EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
"cloud apps" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
Anglès | Espanyol |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | afectadas |
cloud | cloud |
premium | premium |
and | y |
apps | aplicaciones |
standard | standard |
plan | plan |
plans | planes |
your | tus |
our | nuestros |
of | de |
all | todas |
products | productos |
by | por |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
Anglès | Espanyol |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | afectadas |
cloud | cloud |
premium | premium |
and | y |
apps | aplicaciones |
standard | standard |
plan | plan |
plans | planes |
your | tus |
our | nuestros |
of | de |
all | todas |
products | productos |
by | por |
EN Cloud storage, webmail and social apps are the most popular apps used for phishing, with the top storage apps being Microsoft OneDrive, Sharepoint and Google Drive
ES El almacenamiento en la nube, el correo web y las aplicaciones de redes sociales son las aplicaciones más populares utilizadas para el phishing, siendo las principales aplicaciones de almacenamiento Microsoft OneDrive, SharePoint y Google Drive
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
storage | almacenamiento |
popular | populares |
phishing | phishing |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
onedrive | onedrive |
drive | drive |
webmail | correo web |
used | utilizadas |
social | sociales |
apps | aplicaciones |
are | son |
being | en |
for | para |
EN Discover, monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, email, private apps, and devices.
ES Descubra, supervise y proteja los datos tanto en aplicaciones administradas como en aplicaciones en la nube no administradas, tráfico web, correo electrónico, aplicaciones privadas y dispositivos.
Anglès | Espanyol |
---|---|
discover | descubra |
protect | proteja |
cloud | nube |
web | web |
traffic | tráfico |
devices | dispositivos |
apps | aplicaciones |
in | en |
monitor | supervise |
and | y |
data | datos |
private | la |
both | tanto |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Anglès | Espanyol |
---|---|
needs | necesidades |
customers | clientes |
tailored | a medida |
cloud | cloud |
bare | bare |
metal | metal |
web | web |
hosted | hosted |
public | public |
the | el |
we provide | ofrecemos |
to | a |
of | de |
on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Anglès | Espanyol |
---|---|
needs | necesidades |
customers | clientes |
tailored | a medida |
solutions | soluciones |
cloud | cloud |
bare | bare |
metal | metal |
web | web |
hosted | hosted |
public | public |
the | el |
we provide | ofrecemos |
to | a |
of | de |
on | en |
EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more
ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más
Anglès | Espanyol |
---|---|
portfolio | cartera |
cloud | nube |
cdn | cdn |
monitoring | supervisión |
databases | bases de datos |
dns | dns |
orchestration | orquestación |
ssd | ssd |
drives | unidades |
in | en |
instance | por ejemplo |
for instance | ejemplo |
things | cosas |
more | más |
that | esa |
find | y |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Anglès | Espanyol |
---|---|
needs | necesidades |
customers | clientes |
tailored | a medida |
cloud | cloud |
bare | bare |
metal | metal |
web | web |
hosted | hosted |
public | public |
the | el |
we provide | ofrecemos |
to | a |
of | de |
on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Anglès | Espanyol |
---|---|
needs | necesidades |
customers | clientes |
tailored | a medida |
solutions | soluciones |
cloud | cloud |
bare | bare |
metal | metal |
web | web |
hosted | hosted |
public | public |
the | el |
we provide | ofrecemos |
to | a |
of | de |
on | en |
EN How are you securing your cloud apps? Learn where you are in your cloud adoption journey and how best to secure your apps simply and securely.
ES ¿Cómo protege sus aplicaciones en la nube? Descubra dónde se encuentra en su viaje de adaptación a la nube y cuál es la mejor manera de proteger sus aplicaciones de forma sencilla y segura.
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
apps | aplicaciones |
journey | viaje |
where | dónde |
in | en |
best | mejor |
to | a |
how | cómo |
your | y |
EN Decodes apps and cloud services The solution must decode thousands of apps and cloud services alongside web traffic to understand content and context for data and threat protection defenses
ES Decodifique aplicaciones y servicios en la nube La solución debe decodificar miles de aplicaciones y servicios en la nube, junto con tráfico web, para comprender el contenido y el contexto de los datos y las defensas de protección
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
must | debe |
decode | decodificar |
web | web |
traffic | tráfico |
protection | protección |
defenses | defensas |
apps | aplicaciones |
services | servicios |
content | contenido |
context | contexto |
solution | solución |
data | datos |
of | de |
EN We use it to not only monitor apps in the cloud, but as a player in the cloud to monitor internally hosted apps to get an idea of customer experience."
ES Utilizamos la solución no solo para monitorear aplicaciones en la nube, sino como un reproductor en la nube para monitorear las aplicaciones alojadas internamente y así obtener una idea de la experiencia de los clientes”.
Anglès | Espanyol |
---|---|
use | utilizamos |
monitor | monitorear |
cloud | nube |
player | reproductor |
get | obtener |
idea | idea |
as | como |
apps | aplicaciones |
experience | experiencia |
not | no |
in | en |
customer | clientes |
of | de |
an | un |
internally | internamente |
EN Quick Starts make it easy for apps and microservices in different clouds to exchange information, and to move apps from cloud to cloud without changing code or updating APIs.
ES Los "Quick Starts" facilitan que aplicaciones y microservicios en diferentes nubes puedan intercambiar información y mover aplicaciones de nube a nube sin cambiar el código ni actualizar las APIs.
Anglès | Espanyol |
---|---|
microservices | microservicios |
apis | apis |
quick | quick |
apps | aplicaciones |
in | en |
information | información |
cloud | nube |
code | código |
clouds | nubes |
to | a |
changing | cambiar |
to move | mover |
different | diferentes |
move | de |
without | sin |
updating | actualizar |
EN The average company uses over 2,415 apps and cloud services while McAfee supports 20+ apps with out of band API cloud access leaving you exposed for inline data movement risks.
ES Una empresa utiliza de media más de 2415 aplicaciones y servicios en la nube, mientras que McAfee admite más de 20 aplicaciones con acceso a la nube en API fuera de banda, lo que le expone a riesgos de movimiento de datos en línea.
Anglès | Espanyol |
---|---|
average | media |
cloud | nube |
mcafee | mcafee |
band | banda |
api | api |
inline | en línea |
data | datos |
movement | movimiento |
risks | riesgos |
apps | aplicaciones |
access | acceso |
services | servicios |
the | la |
uses | utiliza |
company | empresa |
with | con |
while | mientras |
of | de |
leaving | a |
EN As your organisation runs more apps in the cloud, you can rely on Thales to deliver secure, trusted access to all of your cloud services and existing enterprise apps for your employees.
ES A medida que su organización ejecuta más aplicaciones en la nube, puede confiar en Thales para ofrecer a sus empleados un acceso seguro y de confianza a todos sur servicios en la nube y aplicaciones existentes.
Anglès | Espanyol |
---|---|
thales | thales |
organisation | organización |
apps | aplicaciones |
cloud | nube |
access | acceso |
services | servicios |
employees | empleados |
the | la |
runs | ejecuta |
in | en |
can | puede |
rely | confiar |
of | de |
your | y |
trusted | confianza |
more | más |
to | a |
for | para |
EN Decodes apps and cloud services The solution must decode thousands of apps and cloud services alongside web traffic to understand content and context for data and threat protection defenses
ES Decodifique aplicaciones y servicios en la nube La solución debe decodificar miles de aplicaciones y servicios en la nube, junto con tráfico web, para comprender el contenido y el contexto de los datos y las defensas de protección
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
must | debe |
decode | decodificar |
web | web |
traffic | tráfico |
protection | protección |
defenses | defensas |
apps | aplicaciones |
services | servicios |
content | contenido |
context | contexto |
solution | solución |
data | datos |
of | de |
EN As your organisation runs more apps in the cloud, you can rely on Thales to deliver secure, trusted access to all of your cloud services and existing enterprise apps for your employees.
ES A medida que su organización ejecuta más aplicaciones en la nube, puede confiar en Thales para ofrecer a sus empleados un acceso seguro y de confianza a todos sur servicios en la nube y aplicaciones existentes.
Anglès | Espanyol |
---|---|
thales | thales |
organisation | organización |
apps | aplicaciones |
cloud | nube |
access | acceso |
services | servicios |
employees | empleados |
the | la |
runs | ejecuta |
in | en |
can | puede |
rely | confiar |
of | de |
your | y |
trusted | confianza |
more | más |
to | a |
for | para |
EN How are you securing your cloud apps? Learn where you are in your cloud adoption journey and how best to secure your apps simply and securely.
ES ¿Cómo protege sus aplicaciones en la nube? Descubra dónde se encuentra en su viaje de adaptación a la nube y cuál es la mejor manera de proteger sus aplicaciones de forma sencilla y segura.
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
apps | aplicaciones |
journey | viaje |
where | dónde |
in | en |
best | mejor |
to | a |
how | cómo |
your | y |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
ES Las aplicaciones de Partners de Marketplace no pueden optar a descuentos por fidelización de Cloud. Las siguientes aplicaciones de Atlassian pueden optar a descuentos por fidelización de Cloud:
Anglès | Espanyol |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partners |
cloud | cloud |
discounts | descuentos |
atlassian | atlassian |
not | no |
following | de |
apps | aplicaciones |
third-party | las |
for | a |
EN We’ve also launched our Cloud Fortified Apps program, which makes it easier to find Atlassian Marketplace Cloud apps with advanced security, reliability, and support
ES También hemos lanzado nuestro programa Cloud Fortified Apps, que facilita la búsqueda de aplicaciones de Cloud en Atlassian Marketplace con seguridad, fiabilidad y soporte avanzados
Anglès | Espanyol |
---|---|
launched | lanzado |
cloud | cloud |
easier | facilita |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
program | programa |
advanced | avanzados |
support | soporte |
apps | aplicaciones |
reliability | fiabilidad |
security | seguridad |
also | también |
find | y |
with | con |
to find | búsqueda |
our | nuestro |
which | la |
EN Quick Starts make it easy for apps and microservices in different clouds to exchange information, and to move apps from cloud to cloud without changing code or updating APIs.
ES Los "Quick Starts" facilitan que aplicaciones y microservicios en diferentes nubes puedan intercambiar información y mover aplicaciones de nube a nube sin cambiar el código ni actualizar las APIs.
Anglès | Espanyol |
---|---|
microservices | microservicios |
apis | apis |
quick | quick |
apps | aplicaciones |
in | en |
information | información |
cloud | nube |
code | código |
clouds | nubes |
to | a |
changing | cambiar |
to move | mover |
different | diferentes |
move | de |
without | sin |
updating | actualizar |
EN The average company uses over 2,415 apps and cloud services while McAfee supports 20+ apps with out of band API cloud access leaving you exposed for inline data movement risks.
ES Una empresa utiliza de media más de 2415 aplicaciones y servicios en la nube, mientras que McAfee admite más de 20 aplicaciones con acceso a la nube en API fuera de banda, lo que le expone a riesgos de movimiento de datos en línea.
Anglès | Espanyol |
---|---|
average | media |
cloud | nube |
mcafee | mcafee |
band | banda |
api | api |
inline | en línea |
data | datos |
movement | movimiento |
risks | riesgos |
apps | aplicaciones |
access | acceso |
services | servicios |
the | la |
uses | utiliza |
company | empresa |
with | con |
while | mientras |
of | de |
leaving | a |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
ES Activa tu versión de prueba gratuita de migración a Cloud para explorar y migrar a Cloud a tu propio ritmo. Descarga también nuestras aplicaciones de Cloud Migration Assistant para poner en marcha el proceso de migración.
Anglès | Espanyol |
---|---|
activate | activa |
free | gratuita |
cloud | cloud |
migrate | migrar |
pace | ritmo |
download | descarga |
assistant | assistant |
trial | prueba |
apps | aplicaciones |
the | el |
migration | migración |
to | a |
process | proceso |
your | tu |
explore | explorar |
at | en |
EN Netskope provides a reverse proxy deployment mode that steers browser-based cloud traffic from managed cloud apps to the Netskope Security Cloud
ES Netskope proporciona un modo de implementación de proxy inverso que redirige el tráfico de la nube basado en navegador de aplicaciones de nube gestionadas a Netskope Security Cloud
Anglès | Espanyol |
---|---|
netskope | netskope |
proxy | proxy |
managed | gestionadas |
based | basado |
browser | navegador |
provides | proporciona |
security | security |
deployment | implementación |
apps | aplicaciones |
traffic | tráfico |
a | un |
mode | modo |
to | a |
cloud | nube |
EN Netskope provides a reverse proxy deployment mode that steers browser-based cloud traffic from managed cloud apps to the Netskope Security Cloud.
ES Netskope proporciona un modo de implementación de reverse proxy que redirige el tráfico de la nube basado en navegador de aplicaciones de nube gestionadas a Netskope Security Cloud.
Anglès | Espanyol |
---|---|
netskope | netskope |
proxy | proxy |
managed | gestionadas |
based | basado |
browser | navegador |
provides | proporciona |
security | security |
deployment | implementación |
apps | aplicaciones |
traffic | tráfico |
a | un |
mode | modo |
to | a |
cloud | nube |
EN Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.
ES Netskope hace posible un proceso seguro, rápido y con inteligencia cloud para la adopción de los servicios en la nube, las aplicaciones y la infraestructura de nube pública.
Anglès | Espanyol |
---|---|
netskope | netskope |
enables | posible |
fast | rápido |
adopt | adopción |
public | pública |
smart | inteligencia |
a | un |
infrastructure | infraestructura |
services | servicios |
apps | aplicaciones |
cloud | nube |
EN Netskope provides comprehensive visibility and control of web, apps, and cloud services, including advanced, multi- layered threat protection including for cloud-enabled threats and cloud phishing
ES Netskope proporciona una visibilidad y un control completos de la web, las aplicaciones y los servicios en la nube, incluyendo una protección avanzada y multicapa contra las amenazas en la nube y el phishing en la nube
Anglès | Espanyol |
---|---|
netskope | netskope |
comprehensive | completos |
visibility | visibilidad |
cloud | nube |
including | incluyendo |
advanced | avanzada |
phishing | phishing |
provides | proporciona |
control | control |
services | servicios |
protection | protección |
web | web |
of | de |
apps | aplicaciones |
for | contra |
threats | amenazas |
EN Netskope provides a reverse proxy deployment mode that steers browser-based cloud traffic from managed cloud apps to the Netskope Security Cloud
ES Netskope proporciona un modo de implementación de proxy inverso que redirige el tráfico de la nube basado en navegador de aplicaciones de nube gestionadas a Netskope Security Cloud
Anglès | Espanyol |
---|---|
netskope | netskope |
proxy | proxy |
managed | gestionadas |
based | basado |
browser | navegador |
provides | proporciona |
security | security |
deployment | implementación |
apps | aplicaciones |
traffic | tráfico |
a | un |
mode | modo |
to | a |
cloud | nube |
EN Netskope provides a reverse proxy deployment mode that steers browser-based cloud traffic from managed cloud apps to the Netskope Security Cloud.
ES Netskope proporciona un modo de implementación de reverse proxy que redirige el tráfico de la nube basado en navegador de aplicaciones de nube gestionadas a Netskope Security Cloud.
Anglès | Espanyol |
---|---|
netskope | netskope |
proxy | proxy |
managed | gestionadas |
based | basado |
browser | navegador |
provides | proporciona |
security | security |
deployment | implementación |
apps | aplicaciones |
traffic | tráfico |
a | un |
mode | modo |
to | a |
cloud | nube |
EN Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.
ES Netskope hace posible un proceso seguro, rápido y con inteligencia cloud para la adopción de los servicios en la nube, las aplicaciones y la infraestructura de nube pública.
Anglès | Espanyol |
---|---|
netskope | netskope |
enables | posible |
fast | rápido |
adopt | adopción |
public | pública |
smart | inteligencia |
a | un |
infrastructure | infraestructura |
services | servicios |
apps | aplicaciones |
cloud | nube |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
ES El inicio de sesión único (SSO) en la nube ofrece fácil acceso a las aplicaciones en la nube al permitir que los usuarios inicien sesión en todas sus aplicaciones en la nube con una sola identidad: un solo nombre de usuario y contraseña
Anglès | Espanyol |
---|---|
sso | sso |
cloud | nube |
offers | ofrece |
and | y |
easy | fácil |
access | acceso |
users | usuarios |
identity | identidad |
password | contraseña |
a | un |
in | en |
all | todas |
with | con |
their | sus |
single | único |
EN Cloud SSO solutions let users authenticate to their cloud apps just once, removing the need to re-authenticate to each cloud app separately.
ES Las soluciones de SSO en la nube les permiten a los usuarios autenticarse en sus aplicaciones en la nube solo una vez, eliminando la necesidad de volver a autenticarse en cada aplicación en la nube por separado.
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
sso | sso |
solutions | soluciones |
authenticate | autenticarse |
removing | eliminando |
users | usuarios |
need | necesidad |
the | la |
app | aplicación |
apps | aplicaciones |
to | a |
each | cada |
separately | separado |
EN STA is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider for on-premises and cloud apps in Google Cloud, other public clouds, and private clouds.
ES STA es un servicio basado en la nube que actúa como proveedor de identidades confiable para aplicaciones locales y en la nube en Google Cloud, otras nubes públicas y nubes privadas.
Anglès | Espanyol |
---|---|
sta | sta |
cloud-based | basado en la nube |
identity | identidades |
other | otras |
public | públicas |
based | basado |
premises | locales |
is | es |
provider | proveedor |
apps | aplicaciones |
the | la |
as | como |
clouds | nubes |
service | servicio |
in | en |
that | que |
a | un |
cloud | nube |
for | para |
EN Cloud access management solutions enable secure and convenient access to cloud apps at the access point, offering scalability to grow securely in the cloud
ES Las soluciones de administración de acceso a la nube permiten un acceso seguro y conveniente a las aplicaciones de la nube en el punto de acceso, ofreciendo escalabilidad para crecer de forma segura en la nube
Anglès | Espanyol |
---|---|
management | administración |
solutions | soluciones |
enable | permiten |
convenient | conveniente |
point | punto |
offering | ofreciendo |
scalability | escalabilidad |
cloud | nube |
access | acceso |
to | a |
grow | crecer |
in | en |
apps | aplicaciones |
EN In fact, in developing the Netskope Cloud Confidence IndexTM, a tool to help IT organizations assess the enterprise readiness of cloud apps, we turned to the Cloud Security Alliance
ES De hecho, para desarrollar el Netskope Cloud Confidence IndexTM, una herramienta que ayuda a las organizaciones de TI a evaluar la preparación de las aplicaciones en la nube para la empresa, recurrimos a la Cloud Security Alliance
Anglès | Espanyol |
---|---|
developing | desarrollar |
netskope | netskope |
assess | evaluar |
readiness | preparación |
security | security |
alliance | alliance |
in | en |
fact | hecho |
help | ayuda |
organizations | organizaciones |
tool | herramienta |
enterprise | empresa |
of | de |
apps | aplicaciones |
to | a |
cloud | nube |
EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.
ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
apps | aplicaciones |
connectivity | conectividad |
workloads | cargas de trabajo |
data | datos |
zero | cero |
trust | confianza |
protect | proteja |
to | permita |
center | centro |
secure | en |
from | desde |
EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.
ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
apps | aplicaciones |
connectivity | conectividad |
workloads | cargas de trabajo |
data | datos |
zero | cero |
trust | confianza |
protect | proteja |
to | permita |
center | centro |
secure | en |
from | desde |
EN Build and run secure cloud apps, enable zero trust cloud connectivity, and protect workloads from data center to cloud.
ES Cree y ejecute aplicaciones en la nube seguras, permita una conectividad en la nube de confianza cero y proteja las cargas de trabajo desde el centro de datos hasta la nube.
Anglès | Espanyol |
---|---|
cloud | nube |
apps | aplicaciones |
connectivity | conectividad |
workloads | cargas de trabajo |
data | datos |
zero | cero |
trust | confianza |
protect | proteja |
to | permita |
center | centro |
secure | en |
from | desde |
EN Netskope provides comprehensive visibility and control of web, apps, and cloud services, including advanced, multi- layered threat protection including for cloud-enabled threats and cloud phishing
ES Netskope proporciona una visibilidad y un control completos de la web, las aplicaciones y los servicios en la nube, incluyendo una protección avanzada y multicapa contra las amenazas en la nube y el phishing en la nube
Anglès | Espanyol |
---|---|
netskope | netskope |
comprehensive | completos |
visibility | visibilidad |
cloud | nube |
including | incluyendo |
advanced | avanzada |
phishing | phishing |
provides | proporciona |
control | control |
services | servicios |
protection | protección |
web | web |
of | de |
apps | aplicaciones |
for | contra |
threats | amenazas |
EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more
ES Java sirve, entre otras cosas, para desarrollar aplicaciones de escritorio y web, aplicaciones Android
Anglès | Espanyol |
---|---|
java | java |
desktop | escritorio |
web | web |
android | android |
more | otras |
apps | aplicaciones |
develop | desarrollar |
to | para |
EN If you opt in to have background location on in our Apps, we will collect data about your location when you are not using the Apps and when the Apps are closed (as permitted by your device settings).
ES Si opta por tener una ubicación en segundo plano en nuestras Apps, recopilaremos datos sobre su ubicación cuando no esté usando las Apps y cuando las Apps estén cerradas (según lo permita la configuración de su dispositivo).
Anglès | Espanyol |
---|---|
opt | opta |
data | datos |
closed | cerradas |
we will collect | recopilaremos |
if | si |
location | ubicación |
device | dispositivo |
settings | configuración |
apps | apps |
the | la |
are | estén |
in | en |
not | no |
when | cuando |
to | permita |
your | y |
by | por |
about | sobre |
EN In the initial release of web support, the Flutter team is focusing on progressive web apps, single-page apps and expanding existing mobile apps to the web
ES En esta versión del soporte para la web, el equipo de Flutter se ha enfocado en las aplicaciones web progresivas, aplicaciones de página única (single page apps) y en expandir las aplicaciones móviles ya existentes hacia la web
Anglès | Espanyol |
---|---|
release | versión |
flutter | flutter |
progressive | progresivas |
expanding | expandir |
mobile | móviles |
web | web |
support | soporte |
in | en |
page | page |
single | single |
of | de |
team | equipo |
apps | aplicaciones |
is | se |
EN This is exemplified through our bold positioning: the choice to develop native apps when we created GoodBarber, now combined with the next generation of apps, Progressive Web Apps.
ES Así lo indica nuestro posicionamiento: cuando GoodBarber nació decidimos crear aplicaciones nativas, y a día de hoy añadimos la próxima generación de apps en nuestra ofertas: las Progressive Web Apps.
Anglès | Espanyol |
---|---|
positioning | posicionamiento |
native | nativas |
web | web |
progressive | progressive |
generation | generación |
the | la |
apps | aplicaciones |
when | cuando |
is | próxima |
to | a |
of | de |
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
ES Vamos a publicar un blog sobre aplicaciones. Puede escribir la publicación como 100 mejores aplicaciones para usar. Una vez que escribe una publicación, envía un correo electrónico al creador de esas aplicaciones.
Anglès | Espanyol |
---|---|
blog | blog |
apps | aplicaciones |
lets | que |
can | puede |
a | un |
the | la |
to | a |
about | sobre |
write | escribir |
best | mejores |
post | publicación |
use | usar |
EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies
ES Intégrese en Citrix Gateway para unificar el acceso a aplicaciones y escritorios virtuales, aplicaciones web y SaaS internas con ZTNA y políticas de seguridad más individualizadas
Anglès | Espanyol |
---|---|
citrix | citrix |
unify | unificar |
virtual | virtuales |
desktops | escritorios |
web | web |
saas | saas |
ztna | ztna |
security | seguridad |
policies | políticas |
access | acceso |
apps | aplicaciones |
gateway | gateway |
to | a |
with | con |
more | más |
EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more
ES Java sirve, entre otras cosas, para desarrollar aplicaciones de escritorio y web, aplicaciones Android
Anglès | Espanyol |
---|---|
java | java |
desktop | escritorio |
web | web |
android | android |
more | otras |
apps | aplicaciones |
develop | desarrollar |
to | para |
EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.
ES Cada mes, los miembros de Stadia Pro tienen acceso a una colección de juegos gratuitos. Estos son los que están disponibles este mes.
Anglès | Espanyol |
---|---|
more | colección |
to | a |
available | disponibles |
the | estos |
apps | acceso |
and | de |
are | están |
EN Dive in and learn everything you need to know about the key drivers of crypto adoption, how crypto exchange apps are performing, and user engagement of crypto apps compared to stock trading apps. Adju...
ES Conoce todo lo relacionado con los principales factores que impulsan la adopción de las criptomonedas, el rendimiento de las aplicaciones de compraventa de criptomonedas y el engagement de los usuario...
Anglès | Espanyol |
---|---|
key | principales |
adoption | adopción |
performing | rendimiento |
engagement | engagement |
user | usuario |
to know | conoce |
of | de |
apps | aplicaciones |
everything | lo |
compared | que |
EN Before we jump to listing the best productivity apps of 2022, it is paramount to look at the need for these apps. We have listed a few points that will convince you why productivity apps are so important:
ES Antes de pasar a enumerar las mejores aplicaciones de productividad de 2022, es primordial analizar la necesidad de estas aplicaciones. Hemos enumerado algunos puntos que te convencerán de por qué las aplicaciones de productividad son tan importantes:
Anglès | Espanyol |
---|---|
productivity | productividad |
listed | enumerado |
points | puntos |
convince | convencer |
important | importantes |
paramount | primordial |
is | es |
the | la |
are | son |
best | mejores |
apps | aplicaciones |
we | hemos |
to | a |
of | de |
EN GoodBarber natively supports sending Push Notifications for iOS apps, Android apps and Progressive Web Apps
ES GoodBarber admite de forma nativa el envío de notificaciones push para aplicaciones de iOS, aplicaciones de Android y aplicaciones web progresivas
Anglès | Espanyol |
---|---|
natively | de forma nativa |
sending | envío |
notifications | notificaciones |
progressive | progresivas |
web | web |
push | push |
ios | ios |
apps | aplicaciones |
android | android |
for | para |
Es mostren 50 de 50 traduccions