EN Build advanced chatbot scenarios to automate your customer onboarding.
EN Build advanced chatbot scenarios to automate your customer onboarding.
FI Luo edistyksellisiä chatbot-skenaarioita automatisoidaksesi asiakasperehdytyksen.
EN In this workshop, we discuss different tools and strategies to promote teaching and learning in culturally diverse groups, using real-life-scenarios and your own experiences. Welcome to the free training offered by Unite! university network.
FI Opi mitä voit tehdä kestävämmän huomisen eteen!
Anglès | Finès |
---|---|
the | mitä |
to | tehdä |
EN Your business’s most challenging security scenarios are protected by the same secure-by-design infrastructure, global network, and built-in safeguards that Google uses to protect information, identities, applications, and devices
FI Liiketoimintasi haastavimpia tietoturvaskenaarioita suojaavat samat secure-by-design-infrastruktuuri, globaali verkko ja sisäänrakennetut turvatoimet, joita Google käyttää myös tietojen, identiteettien, sovellusten ja laitteiden suojaamiseen
Anglès | Finès |
---|---|
uses | käyttää |
and | ja |
to | myös |
EN Build advanced chatbot scenarios to automate your customer onboarding.
FI Rakenna kehittyneitä chatbot-skenaarioita automatisoidaksesi asiakkaan sisäänoton.
Anglès | Finès |
---|---|
customer | asiakkaan |
EN We will regularly assess whether the data is necessary for the purpose for which it was collected and erase any data deemed unnecessary
FI Arvioimme tietojemme tarpeellisuutta säännöllisin väliajoin ja poistamme tiedot, jotka eivät ole enää tarpeellisia
Anglès | Finès |
---|---|
data | tiedot |
and | ja |
EN If you play online casino games regularly, you will inevitably have good weeks and bad weeks
FI Nettikasinolla säännöllisesti pelaavat tietävät hyvin sen, että kohdalle osuu toisinaan hyviä ja toisinaan vähän huonompia kausia
Anglès | Finès |
---|---|
you | ja |
EN Can’t live without a daily dose of selected NUTRILITE™ products? Now you can regularly receive your favourites without the hassle of reordering.
FI Etkö voi elää ilman valittujen Nutriway™-tuotteiden päiväannosta? Nyt voit saada suosikkisi säännöllisesti ilman uusintatilauksen vaivaa.
EN Drawn from more than 40 nationalities, there are 400+ committed people on Team Pleo. We’re scattered across the globe – but get together regularly for company-wide Team Camps.
FI Pleon tiimissä on yli 400 vahvasti työhönsä sitoutunutta ihmistä, jotka edustavat 40 eri kansallisuutta. Työskentelemme eri puolilla maailmaa, mutta tapaamme säännöllisesti koko yrityksen laajuisilla tiimileireillä.
Anglès | Finès |
---|---|
are | on |
but | mutta |
for | yli |
EN Information security needs to be regularly audited, the way companies’ finances are
FI 5 yleistä nettihäirinnän muotoa
EN On this page, we will gather information on how Russia's invasion of Ukraine affects Aalto University’s operations. We will update the contents regularly.
FI Kokoamme tälle sivulle tietoa, miten Venäjän hyökkäys Ukrainaan vaikuttaa Aalto-yliopiston toimintaan. Täydennämme sivua säännöllisesti.
Anglès | Finès |
---|---|
information | tietoa |
aalto | aalto |
how | miten |
EN Drawn from more than 55 nationalities, there are 1000+ committed people on Team Pleo. We’re scattered across the globe – but get together regularly for company-wide Team Camps.
FI Pleon tiimissä on yli 800 vahvasti työhönsä sitoutunutta ihmistä, jotka edustavat 50 eri kansallisuutta. Työskentelemme eri puolilla maailmaa, mutta tapaamme säännöllisesti koko yrityksen laajuisilla tiimipäivillä.
Anglès | Finès |
---|---|
are | on |
but | mutta |
for | yli |
EN Regularly nominated as one of the best live chat software, Crisp is much more than a chat for your website
FI Crisp on säännöllisesti nimetty yhdeksi parhaista live-chat-ohjelmistoista, mutta se on paljon muutakin kuin sivustosi chat
Anglès | Finès |
---|---|
chat | chat |
crisp | crisp |
is | on |
much | paljon |
as | kuin |
EN "It (the reports) took me by surprise, but on reflection these things happen regularly," he told another Australian broadcaster, Nine.
FI "Se (raportit) yllätti minut, mutta ajatellen näitä asioita tapahtuu säännöllisesti", hän kertoi toiselle australialaiselle lähetysyhtiölle Nine.
Anglès | Finès |
---|---|
things | asioita |
he | hän |
it | se |
but | mutta |
EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.
FI Unit4:n X4U-tapahtuman jälkeen Mint Jutras kirjoitti yksityiskohtaisen arvioinnin ERPx:stä sekä Unit4:n "Juuri oikea organisaationne liiketoiminnalle" -asemoinnista.
Anglès | Finès |
---|---|
right | oikea |
of | jälkeen |
EN Under Review your subscription upgrade:
FI Toimi kohdassa Tarkista tilauksesi päivitys seuraavasti:
EN Return to this site periodically to review any such changes.
FI Käy sivulla ajoittain tarkistamassa, ovatko tiedot muuttuneet.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
FI Tehtävät ja tehtävänannot ovat tärkeä osa yhteistyötä. Ehkä jonkun täytyy tarkistaa tai hyväksyä dokumenttisi, tai ehkä jonkun täytyy julkaista se tai ryhtyä toimiin sen pohjalta.
Anglès | Finès |
---|---|
and | ja |
or | tai |
it | se |
are | ovat |
part | osa |
to | sen |
EN Any user can tag observations for review
FI Kaikki käyttäjät voivat merkitä havaintoja tarkistettaviksi
Anglès | Finès |
---|---|
for | kaikki |
EN New observations are automatically tagged for review by default
FI Lisäksi epätavallisia havaintoja merkitään automaattisesti tarkastettavaksi
Anglès | Finès |
---|---|
automatically | automaattisesti |
EN For new customers, we always provide a basic review and instruction of the RAM system, primarily intended for those people who will handle RAM internally
FI Tarjoamme uusille asiakkaille aina käytännönläheisen järjestelmäkoulutuksen, joka antaa valmiudet toimia RAM-käyttäjänä omassa organisaatiossa
Anglès | Finès |
---|---|
always | aina |
provide | antaa |
the | joka |
EN Also, you can click on an online casino logo and switch to its full review
FI Voit myös napsauttaa nettikasinon logoa ja siirtyä sen täydelliseen tarkasteluun
Anglès | Finès |
---|---|
you | ja |
can | voit |
EN As a final Quality Assurance stage, linguists review the implemented content on the webpage in order to eliminate any potential post-implementation errors.
FI Tässä laadunvarmistusvaiheessa kääntäjät tarkistavat käännetyn sisällön verkkosivustolla, jotta huomaamme mahdolliset viennissä tapahtuneet virheet.
Anglès | Finès |
---|---|
content | sisällön |
EN Linguistic Review of the Typeset Document
FI Ladotun asiakirjan kielellinen tarkistus
EN Review our products & win a Thomann voucher!
FI Visa: Tiedätkö hittibiiseillä vierailevat muusikot?
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
FI Käyttämällä tätä verkkosivustoa sinua sitovat kaikki tällaiset muutokset tai muutokset; Siksi sinun tulee käydä tällä sivulla säännöllisin väliajoin tutustuaksesi näiden käyttöehtojen uusimpaan versioon.
Anglès | Finès |
---|---|
should | tulee |
or | tai |
to | kaikki |
using | käyttämällä |
of | sinun |
EN Please note that Sonos does not review, control, or endorse any content, products, or services provided by third parties as part of Sonos Radio.
FI Huomaa, että Sonos ei tarkista, hallitse tai tue mitään sisältöä, tuotteita tai palveluita, joita kolmannet osapuolet tarjoavat Sonos Radion osana.
Anglès | Finès |
---|---|
sonos | sonos |
not | ei |
or | tai |
that | että |
EN Together, we have changed the world! From the latest Review for Donors you can find out what we have achieved together, what's the impact we've made, and the latest news from our community.
FI Yhdessä olemme onnistuneet muuttamaan maailmaa! Lue tämän vuoden katsauksesta viimeisimmät saavutukset, tulokset sekä yhteisömme kuulumiset.
Anglès | Finès |
---|---|
community | yhteisö |
the | tämän |
we | olemme |
together | yhdessä |
EN Send out a meeting agenda. Include links to any resources you’re planning to go over so that anyone who can’t attend can review.
FI Lähetä kokouksen esityslista. Liitä mukaan linkit resursseihin, joita aiot käsitellä, jotta kuka tahansa, joka ei voi osallistua, voi tutustua niihin myöhemmin.
Anglès | Finès |
---|---|
links | linkit |
can | voi |
send | lähetä |
any | ei |
EN Under Review your subscription upgrade:
FI Toimi kohdassa Tarkista tilauksesi päivitys seuraavasti:
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
FI Tehtävät ja tehtävänannot ovat tärkeä osa yhteistyötä. Ehkä jonkun täytyy tarkistaa tai hyväksyä dokumenttisi, tai ehkä jonkun täytyy julkaista se tai ryhtyä toimiin sen pohjalta.
Anglès | Finès |
---|---|
and | ja |
or | tai |
it | se |
are | ovat |
part | osa |
to | sen |
EN Any user can tag observations for review
FI Kaikki käyttäjät voivat merkitä havaintoja tarkistettaviksi
Anglès | Finès |
---|---|
for | kaikki |
EN New observations are automatically tagged for review by default
FI Lisäksi epätavallisia havaintoja merkitään automaattisesti tarkastettavaksi
Anglès | Finès |
---|---|
automatically | automaattisesti |
EN Together, we have changed the world! From the latest Review for Donors you can find out what we have achieved together, what's the impact we've made, and the latest news from our community.
FI Yhdessä olemme onnistuneet muuttamaan maailmaa! Lue tämän vuoden katsauksesta viimeisimmät saavutukset, tulokset sekä yhteisömme kuulumiset.
Anglès | Finès |
---|---|
community | yhteisö |
the | tämän |
we | olemme |
together | yhdessä |
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
FI Käyttämällä tätä verkkosivustoa sinua sitovat kaikki tällaiset muutokset tai muutokset; Siksi sinun tulee käydä tällä sivulla säännöllisin väliajoin tutustuaksesi näiden käyttöehtojen uusimpaan versioon.
Anglès | Finès |
---|---|
should | tulee |
or | tai |
to | kaikki |
using | käyttämällä |
of | sinun |
EN If a person wishes to review the data stored about him/her, or wishes to demand their rectification, a request must be made in writing and submitted to the data controller
FI Mikäli henkilö haluaa tarkistaa hänestä tallennetut tiedot tai vaatia niihin oikaisua, pyyntö tulee lähettää kirjallisesti rekisterinpitäjälle
Anglès | Finès |
---|---|
data | tiedot |
must | tulee |
or | tai |
EN Neles' Q1 Interim Review was published on April 27 2022 as part of Valmet
FI Neleksen Q1 osavuosikatsaus julkaistiin 27. huhtikuuta 2022 osana Valmetia
EN Guidelines for ethical review in human sciences | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Ihmistieteiden eettisen ennakkoarvioinnin ohje | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Ethical review in Finland | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Eettinen ennakkoarviointi Suomessa | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Organisations committed to ethical review in human sciences | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Ihmistieteiden ohjeeseen sitoutuneet organisaatiot | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Ethical review in human sciences in Finland since 2009 | Responsible Research
FI Ihmistieteiden eettistä ennakkoarviointia Suomessa vuodesta 2009 | Vastuullinen tiede
Anglès | Finès |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN Ethical review in Finland | Responsible Research
FI Eettinen ennakkoarviointi Suomessa | Vastuullinen tiede
Anglès | Finès |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN When does research require an ethical review? | Responsible Research
FI Milloin tutkimus tarvitsee eettisen ennakkoarvioinnin? | Vastuullinen tiede
Anglès | Finès |
---|---|
research | tutkimus |
responsible | vastuullinen |
when | milloin |
EN Open science is changing the practices of peer review | Responsible Research
FI Avoin tiede muuttaa vertaisarvioinnin käytäntöjä | Vastuullinen tiede
Anglès | Finès |
---|---|
responsible | vastuullinen |
of | muuttaa |
EN Good conduct guarantees the quality of peer review in science | Responsible Research
FI Hyvät käytännöt takaavat tieteen vertaisarvioinnin laadun | Vastuullinen tiede
Anglès | Finès |
---|---|
good | hyvä |
responsible | vastuullinen |
EN For new customers, we always provide a basic review and instruction of the RAM system, primarily intended for those people who will handle RAM internally
FI Tarjoamme uusille asiakkaille aina käytännönläheisen järjestelmäkoulutuksen, joka antaa valmiudet toimia RAM-käyttäjänä omassa organisaatiossa
Anglès | Finès |
---|---|
always | aina |
provide | antaa |
the | joka |
EN As a final Quality Assurance stage, linguists review the implemented content on the webpage in order to eliminate any potential post-implementation errors.
FI Tässä laadunvarmistusvaiheessa kääntäjät tarkistavat käännetyn sisällön verkkosivustolla, jotta huomaamme mahdolliset viennissä tapahtuneet virheet.
Anglès | Finès |
---|---|
content | sisällön |
EN Linguistic Review of the Typeset Document
FI Ladotun asiakirjan kielellinen tarkistus
EN Accelerate business activities as documents are immediately made available for review and approval between firm and client
FI Nopeuta liiketoimia siten, että dokumentit ovat välittömästi valmiina yrityksen ja asiakkaan tarkastettavaksi ja hyväksyttäväksi
Anglès | Finès |
---|---|
documents | dokumentit |
immediately | välittömästi |
client | asiakkaan |
and | ja |
are | ovat |
for | että |
EN Return to this site periodically to review any such changes.
FI Käy sivulla ajoittain tarkistamassa, ovatko tiedot muuttuneet.
EN Get a full website review absolutely free.
FI Hanki täydellinen verkkosivustojen tarkastelu/tiedustelu täysin ilmaiseksi.
Anglès | Finès |
---|---|
free | ilmaiseksi |
Es mostren 50 de 50 traduccions