EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
"users have become" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
DE Wie viele Benutzer benötigen Sie für Ihr Sonix-Konto?— Bitte wählen —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Anglès | Alemany |
---|---|
sonix | sonix |
please | bitte |
select | wählen |
users | benutzer |
account | konto |
over | für |
many | viele |
your | ihr |
on | sie |
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
DE Mit Zoho Desk werden Agenten produktiver, Manager wirkungsvoller und Kunden erhalten mehr Entscheidungsbefugnis
Anglès | Alemany |
---|---|
zoho | zoho |
desk | desk |
agents | agenten |
managers | manager |
customers | kunden |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
become | werden |
more productive | produktiver |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Anglès | Alemany |
---|---|
august | august |
europe | europe |
internet | internet |
momentive | momentive |
inc | inc |
surveymonkey | surveymonkey |
will | wird |
and | und |
as | dadurch |
EN But MPLS networks have become far less efficient and economical as organizations have undergone digital transformation and seen their network traffic loads become much larger and more complex.
DE Wegen der digitalen Transformation und des deutlichen größeren und komplexeren Netzwerk-Traffics in Unternehmen sind MPLS-Netzwerke mittlerweile jedoch nicht mehr so effizient und wirtschaftlich wie zuvor.
Anglès | Alemany |
---|---|
mpls | mpls |
organizations | unternehmen |
digital | digitalen |
transformation | transformation |
traffic | traffics |
more complex | komplexeren |
network | netzwerk |
networks | netzwerke |
far | des |
efficient | effizient |
and | und |
economical | wirtschaftlich |
much | so |
but | nicht |
larger | größeren |
more | mehr |
become | sind |
as | wegen |
EN Customers have become accustomed to shopping 24/7, being able to access information anytime and anywhere and have become accustomed to good service via the Internet
DE Kunden haben sich daran gewöhnt 24/7 zu shoppen, Informationen immer und überall abfragen zu können und haben sich an guten Service über das Internet gewohnt
Anglès | Alemany |
---|---|
customers | kunden |
accustomed | gewöhnt |
shopping | shoppen |
information | informationen |
good | guten |
service | service |
internet | internet |
and | und |
to | zu |
the | das |
have | haben |
EN But as they become more popular and more users post at those times, streams become flooded and messages get lost.
DE Aber je populärer sie werden und je mehr Nutzer zu diesen Zeiten posten, desto mehr werden Chroniken überflutet und Nachrichten gehen verloren.
Anglès | Alemany |
---|---|
users | nutzer |
times | zeiten |
lost | verloren |
but | aber |
more | mehr |
post | posten |
and | und |
messages | nachrichten |
get | zu |
at | gehen |
EN In this way, influencers become brand ambassadors and users become aware of you.
DE So werden Influencer für dich zu Markenbotschaftern und Nutzer auf dich aufmerksam.
Anglès | Alemany |
---|---|
influencers | influencer |
users | nutzer |
aware | aufmerksam |
and | und |
brand | zu |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Anglès | Alemany |
---|---|
upgrading | upgrade |
data | data |
center | center |
licenses | lizenz |
please | bitte |
to | zu |
users | benutzer |
that | dass |
note | nicht |
example | die |
EN Kopano Basic and Kopano Professional include up to 10 users in its base packages. For Kopano Enterprise it is 50 users. Our licenses for additional users increase by an increment of 5 users.
DE Kopano Basic und Kopano Professional enthalten in ihren Basispaketen bis zu 10 Benutzer:innen. Bei Kopano Enterprise sind es 50 Benutzer:innen. Lizenzen für zusätzliche Benutzer:innen erhalten Sie in 5er-Paketen.
Anglès | Alemany |
---|---|
kopano | kopano |
basic | basic |
users | benutzer |
packages | paketen |
licenses | lizenzen |
additional | zusätzliche |
enterprise | enterprise |
it | es |
to | zu |
in | in |
for | für |
and | und |
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
DE Binary Tree Directory Sync Pro kann Benutzer, Räume, Ressourcen und Mail-In-Datenbanken in Domino mit lokalen Active Directory-Instanzen synchronisieren und Domino-Benutzer vorhandenen AD-Benutzern und E-Mail-aktivierten AD-Benutzern zuordnen.
Anglès | Alemany |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
domino | domino |
rooms | räume |
resources | ressourcen |
databases | datenbanken |
premises | lokalen |
match | zuordnen |
active | active |
users | benutzer |
in | in |
and | und |
can | kann |
existing | vorhandenen |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Anglès | Alemany |
---|---|
upgrading | upgrade |
data | data |
center | center |
licenses | lizenz |
please | bitte |
to | zu |
users | benutzer |
that | dass |
note | nicht |
example | die |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
Anglès | Alemany |
---|---|
users | benutzer |
invite | einladen |
delete | löschen |
admin | admin |
or | oder |
last | letzten |
manage | verwalten |
always | immer |
not | nicht |
is | ist |
can | kann |
other | andere |
but | aber |
the | den |
of | der |
you | sie |
EN Exponea has worked hard to become GDPR ready by closely cooperating with our DPO to see that any potential points of vulnerability have become our strengths.
DE Exponea hat hart daran gearbeitet, GDPR-ready zu werden, indem wir eng mit unserem DSB zusammengearbeitet haben, um zu sehen, dass alle potenziellen Schwachstellen zu unseren Stärken geworden sind.
Anglès | Alemany |
---|---|
exponea | exponea |
worked | gearbeitet |
hard | hart |
gdpr | gdpr |
potential | potenziellen |
vulnerability | schwachstellen |
strengths | stärken |
closely | eng |
has | hat |
to | zu |
by | indem |
that | dass |
have | haben |
see | sehen |
with | mit |
EN As marketing has become increasingly data-driven over the last 20 years, the tools required to analyze data and make it actionable have also become increasingly sophisticated — especially those tools leveraging machine learning.
DE Da das Marketing in den letzten 20 Jahren immer datengetriebener geworden ist, sind auch die Tools, die für die Analyse von Daten und deren Verwertung erforderlich sind, immer ausgefeilter geworden - insbesondere die Tools, die Machine Learning nutzen.
Anglès | Alemany |
---|---|
marketing | marketing |
last | letzten |
years | jahren |
required | erforderlich |
sophisticated | ausgefeilter |
especially | insbesondere |
machine | machine |
learning | learning |
leveraging | nutzen |
tools | tools |
analyze | analyse |
become | geworden |
data | daten |
to | in |
also | auch |
EN Trends have become a symbol for this and, over the last few decades, it has become common practice to use them to understand future developments and impacts
DE Trends sind zu einem Symbol und einer gängigen Praxis geworden, um zukünftige Entwicklungen und Auswirkungen in den letzten Jahrzehnten zu verstehen
Anglès | Alemany |
---|---|
symbol | symbol |
last | letzten |
decades | jahrzehnten |
common | gängigen |
future | zukünftige |
impacts | auswirkungen |
trends | trends |
developments | entwicklungen |
practice | praxis |
for | um |
to | zu |
the | den |
a | einer |
and | und |
over | in |
EN Thus, over time, the product range has become narrower and the absolute bestsellers have become better and better
DE So wurde im Laufe der Zeit, die Produktpalette schmaler und die absoluten Bestseller immer besser
Anglès | Alemany |
---|---|
time | zeit |
absolute | absoluten |
bestsellers | bestseller |
better | besser |
over | im |
and | und |
thus | der |
EN Learn about what does an accounts assistant do, what skills they have, what the requirements are to become one and how to become one using a four-step guide.
DE Wir erklären die wichtigsten Voraussetzungen, um Helikopterpilot*in zu werden, und was man mit einem Pilotenschein machen kann.
Anglès | Alemany |
---|---|
requirements | voraussetzungen |
to | zu |
are | werden |
about | um |
the | man |
EN Thus, over time, the product range has become narrower and the absolute bestsellers have become better and better
DE So wurde im Laufe der Zeit, die Produktpalette schmaler und die absoluten Bestseller immer besser
Anglès | Alemany |
---|---|
time | zeit |
absolute | absoluten |
bestsellers | bestseller |
better | besser |
over | im |
and | und |
thus | der |
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
DE Darüber hinaus sehen die Administratoren den Sicherheitsstatus ihrer Benutzer auf einen Blick und können Benutzer und Berechtigungen dadurch proaktiver verwalten.
Anglès | Alemany |
---|---|
admins | administratoren |
users | benutzer |
permissions | berechtigungen |
can | können |
and | und |
at | blick |
of | hinaus |
the | den |
a | einen |
EN You pay for each click. So, the ad must serve as a filter and attract only relevant users. It should avoid getting clicks from users, who will never become customers.
DE Sie bezahlen für jeden Klick. Die Anzeige muss also auch als Filter dienen und nur relevante User anziehen, indem sie auf andere verzichtet.
Anglès | Alemany |
---|---|
ad | anzeige |
filter | filter |
attract | anziehen |
click | klick |
serve | dienen |
pay | bezahlen |
as | als |
and | und |
users | user |
for | für |
only | nur |
EN You pay for each click. So, the ad must serve as a filter and attract only relevant users. It should avoid getting clicks from users, who will never become customers.
DE Sie bezahlen für jeden Klick. Die Anzeige muss also auch als Filter dienen und nur relevante User anziehen, indem sie auf andere verzichtet.
Anglès | Alemany |
---|---|
ad | anzeige |
filter | filter |
attract | anziehen |
click | klick |
serve | dienen |
pay | bezahlen |
as | als |
and | und |
users | user |
for | für |
only | nur |
EN This functionality will begin rolling out to select users in beta in the coming weeks, and will become generally available to all users next month
DE Diese Funktion wird in den kommenden Wochen für ausgewählte Benutzer in der Beta-Phase eingeführt und im nächsten Monat allgemein für alle Benutzer verfügbar werden
Anglès | Alemany |
---|---|
functionality | funktion |
users | benutzer |
beta | beta |
weeks | wochen |
generally | allgemein |
month | monat |
available | verfügbar |
in the | im |
in | in |
next | kommenden |
and | und |
all | alle |
EN As security breaches become more frequent and public, compliance and regulatory necessities can quickly become limiting
DE Da Sicherheitsverstöße immer häufiger auftreten und publik werden, können Compliance-Vorgaben und regulatorische Anforderungen mitunter eine einschränkende Wirkung entfalten
Anglès | Alemany |
---|---|
compliance | compliance |
regulatory | regulatorische |
and | und |
more | immer |
can | können |
become | eine |
EN Become part of an extraordinary success story. With products loved by IT professionals worldwide, there has never been a better time to sell Cisco Meraki. Become a part of the future of IT.
DE Werden Sie Teil einer außergewöhnlichen Erfolgsgeschichte. Mit Produkten, die von IT-Experten weltweit geschätzt werden, gab es noch nie einen besseren Zeitpunkt, um Cisco Meraki zu verkaufen. Werden Sie Teil der IT-Zukunft.
Anglès | Alemany |
---|---|
extraordinary | außergewöhnlichen |
professionals | experten |
worldwide | weltweit |
cisco | cisco |
meraki | meraki |
future | zukunft |
the | gab |
better | besseren |
success | erfolgsgeschichte |
it | es |
sell | verkaufen |
with | mit |
never | nie |
a | einen |
to | zu |
EN Visual effects add that little something extra to your videos. When applied professionally, good videos become amazing videos. Become acquainted with a wide range of effects to enchant your audience.
DE Visuelle Effekte geben Ihrem Video nochmal ein gewisses Extra. Bei einer professionellen Anwendung werden aus guten sehr gute Videos. Lernen Sie unterschiedlichste Effekte kennen und verzaubern Sie Ihre Zuschauer.
Anglès | Alemany |
---|---|
visual | visuelle |
effects | effekte |
enchant | verzaubern |
audience | zuschauer |
videos | videos |
extra | extra |
your | ihre |
good | gute |
something | sie |
to | professionellen |
applied | anwendung |
with | bei |
Es mostren 50 de 50 traduccions