Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "vpn network routing" a Espanyol

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "vpn network routing" de Anglès a Espanyol

Traducció de vpn network routing

"vpn network routing" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:

vpn conexión vpn tu vpn
network a través de acceder acceso además al aplicaciones aplicación bien capacidad como con conecta conectar conectividad conexiones conexión configuración connect contenido cuando cuenta datos del desde dispositivo dispositivos el tiempo empresa en línea enlace equipo forma función hardware información infraestructura infraestructuras internet la red las aplicaciones local lugar línea mediante más network no o obtener ofrece parte plataforma por posible productos recursos red red de red social redes redes sociales rendimiento servicio servicios servicios de servidor servidores si sitio sitio web sitios social sociales software solo su sitio también tiempo todo tu una uso usuario utiliza web ya
routing direccionamiento enrutamiento routing ruteo

Traducció de Anglès a Espanyol de vpn network routing

Anglès
Espanyol

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

ES VPN doble: Indica si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble. En vez de conectarte a Internet con un servidor VPN, con VPN doble te conectas con dos servidores a la vez.

Anglès Espanyol
vpn vpn
indicates indica
instead en vez de
internet internet
provider proveedor
servers servidores
server servidor
you connect conectas
whether si
a un
has tiene
with con
to a
particular en
connect conectarte

EN The Whoer VPN application works on all popular platforms and devices: you can install VPN for Android and iOS, download VPN for Windows and MacOS, as well as install VPN for Linux and VPN for the router with openvpn technology.

ES La aplicación VPN Whoer funciona en todas las plataformas y dispositivos populares: puede instalar VPN para Android e iOS, descargar VPN para Windows y MacOS, así como instalar VPN para Linux y VPN para el enrutador con tecnología openvpn.

Anglès Espanyol
whoer whoer
vpn vpn
popular populares
ios ios
macos macos
linux linux
router enrutador
openvpn openvpn
technology tecnología
platforms plataformas
devices dispositivos
install instalar
android android
download descargar
windows windows
works funciona
and y
can puede
application aplicación
with con
on en
for para

EN The Whoer VPN application works on all popular platforms and devices: you can install VPN for Android and iOS, download VPN for Windows and MacOS, as well as install VPN for Linux and VPN for the router with openvpn technology.

ES La aplicación VPN Whoer funciona en todas las plataformas y dispositivos populares: puede instalar VPN para Android e iOS, descargar VPN para Windows y MacOS, así como instalar VPN para Linux y VPN para el enrutador con tecnología openvpn.

Anglès Espanyol
whoer whoer
vpn vpn
popular populares
ios ios
macos macos
linux linux
router enrutador
openvpn openvpn
technology tecnología
platforms plataformas
devices dispositivos
install instalar
android android
download descargar
windows windows
works funciona
and y
can puede
application aplicación
with con
on en
for para

EN The "VPN.com" name, the VPN.com logo, the "VPN.com" brand, and other VPN.com trademarks, are property of VPN.com LLC

ES El nombre "VPN.com", el logotipo de VPN.com, la marca "VPN.com" y otras marcas comerciales de VPN.com son propiedad de VPN.com LLC

Anglès Espanyol
vpn vpn
other otras
llc llc
brand marca
logo logotipo
trademarks marcas
property propiedad
name nombre
of de
are son

EN In the US, banks and other financial institutions use routing numbers to identify themselves. They're made up of 9 digits, and sometimes called routing transit numbers, ABA routing numbers, or RTNs.

ES En los EE.UU., los bancos y otras instituciones financieras utilizan números de ruta para identificarse. Se componen de 9 dígitos y, a veces, se les llama números de tránsito de enrutamiento, números de ruta ABA o RTN.

Anglès Espanyol
other otras
institutions instituciones
routing enrutamiento
called llama
transit tránsito
identify identificarse
in en
banks bancos
or o
digits dígitos
to a
financial institutions financieras
sometimes a veces

EN Citibank routing numbers for checking and savings account. Looking for the routing number for Citibank in a specific state? Citibank routing numbers may vary by location – check the details you need by state.

ES Citibank número de ruta para cuentas corriente y de ahorro. ¿Estás buscando el número de ruta de Citibank en un estado en específico? Los números de ruta de Citibank podrían variar por locación, revisa los datos que necesitas por estado.

Anglès Espanyol
citibank citibank
savings ahorro
vary variar
check revisa
in en
account cuentas
and y
may podrían
a un
specific específico
the el
you estás
state estado
details datos
numbers números
number número
looking buscando
need necesitas
for para
by por

EN TD Bank ACH/check routing numbers for checking and savings account. Looking for the routing number for TD Bank in a specific state? TD Bank routing numbers may vary by location – check the details you need by state.

ES TD Bank número de ruta para cuentas corriente y de ahorro. ¿Estás buscando el número de ruta de TD Bank en un estado en específico? Los números de ruta de TD Bank podrían variar por locación, revisa los datos que necesitas por estado.

Anglès Espanyol
savings ahorro
vary variar
check revisa
bank bank
in en
and y
may podrían
account cuentas
a un
specific específico
the el
you estás
state estado
details datos
numbers números
number número
looking buscando
need necesitas
for para
by por

EN If you set up the VPN manually - check the network settings carefully. If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.

ES Si configura la VPN manualmente - compruebe la configuración de la red cuidadosamente. Si utiliza la conexión a través del cliente VPN de su proveedor de VPN - póngase en contacto con el soporte técnico de su proveedor de VPN.

Anglès Espanyol
vpn vpn
manually manualmente
check compruebe
carefully cuidadosamente
providers proveedor
contact contacto
if si
settings configuración
client cliente
technical técnico
connection conexión
support soporte
set up configura
network red
your su
use utiliza
via de

EN If you set up the VPN manually - check the network settings carefully. If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.

ES Si configura la VPN manualmente - compruebe la configuración de la red cuidadosamente. Si utiliza la conexión a través del cliente VPN de su proveedor de VPN - póngase en contacto con el soporte técnico de su proveedor de VPN.

Anglès Espanyol
vpn vpn
manually manualmente
check compruebe
carefully cuidadosamente
providers proveedor
contact contacto
if si
settings configuración
client cliente
technical técnico
connection conexión
support soporte
set up configura
network red
your su
use utiliza
via de

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.

Anglès Espanyol
vpn vpn
indicates indica
servers servidores
connect conectan
but sino
time tiempo
not no
double doble
two dos
are son
has tiene
whether si
one uno
these estos
to a
the al
that que

EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.

ES VPN doble: Al usar una VPN doble, te conectas a través de dos servidores VPN en vez de uno. Esto crea un túnel VPN aún más anónimo, pero tiene un efecto perjudicial sobre la velocidad.

Anglès Espanyol
vpn vpn
servers servidores
creates crea
anonymous anónimo
tunnel túnel
effect efecto
you connect conectas
more más
but pero
speed velocidad
this esto
has tiene
a un
on en
instead en vez de

EN Add a new VPN connection by choosing a VPN interface, the ?L2TP over IPSec? VPN Type, and the name of your VPN provider. Once you?ve entered these values, hit ?Create?.

ES Añade una nueva conexión VPN eligiendo una interfaz VPN, el tipo de VPN «L2TP sobre IPSec» y el nombre del proveedor de VPN. Una vez introducidos estos valores, haz clic en «Crear».

Anglès Espanyol
add añade
connection conexión
interface interfaz
ipsec ipsec
provider proveedor
entered introducidos
new nueva
vpn vpn
choosing eligiendo
the el
type tipo
name nombre
values valores
hit clic
your y
a a
these estos
create crear

EN What is a VPN Free VPN vs Paid VPN Privacy Hub Transparency Report Privacy Tools Money-Back Guarantee Fastest VPN Cookie Cleaner DNS Leak Test

ES ¿Qué es una VPN? VPN gratuita vs VPN de pago Privacy Hub Informe de transparencia Herramientas de Privacidad Garantía de reembolso La VPN más rápida Cookie Cleaner Prueba de fugas de DNS

Anglès Espanyol
vpn vpn
free gratuita
hub hub
transparency transparencia
report informe
tools herramientas
guarantee garantía
cookie cookie
dns dns
leak fugas
test prueba
vs vs
fastest rápida
is es
what qué
privacy privacidad
a a
paid de pago

EN We?ve tested and reviewed 64 free and paid VPN products from 56 VPN services. Find all our in-depth VPN reviews below, or use our tool to find the right VPN for you.

ES Hemos probado y analizado 38 VPN gratis y de pago de 30 servicios distintos. Todas nuestras reseñas completas de VPN están más abajo; con nuestra herramienta podrás encontrar la mejor para ti.

Anglès Espanyol
tested probado
free gratis
vpn vpn
reviews reseñas
tool herramienta
services servicios
the la
or están
find y
we hemos
paid de pago
to más

EN If you are using Smartsheet on your corporate network—including using it through a virtual private network (VPN)—try accessing Smartsheet from a personal device that’s not on the network or VPN

ES Si utiliza Smartsheet en su red corporativa, incluido el uso a través de una red privada virtual (VPN), intente acceder a Smartsheet desde un dispositivo personal que no se encuentre en la red o VPN

Anglès Espanyol
smartsheet smartsheet
corporate corporativa
including incluido
virtual virtual
vpn vpn
try intente
if si
network red
device dispositivo
not no
or o
you se
a un
private privada
your su
through través
personal personal
using utiliza
on en
from desde
accessing acceder

EN If you are using Smartsheet on your corporate network—including using it through a virtual private network (VPN)—try accessing Smartsheet from a personal device that’s not on the network or VPN

ES Si utiliza Smartsheet en su red corporativa, incluido el uso a través de una red privada virtual (VPN), intente acceder a Smartsheet desde un dispositivo personal que no se encuentre en la red o VPN

Anglès Espanyol
smartsheet smartsheet
corporate corporativa
including incluido
virtual virtual
vpn vpn
try intente
if si
network red
device dispositivo
not no
or o
you se
a un
private privada
your su
through través
personal personal
using utiliza
on en
from desde
accessing acceder

EN Users often forget they are on VPN and all personal traffic (Youtube) are also routing through corporate network, congesting the network

ES Los usuarios a menudo olvidan que están en VPN y todo el tráfico personal (Youtube) también se enruta a través de la red corporativa, congestionando la red

Anglès Espanyol
users usuarios
vpn vpn
youtube youtube
corporate corporativa
traffic tráfico
network red
are están
often menudo
also también
on en
through de

EN Users often forget they are on VPN and all personal traffic (Youtube) are also routing through corporate network, congesting the network

ES Los usuarios a menudo olvidan que están en VPN y todo el tráfico personal (Youtube) también se enruta a través de la red corporativa, congestionando la red

Anglès Espanyol
users usuarios
vpn vpn
youtube youtube
corporate corporativa
traffic tráfico
network red
are están
often menudo
also también
on en
through de

EN Are there any network principles that you want to change, such as limiting public internet access and internal IP addressing for office and VPN network routing?

ES ¿Hay algún principio de la red que quieras cambiar, como limitar el acceso público a Internet y el direccionamiento IP interno para el enrutamiento de la red de la oficina y de la VPN?

Anglès Espanyol
limiting limitar
public público
ip ip
office oficina
vpn vpn
internet internet
access acceso
routing enrutamiento
network red
change cambiar
to a
as como
you want quieras
there hay

EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.

ES Argo Smart Routing mejora el funcionamiento de los activos de Internet en promedio en un 35 % al enrutar a los visitantes a través de las rutas menos congestionadas y más confiables de la red privada de Cloudflare.

Anglès Espanyol
argo argo
smart smart
routing routing
improves mejora
asset activos
average promedio
visitors visitantes
least menos
internet internet
paths rutas
network red
on en
of de
performance funcionamiento

EN The result of such a hierarchical network topology, where most routing decisions are taken by upstream providers, is that that most networks have little or no control of their routing policy

ES El resultado de una topología de red tan jerárquica, donde la mayoría de las decisiones de enrutamiento las toman los proveedores superiores, es que la mayoría de las redes tienen poco o nada de control de su política de enrutamiento

Anglès Espanyol
hierarchical jerárquica
topology topología
routing enrutamiento
decisions decisiones
providers proveedores
policy política
network red
is es
networks redes
or o
control control
result resultado
where donde
a a
their su
little poco

EN Available custom routing and network transparency to enable resiliency and maximise customer routing and mapping control

ES Enrutamiento personalizado y transparencia de red disponibles para permitir la resiliencia y maximizar el enrutamiento de clientes y el control de asignación

Anglès Espanyol
available disponibles
routing enrutamiento
network red
transparency transparencia
resiliency resiliencia
maximise maximizar
control control
customer clientes
enable permitir
custom de
to para

EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.

ES Argo Smart Routing mejora el funcionamiento de los activos de Internet en promedio en un 35 % al enrutar a los visitantes a través de las rutas menos congestionadas y más confiables de la red privada de Cloudflare.

Anglès Espanyol
argo argo
smart smart
routing routing
improves mejora
asset activos
average promedio
visitors visitantes
least menos
internet internet
paths rutas
network red
on en
of de
performance funcionamiento

EN An important advantage of installing your VPN on your router is that all your devices that are connected to the network are protected by the VPN. You will not have to install the VPN software on all your individual devices.

ES Una ventaja importante de instalar tu VPN en tu router es que todos los dispositivos que se conecten a la red estarán protegidos por la VPN. No deberás instalar el programa VPN en todos y cada uno de ellos.

Anglès Espanyol
important importante
advantage ventaja
vpn vpn
router router
devices dispositivos
is es
to a
network red
not no
of de
install instalar
will estarán
your tu
connected conecten
on en
protected por

EN VPN Proxy Master is a virtual private network that’s free for a limited time after setting up a subscription. Like Free VPN, Turbo VPN and ProtoVPN, you can gain access to hundreds of streaming, torre

ES Photoscape X Pro * es una aplicación de edición de fotos todo en uno, que viene equipada con todo tipo de funciones relacionadas con las fotos, incluido un visor de fotos, editor, soporte por lotes,

Anglès Espanyol
is es
a un
can viene
access aplicación
of de
gain que

EN Tor over VPN: Specifies whether the VPN provider’s servers are suitable for use with the Tor Network. This network is used to visit the dark web.

ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores que funcionan correctamente con la red Tor. Esta red se usa para visitar la dark web.

Anglès Espanyol
vpn vpn
specifies especifica
dark dark
tor tor
servers servidores
web web
the la
network red
this esta
whether si
providers proveedor
is se
over de
with con

EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?

ES ¿Qué es una VPN? Una red privada virtual (VPN), que se puede implementar literalmente como una red virtual y privada en Internet, le ofrece privacidad?

Anglès Espanyol
vpn vpn
virtual virtual
literally literalmente
network red
internet internet
is es
can puede
on en
as como
and y
a una
the privada
what qué

EN Golden Frog network engineers build and continually manage their global VPN network to provide the fastest VPN speeds across the globe.

ES Ingenieros de Red de Golden Frog construyen y administran continuamente su red VPN global para proporcionar las velocidades más rápidas de VPN a través del globo.

Anglès Espanyol
engineers ingenieros
continually continuamente
vpn vpn
golden golden
frog frog
build construyen
manage administran
global global
speeds velocidades
network red
fastest rápidas
across de
globe globo
their su
to a
the más

EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?

ES ¿Qué es una VPN? Una red privada virtual (VPN), que se puede implementar literalmente como una red virtual y privada en Internet, le ofrece privacidad?

Anglès Espanyol
vpn vpn
virtual virtual
literally literalmente
network red
internet internet
is es
can puede
on en
as como
and y
a una
the privada
what qué

EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives you online privacy and anonymity?

ES Mientras la pandemia del COVID-19 sigue afectando al mundo, nuestra vida diaria se está viendo realmente afectada: los contactos cara a cara se han visto reducidos y las personas tienden?

Anglès Espanyol
network contactos
public personas
a a
the la
as mientras
on del
is se
be vida
and y
what viendo

EN VPN: Providing application access requires placing users on the network, while also exposing network IPs to the internet via VPN concentrators listening for inbound pings.

ES VPN: proporcionar acceso a las aplicaciones requiere colocar a los usuarios en la red y, al mismo tiempo, exponer las IP de la red a Internet a través de concentradores VPN que registran pings entrantes.

Anglès Espanyol
vpn vpn
exposing exponer
access acceso
requires requiere
users usuarios
internet internet
inbound entrantes
application aplicaciones
on en
network red
the la
to the al
listening y
to a
via de

EN VPN: Providing application access requires placing users on the network, while also exposing network IPs to the internet via VPN concentrators listening for inbound pings.

ES VPN: proporcionar acceso a las aplicaciones requiere colocar a los usuarios en la red y, al mismo tiempo, exponer las IP de la red a Internet a través de concentradores VPN que registran pings entrantes.

Anglès Espanyol
vpn vpn
exposing exponer
access acceso
requires requiere
users usuarios
internet internet
inbound entrantes
application aplicaciones
on en
network red
the la
to the al
listening y
to a
via de

EN VPN: Providing application access requires placing users on the network, while also exposing network IPs to the internet via VPN concentrators listening for inbound pings.

ES VPN: proporcionar acceso a las aplicaciones requiere colocar a los usuarios en la red y, al mismo tiempo, exponer las IP de la red a Internet a través de concentradores VPN que registran pings entrantes.

Anglès Espanyol
vpn vpn
exposing exponer
access acceso
requires requiere
users usuarios
internet internet
inbound entrantes
application aplicaciones
on en
network red
the la
to the al
listening y
to a
via de

EN Lumen MPLS network with VPN service manages traffic prioritisation and routing, allowing you to efficiently deliver applications across multiple locations.

ES El servicio de red MPLS con VPN de Lumen gestiona prioridad y enrutamiento de tráfico, y esto le permite ofrecer aplicaciones en múltiples ubicaciones de forma eficiente.

Anglès Espanyol
lumen lumen
mpls mpls
vpn vpn
traffic tráfico
routing enrutamiento
allowing permite
efficiently eficiente
multiple múltiples
locations ubicaciones
network red
applications aplicaciones
service servicio
manages gestiona
to ofrecer
with con

EN By default, the app routes mobile traffic through the Zscaler cloud (by default) for secure access and optimal routing, with no virtual private network (VPN) to spin up

ES De forma predeterminada, la aplicación enruta el tráfico móvil a través de la nube de Zscaler (por defecto) para un acceso seguro y un enrutamiento óptimo, sin necesidad de una red privada virtual (VPN) para su aceleración

Anglès Espanyol
mobile móvil
zscaler zscaler
cloud nube
routing enrutamiento
virtual virtual
vpn vpn
optimal óptimo
access acceso
network red
traffic tráfico
app aplicación
to a
default defecto
by default predeterminada
through de
secure seguro
for para

EN By default, the app routes mobile traffic through the Zscaler cloud (by default) for secure access and optimal routing, with no virtual private network (VPN) to spin up

ES De forma predeterminada, la aplicación enruta el tráfico móvil a través de la nube de Zscaler (por defecto) para un acceso seguro y un enrutamiento óptimo, sin necesidad de una red privada virtual (VPN) para su aceleración

Anglès Espanyol
mobile móvil
zscaler zscaler
cloud nube
routing enrutamiento
virtual virtual
vpn vpn
optimal óptimo
access acceso
network red
traffic tráfico
app aplicación
to a
default defecto
by default predeterminada
through de
secure seguro
for para

EN Orchid is a platform that enables an onion routing network incentivized by OXT and a multi-hop VPN client

ES Orchid es una plataforma que habilita una red de enrutamiento de cebolla incentivada por OXT y un cliente VPN de múltiples hops

Anglès Espanyol
enables habilita
onion cebolla
routing enrutamiento
vpn vpn
client cliente
orchid orchid
is es
platform plataforma
network red
a un
that que
multi múltiples
by por

EN And because callback routing uses skills-based routing, these requests can be intelligently routed to the individual best equipped to help.

ES Además, debido a que el enrutamiento de llamadas se basa en las competencias de los agentes, estas solicitudes se pueden derivar de manera inteligente a la persona que esté mejor capacitada para ayudar.

Anglès Espanyol
routing enrutamiento
requests solicitudes
intelligently inteligente
skills competencias
based basa
to a
to help ayudar
can pueden
best mejor
because de

EN The ACH routing number will have to be included for sending an ACH transfer to any Navy Federal account. To send a domestic ACH transfer, you’ll need to use the ACH routing number 256074974.

ES El número de ruta ACH tendrá que ser incluido para enviar una transferencia ACH a cualquier cuenta de Navy Federal. Para enviar una transferencia doméstica ACH, necesitarás utilizar el número de ruta ACH 256074974.

Anglès Espanyol
included incluido
federal federal
domestic doméstica
navy navy
account cuenta
ach ach
transfer transferencia
the el
have necesitarás
will tendrá
to a
any cualquier
be ser
use utilizar
for para

EN If you have a Citibank check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.

ES Si tienes a la mano un cheque de Citibank, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.

Anglès Espanyol
citibank citibank
check cheque
if si
easily fácilmente
where dónde
you need necesitas
be able to podrás
a un
find encontrar
get el
to a
to get obtener
able podrá
your tienes

EN If you have a Navy Federal check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.

ES Si tienes a la mano un cheque de Navy Federal, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.

Anglès Espanyol
federal federal
check cheque
if si
navy navy
easily fácilmente
where dónde
you need necesitas
be able to podrás
a un
find encontrar
get el
to a
to get obtener
able podrá
your tienes

EN If you have a TD Bank check handy, you’ll be able to find your routing number easily. Here’s where to look. All you need to get your routing number.

ES Si tienes a la mano un cheque de TD Bank, podrás encontrar el número de ruta fácilmente. Aquí te decimos dónde buscar. Todo lo que necesitas para obtener el número de ruta.

Anglès Espanyol
bank bank
check cheque
if si
easily fácilmente
where dónde
you need necesitas
be able to podrás
a un
find encontrar
get el
to a
to get obtener
able podrá
your tienes

EN LACNIC?s Internet Routing Registry, an initiative promoted for operators across the region to share their routing policy, has completed a successful year of operation, noted LACNIC CTO Carlos Martinez. This service has allowed operators in the region to

ES El Registro de Enrutamiento de Internet (Internet Routing Registry) de LACNIC -impulsado para que los operadores de la región expresen y compartan su política de enrutamiento en una base de datos- cumplió un año de funcionamiento exitoso, aseguró el

Anglès Espanyol
internet internet
operators operadores
region región
policy política
successful exitoso
lacnic lacnic
registry registry
year año
to share compartan
routing enrutamiento
operation funcionamiento
has y
in en
to a
their su
a un
for para

EN The FORT report analyzes routing incidents and route hijacks in LAC in 2017, 2018 and part of 2019. The report documents how routing security impacts on the experience of Internet end-users in the region.

ES El Reporte FORT analiza incidentes de ruteo y secuestros de ruta en LAC en los años 2017, 2018 y parte de 2019. El reporte permite entender el impacto de la seguridad de ruteo en la experiencia de los usuarios finales de Internet en la región.

Anglès Espanyol
report reporte
analyzes analiza
routing ruteo
incidents incidentes
impacts impacto
internet internet
region región
fort fort
lac lac
users usuarios
end finales
security seguridad
experience experiencia
in en

EN In parallel, FORT will open up data on routing incidents to expose how vulnerabilities of the routing system impact end-users’ ability to enjoy a free and open Internet.

ES Paralelamente FORT abrirá datos sobre incidentes de ruteo para exponer cómo las vulnerabilidades del sistema de ruteo afectan a los usuarios finales de Internet y su habilidad de disfrutar de una internet abierta y libre.

Anglès Espanyol
data datos
routing ruteo
incidents incidentes
expose exponer
vulnerabilities vulnerabilidades
impact afectan
ability habilidad
fort fort
users usuarios
system sistema
internet internet
end finales
enjoy disfrutar
of de
free libre
to a
how cómo

EN The requirement described above for operators to inform the regulator about routing changes may also interfere with the operational ability to optimize routing day to day or even moment to moment

ES El requisito descrito anteriormente de que los operadores informen al regulador sobre los cambios de enrutamiento también puede interferir con la capacidad operativa para optimizar el enrutamiento día a día o incluso momento a momento

Anglès Espanyol
requirement requisito
described descrito
operators operadores
regulator regulador
routing enrutamiento
operational operativa
optimize optimizar
or o
moment momento
to a
even incluso
changes cambios
may puede
also también
with con
ability capacidad
day día
about sobre
above de
for para

EN And because callback routing uses skills-based routing, these requests can be intelligently routed to the individual best equipped to help.

ES Además, debido a que el enrutamiento de llamadas se basa en las competencias de los agentes, estas solicitudes se pueden derivar de manera inteligente a la persona que esté mejor capacitada para ayudar.

Anglès Espanyol
routing enrutamiento
requests solicitudes
intelligently inteligente
skills competencias
based basa
to a
to help ayudar
can pueden
best mejor
because de

EN The FORT report analyzes routing incidents and route hijacks in LAC in 2017, 2018 and part of 2019. The report documents how routing security impacts on the experience of Internet end-users in the region.

ES El Reporte FORT analiza incidentes de ruteo y secuestros de ruta en LAC en los años 2017, 2018 y parte de 2019. El reporte permite entender el impacto de la seguridad de ruteo en la experiencia de los usuarios finales de Internet en la región.

Anglès Espanyol
report reporte
analyzes analiza
routing ruteo
incidents incidentes
impacts impacto
internet internet
region región
fort fort
lac lac
users usuarios
end finales
security seguridad
experience experiencia
in en

EN In parallel, FORT will open up data on routing incidents to expose how vulnerabilities of the routing system impact end-users’ ability to enjoy a free and open Internet.

ES Paralelamente FORT abrirá datos sobre incidentes de ruteo para exponer cómo las vulnerabilidades del sistema de ruteo afectan a los usuarios finales de Internet y su habilidad de disfrutar de una internet abierta y libre.

Anglès Espanyol
data datos
routing ruteo
incidents incidentes
expose exponer
vulnerabilities vulnerabilidades
impact afectan
ability habilidad
fort fort
users usuarios
system sistema
internet internet
end finales
enjoy disfrutar
of de
free libre
to a
how cómo

EN Flexible routing options available including Domain Name Services (DNS), Border Gateway Protocol (BGP) or static routing

ES Opciones de enrutamiento flexibles disponibles, incluidos los servicios de nombres de dominio (DNS, por sus siglas en inglés), el protocolo de gateway de borde (BGP, por sus siglas en inglés) o el enrutamiento estático

Anglès Espanyol
flexible flexibles
routing enrutamiento
options opciones
including incluidos
dns dns
border borde
gateway gateway
protocol protocolo
bgp bgp
or o
static estático
available disponibles
domain dominio
services servicios
name en

Es mostren 50 de 50 traduccions