EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.
"certainly the case" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.
DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.
Anglès | Alemany |
---|---|
pascal | pascal |
sentence | satz |
letters | buchstaben |
amp | amp |
text | text |
convert | konvertieren |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
Anglès | Alemany |
---|---|
roger | roger |
EN This was certainly something of a place to be seen so in my hoodie and shorts I certainly fitted right in with everyone?
DE Das war sicherlich ein Ort, an dem man sich sehen lassen konnte, und in meinem Kapuzenpulli und meinen Shorts passte ich ganz sicher zu allen?
Anglès | Alemany |
---|---|
place | ort |
shorts | shorts |
and | und |
in | in |
was | war |
i | ich |
a | ein |
seen | sehen |
EN This was certainly something of a place to be seen so in my hoodie and shorts I certainly fitted right in with everyone?
DE Das war sicherlich ein Ort, an dem man sich sehen lassen konnte, und in meinem Kapuzenpulli und meinen Shorts passte ich ganz sicher zu allen?
Anglès | Alemany |
---|---|
place | ort |
shorts | shorts |
and | und |
in | in |
was | war |
i | ich |
a | ein |
seen | sehen |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.
DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 40 mm. Höhe: 10.53 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
white | weiß |
gold | gold |
dust | staub |
mm | mm |
height | höhe |
and | und |
not | nicht |
EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.
DE Platin. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 40.2 mm. Höhe: 13.23 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
platinum | platin |
dust | staub |
mm | mm |
height | höhe |
and | und |
not | nicht |
EN Note: If the case does not automatically proceed to the Review service summary step, click the pulldown next to the Service case ID and then click the Assistance Request case ID to be redirected to the parent case
DE Hinweis: Wenn der Case nicht automatisch mit dem Step „Review service summary“ fortfährt, klicken Sie auf das Pull-Down-Menü neben der „Service Case ID“ und dann auf die „Assistance Request Case ID“, um zum übergeordneten Case zu gelangen
Anglès | Alemany |
---|---|
automatically | automatisch |
review | review |
click | klicken |
if | wenn |
service | service |
and | und |
then | dann |
to | zu |
be | sie |
not | nicht |
note | hinweis |
EN In that case, they will certainly know the keywords by which they should rank, and you may have missed some of them
DE In diesem Fall werden sie sicherlich die Keywords kennen, mit denen sie ranken sollten, und Sie könnten einige davon übersehen haben
Anglès | Alemany |
---|---|
keywords | keywords |
missed | übersehen |
in | in |
certainly | sicherlich |
and | und |
have | haben |
some | einige |
the | fall |
you | sie |
of | mit |
that | diesem |
EN hey say love is blind. That was certainly the case for me when I became smitten early last year: only this time it was a 19th-century six-bedroomed house, slap in the middle of old town Alcudia, which had captured my heart.
DE Man sagt, dass Liebe blind macht. Das war sicherlich der Fall, als ich Anfang letzten Jahres ins Schwärmen geriet: Nur war es dieses Mal ein Haus aus dem 19. Jahrhundert mit sechs Zimmern im Herzen der Altstadt Alcudias, das mein Herz eroberte.
Anglès | Alemany |
---|---|
blind | blind |
old town | altstadt |
last | letzten |
it | es |
in the | im |
time | jahres |
heart | herzen |
was | war |
century | jahrhundert |
six | sechs |
i | ich |
that | dass |
certainly | sicherlich |
only | nur |
the | haus |
this | dieses |
EN They fear that the sandbox could become a black box for marketers.In any case, the idea, which at first certainly sounds promising, still has significant gaps, not only with regard to individual data protection
DE Sie befürchten, dass die Sandbox zu einer Blackbox für Vermarkter werden könnte.In jedem Fall weist die zunächst durchaus vielversprechend klingende Idee noch erhebliche Lücken auf, nicht nur im Hinblick auf den Schutz individueller Daten
Anglès | Alemany |
---|---|
fear | befürchten |
sandbox | sandbox |
marketers | vermarkter |
idea | idee |
significant | erhebliche |
gaps | lücken |
protection | schutz |
in | in |
not | nicht |
to | zu |
data | daten |
that | dass |
the | fall |
sounds | sie |
only | nur |
a | zunächst |
EN This is certainly the case for wall cabinets with drawers: this choice is functional in small rooms and for entrance areas that are not really large, where even a wall unit can make a difference
DE Dies ist sicherlich der Fall bei Hängeschränken mit Schubladen: Diese Wahl ist funktional in kleinen Räumen und für Eingangsbereiche, die nicht wirklich groß sind, wo auch ein Hängeschrank einen Unterschied machen kann
Anglès | Alemany |
---|---|
drawers | schubladen |
choice | wahl |
functional | funktional |
small | kleinen |
difference | unterschied |
large | groß |
where | wo |
in | in |
can | kann |
not | nicht |
are | sind |
for | für |
with | mit |
certainly | sicherlich |
the | fall |
and | und |
this | dies |
EN The great reviews are certainly making a great case to visit this store if you googled Comic stores near me.
DE Die tollen Bewertungen sprechen auf jeden Fall dafür, diesen Laden zu besuchen, wenn du Comic-Läden in meiner Nähe gegoogelt hast.
Anglès | Alemany |
---|---|
reviews | bewertungen |
store | laden |
comic | comic |
stores | läden |
visit | besuchen |
to | zu |
if | wenn |
the | fall |
this | diesen |
near | nähe |
EN Agility on the production line? Hardly conceivable, but it is certainly the case with the ?intellectual workers?, who (apparently) make up the future of Germany as a business location.
DE Agilität an der Fertigungsstraße? Kaum denkbar, wohl aber bei den „Geistesarbeitern“, die ja (augenscheinlich) die Zukunft des Standortes Deutschland ausmachen.
Anglès | Alemany |
---|---|
agility | agilität |
hardly | kaum |
future | zukunft |
germany | deutschland |
but | aber |
on | an |
it | die |
EN They fear that the sandbox could become a black box for marketers.In any case, the idea, which at first certainly sounds promising, still has significant gaps, not only with regard to individual data protection
DE Sie befürchten, dass die Sandbox zu einer Blackbox für Vermarkter werden könnte.In jedem Fall weist die zunächst durchaus vielversprechend klingende Idee noch erhebliche Lücken auf, nicht nur im Hinblick auf den Schutz individueller Daten
Anglès | Alemany |
---|---|
fear | befürchten |
sandbox | sandbox |
marketers | vermarkter |
idea | idee |
significant | erhebliche |
gaps | lücken |
protection | schutz |
in | in |
not | nicht |
to | zu |
data | daten |
that | dass |
the | fall |
sounds | sie |
only | nur |
a | zunächst |
EN Can one bike have six times the utility value of another? That’s a question that can be debated indefinitely! If the Specialized S-Works Crux helps you win the cyclocross world championship, then that is certainly the case
DE Ob ein Bike den sechsfachen Nutzwert eines anderen haben kann? Darüber lässt sich wohl unendlich lange diskutieren! Wenn einem das Specialized S-Works Crux zum Gewinn der Cyclocross-WM verhilft, dann ist das sicherlich der Fall
Anglès | Alemany |
---|---|
bike | bike |
another | anderen |
cyclocross | cyclocross |
helps | verhilft |
certainly | sicherlich |
can | kann |
have | haben |
if | ob |
the | fall |
then | dann |
of | der |
EN That’s certainly the case at our Digital Loyang Way data center, where customers have access to a wide range of service providers and business partners
DE Dies ist sicherlich der Fall in unserem Rechenzentrum Digital Loyang Way, wo die Kunden Zugang zu einer breiten Palette von Dienstleistungsanbietern und Geschäftspartnern haben
Anglès | Alemany |
---|---|
customers | kunden |
access | zugang |
wide | breiten |
range | palette |
data center | rechenzentrum |
service providers | dienstleistungsanbietern |
business partners | geschäftspartnern |
way | way |
where | wo |
to | zu |
certainly | sicherlich |
have | haben |
and | und |
the | fall |
digital | digital |
EN The decision is certainly not easy, but in case of doubt, there is also our personal customer service, which will gladly help in the search for winter gloves and of course other workwear.
DE Da fällt die Entscheidung sicher nicht leicht, aber im Zweifelsfall gibt es auch noch unsere persönliche Kundenberatung, die gerne bei der Suche der Winterhandschuhe und natürlich auch anderer Berufsbekleidung hilft.
Anglès | Alemany |
---|---|
decision | entscheidung |
gladly | gerne |
search | suche |
other | anderer |
in the | im |
of course | natürlich |
easy | leicht |
also | auch |
our | unsere |
not | nicht |
and | und |
certainly | sicher |
but | aber |
EN In that case, they will certainly know the keywords by which they should rank, and you may have missed some of them
DE In diesem Fall werden sie sicherlich die Keywords kennen, mit denen sie ranken sollten, und Sie könnten einige davon übersehen haben
Anglès | Alemany |
---|---|
keywords | keywords |
missed | übersehen |
in | in |
certainly | sicherlich |
and | und |
have | haben |
some | einige |
the | fall |
you | sie |
of | mit |
that | diesem |
EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case
DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer
Anglès | Alemany |
---|---|
shop | shop |
case | case |
variants | varianten |
live | live |
economy | economy |
in the | im |
distinguish | unterscheiden |
and | und |
we | wir |
between | zwischen |
the | dem |
two | zwei |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
DE Da der genaue Ablauf und die Kosten für eine Einzelabnahme von Fall zu Fall unterschiedlich sind, sollten Sie sich direkt beim entsprechenden Prüfinstitut über die Details der Einzelabnahme in Ihrem Fall informieren
Anglès | Alemany |
---|---|
procedure | ablauf |
costs | kosten |
directly | direkt |
exact | genaue |
details | details |
in | in |
and | und |
to | zu |
the | fall |
you | sie |
for | für |
EN In this case, renaming the file to have the ending emz (lower case instead of upper case)
DE In diesem Fall muss die Datei so umbenannt werden, dass sie die Endung .emz (Kleinbuchstaben statt Großbuchstaben) hat
Anglès | Alemany |
---|---|
file | datei |
this | diesem |
the | statt |
in | in |
EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
DE Gelbgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
water-resistant | wasserdicht |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
and | sowie |
to | aus |
EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
DE Weißgold. Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
white | weiß |
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
and | sowie |
to | aus |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.
DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 40 mm. Höhe: 11,13 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
white | weiß |
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
and | sowie |
to | aus |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.
DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 35.1 mm. Höhe: 8.7 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
white | weiß |
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
and | sowie |
to | aus |
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.
DE Weißgold. Weißgold. Gehäuseboden mit Saphirglas unter einem handgravierten Scharnierdeckel. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 38 mm. Höhe: 11.79 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
white | weiß |
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
to | unter |
a | einem |
EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.
DE Roségold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 40.2 mm. Höhe: 14.3 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
and | sowie |
to | aus |
EN Platinum. Case: platinum. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 10.58 mm.
DE Platin. Platin. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 44 mm. Höhe: 10.58 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
platinum | platin |
water-resistant | wasserdicht |
to | bis |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
EN Rose gold. Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 10.58 mm.
DE Roségold. Roségold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 44 mm. Höhe: 10.58 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
to | bis |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.
DE Roségold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 44 mm. Höhe: 11.33 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
to | bis |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 42 mm. Height: 12.2 mm.
DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 42 mm. Höhe: 12.2 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
white | weiß |
gold | gold |
dust | staub |
mm | mm |
height | höhe |
and | und |
not | nicht |
EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.
DE Gelbgold. Gelbgold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 33 mm. Höhe: 8.35 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
water-resistant | wasserdicht |
to | bis |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33.3 mm. Height: 7.98 mm.
DE Weißgold. Weißgold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 33.3 mm. Höhe: 7.98 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
white | weiß |
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
to | bis |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
EN Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back protected by an invisibly-hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.24 mm.
DE Gelbgold. Saphirglasboden unter einem Staubdeckel mit unsichtbarem Scharnier. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.24 mm.
Anglès | Alemany |
---|---|
water-resistant | wasserdicht |
m | m |
mm | mm |
height | höhe |
to | unter |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
DE Da der genaue Ablauf und die Kosten für eine Einzelabnahme von Fall zu Fall unterschiedlich sind, sollten Sie sich direkt beim entsprechenden Prüfinstitut über die Details der Einzelabnahme in Ihrem Fall informieren
Anglès | Alemany |
---|---|
procedure | ablauf |
costs | kosten |
directly | direkt |
exact | genaue |
details | details |
in | in |
and | und |
to | zu |
the | fall |
you | sie |
for | für |
EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case
DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer
Anglès | Alemany |
---|---|
shop | shop |
case | case |
variants | varianten |
live | live |
economy | economy |
in the | im |
distinguish | unterscheiden |
and | und |
we | wir |
between | zwischen |
the | dem |
two | zwei |
EN The Partnership Secretariat repeatedly enquires from the member which results have been reached and if the case has been resolved. Depending on how the case develops, the Steering Committee may take up the case again.
DE Das Bündnissekretariat erkundigt sich wiederholt beim Mitglied bezüglich der Ergebnisse und dem Stand bei der Lösung des Falles. Je nach Entwicklung kann sich der Steuerungskreis erneut mit dem Fall befassen.
Anglès | Alemany |
---|---|
member | mitglied |
results | ergebnisse |
depending | je nach |
repeatedly | wiederholt |
the | fall |
may | kann |
and | und |
on | bezüglich |
again | erneut |
EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to the Assistance Request case
DE Als Teil der Bearbeitung eines Unterstützungsanfrage-Case kopiert die Pannenhilfe-Anwendung die ausgeführten Services aus dem untergeordneten Services-Case in den Case „Assistance Request“
Anglès | Alemany |
---|---|
processing | bearbeitung |
part | teil |
request | request |
application | anwendung |
services | services |
as | die |
EN Optionally transform text to all upper or lower case, title case or sentence case
DE Optional lässt sich auch die Schreibweise dieser Texte anpassen. Groß- oder Kleinschreibung, Satz- oder Titelschreibweise? Kein Problem.
EN Although they certainly can access and use your website in its original version, they’re a whole lot more likely to visit your website and interact with your brand if it speaks their language, visually and verbally.
DE Auch wenn sie natürlich die Originalversion deiner Website nutzen können, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass sie deine Website besuchen und mit deiner Marke interagieren, wenn sie ihre Sprache spricht, sowohl visuell als auch verbal.
Anglès | Alemany |
---|---|
website | website |
interact | interagieren |
visually | visuell |
visit | besuchen |
can | können |
version | die |
brand | marke |
with | mit |
use | nutzen |
and | spricht |
your | ihre |
more | steigt |
EN Sustainable design is not just using recycled paper for packaging or reducing the total amount of packaging… but those certainly are components of sustainable design
DE Bei nachhaltigem Design geht es nicht nur darum, recyceltes Verpackungspapier zu nutzen oder die Verpackung an sich zu reduzieren… auch wenn das auf jeden Fall Bestandteil nachhaltigen Designs ist
EN They’ll certainly save you time and effort, but they won’t replace the marketer’s brain behind the brawn.
DE Diese Tools werden Ihnen sicherlich Zeit sparen und Mühe ersparen, aber sie werden nicht das logische Denken des Marketers ersetzen können.
Anglès | Alemany |
---|---|
certainly | sicherlich |
time | zeit |
effort | mühe |
replace | ersetzen |
marketers | marketers |
and | und |
save | ersparen |
but | aber |
EN And if I wasn’t using software to keep up with my own work I would be drowning. Our customers certainly agree when it comes to using Sprout to help them manage their work.
DE Und ohne Software, um mit meiner eigenen Arbeit Schritt zu halten, würde ich ertrinken. So geht es gewiss auch unseren Kunden, wenn es darum geht, mit Sprout ihre Arbeit besser zu verwalten.
Anglès | Alemany |
---|---|
software | software |
work | arbeit |
customers | kunden |
manage | verwalten |
sprout | sprout |
it | es |
and | und |
i | ich |
to keep | halten |
to | zu |
own | eigenen |
if | wenn |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
DE Obwohl Business Web Hosting ideal für Unternehmen ist, ist es sicherlich nicht ausschließlich für Geschäftsinhaber.
Anglès | Alemany |
---|---|
ideal | ideal |
web | web |
it | es |
exclusively | ausschließlich |
hosting | hosting |
is | ist |
although | obwohl |
not | nicht |
for | für |
certainly | sicherlich |
business | business |
businesses | unternehmen |
EN With a STANDARD 100 certificate you are investing in the credibility of your company. For years, end consumers have trusted the STANDARD 100 label. Your company will certainly profit from this trust.
DE Mit einer STANDARD 100 Zertifizierung investieren Sie in die Glaubwürdigkeit Ihres Unternehmens. Seit Jahren vertrauen Endverbraucher der Auszeichnung STANDARD 100. Von diesem Vertrauen wird Ihr Unternehmen mit Sicherheit profitieren.
Anglès | Alemany |
---|---|
standard | standard |
certificate | zertifizierung |
profit | profitieren |
in | in |
credibility | glaubwürdigkeit |
years | jahren |
trust | vertrauen |
investing | investieren |
your | ihr |
with | mit |
this | diesem |
company | unternehmens |
a | einer |
the | wird |
you | sie |
EN You will certainly be able to set up a VPN on your device with the help of these guides.
DE Mit Hilfe dieser Anleitungen werden Sie sicherlich in der Lage sein, ein VPN auf Ihrem Gerät einzurichten.
Anglès | Alemany |
---|---|
vpn | vpn |
guides | anleitungen |
device | gerät |
with | mit |
help | hilfe |
a | ein |
EN If you are targeting the inhabitants of one country in particular, the choice of a domain extension of first national level is certainly indicated, as well as regional extensions. You may for example choose the extension:
DE Um die Einwohner eines bestimmten Landes anzusprechen, sollten Sie sich auf jeden Fall eine nationale Domainerweiterung der ersten Ebene sowie die regionalen Erweiterungen zulegen. Als Erweiterung bietet sich beispielsweise an:
Anglès | Alemany |
---|---|
inhabitants | einwohner |
level | ebene |
country | landes |
extension | erweiterung |
national | nationale |
regional | regionalen |
extensions | erweiterungen |
for | um |
the | fall |
you | sie |
of | der |
as | als |
example | die |
EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.
DE Zu guter Letzt haben wir noch den Neumann U87. Dieses Mikrofon ist eine Klasse für sich, mit einem Preispunkt, der das widerspiegelt: über $3.000.
Anglès | Alemany |
---|---|
neumann | neumann |
mic | mikrofon |
class | klasse |
reflect | widerspiegelt |
we | wir |
to | zu |
with | mit |
have | haben |
is | ist |
a | eine |
this | dieses |
the | den |
of | der |
EN Certainly is: Sell supports both iOS and Android devices to assist you wherever your sales take you.
DE Ja. Sell unterstützt sowohl iOS- als auch Android-Geräte, damit Sie auch unterwegs arbeiten können.
Anglès | Alemany |
---|---|
certainly | ja |
ios | ios |
android | android |
devices | geräte |
sell | sell |
supports | unterstützt |
wherever | sie |
to | damit |
EN Customers have come to expect more out of brands. It certainly puts pressure on businesses to offer end-to-end customer satisfaction throughout the customer journey lifecycle.
DE Die Kunden erwarten heute mehr von den Unternehmen. Und natürlich stehen die Unternehmen unter einem gewissen Druck, weil sie die Kundenzufriedenheit von Anfang bis Ende während des gesamten Lebenszyklus der Customer Journey bieten müssen.
Anglès | Alemany |
---|---|
certainly | natürlich |
pressure | druck |
businesses | unternehmen |
journey | journey |
lifecycle | lebenszyklus |
expect | erwarten |
offer | bieten |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
end | ende |
have | und |
customers | kunden |
more | mehr |
the | den |
Es mostren 50 de 50 traduccions