EN Safeguards and derogations relating to processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes
Tradueix "statistical purposes" a Alemany
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "statistical purposes" de Anglès a Alemany
Traducció de statistical purposes
"statistical purposes" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
Traducció de Anglès a Alemany de statistical purposes
Anglès
Alemany
DE Garantien und Ausnahmen in Bezug auf die Verarbeitung zu im öffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken und zu statistischen Zwecken
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| safeguards | garantien |
| processing | verarbeitung |
| interest | interesse |
| or | oder |
| historical | historischen |
| statistical | statistischen |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| for | zwecken |
| to | zu |
| and | und |
| research | wissenschaftlichen |
| relating | die |
EN Safeguards and derogations relating to processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes
DE Garantien und Ausnahmen in Bezug auf die Verarbeitung zu im öffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken und zu statistischen Zwecken
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| safeguards | garantien |
| processing | verarbeitung |
| interest | interesse |
| or | oder |
| historical | historischen |
| statistical | statistischen |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| for | zwecken |
| to | zu |
| and | und |
| research | wissenschaftlichen |
| relating | die |
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
DE Eine längere Aufbewahrung darf nur für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke erfolgen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| longer | längere |
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| or | oder |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| can | darf |
EN for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the law referred to under a) above
DE für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| or | oder |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| gdpr | dsgvo |
| law | recht |
| in the | im |
| a | a |
| public | öffentlichen |
| para | abs |
| the | das |
| purposes | zwecke |
EN for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the law referred to under a) above
DE für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| or | oder |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| gdpr | dsgvo |
| law | recht |
| in the | im |
| a | a |
| public | öffentlichen |
| para | abs |
| the | das |
| purposes | zwecke |
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
DE Eine längere Aufbewahrung darf nur für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke erfolgen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| longer | längere |
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| or | oder |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| can | darf |
EN We collect anonymised data for statistical and analytical purposes, to help us optimise our website and its content. Please help us by giving your consent (Select statistical cookies)
DE Wir erfassen anonymisierte Daten für Statistiken und Analysen, die uns helfen unsere Website und deren Inhalte zu optimieren. Unterstützen Sie uns dabei mit Ihrer Zustimmung (Statistische Cookies auswählen)
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| consent | zustimmung |
| select | auswählen |
| cookies | cookies |
| website | website |
| content | inhalte |
| to | zu |
| data | daten |
| for | dabei |
| statistical | statistische |
| help | helfen |
| our | unsere |
| and | erfassen |
| us | uns |
EN We collect anonymised data for statistical and analytical purposes, to help us optimise our website and its content. Please help us by giving your consent (Select statistical cookies)
DE Wir erfassen anonymisierte Daten für Statistiken und Analysen, die uns helfen unsere Website und deren Inhalte zu optimieren. Unterstützen Sie uns dabei mit Ihrer Zustimmung (Statistische Cookies auswählen)
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| consent | zustimmung |
| select | auswählen |
| cookies | cookies |
| website | website |
| content | inhalte |
| to | zu |
| data | daten |
| for | dabei |
| statistical | statistische |
| help | helfen |
| our | unsere |
| and | erfassen |
| us | uns |
EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content
DE Neben technisch notwendigen Cookies verwenden wir Cookies zu statistischen Zwecken, zu Werbezwecken, um soziale Medien einzubinden und um Inhalte zu personalisieren
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| technically | technisch |
| necessary | notwendigen |
| cookies | cookies |
| statistical | statistischen |
| personalise | personalisieren |
| content | inhalte |
| we | wir |
| and | und |
| for | zwecken |
| to | zu |
| use | verwenden |
| in | neben |
| media | medien |
| social media | soziale |
EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content
DE Neben technisch notwendigen Cookies verwenden wir Cookies zu statistischen Zwecken, zu Werbezwecken, um soziale Medien einzubinden und um Inhalte zu personalisieren
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| technically | technisch |
| necessary | notwendigen |
| cookies | cookies |
| statistical | statistischen |
| personalise | personalisieren |
| content | inhalte |
| we | wir |
| and | und |
| for | zwecken |
| to | zu |
| use | verwenden |
| in | neben |
| media | medien |
| social media | soziale |
EN -To supply to you products purchased via the website, and to process your payments; -for statistical purposes and analysis for management purposes in order to administer the website and improve our products;
DE - Um Ihnen Produkte zu liefern, die Sie über die Website gekauft haben, und um Ihre Zahlungen zu verarbeiten; -zu statistischen Zwecken und Analysen zu Verwaltungszwecken, um die Website zu verwalten und unsere Produkte zu verbessern;
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| supply | liefern |
| purchased | gekauft |
| payments | zahlungen |
| statistical | statistischen |
| analysis | analysen |
| website | website |
| process | verarbeiten |
| improve | verbessern |
| for | zwecken |
| to | zu |
| management | verwalten |
| our | unsere |
| products | produkte |
| and | und |
| your | ihre |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Statistical Features: It’s important to have statistical features in order to perform advanced analytics, including clustering, box plots, comparison circles, and relationships between categorical variables (Chi-square).
DE Statistische Merkmale: Es ist wichtig, über statistische Funktionen zur Durchführung von Advanced Analytics zu verfügen, einschließlich Clustering, Boxplots, Vergleichskreise und Beziehungen zwischen kategorischen Variablen (Chi-Quadrat).
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| important | wichtig |
| advanced | advanced |
| relationships | beziehungen |
| variables | variablen |
| clustering | clustering |
| analytics | analytics |
| statistical | statistische |
| features | funktionen |
| to | zu |
| including | einschließlich |
| and | und |
| between | zwischen |
| perform | ist |
EN Through the use of Matomo, no personal user profiles are created, but only statistical measurement values are collected. It is not possible to draw any conclusions about your person from the statistical data.
DE Durch den Einsatz von Matomo werden keine personenbezogenen Nutzerprofile erstellt, sondern nur statistische Messwerte erhoben. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist aus den statistischen Daten heraus nicht möglich.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| matomo | matomo |
| created | erstellt |
| collected | erhoben |
| possible | möglich |
| person | person |
| statistical | statistischen |
| your | ihre |
| data | daten |
| it | sondern |
| use | einsatz |
| no | keine |
| is | ist |
| from | aus |
| only | nur |
| not | nicht |
| to | heraus |
EN Analytical and Statistical Cookies Certain Cookies are necessary for analyzing the usage of our online content and statistical evaluation
DE Wesentliche Cookies Bestimmte Cookies sind erforderlich, damit wir unser Online-Angebot sicher bereitstellen können
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | erforderlich |
| online | online |
| certain | bestimmte |
| are | sind |
EN Unique access to data from the German Federal Statistical Office and the State Statistical Offices at Goethe University Frankfurt
DE Einzigartiger Zugang zu Daten der Statistischen Ämter des Bundes und der Länder an der Goethe-Universität Frankfurt
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| access | zugang |
| federal | bundes |
| university | universität |
| frankfurt | frankfurt |
| state | länder |
| statistical | statistischen |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| german | der |
| unique | an |
EN Some of the popular alternatives of R programming include Python, SAS (Statistical Analysis System), and SPSS (Software Package for Statistical Analysis).
DE Einige der beliebten Alternativen der R-Programmierung umfassen Python, SAS (Statistical Analysis System) und SPSS (Softwarepaket für statistische Analyse).
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| popular | beliebten |
| alternatives | alternativen |
| r | r |
| programming | programmierung |
| python | python |
| sas | sas |
| statistical | statistische |
| system | system |
| software | softwarepaket |
| analysis | analysis |
| some | einige |
| for | für |
| and | und |
EN Through the use of Matomo, no personal user profiles are created, but only statistical measurement values are collected. It is not possible to draw any conclusions about your person from the statistical data.
DE Durch den Einsatz von Matomo werden keine personenbezogenen Nutzerprofile erstellt, sondern nur statistische Messwerte erhoben. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist aus den statistischen Daten heraus nicht möglich.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| matomo | matomo |
| created | erstellt |
| collected | erhoben |
| possible | möglich |
| person | person |
| statistical | statistischen |
| your | ihre |
| data | daten |
| it | sondern |
| use | einsatz |
| no | keine |
| is | ist |
| from | aus |
| only | nur |
| not | nicht |
| to | heraus |
EN Statistical publications from national statistical offices
DE Statistische Publikationen diverser nationaler Behörden
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| statistical | statistische |
| publications | publikationen |
| national | nationaler |
EN Statistical analysis ?Cookies?: 6-Statistical analysis cookies.-These are the ones that allow the monitoring and analysis of the behavior of users on websites
DE Cookies statistische Analyse: 6-Cookies estadístico.-Analyse sind diejenigen, die auf Websites Tracking und Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| statistical | statistische |
| analysis | analyse |
| cookies | cookies |
| allow | ermöglichen |
| websites | websites |
| monitoring | tracking |
| and | und |
| are | sind |
EN Analytical and Statistical Cookies Certain Cookies are necessary for analyzing the usage of our online content and statistical evaluation
DE Wesentliche Cookies Bestimmte Cookies sind erforderlich, damit wir unser Online-Angebot sicher bereitstellen können
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | erforderlich |
| online | online |
| certain | bestimmte |
| are | sind |
EN Statistical Features: It’s important to have statistical features in order to perform advanced analytics, including clustering, box plots, comparison circles, and relationships between categorical variables (Chi-square).
DE Statistische Merkmale: Es ist wichtig, über statistische Funktionen zur Durchführung von Advanced Analytics zu verfügen, einschließlich Clustering, Boxplots, Vergleichskreise und Beziehungen zwischen kategorischen Variablen (Chi-Quadrat).
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| important | wichtig |
| advanced | advanced |
| relationships | beziehungen |
| variables | variablen |
| clustering | clustering |
| analytics | analytics |
| statistical | statistische |
| features | funktionen |
| to | zu |
| including | einschließlich |
| and | und |
| between | zwischen |
| perform | ist |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
statistical purposes statistical analysis purposes statistical purposes pursuant statistical statistical programming statistical methods statistical office statistical analysis statistical reports collect statistical statistical weather data own statistical data statistical data statistical models employ statistical methods apply statistical functions statistical profiles statistical modeling perform statistical analysis statistical graphs provides statistical data google analytics statistical generates statistical data provide statistical statistical significance statistical evaluation statistical model statistical methods used federal statistical office statistical formulas statistical functions accuracy with statistical collected for statistical a statistical portrait comprehensive statistical analysis administration entails statistical statistical data recovery providing statistical foresight inferential statistical analysis statistical analyses collect statistical visitor statistical trial planning statistical measurement values statistical software statistical learning cookie for statistical whereby a statistical interesting statistical details statistical evidence clearly creates a statistical
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab