Tradueix reserve a Espanyol - Traductor de Anglès a Espanyol

EN Individual in the Selected Reserve of the Ready Reserve; or

Reserve

ES Un miembro de la Fuerza Seleccionada de la Reserva de las Fuerzas Armadas; o

Fuerzas Armadas

Anglès	Espanyol
selected	seleccionada
reserve	reserva
or	o
the	la
of	de
in	las

EN Individual who (whether still living or deceased) previously served on active duty or in the Selected Reserve of the Ready Reserve and was not dishonorably discharged.

uscis.gov Copia el text

ES Una persona (viva o fallecida) que sirvió previamente en servicio activo de la Fuerza Seleccionada de la Reserva y no fue separado deshonorablemente.

uscis.gov Copia el text

Anglès	Espanyol
active	activo
duty	servicio
selected	seleccionada
reserve	reserva
served	sirvió
or	o
was	fue
the	la
in	en
not	no
of	de

EN If you're looking for great state park trails check out Glencoe National Nature Reserve in Highland or Muir of Dinnet National Nature Reserve in Aberdeenshire

alltrails.com Copia el text

ES No importa lo que estés buscando, puedes encontrar una amplia selección con las mejores rutas de senderismo que mejor se adapten a tus necesidades

alltrails.com Copia el text

Anglès	Espanyol
trails	rutas
of	de
looking for	buscando
great	mejor
for	mejores

EN Located in the Fribourg region, this beautiful pre-Alpine nature reserve is home to a wide variety of flora and fauna. Picking plants is only permitted outside the reserve.

myswitzerland.com Copia el text

ES Por su paisaje alpino, esta bellísima reserva natural de la región de Friburgo alberga una rica flora y fauna. Podrán recogerse plantas solo fuera de la reserva natural.

myswitzerland.com Copia el text

Anglès	Espanyol
fribourg	friburgo
reserve	reserva
alpine	alpino
flora	flora
region	región
plants	plantas
the	la
nature	natural
fauna	fauna
this	esta
a	una
is	podrán
of	de

EN This nature reserve, together with the Swiss National Park and parts of the municipality of Scuol, forms the first UNESCO high Alpine biosphere reserve in Switzerland.

myswitzerland.com Copia el text

ES Este parque natural, junto con el Parque nacional suizo y parte de la comuna Scuol, forman la primera reserva alpina de biosfera Unesco de Suiza.

myswitzerland.com Copia el text

Anglès	Espanyol
nature	natural
reserve	reserva
national	nacional
park	parque
municipality	comuna
scuol	scuol
unesco	unesco
alpine	alpina
biosphere	biosfera
switzerland	suiza
with	con
of	de
this	este

EN Take Ugg’s Click and Reserve programme, which enables customers to reserve stock in store before purchasing

zendesk.co.uk Copia el text

ES Toma el programa Click and Reserve de Ugg, que permite a los clientes apartar existencias en la tienda antes de comprar

Toma el programa

zendesk.com.mx Copia el text

Anglès	Espanyol
click	click
reserve	reserve
enables	permite
store	tienda
programme	el programa
in	en
and	and
customers	clientes
purchasing	comprar
to	a
stock	existencias
before	de

EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from

citypass.com Copia el text

ES ¡Reserve su atracción y no espere en la cola! Disfrute de su día en LEGOLAND® California Resort con el sistema de reserva electrónica de atracciones Reserve 'N' Ride, con 13 de las mejores atracciones de LEGOLAND disponibles para elegir

es.citypass.com Copia el text

Anglès	Espanyol
wait	espere
enjoy	disfrute
california	california
resort	resort
electronic	electrónica
rides	atracciones
available	disponibles
ride	ride
dont	no
system	sistema
reserve	reserva
in	en
to	a
choose	elegir
with	con
your	y
day	día

EN Reserve at Lenox Park is located at 1200 Reserve Dr NE near the Lenox Park area of Atlanta, GA

apartmenthomeliving.com Copia el text

ES Reserve at Lenox Park se encuentran en 1200 Reserve Dr NE cerca de la zona Lenox Park en Atlanta, GA

apartmenthomeliving.com Copia el text

Anglès	Espanyol
reserve	reserve
park	park
is	se
area	zona
of	de
atlanta	atlanta
lenox	lenox
located	encuentran
dr	dr
ne	ne
the	la
ga	ga
at	at
near	en

EN The hammers of the minute repeaters and the two spring barrels, which store a power reserve of at least four days, are visible from the open back, through which the power reserve indicator mounted on the movement can also be read.

panerai.com Copia el text

ES Los martillos de la repetición de minutos y los dos barriletes, que proporcionan una reserva de marcha mínima de cuatro días, se pueden contemplar desde el fondo abierto, junto con el indicador de reserva de marcha instalado en el movimiento.

panerai.com Copia el text

Anglès	Espanyol
hammers	martillos
reserve	reserva
indicator	indicador
minute	minutos
are	proporcionan
visible	que
movement	movimiento
least	mínima
days	días
open	abierto
a	una
can	pueden
of	de
on	en
from	desde

EN The Federal Reserve Act of 1913 establishes the Federal Reserve as the nation’s central bank and provides for a national banking system that is more responsive to the fluctuating financial needs of the country

uscurrency.gov Copia el text

ES La Ley de la Reserva Federal de 1913 establece que la Reserva Federal es el banco central de la nación y prevé un sistema bancario nacional que responda mejor a las fluctuantes necesidades financieras del país

uscurrency.gov Copia el text

Anglès	Espanyol
reserve	reserva
establishes	establece
central	central
system	sistema
needs	necesidades
federal	federal
bank	banco
national	nacional
is	es
country	país
of	de
a	un
to	a
act	ley
financial	financieras
banking	bancario

EN The Federal Reserve Board issues new currency called Federal Reserve notes.

uscurrency.gov Copia el text

ES La Junta de la Reserva Federal emite nueva moneda llamada billetes de la Reserva Federal.

uscurrency.gov Copia el text

Anglès	Espanyol
federal	federal
reserve	reserva
new	nueva
currency	moneda
called	llamada
the	la
board	de

EN A black seal to the left of the portrait represents the entire Federal Reserve System. A letter and number beneath the left serial number identifies the distributing Federal Reserve Bank.

uscurrency.gov Copia el text

ES Un sello negro a la izquierda del retrato representa todo el sistema de la Reserva Federal. Una letra y un número debajo del número de serie de la izquierda identifican el Banco de la Reserva Federal que hace la distribución.

uscurrency.gov Copia el text

Anglès	Espanyol
black	negro
seal	sello
portrait	retrato
represents	representa
federal	federal
reserve	reserva
distributing	distribución
bank	banco
system	sistema
left	izquierda
serial	de serie
a	un
to	a

EN A black seal to the left of the portrait represents the entire Federal Reserve System. A letter and number beneath the left serial number identifies the distributing Federal Reserve Bank.

uscurrency.gov Copia el text

ES Un sello negro a la izquierda del retrato representa todo el sistema de la Reserva Federal. Una letra y un número debajo del número de serie de la izquierda identifican el Banco de la Reserva Federal que hace la distribución.

uscurrency.gov Copia el text

Anglès	Espanyol
black	negro
seal	sello
portrait	retrato
represents	representa
federal	federal
reserve	reserva
distributing	distribución
bank	banco
system	sistema
left	izquierda
serial	de serie
a	un
to	a

EN A black seal to the left of the portrait represents the entire Federal Reserve System. A letter and number beneath the left serial number identifies distributing Federal Reserve Bank.

uscurrency.gov Copia el text

ES Un sello negro a la izquierda del retrato representa todo el sistema de la Reserva Federal. Una letra y un número debajo del número de serie de la izquierda identifican el Banco de la Reserva Federal que hace la distribución.

uscurrency.gov Copia el text

Anglès	Espanyol
black	negro
seal	sello
portrait	retrato
represents	representa
federal	federal
reserve	reserva
distributing	distribución
bank	banco
system	sistema
left	izquierda
serial	de serie
a	un
to	a

EN Reserve enlistments typically service between 4 and 6 years as a drilling reservist in the Selected Marine Corps Reserve (SMCR) with the remainder being in the IRR

todaysmilitary.com Copia el text

ES Los alistamientos en la Reserva normalmente sirven entre 4 y 6 años como reservista que realiza ejercicios en la Reserva Seleccionada del Cuerpo de Marines (SMCR) y el resto está en la IRR

todaysmilitary.com Copia el text

Anglès	Espanyol
reserve	reserva
typically	normalmente
selected	seleccionada
corps	cuerpo
a	a
in	en
as	como
remainder	el resto

EN Many Marines come to the Reserve after serving on Active Duty, as the Reserve gives them an outlet to continue serving while pursuing a civilian career or furthering their education.

todaysmilitary.com Copia el text

ES Muchos marines pasan a la Reserva después de estar en servicio activo, ya que la Reserva les brinda una oportunidad para continuar sirviendo mientras tienen una carrera civil o continúan con su educación.

todaysmilitary.com Copia el text

Anglès	Espanyol
reserve	reserva
active	activo
civilian	civil
marines	marines
career	carrera
or	o
education	educación
the	la
on	en
many	muchos
serving	servicio
to continue	continuar
to	a
their	su

EN Photo of a serial number and Federal Reserve System seal on a $20 Federal Reserve note.

uscurrency.gov Copia el text

ES Foto del número de serie y sello del sistema de la Reserva Federal presentes en el billete de $20 la Reserva Federal.

uscurrency.gov Copia el text

Anglès	Espanyol
photo	foto
federal	federal
reserve	reserva
seal	sello
serial	de serie
system	sistema
on	en

EN If you reserve a longer, you can quickly cut it shorter, but if you reserve a short one and want to extend it, it will not be so convenient

yiford.com Copia el text

ES Si reservas uno más largo, puedes acortarlo rápidamente, pero si reservas uno corto y quieres ampliarlo, no te resultará tan conveniente

yiford.com Copia el text

Anglès	Espanyol
reserve	reservas
convenient	conveniente
if	si
quickly	rápidamente
and	y
but	pero
short	corto
not	no
you can	puedes
want to	quieres

EN Reserve enlistments typically service between 4 and 6 years as a drilling reservist in the Selected Marine Corps Reserve (SMCR) with the remainder being in the IRR

todaysmilitary.com Copia el text

ES Los alistamientos en la Reserva normalmente sirven entre 4 y 6 años como reservista que realiza ejercicios en la Reserva Seleccionada del Cuerpo de Marines (SMCR) y el resto está en la IRR

todaysmilitary.com Copia el text

Anglès	Espanyol
reserve	reserva
typically	normalmente
selected	seleccionada
corps	cuerpo
a	a
in	en
as	como
remainder	el resto

EN Many Marines come to the Reserve after serving on Active Duty, as the Reserve gives them an outlet to continue serving while pursuing a civilian career or furthering their education.

todaysmilitary.com Copia el text

ES Muchos marines pasan a la Reserva después de estar en servicio activo, ya que la Reserva les brinda una oportunidad para continuar sirviendo mientras tienen una carrera civil o continúan con su educación.

todaysmilitary.com Copia el text

Anglès	Espanyol
reserve	reserva
active	activo
civilian	civil
marines	marines
career	carrera
or	o
education	educación
the	la
on	en
many	muchos
serving	servicio
to continue	continuar
to	a
their	su

EN We reserve the right to determine pricing for the Service and any products we offer for sale, including, without limitation, for On-Site Services, or Properties that you may reserve or subscribe to through the Service

sonder.com Copia el text

ES Nos reservamos el derecho de determinar el precio del Servicio y cualquier producto que ofrecemos a la venta, incluidos, entre otros, los Servicios en el sitio o las Propiedades que puede reservar o suscribir a través del Servicio

sonder.com Copia el text

Anglès	Espanyol
reserve	reservar
sale	venta
subscribe	suscribir
we reserve	reservamos
or	o
properties	propiedades
site	sitio
determine	determinar
pricing	precio
service	servicio
services	servicios
to	a
may	puede
we	nos
any	cualquier
through	de
on	en
we offer	ofrecemos

EN Located in the Fribourg region, this beautiful pre-Alpine nature reserve is home to a wide variety of flora and fauna. Picking plants is only permitted outside the reserve.

myswitzerland.com Copia el text

ES Por su paisaje alpino, esta bellísima reserva natural de la región de Friburgo alberga una rica flora y fauna. Podrán recogerse plantas solo fuera de la reserva natural.

myswitzerland.com Copia el text

Anglès	Espanyol
fribourg	friburgo
reserve	reserva
alpine	alpino
flora	flora
region	región
plants	plantas
the	la
nature	natural
fauna	fauna
this	esta
a	una
is	podrán
of	de

EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).

myswitzerland.com Copia el text

ES El Museo de Ciencias Naturales de Lucerna - Natur-Museum - es uno de los museos más animados y atractivos entre los museos de ciencias naturales de Suiza.

myswitzerland.com Copia el text

Anglès	Espanyol
nature	naturales
is	es
the	el
has	y
a	entre

EN This nature reserve, together with the Swiss National Park and parts of the municipality of Scuol, forms the first UNESCO high Alpine biosphere reserve in Switzerland.

myswitzerland.com Copia el text

ES Este parque natural, junto con el Parque nacional suizo y parte de la comuna Scuol, forman la primera reserva alpina de biosfera Unesco de Suiza.

myswitzerland.com Copia el text

Anglès	Espanyol
nature	natural
reserve	reserva
national	nacional
park	parque
municipality	comuna
scuol	scuol
unesco	unesco
alpine	alpina
biosphere	biosfera
switzerland	suiza
with	con
of	de
this	este

EN Reservations are required, so be sure to reserve your visit date and time in advance through the CityPASS® Travel Guide. You'll also be able reserve a time for your 3D film, included with CityPASS® admission.

citypass.com Copia el text

ES Es necesario hacer una reserva, así que asegúrese de solicitar con antelación su fecha y hora de visita a través de la Guía de Viaje CityPASS®. También podrá reservar un horario para su película 3D incluida con el pase CityPASS®.

es.citypass.com Copia el text

Anglès	Espanyol
film	película
citypass	citypass
visit	visita
advance	antelación
guide	guía
required	necesario
reserve	reserva
time	hora
also	también
a	un
with	con
to	a
included	incluida
date	fecha
your	y
sure	asegúrese
through	de
travel	viaje
for	para

EN A great idea starts with a great domain. Reserve yours today before someone else snags it! We support all the most popular extensions and provide privacy protection standard.

dreamhost.com Copia el text

ES Una gran idea comienza con un gran dominio. ¡Reserva el tuyo hoy antes de que alguien más lo atrape! Admitimos las extensiones más populares y brindamos protección estándar de privacidad.

dreamhost.com Copia el text

Anglès	Espanyol
idea	idea
starts	comienza
domain	dominio
reserve	reserva
popular	populares
extensions	extensiones
today	hoy
privacy	privacidad
protection	protección
standard	estándar
it	lo
the	el
a	un
great	gran
with	con

EN I am from Villa O'Higgins, a small Chilean town located in the southern Andes mountains, where Campo de Hielo Patagónico is located, the third largest solid freshwater reserve in the world, after Antarctica and Greenland.

voicesofyouth.org Copia el text

ES Soy de Villa O'Higgins, un pequeño poblado chileno ubicado entre las montañas de los Andes australes, donde se encuentra Campo de Hielo Patagónico, la tercera reserva de agua dulce sólida a nivel mundial, después de la Antártica y Groenlandia.

voicesofyouth.org Copia el text

Anglès	Espanyol
small	pequeño
chilean	chileno
mountains	montañas
campo	campo
solid	sólida
freshwater	agua dulce
reserve	reserva
world	mundial
greenland	groenlandia
villa	villa
the	la
where	donde
a	un
town	o
andes	andes
i	soy
third	tercera

EN Our Editors reserve the right to edit your post for grammar and content, though content edits are typically minimal

voicesofyouth.org Copia el text

ES En el caso que exista un problema con el artículo, nuestro editor se pondrá en contacto con el autor a través de email, informándole sobre el problema existente

voicesofyouth.org Copia el text

Anglès	Espanyol
the	el
editors	editor
to	a
our	nuestro
and	de
are	existente

EN We reserve the right to release information if we are required to do so by law or if, in our business judgment, such disclosure is reasonably necessary to comply with legal process, in a fraud investigation, an audit or examination.

paychex.com Copia el text

ES Nos reservamos el derecho de divulgar información si así lo exige la ley o si, a nuestro criterio comercial, dicha divulgación es razonablemente necesaria para cumplir con un proceso legal, en una investigación de fraude, una auditoría o un examen.

paychex.com Copia el text

Anglès	Espanyol
information	información
reasonably	razonablemente
fraud	fraude
examination	examen
we reserve	reservamos
if	si
required	exige
or	o
disclosure	divulgación
process	proceso
audit	auditoría
necessary	necesaria
in	en
business	comercial
legal	legal
law	ley
is	es
a	un
with	con
to	a
we	nos
our	nuestro
such	de

EN Bovada’s Terms of Service clearly states that they reserve the right to immediately terminate or deny a player access to their account when a player shows fraudulent activity

vpnoverview.com Copia el text

ES Los Términos de servicio de Bovada dejan claro que se reservan el derecho de inmediatamente cerrar o denegar el acceso de un jugador a su cuenta cuando este muestra una actividad fraudulenta

vpnoverview.com Copia el text

Anglès	Espanyol
terms	términos
reserve	reservan
deny	denegar
player	jugador
access	acceso
account	cuenta
fraudulent	fraudulenta
or	o
activity	actividad
service	servicio
shows	muestra
when	cuando
of	de
a	un
to	a
their	su
the	el

EN Picturesque by day and dazzling by night, Lake Tekapo is part of a UNESCO Dark Sky Reserve, making it the perfect spot for stargazing.

Anglès	Espanyol
remove	eliminar
feature	característica
specification	especificación
we reserve	reservamos
information	información
other	otra
notice	aviso
or	o
the	el
modify	modificar
at	en
time	momento
this	este
we	nos
without	sin

Anglès	Espanyol
we reserve	reservamos
the	el
change	cambiar
this	este
changed	modificados
we	nos
terms	términos
of	de
use	uso
to	mismo
on	en

Anglès	Espanyol
decline	rechazar
activity	actividad
we reserve	reservamos
requests	solicitudes
if	si
extremely	extremadamente
your	tu
time	tiempo
the	el
we	nos
this	este
account	cuenta
within	de
high	alta
on	en

Anglès	Espanyol
volumes	volúmenes
reserve	reserva
or	o
collection	colección
is	se
the	la
of	de
a	una
around	en

Anglès	Espanyol
clark	clark
national	nacional
map	mapa
montana	montana
reserve	reserva
atlas	atlas
lewis	lewis
old	antiguo
vintage	vintage
forest	bosque

Anglès	Espanyol
growing	creciente
reserve	reserve
extensions	extensiones
activity	actividad
success	éxito
possible	posible
the	el
in	en
protect	proteger
soon	con
your	y
their	su
to	a

Anglès	Espanyol
applicable	aplicables
reflect	reflejar
online	en línea
services	servicios
we reserve	reservamos
terms	términos
laws	leyes
in	en
the	el
we	nos
to	a
changes	cambios
with	con
update	actualizar
these	estos

Anglès	Espanyol
established	establecido
federal	federal
reserve	reserva
lending	préstamos
condition	condiciones
onset	inicio
businesses	empresas
to support	apoyar
in	en
the	la
financial	financieras
to	a
of	de

Anglès	Espanyol
applications	aplicaciones
revoke	revocar
discretion	criterio
or	o
the	el
but	pero
a	un
time	momento
to	a
we	nos
any	cualquier
our	nuestro
right	de

Anglès	Espanyol
type	tipo
care	atención
receive	recibir
additional	adicionales
reserve	reserva
days	días
can	puede
coverage	cobertura
lifetime	por vida
as	como
of	de
each	cada
these	estos

Anglès	Espanyol
lake	lago
is	es

Anglès	Espanyol
published	publicar
we reserve	reservamos
we	nos
decide	decidir
right	de

Anglès	Espanyol
privacy	privacidad
highlight	destacaremos
we reserve	reservamos
we will inform	informaremos
policy	política
the	el
we	nos
this	esta
at	en
when	cuando
time	momento
change	cambiar
but	pero
changes	cambios
to	los
any	cualquier

Anglès	Espanyol
fishing	pesca
prohibited	prohibida
reserve	reserva
head	cabo
tonga	tonga
marine	marina
bay	bahía
in	en
is	se

Anglès	Espanyol
season	temporada
local	locales
guides	guías
can	pueden
white	blanca
nature	natural
reserve	reserva
kayaking	kayak
lakes	lagos
or	o
lagoon	laguna
spy on	espiar
beautiful	hermosa
is	es
another	otra
the	la
to	a
in	en
bird	las
see	ver
way	de

Anglès	Espanyol
enjoy	disfrutan
reserve	reserva
wonderful	maravillosos
gardens	jardines
systems	sistemas
the	la
for	por

Anglès	Espanyol
reserve	reserva
introduction	introducción
family	familia
the	la
to	a
outdoors	de
nature	naturaleza
looking for	buscando

Tradueix "reserve" a Espanyol

Traducció de reserve

Traducció de Anglès a Espanyol de reserve

Traduccions semblants

Tradueix reserve a un altre idioma