipes à collaborer, coordonner et contrôler votre marque. Ces solutions se composent des modules Portals, Assets, Entries, Workflow, Templates et Insights.

Anglès Francès
solutions solutions
coordinate coordonner
control contrôler
brand marque
assets assets
workflow workflow
templates templates
insights insights
teams équipes
collaborate collaborer
and à
entries des

EN Choreography diagrams specify the way business participants coordinate their interactions

FR Les diagrammes de chorégraphie spécifient la manière dont les participants commerciaux coordonnent leurs interactions

Anglès Francès
choreography chorégraphie
diagrams diagrammes
business commerciaux
participants participants
interactions interactions
the la
way de

EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.

FR Offre aux équipes marketing, RH, financières et à d'autres équipes métier un espace centralisé pour le suivi, la coordination et la gestion du travail, qui leur permet d'avancer ensemble de façon structurée et cohérente.

Anglès Francès
enables permet
hr rh
finance financières
marketing marketing
business métier
teams équipes
work travail
to à
forward pour
manage gestion
other de
track suivi

EN Order Management To Coordinate Fulfillment Process | Sitecore

FR La gestion des commandes pour coordonner le processus de traitement des commandes | Sitecore

Anglès Francès
coordinate coordonner
sitecore sitecore
management gestion
process processus

EN Orchestrate automated campaigns with intuitive workflows that let you coordinate any channel; online or offline.

FR Orchestrez des campagnes automatisées avec des workflows intuitifs qui vous permettent de coordonner n'importe quel canal, en ligne ou hors ligne.

Anglès Francès
orchestrate orchestrez
campaigns campagnes
intuitive intuitifs
workflows workflows
let permettent
coordinate coordonner
channel canal
online en ligne
offline hors ligne
or ou
automated automatisé
you vous
with avec
that qui
any de

EN From the platform, integrate and coordinate identity verification, authentication, mobile security, fraud prevention, and other solutions, to work together or in a modular way

FR Depuis la plateforme, intégrez et coordonnez la vérification d'identité, l'authentification, la sécurité mobile, la prévention de la fraude et d'autres solutions, en collaboration ou d'une façon modulaire

Anglès Francès
integrate intégrez
coordinate coordonnez
mobile mobile
fraud fraude
solutions solutions
a s
modular modulaire
or ou
security sécurité
the la
prevention prévention
in en
platform plateforme
verification vérification
and et
other de
from depuis

EN We have established robust mechanisms to coordinate the response across development and humanitarian efforts – anchored in human rights.

FR Nous avons mis en place des mécanismes solides pour coordonner la réponse en matière de développement et d’interventions humanitaires en nous appuyant sur une approche fondée sur les droits de l'homme.

Anglès Francès
mechanisms mécanismes
robust solides
coordinate coordonner
response réponse
development développement
humanitarian humanitaires
established fondée
rights droits
and et
we nous
the la
in en

EN Option 3: Finalize your lease return Coordinate with your preferred Honda dealer to schedule your lease return appointment.

FR Option 3 : Préparez le retour de votre véhicule Prenez rendez-vous avec le concessionnaire Honda de votre choix pour le retour de votre véhicule.

Anglès Francès
return retour
honda honda
dealer concessionnaire
option option
appointment rendez
schedule rendez-vous
preferred choix
your vous
with avec

EN Enterprises can also use Thales’ centralised, uniformly managed CipherTrust Manager to coordinate these operations.

FR Les entreprises peuvent également utiliser la solution CipherTrust Manager centralisée et à gestion uniforme de Thales pour coordonner ces opérations.

Anglès Francès
enterprises entreprises
thales thales
uniformly uniforme
ciphertrust ciphertrust
coordinate coordonner
manager manager
operations opérations
use utiliser
to à
also également
centralised centralisé
can peuvent

EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management

FR Tom supervise et coordonne les opérations de Tableau, et dirige également les services émergents de Tableau, comme Tableau Online, Data Management et Server Management

Anglès Francès
tom tom
oversees supervise
operations opérations
tableau tableau
data data
online online
emerging émergents
management management
server server
helps services
as comme
and et
for de
as well également

EN Develop a close working relationship with your service delivery manager to coordinate services personnel, facilitate fast resolution paths, and discuss technology trends.

FR Développez une relation professionnelle étroite avec le responsable livraison support afin de coordonner le personnel de support, de faciliter des chemins de résolution rapides et d’examiner les tendances technologiques.

Anglès Francès
relationship relation
delivery livraison
manager responsable
coordinate coordonner
fast rapides
paths chemins
technology technologiques
develop développez
close étroite
facilitate faciliter
resolution résolution
a une
trends tendances
discuss et
with avec
to professionnelle
services des

EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees

FR Les présidents de chaque comité, le président du Conseil d’administration et le président et chef des opérations coordonnent les travaux des différents comités du Conseil

Anglès Francès
committees comités
committee comité
president président
the le
the work travaux
of de

EN Preview, match, and coordinate colours "on-the-go" with this convenient tool.

FR Visualisez, agencez et coordonnez les couleurs où que vous soyez avec cet outil pratique.

Anglès Francès
coordinate coordonnez
convenient pratique
tool outil
preview visualisez
and et
with avec

EN Find your perfect colour! Explore, coordinate and preview your colour choices in room images. Our tool makes it easy.

FR Trouvez la couleur parfaite! Explorez, agencez et visualisez vos choix de couleurs dans une pièce. Notre outil vous facilite la tâche.

Anglès Francès
perfect parfaite
choices choix
room pièce
tool outil
easy facilite
preview visualisez
explore explorez
your vos
our notre
in dans
find et
colour couleur

EN The DIACC Steering Council helps to guide and coordinate Expert Committee activities

FR Le conseil de direction du CCIAN aide à guider et à coordonner les activités des comités d’experts

Anglès Francès
coordinate coordonner
helps aide
committee comité
steering direction
guide guider
the le
council conseil
activities activités
to à

EN Industry 4.0: Ausolan can coordinate work between different technological centers.

FR Industrie 4.0 : Ausolan peut coordonner le travail entre différents centres technologiques.

Anglès Francès
can peut
coordinate coordonner
technological technologiques
centers centres
industry industrie
work travail
different différents
between entre

EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.

FR Pendant ce temps, Peter Grube s'est coordonné avec la direction de Homegate AG pour la tenir informée et organiser le calendrier afin de réduire au maximum les perturbations pendant la transition.

Anglès Francès
meanwhile pendant ce temps
leadership direction
informed informé
disruption perturbations
transition transition
coordinated coordonné
to tenir
with avec
and et
them de

EN Coordinate, collaborate, and share ideas by commenting on tasks and including essential details and assets all in one place so nothing gets lost or missed

FR Coordonnez, collaborez et partagez des idées en commentant les tâches et en ajoutant les informations essentielles ainsi que les actifs en un seul endroit afin que rien ne soit perdu ou ne passe entre les mailles du filet

Anglès Francès
coordinate coordonnez
collaborate collaborez
commenting commentant
assets actifs
lost perdu
or ou
share partagez
ideas idées
in en
place endroit
and et
details informations

EN Coordinate a go-to-market launch for your product or business.

FR Coordonnez la commercialisation de votre produit ou le lancement de votre activité.

Anglès Francès
coordinate coordonnez
launch lancement
to la
market commercialisation
business activité
or ou
your votre
for de
product produit

EN Dialogue participants also stressed the importance of strengthening the ability to coordinate global responses to local crises.  

FR Les participants au Dialogue ont également souligné l'importance de renforcer la capacité de coordonner les réponses mondiales aux crises locales.  

Anglès Francès
dialogue dialogue
participants participants
strengthening renforcer
coordinate coordonner
global mondiales
local locales
crises crises
stressed souligné
ability capacité
of de
the la
also également
responses les

EN You?re invited to use our translation system for free and cut down the time it takes to manage and coordinate translation work for your application.

FR Nous vous invitons à utiliser gratuitement notre système de traduction et à réduire ainsi le temps qu?exigent la gestion et la coordination du travail de traduction de votre application.

Anglès Francès
invited invitons
cut réduire
takes .
system système
application application
work travail
for free gratuitement
to à
your votre
you vous
our notre
time temps
manage gestion

EN Our Analytics experts design dashboards to coordinate your marketing and create personalised customer journeys to optimise your conversion rate, or CRO for short.

FR Nos experts en Analytics concoivent des tableaux de bord pour piloter votre marketing et créer des parcours clients personnalisés pour optimiser votre taux de conversion.

Anglès Francès
analytics analytics
experts experts
marketing marketing
customer clients
journeys parcours
rate taux
personalised personnalisé
dashboards tableaux de bord
optimise optimiser
conversion conversion
create créer
our nos
your votre

EN Connect and coordinate with risk owners in an intuitive enterprise risk management process.

FR Connectez les données et coordonnez-vous avec les responsables des risques via un processus de gestion des risques d’entreprise intuitif.

Anglès Francès
connect connectez
coordinate coordonnez
intuitive intuitif
an un
process processus
risk risques
with avec
management gestion
and et

EN Collaborate and coordinate for improved outcomes.

FR Mettez la collaboration et la coordination au premier plan pour de meilleurs résultats.

Anglès Francès
collaborate collaboration
improved meilleurs
outcomes résultats
and et

EN Our special events experts are on hand to style, coordinate and innovate, helping you pull off anything, anytime. 

FR Quelle que soit la nature de l?événement et son timing, nos spécialistes de l?événementiel se tiennent à votre disposition pour tout concevoir et coordonner avec une approche innovante. 

Anglès Francès
experts spécialistes
coordinate coordonner
events événement
to à
our nos
off de
you votre

Es mostren 50 de 50 traduccions