EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).
"buy" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:
EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).
ES Además del estándar Comprar a mercado y Vender a mercado, la plataforma ofrece diferentes órdenes pendientes ( venta stop , venta límite, Compra Límite y Compra stop) y dos opciones de cierre (Stop Loss, Take Profit).
Anglès | Espanyol |
---|---|
standard | estándar |
offers | ofrece |
pending | pendientes |
limit | límite |
closing | cierre |
loss | loss |
profit | profit |
orders | órdenes |
the | la |
sell | vender |
stop | stop |
take | take |
to | a |
buy | comprar |
platform | plataforma |
options | opciones |
in | del |
market | mercado |
six | de |
EN Square Stand and Reader · Buy for $169.00 (iPad not included) Square Reader for contactless + chip · Buy for $49.00 (Add Dock for Square Reader for $29.00) Square Register · Buy for $799.00 Square Terminal · Coming soon
ES Square Stand y Square Reader · Cómprelo por $169.00 (iPad no incluido) Square Reader sin contacto y chip · Cómprelo por $49.00 (agregue la base del Square Reader por $29.00) Square Register · Cómprelo por $799.00 Square Terminal · Próximamente
Anglès | Espanyol |
---|---|
stand | stand |
ipad | ipad |
included | incluido |
contactless | sin contacto |
chip | chip |
add | agregue |
terminal | terminal |
soon | próximamente |
square | square |
register | register |
not | no |
reader | reader |
and | y |
for | por |
EN COVID-19 dramatically exposed widespread challenges in public procurement. Governments had to rethink their approaches to what they buy, how they buy and who they buy from.
ES La pandemia de COVID-19 ha sacado a la luz los desafíos que existen en materia de adquisiciones públicas. Los Gobiernos han tenido que replantearse qué compraban, cómo lo compraban y a quién se lo compraban.
Anglès | Espanyol |
---|---|
challenges | desafíos |
public | públicas |
procurement | adquisiciones |
governments | gobiernos |
in | en |
who | quién |
to | a |
how | cómo |
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.
Anglès | Espanyol |
---|---|
window | ventana |
buttons | botones |
license | licencia |
or | o |
activate | activar |
buy | comprar |
checkout | caja |
now | ahora |
the | la |
will | mostrará |
with | con |
to | a |
clicking | hacer clic |
following | de |
EN COVID-19 dramatically exposed widespread challenges in public procurement. Governments had to rethink their approaches to what they buy, how they buy and who they buy from.
ES La pandemia de COVID-19 ha sacado a la luz los desafíos que existen en materia de adquisiciones públicas. Los Gobiernos han tenido que replantearse qué compraban, cómo lo compraban y a quién se lo compraban.
Anglès | Espanyol |
---|---|
challenges | desafíos |
public | públicas |
procurement | adquisiciones |
governments | gobiernos |
in | en |
who | quién |
to | a |
how | cómo |
EN Yes, we automatically apply a discount if you buy multiple wall graphics. The discount is greater if you buy multiple units of the same design than if you buy separate designs. To…
ES Sí, aplicamos un descuento automáticamente si compras varias gráficas de pared. El descuento es mayor si compras varias unidades del mismo diseño que si compras diseños diferentes…
EN Prices are only going to go up, so if you are sitting on the fence contemplating “to buy or not to buy?” then now is the time to invest.
ES Los precios van a subir, así que si estás pensando «¿comprar o no comprar?» ahora es el momento de invertir.
Anglès | Espanyol |
---|---|
prices | precios |
if | si |
not | no |
or | o |
is | es |
the | el |
time | momento |
so | así |
now | ahora |
to | a |
buy | comprar |
up | subir |
you | estás |
invest | invertir |
EN Buy Bitcoin with a credit card - Read our guide on how to buy Bitcoin safely & quickly with Trust Wallet today!
ES Compre Bitcoin con tarjeta de crédito - ¡Lea nuestra guía sobre cómo comprar Bitcoin de forma segura y rápida con Trust Billetera hoy!
Anglès | Espanyol |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
guide | guía |
quickly | rápida |
credit | crédito |
trust | trust |
today | hoy |
card | tarjeta |
buy | comprar |
to | a |
safely | de forma segura |
on | sobre |
how | cómo |
wallet | billetera |
EN Buy Bitcoin Cash (BCH ABC) with a credit card. Download Trust Wallet to experience how easy it is to buy altcoins and store them securely right in your Wallet.
ES Compre Bitcoin Cash (BCH ABC) con tarjeta de crédito. Descargue Trust Billetera para experimentar lo fácil que es comprar altcoins y almacenarlas de forma segura en su Billetera.
Anglès | Espanyol |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
bch | bch |
easy | fácil |
altcoins | altcoins |
cash | cash |
credit | crédito |
trust | trust |
is | es |
abc | abc |
card | tarjeta |
download | descargue |
it | lo |
in | en |
to experience | experimentar |
buy | comprar |
your | y |
wallet | billetera |
EN Buy Bitcoin with your Trust Wallet. You can buy from $50-20,000 worth of Bitcoin (BTC) with a credit card/debit card, safely, within the Trust Wallet app.
ES Compre Bitcoin y otras criptomonedas con su Trust Billetera. Puede comprar entre $ 50-20,000 en criptomonedas ( BTC / ETH / TRX / XRP / LTC ) con tarjeta de crédito / Tarjeta de débito de forma segura desde la aplicación de Trust Billetera.
Anglès | Espanyol |
---|---|
debit | débito |
trust | trust |
credit | crédito |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
card | tarjeta |
the | la |
your | y |
can | puede |
buy | comprar |
app | aplicación |
safely | de forma segura |
wallet | billetera |
from | desde |
EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.
ES Trust Billetera proporciona una manera fácil de comprar BNB y criptomonedas. Compre BNB y más altcoins directamente desde Trust Billetera usando una tarjeta de crédito. Compre desde un mínimo de $ 50 en criptomonedas en Trust Billetera.
Anglès | Espanyol |
---|---|
provides | proporciona |
easy | fácil |
bnb | bnb |
cryptocurrencies | criptomonedas |
altcoins | altcoins |
trust | trust |
credit | crédito |
directly | directamente |
card | tarjeta |
a | un |
with | usando |
on | en |
buy | comprar |
wallet | billetera |
from | desde |
EN Buy Dogecoin with your Trust Wallet. You can buy from $50 to $20,000 worth of Dogecoin (DOGE) with a credit card or debit card directly within the mobile app.
ES Compre Dogecoin con su Trust Billetera . Puede comprar Dogecoin (DOGE) por valores de entre $50 y $20,000 con una tarjeta de crédito o débito directamente desde la aplicación móvil.
Anglès | Espanyol |
---|---|
dogecoin | dogecoin |
doge | doge |
or | o |
debit | débito |
mobile | móvil |
trust | trust |
credit | crédito |
card | tarjeta |
the | la |
your | y |
can | puede |
buy | comprar |
directly | directamente |
app | aplicación |
wallet | billetera |
a | una |
from | desde |
EN How to buy guides for each cryptocurrency. We?ll show you exactly how to buy all major coins using different methods.
ES Cómo comprar guías para cada criptocurrency. Le mostraremos exactamente cómo comprar todas las monedas principales utilizando diferentes métodos.
Anglès | Espanyol |
---|---|
guides | guías |
exactly | exactamente |
major | principales |
coins | monedas |
different | diferentes |
methods | métodos |
using | utilizando |
buy | comprar |
each | cada |
all | todos |
how | cómo |
EN Buy a Farm Buy Commercial Properties Equal Housing Terms of Service
ES Comprar una granja Comprar propiedades comerciales Vivienda equitativa Términos del servicio
Anglès | Espanyol |
---|---|
buy | comprar |
farm | granja |
commercial | comerciales |
properties | propiedades |
housing | vivienda |
terms | términos |
service | servicio |
a | una |
of | del |
EN A buy button takes customers directly to the checkout process. With the Square Buy Button, sellers can generate an embeddable checkout button that can be added to websites, blog posts or landing pages.
ES El botón de compra dirige a los clientes directamente al proceso de pago. Con el botón de compra de Square, los vendedores pueden generar un botón de proceso de pago para integrar en sitios web, publicaciones de blog o páginas de inicio.
Anglès | Espanyol |
---|---|
process | proceso |
sellers | vendedores |
generate | generar |
blog | blog |
posts | publicaciones |
or | o |
square | square |
pages | páginas |
customers | clientes |
a | un |
button | botón |
directly | directamente |
checkout | pago |
the | el |
buy | compra |
to | a |
to the | al |
can | pueden |
EN Sometimes a Test Drive isn't enough. Want to try it before you buy it? Rent a Toyota offers you the perfect opportunity to see how a new Toyota fits into your life. Rent it. Like it. Buy it!
ES A veces una prueba de manejo no es suficiente. ¿Quieres probarlo antes de comprarlo? Rent a Toyota te ofrece la oportunidad perfecta para ver cómo un nuevo Toyota se adaptaría a tu vida. ¡Alquílalo. Disfrútalo. Cómpralo!
Anglès | Espanyol |
---|---|
toyota | toyota |
offers | ofrece |
perfect | perfecta |
new | nuevo |
rent | rent |
your | tu |
life | vida |
the | la |
test | prueba |
opportunity | oportunidad |
try it | probarlo |
a | un |
buy | comprarlo |
to | a |
see | ver |
how | cómo |
sometimes | a veces |
enough | no |
want to | quieres |
EN Ecommerce web development is trickier than it looks. You need it to look good, work flawlessly and entice the user to buy and then buy again.
ES El desarrollo web de comercio electrónico es más complicado de lo que parece. Usted lo necesita para verse bien, trabajar sin problemas y atraer al usuario a comprar y luego comprar de nuevo.
Anglès | Espanyol |
---|---|
ecommerce | comercio electrónico |
web | web |
good | bien |
entice | atraer |
is | es |
work | trabajar |
it | lo |
development | desarrollo |
to | a |
user | usuario |
buy | comprar |
the | el |
look | verse |
looks | que |
EN With AXIS License Plate Verifier, it’s easy to buy, install, and manage an automated solution for reading license plates. Just install the analytics on a compatible Axis camera (or buy one of our customized
ES Con AXIS License Plate Verifier, es fácil comprar, instalar y administrar una solución automatizada para leer matrículas. Simplemente instale los análisis en una cámara Axis compatible (o compre uno de nuestros
Anglès | Espanyol |
---|---|
axis | axis |
manage | administrar |
automated | automatizada |
solution | solución |
analytics | análisis |
compatible | compatible |
camera | cámara |
license | license |
plate | plate |
verifier | verifier |
easy | fácil |
or | o |
install | instalar |
buy | comprar |
on | en |
of | de |
with | con |
a | una |
just | para |
EN We buy books, download movies, order pizza, buy and sell clothes, and book holidays
ES Compramos libros, descargamos películas, pedimos una pizza, compramos y vendemos ropa y reservamos vacaciones
Anglès | Espanyol |
---|---|
movies | películas |
pizza | pizza |
clothes | ropa |
holidays | vacaciones |
we buy | compramos |
books | libros |
and | y |
EN Create any kind of discount or promotion: 3 for 2, 2 for 1, Buy One Get One Free, 50% on the second item, Buy X and get Y for free, and so on and so forth.
ES Crea cualquier tipo de descuento o promoción: 3 por 2, 2 por 1, Compre uno y llévese otro gratis, 50% en el segundo artículo, Compre X y llévese Y gratis, etc.
Anglès | Espanyol |
---|---|
x | x |
and so on | etc |
discount | descuento |
or | o |
promotion | promoción |
y | y |
the | el |
kind | tipo |
buy | compre |
free | gratis |
any | cualquier |
of | de |
on | en |
for | por |
EN Think about what customers look for on your site, what they buy, what they wish to buy. For example, if you sell a camera, the majority of your users that purchase it will likely need also a memory card or a rechargeable battery pack.
ES Piensa en lo que los clientes buscan en tu sitio, lo que compran, lo que quieren comprar. Por ejemplo, si vendes una cámara, es probable que la mayoría de los usuarios que la compren también necesiten una tarjeta de memoria o una batería recargable.
Anglès | Espanyol |
---|---|
camera | cámara |
memory | memoria |
card | tarjeta |
think | piensa |
your | tu |
site | sitio |
if | si |
users | usuarios |
or | o |
battery | batería |
it | lo |
likely | probable |
rechargeable | recargable |
the | la |
customers | clientes |
on | en |
majority | la mayoría |
also | también |
to | a |
example | ejemplo |
buy | comprar |
look for | buscan |
EN Buy groceries. Check the refrigerator or pantry, then buy a few staples, especially if they have company from out of town.
ES Comprar alimentos. Revise el refrigerador o la despensa, después compre algunos productos básicos, especialmente si tienen visitantes de fuera de la ciudad.
Anglès | Espanyol |
---|---|
groceries | alimentos |
refrigerator | refrigerador |
pantry | despensa |
especially | especialmente |
check | revise |
or | o |
if | si |
town | ciudad |
buy | comprar |
of | de |
a | básicos |
EN Now you can explore the packs on offer (which will typically be sold out!) and the marketplace where you can buy trading cards second hand. But in order to buy anything, you’ll need some funds.
ES Ahora puedes explorar los coleccionables que se ofrecen (¡que suelen estar agotados!) y el mercado donde puedes comprar cartas de segunda mano. Pero para comprar cualquier cosa, necesitarás algunos fondos.
Anglès | Espanyol |
---|---|
explore | explorar |
offer | ofrecen |
typically | suelen |
cards | cartas |
hand | mano |
the | el |
now | ahora |
buy | comprar |
but | pero |
you can | puedes |
be | estar |
marketplace | mercado |
second | de |
where | donde |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Icon has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Icon nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
icon | icon |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Enzyme has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Enzyme nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Keep Network has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Keep Network nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
network | network |
a | un |
keep | keep |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Orchid has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Orchid nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
orchid | orchid |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Energy Web Token has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Energy Web Token nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
energy | energy |
web | web |
token | token |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Paxos Gold has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Paxos Gold nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
paxos | paxos |
a | un |
gold | gold |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Rarible has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Rarible nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Storj has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Storj nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Livepeer has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Livepeer nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Bancor has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Bancor nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
bancor | bancor |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Ankr has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Ankr nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Sushi has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Sushi nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
sushi | sushi |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Serum has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Serum nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
serum | serum |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
ES Pregúntese qué se preguntarían sus clientes potenciales al buscar información sobre sus productos, al decidir a quién comprar dichos productos o al querer comprar productos como los suyos.
Anglès | Espanyol |
---|---|
ask | preguntar |
potential | potenciales |
deciding | decidir |
customers | clientes |
or | o |
information | información |
who | quién |
products | productos |
to | a |
buy | comprar |
themselves | los |
want | querer |
your | sus |
like | como |
about | sobre |
EN All the tools you need to optimize the ordering process and reduce abandoned orders thanks to our add-ons Abandoned recovery, buy again, cart popup reminder, quick buy button
ES Todas las herramientas que necesitas para optimizar el proceso de pedido y reducir los pedidos abandonados gracias a nuestros add-ons Recuperación abandonada, comprar de nuevo, recordatorio popup del carrito, botón de compra rápida
Anglès | Espanyol |
---|---|
reduce | reducir |
abandoned | abandonados |
recovery | recuperación |
cart | carrito |
popup | popup |
reminder | recordatorio |
quick | rápida |
button | botón |
optimize | optimizar |
you need | necesitas |
tools | herramientas |
orders | pedidos |
the | el |
to | a |
process | proceso |
buy | comprar |
again | que |
EN Boost your ability to win the buy box. Participating sellers can even win the buy box against lower-priced competitors.
ES Aumente su capacidad de ganar la caja de compra. Los vendedores participantes pueden incluso ganar la caja de compra contra competidores de menor precio.
Anglès | Espanyol |
---|---|
boost | aumente |
win | ganar |
buy | compra |
box | caja |
participating | participantes |
sellers | vendedores |
competitors | competidores |
lower | menor |
priced | precio |
the | la |
ability | capacidad |
can | pueden |
your | su |
even | incluso |
against | contra |
EN As a small business, we can’t afford to buy a racecar to drive to the grocery store; we can’t afford to buy something and not use it every day
ES Al ser una empresa pequeña, no podemos darnos el lujo de comprar un auto de carrera para ir al supermercado; no podemos comprar algo que no utilizaremos todos los días
Anglès | Espanyol |
---|---|
small | pequeña |
business | empresa |
use | utilizaremos |
buy | comprar |
not | no |
the | el |
to the | al |
to | a |
store | supermercado |
a | un |
drive | de |
something | algo |
EN Tickets can be purchased at the metro stations, at news-stands and in most corner shops. If you are planning to use public transport regularly we recommend that you buy a few tickets at a time or buy a travel card.
ES Inaugurada en 2014, esta línea es la menos importante desde el punto de vista turístico, ya que realiza un recorrido por la zona este que no cubre demasiados puntos de interés para los visitantes.
Anglès | Espanyol |
---|---|
a | un |
in | en |
shops | zona |
time | punto |
few | de |
travel | que |
EN Allows your customers to buy and collect credits which can be used to buy in your shop
ES Permite a tus clientes comprar y acumular créditos que pueden utilizar para comprar en tu tienda
Anglès | Espanyol |
---|---|
allows | permite |
credits | créditos |
used | utilizar |
collect | acumular |
in | en |
customers | clientes |
to | a |
buy | comprar |
shop | tienda |
your | tu |
and | y |
can | pueden |
EN These are only some of the possible examples of what our plugin can offer you, but the result will always be the same: clients will be encouraged to buy more, to buy as soon as possible and to come back to your website to keep buying
ES Estos son solo algunos de los posibles ejemplos de lo que nuestro plugin puede ofrecerte, pero el resultado siempre será el mismo: se alentará a los clientes a comprar más, a comprar lo antes posible y a volver a tu sitio web para seguir comprando
Anglès | Espanyol |
---|---|
plugin | plugin |
offer you | ofrecerte |
the | el |
possible | posible |
result | resultado |
be | ser |
buy | comprar |
but | pero |
always | siempre |
buying | comprando |
are | son |
will | será |
your | tu |
these | estos |
our | nuestro |
same | que |
clients | los clientes |
to | a |
more | más |
EN The Amazon buy box is the white box on the right-hand side of the product page, where customers automatically go to Add to Cart or Buy Now.
ES El cuadro de compra de Amazon es el cuadro blanco que aparece en la parte derecha de la página del producto, donde los clientes van automáticamente a Añadir al carrito o Comprar ahora.
Anglès | Espanyol |
---|---|
amazon | amazon |
box | cuadro |
automatically | automáticamente |
cart | carrito |
is | es |
or | o |
right | derecha |
white | blanco |
buy | comprar |
page | página |
customers | clientes |
to | a |
of | de |
now | ahora |
where | donde |
on | en |
product | producto |
EN Winning the buy box means that you’ll benefit from shoppers who automatically purchase from the buy box winner or don’t even know about the Other Sellers on Amazon box
ES Ganar la caja de compra significa que se beneficiará de los compradores que compran automáticamente al ganador de la caja de compra o que ni siquiera conocen la caja de Otros Vendedores en Amazon
Anglès | Espanyol |
---|---|
box | caja |
benefit | beneficiar |
shoppers | compradores |
automatically | automáticamente |
other | otros |
sellers | vendedores |
amazon | amazon |
or | o |
on | en |
from | de |
purchase | compra |
winner | ganador |
the | la |
means | significa |
know | que |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Mina has never been so easy, fast and secure.
ES Compra al mejor precio y en tiempo real. Recibe un resguardo con todos los detalles de tu compra. Comprar Mina nunca ha sido tan fácil, rápido y seguro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
price | precio |
real | real |
mina | mina |
a | un |
easy | fácil |
fast | rápido |
details | detalles |
in | en |
time | tiempo |
best | mejor |
receive | recibe |
of | de |
never | nunca |
the | al |
with | con |
your | tu |
buy | comprar |
purchase | compra |
to | tan |
EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.
ES Puede configurar para tener un carrito seleccionando la opción Añadir a la cesta, o que compre un producto a la vez seleccionando la opción Comprar ahora.
Anglès | Espanyol |
---|---|
add | añadir |
cart | carrito |
or | o |
the | la |
can | puede |
selecting | seleccionando |
now | ahora |
a | un |
option | opción |
buy | comprar |
to | a |
product | producto |
time | vez |
EN Buy Direct FREE Delivery Anywhere in the United States (5) Free delivery valid with the purchase of a pre-owned vehicle through our Buy Direct Program
ES Compre envío directo GRATIS en cualquier lugar de los Estados Unidos (5) Entrega gratuita válida con la compra de un vehículo usado a través de nuestro Programa Buy Direct
Anglès | Espanyol |
---|---|
valid | válida |
program | programa |
direct | direct |
delivery | entrega |
in | en |
buy | buy |
purchase | compra |
vehicle | vehículo |
with | con |
the | la |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
free | gratis |
anywhere | en cualquier lugar |
of | de |
our | nuestro |
EN Three in four teachers prefer to buy from brands that offer teacher discounts, and 93% are more likely to buy school supplies from those brands.
ES Tres de cada cuatro maestros prefieren comprar de marcas que ofrecen descuentos para maestros, y el 93% tiene más probabilidades de comprar útiles escolares de esas marcas.
Anglès | Espanyol |
---|---|
prefer | prefieren |
brands | marcas |
discounts | descuentos |
teachers | maestros |
buy | comprar |
offer | ofrecen |
three | de |
more | más |
EN Then click the BUY button corresponding to the number of pages you want to buy
ES A continuación, haga clic en el botón "COMPRAR", correspondiente a la cantidad de páginas que desea comprar
Anglès | Espanyol |
---|---|
corresponding | correspondiente |
pages | páginas |
buy | comprar |
to | a |
click | clic |
button | botón |
Es mostren 50 de 50 traduccions