EN She has also worked as Vice President, Legal Affairs of Amer Sports Corporation and as Market Court Judge at the Market Court of Finland.
Tradueix "market" a Finès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "market" de Anglès a Finès
Traducció de Anglès a Finès de market
Anglès
Finès
FI Amer Sports Oyj:n lakiasianjohtajana sekä markkinaoikeuden tuomarina.
EN She has also worked as Vice President, Legal Affairs of Amer Sports Corporation and as Market Court Judge at the Market Court of Finland.
FI Amer Sports Oyj:n lakiasianjohtajana sekä markkinaoikeuden tuomarina.
EN Service Industry Market Megatrends
FI Palvelualan markkinoiden megatrendit
EN I joined Unit4 to get the market as excited in our unique approach to enterprise tech as I am
FI Liityin Unit4:ään, jotta saisin markkinat yhtä innostuneiksi Unit4:n ainutlaatuisesta lähestymistavasta yritysteknologiaan kuin mitä itse olen
| Anglès | Finès |
|---|---|
| as | kuin |
EN Corporate security market in fast growth
FI Yritystietoturvan markkina nopeassa kasvussa
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
FI "Unit4 ilmoittaa ERPx:n yleisestä saatavuudesta – yhtenäinen pilvipalvelualusta henkilöstölähtöisille organisaatioille keskisuurten toimijoiden markkina-alueella."
| Anglès | Finès |
|---|---|
| erpx | erpx |
EN We wanted the ability to make needed changes ourselves, which we can get from the Unit4 Business World [Unit4 ERP] solution, but that we didn’t see elsewhere in the market.
FI Halusimme pystyä itse tekemään tarvittavia muutoksia, mikä on mahdollista Unit4 Business World [Unit4 ERP] -ratkaisulla, mutta mitä emme löytäneet muualta markkinoilta.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| changes | muutoksia |
| erp | erp |
| but | mutta |
| can | on |
EN Get access to marketing funds , market insights, ready-made marketing assets, and face to face marketing planning
FI Tarjoamme tietoa markkinoista, valmista sisältöä, markkinointisuunnittelua kasvokkain sekä pääsyn markkinointia edistäviin rahastoihin
| Anglès | Finès |
|---|---|
| marketing | markkinointi |
EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10
FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10
FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
EN Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 5
FI Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 5 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
EN As a result of the Market Abuse Regulation (EU N:o 596/2014, "MAR"), F-Secure's obligation to maintain a public register on insider holdings has ended as of 3 July 2016, after which F-Secure no longer updates the Insiders' holdings section
FI 3.7.2016 voimaan tulleen markkinoiden väärinkäyttöasetuksen (EU N:o 596/2014, "MAR") seurauksena, F-Securen velvollisuus ylläpitää julkista rekisteriä sisäpiiriomistuksista lakkasi 2.7.2016, eikä yhtiö enää päivitä tätä osiota sivustolla
EN Fast, effective and without any need for training, you can easily create professional level market research, surveys or questionnaires.
FI Nopeasti, tehokkaasti ja ilman erityistä koulutusta, voit helposti luoda oman markkinatutkimuksesi, kyselytutkimuksesi tai kyselysi.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| fast | nopeasti |
| without | ilman |
| easily | helposti |
| create | luoda |
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
FI Brand Map ja Brand Lift ovat toimialatutkimuksia, joilla analysoidaan tiettyä toimialaa kilpailuaseman kartoittamiseksi ennen mainoskampanjaa ja sen jälkeen.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| and | ja |
| before | ennen |
| are | ovat |
EN All the businesses in a target market
FI Kaikki yritykset kohdemarkkinassa
| Anglès | Finès |
|---|---|
| all | kaikki |
EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.
FI Kaiken keräämämme informaation tulee merkitä jotain. Olemme kumppaneita paikallisten yritysrekisterien ylläpitäjien kanssa varmistaaksemme parhaan mahdollisen kattavuuden jokaisessa maassa.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| we | olemme |
| with | kanssa |
EN Drag'n Survey is the tool you need to create an online survey, whether for a satisfaction survey, a market study in the field of consumption, a training evaluation, a Human Resources survey or a study in the health sector ..
FI Drag'n Survey on työkalu, jota tarvitset verkkokyselytutkimuksen luomiseen, olipa kyse sitten tyytyväisyyskyselystä, kuluttaja-alan markkinatutkimuksesta, koulutuksen arvioinnista, henkilöstökyselystä tai terveysalan tutkimuksesta..
| Anglès | Finès |
|---|---|
| tool | työkalu |
| of | sitten |
| is | on |
| or | tai |
EN Many criteria allow you to precisely target your audience. The realization of a market study or a marketing study is done simply. Data is collected quickly.
FI Voit tarkentaa kohderyhmääsi lukuisten kriteerien avulla. Markkina- tai markkinointitutkimuksen toteuttaminen on yksinkertaista. Tiedot kerätään nopeasti.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| data | tiedot |
| quickly | nopeasti |
| is | on |
| or | tai |
EN Conducting a marketing study or market research requires interviewing the right number of people
FI Markkinointi- tai markkinatutkimuksen tekeminen edellyttää, että haastateltavia on oikea määrä
| Anglès | Finès |
|---|---|
| marketing | markkinointi |
| right | oikea |
| or | tai |
| the | että |
| number | määrä |
EN There is no right or wrong answer for what the best branded merchandise on the market is
FI Ei ole oikeaa tai väärää vastausta siihen, mikä markkinoiden paras merkkituote on
| Anglès | Finès |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| the | mikä |
| best | paras |
EN Finding Your Place in the Business Market: What is Brand Positioning?
FI Tuotemerkkiset päähineet: Kuinka suunnitella hattu
| Anglès | Finès |
|---|---|
| what | kuinka |
EN Now, they are a market leader when it comes to elite sportswear that uses trademarked manufacturing and design techniques that simply can’t be equalled
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
| Anglès | Finès |
|---|---|
| now | nyt |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| all | kaikki |
| this | tässä |
EN Company size and industry are secondary factors for us, thus small yet ambitious companies as well as market listed businesses are amongst our customers.
FI Oikeusmuoto, yrityksen koko tai toimiala ovat toisarvoisia – niinpä asiakkaihimme kuuluvatkin pienet, kunnianhimoiset yksityisyrittäjät kuin myös listautuneet yhtiöt.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| and | kuin |
EN Nevertheless, for many international workers getting that first chance in the Finnish labour market can sometimes be tricky
FI Monille kansainvälisille työntekijöille voi kuitenkin joskus olla hankalaa saada ratkaiseva ensimmäinen mahdollisuus päästä mukaan suomalaisille työmarkkinoille
| Anglès | Finès |
|---|---|
| first | ensimmäinen |
| for | mukaan |
| can | voi |
EN There is no functioning data market for the education sector that would be particularly important to generate knowledge accumulation. The lack of standards and rules and their ambiguity lead to data being fragmentedbetween different parties.
FI Opetusalalle ei ole muodostunut toimivia datamarkkinoita, jotka olisivat erityisen tärkeät tiedon kumuloitumisen synnyttämiseksi. Standardien ja sääntöjen puute sekä niiden epäselvyys johtavat datan siiloutumiseen eri osapuolten välille.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| different | eri |
| and | ja |
EN Reetta Hassinen brings ecological clothes onto the market: "During my studies, I realised that I could play a role in solving big global problems"
FI Reetta Hassinen tuo työkseen ekologisia vaatteita kauppoihin: “Opinnoissani tajusin, että minulla voi olla rooli suurten globaalien ongelmien ratkaisemisessa”
EN Arla Foods reached their most relevant in-market customers through SEO
FI Arla Foods löysi merkittävimmän kohderyhmänsä hakukoneoptimoinnin avulla
EN Among lowest prices on the market
FI Yrityksille edullinen sopimushinta
EN A new type of machines had been introduced to the market that enabled harvesting timber during all seasons, even on soil with poor load-bearing capacity
FI Markkinoille oli tuotu uusi konetyyppi, joka mahdollisti puunkorjuun kaikkina vuodenaikoina, myös heikosti kantavilla mailla
| Anglès | Finès |
|---|---|
| new | uusi |
| to | myös |
| the | joka |
EN VincitEAM is the only service, maintenance, and asset management tool on the market that combines all data contents, documents, and daily ERP activities into one seamless software that we tailor to your needs
FI Saat käyttöösi markkinoiden ainoan palvelujen, kunnossapidon ja materiaalihallinnan työkalun, joka kokoaa kaikki tietosisällöt, dokumentit ja päivittäisen toiminnanohjauksen yhteen saumattomaan, asiakaskohtaisesti muokkautuvaan ohjelmistoon
| Anglès | Finès |
|---|---|
| documents | dokumentit |
| all | kaikki |
| and | ja |
| the | joka |
EN Upgrade your technology portfolio with a visionary solution by the fastest growing vendor on the market.
FI Päivitä teknologiasalkkuasi markkinoiden nopeimmin kasvavan toimittajan visionäärisellä ratkaisulla.
EN Service Industry Market Megatrends
FI Palvelualan markkinoiden megatrendit
EN I joined Unit4 to get the market as excited in our unique approach to enterprise tech as I am
FI Liityin Unit4:ään saadakseni markkinat yhtä innostuneiksi Unit4:n ainutlaatuisesta lähestymistavasta yritysteknologiaan kuin mitä itse olen
| Anglès | Finès |
|---|---|
| as | kuin |
EN These are organizations that demonstrate a high level of skill and market success and which can actively collaborate with Unit4 to deliver significant customer value through innovative solutions.
FI Nämä ovat organisaatioita, jotka osoittavat erinomaista kyvykkyyttä sekä menestystä markkinoilla ja jotka pystyvät tekemään aktiivisesti yhteistyötä Unit4:n kanssa merkittävän asiakasarvon tuottamiseksi innovatiivisten ratkaisujen avulla.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| and | ja |
| are | ovat |
| with | kanssa |
| these | nämä |
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
FI "Unit4 ilmoittaa ERPx:n yleisestä saatavuudesta – yhtenäinen pilvipalvelualusta henkilöstölähtöisille organisaatioille keskisuurten toimijoiden markkina-alueella."
| Anglès | Finès |
|---|---|
| erpx | erpx |
EN Corporate security market in fast growth
FI Yritystietoturvan markkina nopeassa kasvussa
EN Upgrade your technology portfolio with a visionary solution by the fastest growing vendor on the market.
FI Päivitä teknologiasalkkuasi markkinoiden nopeimmin kasvavan toimittajan visionäärisellä ratkaisulla.
EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10
FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10
FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
EN Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 5
FI Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 5 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta
EN As a result of the Market Abuse Regulation (EU N:o 596/2014, "MAR"), F-Secure's obligation to maintain a public register on insider holdings has ended as of 3 July 2016, after which F-Secure no longer updates the Insiders' holdings section
FI 3.7.2016 voimaan tulleen markkinoiden väärinkäyttöasetuksen (EU N:o 596/2014, "MAR") seurauksena, F-Securen velvollisuus ylläpitää julkista rekisteriä sisäpiiriomistuksista lakkasi 2.7.2016, eikä yhtiö enää päivitä tätä osiota sivustolla
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| all | kaikki |
| this | tässä |
EN Market oriented indicators for assessing value chain based sustainability of bioeconomy products.
FI Markkinalähtöiset indikaattorit biotalouden arvoketjun kestävyyden arviointiin.
EN Things that move the market gives us ideas.
FI Mikä liikuttaa markkinoita, antaa meille ideoita.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| gives | antaa |
| us | meille |
| ideas | ideoita |
| the | mikä |
EN All the businesses in a target market
FI Kaikki yritykset kohdemarkkinassa
| Anglès | Finès |
|---|---|
| all | kaikki |
EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.
FI Kaiken keräämämme informaation tulee merkitä jotain. Olemme kumppaneita paikallisten yritysrekisterien ylläpitäjien kanssa varmistaaksemme parhaan mahdollisen kattavuuden jokaisessa maassa.
| Anglès | Finès |
|---|---|
| we | olemme |
| with | kanssa |
EN When launching in Sweden, Vainu was used to do the legwork in analyzing the market
FI Ruotsiin laajentumisessa markkinapotentiaalia perattiin Vainun avulla
EN There is no right or wrong answer for what the best branded merchandise on the market is
FI Ei ole oikeaa tai väärää vastausta siihen, mikä markkinoiden paras merkkituote on
| Anglès | Finès |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| the | mikä |
| best | paras |
EN Finding Your Place in the Business Market: What is Brand Positioning?
FI Tuotemerkkiset päähineet: Kuinka suunnitella hattu
| Anglès | Finès |
|---|---|
| what | kuinka |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
market market today market share each market market research target market market changes cloud market labour market market leader market value corporate market food market market content market quickly market analyst mid market increase market share mid market businesses crm market market must market proven consumer market market across market parties market analysis market leading data established market market leading products market study industrial market market before market expansion real estate market my target market every market market place market trends market leaders market products market disruption market leading tools local market each local market market access regional market public market market leading solution emerging market potential market
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab