Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "employees can take" a Espanyol

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "employees can take" de Anglès a Espanyol

Traducció de employees can take

"employees can take" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:

employees a además ahora al aplicaciones ayuda cliente cualquier datos de del el empleado empleados empleo empresa empresas en en el equipo equipos es esta este están funciones hacer han hasta hay humanos información las le los miembros mismo negocio no nos nuestra nuestras nuestro o para personal personas por por ejemplo productos puede pueden que qué relación sea ser servicio servicios sin sobre socios solo son su sus también tareas tener tiempo tiene tienen todo todos trabajadores trabajo tu tus una uno usar usted
can a a través de acceso además administrar ahora al algunos aplicaciones aplicación aprender así bien cada como con control cosas crear cualquier cuando cómo de de la del desde después disponibles durante ejemplo el el uso ellos empresa en en el entre es eso esta estar estas este esto estos está están experiencia función generar gestionar hacer hacerlo hasta hay incluso ir la las le lo los mantener mejorar mi mientras mismo momento más necesario necesidades ni no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero persona personal personas podemos poder podrá podrás por por ejemplo posible preguntas proceso productos proyecto pueda puedan puedas puede puede hacer puede ser pueden puedes puedo que quieres quién qué realizar saber se puede seguridad ser servicio servicios si sin sin embargo sistema sitio sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo tu tus una uno uso usted usted puede usuario usuarios varias ver vida y y el ya
take a a la a las a los a través de acciones aceptar acepte además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación aquí así bien cada casa cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cuánto cómo datos de de la de las de los debe debes del desde después donde dos día días el ellos en en el en la en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están estás experiencia fácil ha hacer hasta hay información la las le les lleva llevar lo lo que los luego mejor mientras mismo momento mucho muchos más más de necesario necesita necesitas negocio no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtenga para para el paso permite pero persona personas plataforma poco por por qué posible proceso productos proyectos pueda puede pueden puedes que qué realizar se sea ser si siguiente sin sin embargo sitio sobre sobre el solo son su sus también tanto te tenemos tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los toma toman tomar tome trabajo través tu tus un un poco una una vez uno unos usar usted ver vez web y y el ya

Traducció de Anglès a Espanyol de employees can take

Anglès
Espanyol

EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

ES Tamaño de la empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

Anglès Espanyol
company empresa
select select
please please
employees employees
size tamaño

EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

ES Tamaño de la empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

Anglès Espanyol
company empresa
select select
please please
employees employees
size tamaño

EN The platform gives employees a voice through pulse surveys, enables companies to create two-way conversations with employees, and provides employees with engaging professional development opportunities.

ES La plataforma da voz a los empleados a través de las encuestas de opinión, permite a las empresas crear conversaciones bidireccionales con los empleados y ofrece a los empleados atractivas oportunidades de desarrollo profesional.

Anglès Espanyol
employees empleados
surveys encuestas
engaging atractivas
companies empresas
development desarrollo
opportunities oportunidades
enables permite
the la
platform plataforma
conversations conversaciones
professional profesional
with con
gives da
voice voz
to a
through de
create crear

EN Explain your rules and expectations to employees. Ensure that employees understand your business's discrimination policies. Inform employees that retaliation is illegal and will not be tolerated.

ES Explique sus reglas y expectativas a los empleados. Asegúrese de que los empleados comprendan las políticas en materia de discriminación de su empresa. Informe a los empleados que la toma de represalias es ilícita y no se tolerará.

Anglès Espanyol
explain explique
expectations expectativas
employees empleados
ensure asegúrese
discrimination discriminación
inform informe
retaliation represalias
rules reglas
policies políticas
to a
is es
not no
your y
be toma
that que

EN Student employees, Sports Center employees, contract employees and deans are not included in these statistics.

ES Los empleados estudiantes, los empleados del Centro Deportivo, los empleados contractuales y los decanos no están incluidos en estas estadísticas.

Anglès Espanyol
student estudiantes
employees empleados
sports deportivo
center centro
contract contractuales
included incluidos
statistics estadísticas
not no
in en
and y
are están
these estas

EN Employers with less than 100 employees: If the employer had 100 or fewer employees on average in 2019, the credit is based on wages paid to all employees, regardless if they worked or not

ES Empleadores con menos de 100 empleados: si el empleador tenía un promedio de 100 empleados o menos en 2019, el crédito se basa en los salarios pagados a todos los empleados, independientemente de si trabajaron o no

Anglès Espanyol
average promedio
credit crédito
wages salarios
paid pagados
if si
employer empleador
is se
to a
the el
employers empleadores
less menos
employees empleados
or o
in en
not no
with con
regardless independientemente
than de

EN Employers with more than 100 employees: If the employer had more than 100 employees on average in 2019, then the credit is allowed only for wages paid to employees who did not work during the calendar quarter.

ES Empleadores con más de 100 empleados: si el empleador tenía más de 100 empleados en promedio en 2019, entonces el crédito se permite sólo para los salarios pagados a los empleados que no trabajaron durante el trimestre calendario.

Anglès Espanyol
average promedio
credit crédito
allowed permite
wages salarios
paid pagados
calendar calendario
quarter trimestre
if si
employer empleador
is se
the el
employers empleadores
employees empleados
in en
to a
not no
more más
with con

EN Find the right employees to hire, uncover important information about potential employees, and take the stress out of welcoming new hires.

ES Encuentre a los empleados adecuados para contratar, descubra información importante sobre los posibles empleados y que dar la bienvenida a las nuevas contrataciones no sea estresante.

Anglès Espanyol
employees empleados
important importante
potential posibles
new nuevas
information información
to a
the la
welcoming bienvenida
find y
about sobre

EN Manage many locations and employees Take care of all your locations and employees on the fly with low-inventory alerts and employee permissions.

ES Administre varias ubicaciones y empleados Manténgase al tanto de todos sus establecimientos y empleados con alertas de baja existencia en inventario y permisos para empleados.

Anglès Espanyol
manage administre
locations ubicaciones
alerts alertas
permissions permisos
inventory inventario
the al
employees empleados
of de
low baja
your y
on en
with con

EN Find the right employees to hire, uncover important information about potential employees, and take the stress out of welcoming new hires.

ES Encuentre a los empleados adecuados para contratar, descubra información importante sobre los posibles empleados y que dar la bienvenida a las nuevas contrataciones no sea estresante.

Anglès Espanyol
employees empleados
important importante
potential posibles
new nuevas
information información
to a
the la
welcoming bienvenida
find y
about sobre

EN If your employees are working from home, for the long term or temporarily, you need to take steps to build a strong remote team culture that leads to happier, more engaged employees.

ES Si tus empleados están trabajando desde casa, ya sea a largo plazo o temporalmente, tendrás que tomar medidas para crear una cultura de equipo remoto sólida que los satisfaga y los implique más.

Anglès Espanyol
term plazo
temporarily temporalmente
strong sólida
remote remoto
if si
employees empleados
long largo
or o
team equipo
your y
culture cultura
are están
to take tomar
to a
need tendrás
from desde
for para
take de

EN An HRA can benefit all employees. In addition to reimbursing Medicare premiums, HRA funds can be used by employees to cover medical expenses for their spouses and dependents.

ES Una HRA puede beneficiar a todos los empleados. Además de que se reembolsan las primas de Medicare, los empleados pueden utilizar los fondos de la HRA para cubrir los gastos médicos de sus cónyuges y dependientes.

Anglès Espanyol
benefit beneficiar
medicare medicare
premiums primas
used utilizar
expenses gastos
spouses cónyuges
employees empleados
dependents dependientes
to a
can puede
funds fondos
all todos
be pueden
their la

EN As Sir Richard Branson famously said: “Take care of your employees and they will take care of your business.”

ES Como dijo Sir Richard Branson: ‘Cuida a tus empleados y ellos cuidarán de tu negocio’.

Anglès Espanyol
said dijo
sir sir
richard richard
business negocio
and y
employees empleados
your tu
as como
of de
they ellos

EN As Sir Richard Branson famously said: “Take care of your employees and they will take care of your business.”

ES Como dijo Sir Richard Branson: ‘Cuida a tus empleados y ellos cuidarán de tu negocio’.

Anglès Espanyol
said dijo
sir sir
richard richard
business negocio
and y
employees empleados
your tu
as como
of de
they ellos

EN Take the lead! EarthShare’s tools and services help inspire employees and customers to take action for a just and sustainable world.  LEARN MORE >>>

ES Toma la iniciativa Las herramientas y servicios de EarthShare ayudan a inspirar a empleados y clientes para que actúen por un mundo justo y sostenible. MÁS INFORMACIÓN >>>

Anglès Espanyol
inspire inspirar
employees empleados
customers clientes
sustainable sostenible
world mundo
action actúen
gt gt
tools herramientas
the la
services servicios
a un
to a
just para

EN Our online payroll solution goes beyond paying employees, it’s a comprehensive platform that can help your organization engage employees, increase efficiency, and grow your business.

ES Nuestra solución de nómina en línea va más allá de solo pagar a los empleados, es una plataforma integral que puede ayudar a su organización a involucrar al equipo, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.

Anglès Espanyol
online en línea
payroll nómina
solution solución
comprehensive integral
engage involucrar
employees empleados
platform plataforma
organization organización
grow crecer
business negocio
increase aumentar
can puede
help ayudar
efficiency eficiencia
your y
its la
a a

EN Offering a 401(k) through Paychex really helped us to recruit and retain the employees, but I also feel good about providing a benefit to the employees that I can stand behind.

ES Ofrecer un plan 401(k) a través de Paychex en verdad nos ayudó a contratar y retener empleados, pero también me agrada brindar un beneficio con el que puedo respaldar a los empleados.

Anglès Espanyol
k k
paychex paychex
recruit contratar
retain retener
employees empleados
i me
benefit beneficio
helped ayudó
the el
i can puedo
us nos
a un
but pero
also también
that verdad
through de

EN Our Enterprise Payroll solution goes beyond paying employees, it is a comprehensive combination of solutions that can help your organization engage employees, increase efficiency, and grow your business.

ES Nuestra solución Nómina empresarial va más allá de pagar a los empleados; es una combinación integral de soluciones que pueden ayudar a su organización a involucrar a los empleados, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.

Anglès Espanyol
payroll nómina
employees empleados
comprehensive integral
engage involucrar
solution solución
is es
solutions soluciones
organization organización
grow crecer
increase aumentar
combination combinación
can pueden
business negocio
enterprise empresarial
of de
help ayudar
efficiency eficiencia
your y
a a

EN An HSA can help healthy employees with infrequent medical needs and who receive medical care for predictable, annual checkups. Employees who are covered by Medicare are not eligible to contribute to an HSA.

ES Una HSA puede ayudar a los empleados sanos con necesidades médicas poco frecuentes y que reciben atención médica para chequeos anuales predecibles. Los empleados que están cubiertos por Medicare no son elegibles para contribuir a una HSA.

Anglès Espanyol
hsa hsa
healthy sanos
employees empleados
predictable predecibles
annual anuales
checkups chequeos
medicare medicare
eligible elegibles
can puede
needs necesidades
care atención
not no
and y
an una
medical médica
with con
to a
contribute contribuir
help ayudar
are están
for para

EN Not all employers are covered by the laws we enforce, and not all employees are protected. This can vary depending on the type of employer, the number of employees it has, and the type of discrimination alleged.

ES No todos los empleadores están cubiertos (En Inglés) por las leyes que aplicamos y no todos los empleados están protegidos. Esto puede variar según el tipo de empleador, la cantidad de empleados que tenga y el tipo de discriminación supuesta.

Anglès Espanyol
laws leyes
vary variar
discrimination discriminación
can puede
employer empleador
not no
employers empleadores
employees empleados
type tipo
are están
this esto
protected por
on en

EN Only employers and employees in Puerto Rico can complete the Spanish version of Form I-9. Spanish-speaking employers and employees in the 50 states and other U.S

ES Solo los empleadores y empleados que están en Puerto Rico pueden completar la versión en español del Formulario I-9

Anglès Espanyol
puerto puerto
rico rico
can pueden
form formulario
in en
the la
spanish español
employers empleadores
and y
employees empleados
version versión
of del

EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.

ES Administradores pueden reiniciar contraseñas maestras olvidadas para empleados y aplicar políticas para cuentas como complejidad y rotación obligatoria de contraseñas

Anglès Espanyol
admins administradores
can pueden
employees empleados
reset reiniciar
passwords contraseñas
enforce aplicar
policies políticas
complexity complejidad
mandatory obligatoria
rotation rotación

EN The Square Team App is a free mobile app to help manage and communicate with employees. Once they get started, employees can view their scheduled hours, estimated pay, and timecards.

ES La app Mi Equipo Square es una aplicación móvil gratuita para ayudarle a administrar a los empleados y comunicarse con ellos. Una vez que comienzan, los empleados pueden ver sus horarios programados, su paga estimada y sus registros de horas.

Anglès Espanyol
free gratuita
mobile móvil
manage administrar
scheduled programados
estimated estimada
square square
team equipo
is es
employees empleados
can pueden
the la
to help ayudarle
hours horas
with con
to a
view ver
app aplicación
their su

EN Determining how much to pay employees can be complex. You may consider a number of factors, including employees' qualifications, your business's current and anticipated revenue and the economic climate.

ES Determinar cuánto se les debe pagar a los empleados puede ser complejo. Puede tener en cuenta diversos factores, por ejemplo, las calificaciones de los empleados, los ingresos actuales y anticipados de su empresa, y el clima económico.

Anglès Espanyol
determining determinar
employees empleados
complex complejo
factors factores
qualifications calificaciones
economic económico
current actuales
revenue ingresos
climate clima
the el
can puede
how cuánto
to a
pay pagar
your y

EN Our Enterprise Payroll solution goes beyond paying employees, its comprehensive solutions and expert service can help you engage employees, increase efficiency, and grow your business.

ES Nuestra solución de nómina Empresarial va más allá de pagar a los empleados; sus soluciones integrales y servicio experto pueden ayudarle a involucrar a los empleados, aumentar la eficiencia y hacer que su negocio crezca.

Anglès Espanyol
payroll nómina
employees empleados
expert experto
engage involucrar
solution solución
solutions soluciones
service servicio
help you ayudarle
can pueden
increase aumentar
business negocio
enterprise empresarial
efficiency eficiencia
your y
its la

EN Customise the employees permissions you choose and completely adjust Factorial to the needs of your company. You can customise as many employees as you need.

ES Personaliza los permisos de los empleados que tú elijas y ajusta Factorial totalmente a las necesidades de tu empresa. Podrás customizar tantos empleados como necesites.

Anglès Espanyol
customise personaliza
employees empleados
permissions permisos
completely totalmente
factorial factorial
you can podrás
you need necesites
company empresa
you choose elijas
to a
needs necesidades
of de
as como
your tu
adjust ajusta

EN Finding committed employees is one of public and private organizations’ top priorities. MeaningCloud can help extract insights from the employees' feedback with People Analytics, a text analytics solution for human resources.

ES Como todas las organizaciones quieren entender mejor a los empleados, las fuentes de datos basadas en texto son un factor clave para que cualquier organización pueda comprender los “porqués” y actuar sobre ellos para mejorar las cosas.

Anglès Espanyol
employees empleados
organizations organizaciones
of de
text texto
can que
insights datos
a un

EN Only employers and employees in Puerto Rico can complete the Spanish version of Form I-9. Spanish-speaking employers and employees in the 50 states and other U.S

ES Solo los empleadores y empleados que están en Puerto Rico pueden completar la versión en español del Formulario I-9

Anglès Espanyol
puerto puerto
rico rico
can pueden
form formulario
in en
the la
spanish español
employers empleadores
and y
employees empleados
version versión
of del

EN Look at the unique skills that you and your employees can bring to the table, and then talk to employees and see where they?re already engaged.

ES Observe las habilidades únicas que usted y sus empleados pueden aportar y luego hable con los empleados para ver dónde ya están comprometidos.

Anglès Espanyol
engaged comprometidos
skills habilidades
employees empleados
unique únicas
can pueden
already ya
where dónde
your y
to hable
see ver
bring con
then luego

EN Offering a 401(k) through Paychex really helped us to recruit and retain the employees, but I also feel good about providing a benefit to the employees that I can stand behind.

ES Ofrecer un plan 401(k) a través de Paychex en verdad nos ayudó a contratar y retener empleados, pero también me agrada brindar un beneficio con el que puedo respaldar a los empleados.

Anglès Espanyol
k k
paychex paychex
recruit contratar
retain retener
employees empleados
i me
benefit beneficio
helped ayudó
the el
i can puedo
us nos
a un
but pero
also también
that verdad
through de

EN Jan. 31 is deadline to furnish W-2s to employees. Administrators and employees also can access through self-service.

ES El 31 de enero es la fecha límite para proporcionar los formularios W-2 a los empleados. Los administradores y empleados también pueden acceder a ellos a través del autoservicio.

Anglès Espanyol
jan enero
s s
employees empleados
administrators administradores
can pueden
self-service autoservicio
is es
deadline fecha límite
also también
access acceder
to a
through de

EN Our online payroll solution goes beyond paying employees, it’s a comprehensive platform that can help your organization engage employees, increase efficiency, and grow your business.

ES Nuestra solución de nómina en línea va más allá de solo pagar a los empleados, es una plataforma integral que puede ayudar a su organización a involucrar al equipo, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.

Anglès Espanyol
online en línea
payroll nómina
solution solución
comprehensive integral
engage involucrar
employees empleados
platform plataforma
organization organización
grow crecer
business negocio
increase aumentar
can puede
help ayudar
efficiency eficiencia
your y
its la
a a

EN Our payroll solution goes beyond paying employees. Paychex Flex’s comprehensive solutions and expert service can help you engage employees, increase efficiency, and grow your business.

ES Nuestra solución de nómina va más allá del pago a los empleados. Las soluciones integrales y el servicio experto de Paychex Flex pueden ayudarle a involucrar a los empleados, aumentar la eficiencia y hacer que su empresa crezca.

Anglès Espanyol
payroll nómina
employees empleados
paychex paychex
expert experto
engage involucrar
solution solución
solutions soluciones
business empresa
help you ayudarle
service servicio
can pueden
increase aumentar
efficiency eficiencia
your y

EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.

ES Administradores pueden reiniciar contraseñas maestras olvidadas para empleados y aplicar políticas para cuentas como complejidad y rotación obligatoria de contraseñas

Anglès Espanyol
admins administradores
can pueden
employees empleados
reset reiniciar
passwords contraseñas
enforce aplicar
policies políticas
complexity complejidad
mandatory obligatoria
rotation rotación

EN Customise the employees permissions you choose and completely adjust Factorial to the needs of your company. You can customise as many employees as you need.

ES Personaliza los permisos de los empleados que tú elijas y ajusta Factorial totalmente a las necesidades de tu empresa. Podrás customizar tantos empleados como necesites.

Anglès Espanyol
customise personaliza
employees empleados
permissions permisos
completely totalmente
factorial factorial
you can podrás
you need necesites
company empresa
you choose elijas
to a
needs necesidades
of de
as como
your tu
adjust ajusta

EN For example, if an eligible employer offers employees a paid day off in order to get vaccinated, the employer can receive a tax credit equal to the wages paid to employees for that day (up to certain limits).

ES Por ejemplo, si un empleador elegible ofrece a los empleados un día libre pagado para vacunarse, el empleador puede recibir un crédito tributario equivalente al salario pagado a los empleados por ese día (hasta ciertos límites).

Anglès Espanyol
eligible elegible
offers ofrece
tax tributario
credit crédito
wages salario
limits límites
get vaccinated vacunarse
if si
employer empleador
paid pagado
employees empleados
can puede
a un
the el
day día
to a
to the al
example ejemplo
up hasta
that ese
certain ciertos
for para
equal por

EN Texas employees are considered “at-will” employees. This means that employers can generally fire you for any reason or even no reason at all.

ES Los empleados de Texas se consideran empleados "a voluntad". Esto significa que los empleadores generalmente pueden despedirte por cualquier razón o incluso sin razón alguna.

Anglès Espanyol
employees empleados
texas texas
employers empleadores
generally generalmente
you se
even incluso
or o
can pueden
means significa
this esto
no sin
will voluntad
any alguna
reason razón

EN It requires all employees to be trained at once, all software and hardware to be operational, and can lead to confusion, disappointment, and push-back from employees.

ES Requiere que todos los empleados reciban capacitación a la vez, que todo el software y el hardware estén operativos; esto puede generar confusión, decepción y rechazo por parte de los empleados.

Anglès Espanyol
requires requiere
employees empleados
trained capacitación
operational operativos
confusion confusión
disappointment decepción
hardware hardware
software software
to a
can puede
be estén
all todos

EN You get an email notification for each of your employees’ time-off requests for you to approve (or not). And your employees can access and visualize the status of each of their requests.

ES Recibes una notificación por correo electrónico por cada solicitud de tiempo libre de tus empleados para que la apruebes (o no). Y tus empleados pueden acceder y visualizar el estado de cada una de sus solicitudes.

Anglès Espanyol
employees empleados
requests solicitudes
or o
can pueden
notification notificación
not no
time tiempo
of de
your y
access acceder
each cada
to estado
visualize visualizar

EN 55% of employees and 65% of IT employees say that whether or not they can work flexibly will impact if they will stay in their jobs.

ES El 55 % de los empleados (el 65 % en el caso de los trabajadores de TI) afirman que la posibilidad de trabajar de manera flexible repercutirá en su decisión de seguir o no en sus puestos de trabajo.

Anglès Espanyol
flexibly flexible
employees empleados
or o
in en
can posibilidad
not no
of de
will seguir
work trabajo
their su
if caso

EN “Even before this crisis, employers were increasingly treating employees as key stakeholders. During this crisis, you can show employees that you plan to look out for them for the long haul,” says Kropp.

ES “Incluso antes de esta crisis, los empresarios trataban cada vez más a los empleados como partes interesadas clave. Durante esta crisis puedes mostrar a los empleados que piensas velar por ellos a largo plazo”, dice Kropp.

EN 55% of employees and 65% of IT employees say that whether or not they can work flexibly will impact if they will stay in their jobs.

ES El 55 % de los empleados (el 65 % en el caso de los trabajadores de TI) afirman que la posibilidad de trabajar de manera flexible repercutirá en su decisión de seguir o no en sus puestos de trabajo.

EN 55% of employees and 65% of IT employees say that whether or not they can work flexibly will impact if they will stay in their jobs.

ES El 55 % de los empleados (el 65 % en el caso de los trabajadores de TI) afirman que la posibilidad de trabajar de manera flexible repercutirá en su decisión de seguir o no en sus puestos de trabajo.

EN 55% of employees and 65% of IT employees say that whether or not they can work flexibly will impact if they will stay in their jobs.

ES El 55 % de los empleados (el 65 % en el caso de los trabajadores de TI) afirman que la posibilidad de trabajar de manera flexible repercutirá en su decisión de seguir o no en sus puestos de trabajo.

EN We can combine a premium-only-plan (POP) or flexible spending account (FSA) with your group health insurance, so you and your employees can take advantage of tax savings.

ES Podemos combinar un plan de solo prima (POP) o una cuenta de gastos flexibles (FSA) con su seguro de salud colectivo para que usted y sus empleados puedan aprovechar los ahorros fiscales.

Anglès Espanyol
combine combinar
pop pop
flexible flexibles
fsa fsa
health salud
savings ahorros
plan plan
premium prima
or o
account cuenta
employees empleados
tax fiscales
we can podemos
spending gastos
a un
only solo
advantage aprovechar
of de
with con
your y

EN You have the destination in mind, but which route do you take to get there? Should you take the freeway or the scenic route? The latter might be longer, but you?ll take some interesting unexpected turns

ES Tienes el destino en mente, pero ¿qué ruta tomas para llegar allí? ¿Debería tomar la autopista o la ruta panorámica? La última puede ser más larga, pero tomarás algunos giros interesantes e inesperados

Anglès Espanyol
mind mente
interesting interesantes
unexpected inesperados
in en
or o
route ruta
to a
longer larga
freeway autopista
but pero
take tomas
be ser

EN The choice of an antidepressant depends on how often you have to take it. The less often you have to take the medicine, the easier it may be for you to take all the doses you need to treat your depression.

ES La elección de un antidepresivo depende de la frecuencia con la que deba tomarlo. Cuanto menos tenga que tomar el medicamento, más fácil le resultará tomar todas las dosis que necesita para tratar su depresión.

Anglès Espanyol
antidepressant antidepresivo
less menos
doses dosis
depression depresión
often frecuencia
medicine medicamento
choice elección
of de
an un
easier más fácil
may deba
your su
to take tomar
treat tratar

EN Medicines you take, how much you take, and why you take them (including over-the-counter medicines and vitamins)

ES Los medicamentos que tomas, cuánto tomas y por qué los tomas (incluidos los medicamentos y las vitaminas que se venden sin receta médica)

Anglès Espanyol
medicines medicamentos
including incluidos
vitamins vitaminas
take tomas
and y
how cuánto

EN In this day and age where trade transactions take microseconds, why does it take days between when they take your money from one account, exchange it, and then lodge in another?” ~ Caitriona on Trustpilot

ES En esta época en la que las transacciones comerciales toman microsegundos, ¿por qué tardan días entre el momento en que sacan su dinero de una cuenta, lo intercambian y luego se alojan en otra? ~ Caitriona en Trustpilot

Anglès Espanyol
trade comerciales
money dinero
account cuenta
another otra
trustpilot trustpilot
it lo
and y
take toman
transactions transacciones
exchange intercambian
then luego
in en
this esta
your su
from de
between entre
why qué
when momento
age época
days días

EN The choice of an antidepressant depends on how often you have to take it. The less often you have to take the medicine, the easier it may be for you to take all the doses you need to treat your depression.

ES La elección de un antidepresivo depende de la frecuencia con la que deba tomarlo. Cuanto menos tenga que tomar el medicamento, más fácil le resultará tomar todas las dosis que necesita para tratar su depresión.

Anglès Espanyol
antidepressant antidepresivo
less menos
doses dosis
depression depresión
often frecuencia
medicine medicamento
choice elección
of de
an un
easier más fácil
may deba
your su
to take tomar
treat tratar

Es mostren 50 de 50 traduccions