EN CONTACT Resource Planning supports strategic capacity planning throughout the entire portfolio in order to spread the load evenly across your organization with no excessive peak loads and no underused capacity
"capacity planning" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
EN CONTACT Resource Planning supports strategic capacity planning throughout the entire portfolio in order to spread the load evenly across your organization with no excessive peak loads and no underused capacity
DE CONTACT Resource Planning unterstützt die strategische Kapazitätsplanung im gesamten Portfolio, um Ihre Organisation ohne Überlastspitzen und Lastsenken gleichmäßig gut auszulasten
Anglès | Alemany |
---|---|
contact | contact |
resource | resource |
planning | planning |
supports | unterstützt |
strategic | strategische |
portfolio | portfolio |
evenly | gleichmäßig |
organization | organisation |
capacity planning | kapazitätsplanung |
your | ihre |
and | und |
throughout | im |
entire | gesamten |
the | die |
no | ohne |
EN CONTACT Resource Planning supports strategic capacity planning throughout the entire portfolio in order to spread the load evenly across your organization with no excessive peak loads and no underused capacity
DE CONTACT Resource Planning unterstützt die strategische Kapazitätsplanung im gesamten Portfolio, um Ihre Organisation ohne Überlastspitzen und Lastsenken gleichmäßig gut auszulasten
Anglès | Alemany |
---|---|
contact | contact |
resource | resource |
planning | planning |
supports | unterstützt |
strategic | strategische |
portfolio | portfolio |
evenly | gleichmäßig |
organization | organisation |
capacity planning | kapazitätsplanung |
your | ihre |
and | und |
throughout | im |
entire | gesamten |
the | die |
no | ohne |
EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning
DE Tatsächliche und prognostizierte Absatzzahlen treiben die Bedarfsplanung voran, die direkt mit anderen Planungsprozessen wie der Kapazitäts- und Beschaffungsplanung verbunden ist
Anglès | Alemany |
---|---|
drive | treiben |
connected | verbunden |
other | anderen |
and | und |
is | ist |
directly | direkt |
EN Standard software for supply chain planning expanded to include sales planning waySuite Release 4.3: wayRTS gets a “Sales Center” for the integration of sales & operations planning Additional function for tool planning and wayWFM module?
DE Musikinstrumentenhersteller HOHNER und SONOR optimieren ihr Supply Chain Management mit Unterstützung von valantic und führen APS Software wayRTS ein.
Anglès | Alemany |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
operations | management |
software | software |
a | ein |
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
DE Integrieren Sie Bedarfsplanung, Bestandsplanung, bedarfsgesteuerte Materialplanung, Beschaffungsplanung und mehr, um schnellere Erkenntnisse und bessere Entscheidungen zu erzielen.
Anglès | Alemany |
---|---|
integrate | integrieren |
faster | schnellere |
insights | erkenntnisse |
decisions | entscheidungen |
and | und |
more | mehr |
to | zu |
better | bessere |
EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning
DE Die Kapazitätsberichte von IPAM ermöglichen Ihnen die Nachverfolgung der Subnetzauslastung und unterstützen Sie bei der Kapazitätsplanung
Anglès | Alemany |
---|---|
track | nachverfolgung |
assist | unterstützen |
capacity planning | kapazitätsplanung |
and | und |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
DE Nutzen Sie für die Kapazitätsplanung solche Capabilities, die Ihnen eine flexible Planung der Kapazität auf Grundlage der Arten und der Vielfalt Ihrer Teams ermöglichen.
Anglès | Alemany |
---|---|
leverage | nutzen |
capacity | kapazität |
allow | ermöglichen |
flexibility | flexible |
teams | teams |
capacity planning | kapazitätsplanung |
planning | planung |
types | arten |
variety | vielfalt |
capabilities | capabilities |
and | und |
EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.
DE Mit einer Software für die Kapazitätsplanung können Sie Ressourcenkapazitäten und den Bedarf für das gesamte Unternehmen analysieren.
Anglès | Alemany |
---|---|
demand | bedarf |
capacity planning | kapazitätsplanung |
software | software |
analyze | analysieren |
and | und |
organization | unternehmen |
the | den |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
DE Mit der Software von Planview für die Planung von Ressourcenkapazitäten können Sie Kapazitäten an den Bedarf anpassen und erreichbare rollen- und teambasierte Pläne definieren.
Anglès | Alemany |
---|---|
capacity | kapazitäten |
demand | bedarf |
define | definieren |
plans | pläne |
planning | planung |
software | software |
with | mit |
and | und |
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
DE Capabilities für die Ressourcenkapazitätsplanung: Ausgewogenheit von Kapazität und Bedarf
Anglès | Alemany |
---|---|
capacity | kapazität |
balance | ausgewogenheit |
demand | bedarf |
capabilities | capabilities |
and | und |
EN Capacity planning increasingly focuses on enabling team empowerment to manage their own capacity to deliver.
DE Die Kapazitätsplanung konzentriert sich zunehmend darauf, Teams dabei zu unterstützen, ihre eigene Leistungsfähigkeit zu managen.
Anglès | Alemany |
---|---|
increasingly | zunehmend |
team | teams |
capacity planning | kapazitätsplanung |
to manage | managen |
to | zu |
on | darauf |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
DE Nutzen Sie für die Kapazitätsplanung solche Capabilities, die Ihnen eine flexible Planung der Kapazität auf Grundlage der Arten und der Vielfalt Ihrer Teams ermöglichen.
Anglès | Alemany |
---|---|
leverage | nutzen |
capacity | kapazität |
allow | ermöglichen |
flexibility | flexible |
teams | teams |
capacity planning | kapazitätsplanung |
planning | planung |
types | arten |
variety | vielfalt |
capabilities | capabilities |
and | und |
EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.
DE Mit einer Software für die Kapazitätsplanung können Sie Ressourcenkapazitäten und den Bedarf für das gesamte Unternehmen analysieren.
Anglès | Alemany |
---|---|
demand | bedarf |
capacity planning | kapazitätsplanung |
software | software |
analyze | analysieren |
and | und |
organization | unternehmen |
the | den |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
DE Mit der Software von Planview für die Planung von Ressourcenkapazitäten können Sie Kapazitäten an den Bedarf anpassen und erreichbare rollen- und teambasierte Pläne definieren.
Anglès | Alemany |
---|---|
capacity | kapazitäten |
demand | bedarf |
define | definieren |
plans | pläne |
planning | planung |
software | software |
with | mit |
and | und |
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
DE Capabilities für die Ressourcenkapazitätsplanung: Ausgewogenheit von Kapazität und Bedarf
Anglès | Alemany |
---|---|
capacity | kapazität |
balance | ausgewogenheit |
demand | bedarf |
capabilities | capabilities |
and | und |
EN Capacity planning increasingly focuses on enabling team empowerment to manage their own capacity to deliver.
DE Die Kapazitätsplanung konzentriert sich zunehmend darauf, Teams dabei zu unterstützen, ihre eigene Leistungsfähigkeit zu managen.
Anglès | Alemany |
---|---|
increasingly | zunehmend |
team | teams |
capacity planning | kapazitätsplanung |
to manage | managen |
to | zu |
on | darauf |
EN Accomplish capacity planning to meet supply planning requirements.
DE Führen Sie eine Kapazitätsplanung durch, um die Anforderungen der Beschaffungsplanung zu erfüllen
Anglès | Alemany |
---|---|
requirements | anforderungen |
capacity planning | kapazitätsplanung |
to | zu |
meet | erfüllen |
EN It takes an integrated approach that provides an introduction to all of the core areas of architectural practice, from the planning of buildings through structural and detailed planning to town planning and landscape architecture.
DE Es verfolgt einen integrativen Ansatz, der in alle zentralen Praxisfelder der Architektur – von der Gebäudeplanung über die Tragwerks- und Detailplanung bis zu Städtebau und Landschaftsgestaltung – einführt.
Anglès | Alemany |
---|---|
approach | ansatz |
core | zentralen |
all | alle |
and | und |
architecture | architektur |
an | von |
to | zu |
EN The design of communicative planning processes and the creation of the necessary legal certainty of planning are two essential facets of spatial planning competences
DE Die Gestaltung kommunikativer Planungsprozesse und die Schaffung einer notwendigen Rechtssicherheit von Planung sind dabei zwei wesentliche Facetten raumplanerischer Kompetenzen
Anglès | Alemany |
---|---|
facets | facetten |
competences | kompetenzen |
planning | planung |
design | gestaltung |
and | und |
are | sind |
the creation | schaffung |
of | von |
necessary | notwendigen |
EN The combined project planning system and production planning system enables particularly efficient preparation of quotations and planning of projects.
DE Das kombinierte Projektplanungssystem und Produktionsplanungssystem ermöglicht besonders effiziente Erstellung von Angeboten und Planung von Projekten.
Anglès | Alemany |
---|---|
combined | kombinierte |
enables | ermöglicht |
particularly | besonders |
efficient | effiziente |
production | erstellung |
planning | planung |
and | und |
projects | projekten |
of | von |
the | das |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
DE Die Top-Down-Planung zeigt frühzeitig Risiken und Chancen im Planungszyklus auf. Erkenntnisse im Hinblick auf Zeit-, Budget- und Ressourcenbeschränkungen verbessern die Planungseffizienz.
Anglès | Alemany |
---|---|
planning | planung |
early | frühzeitig |
insight | erkenntnisse |
budget | budget |
improve | verbessern |
risks | risiken |
time | zeit |
in the | im |
opportunities | chancen |
and | und |
EN Through Non-Billable Resource Planning, Salary & Compensation Planning, and Promotion & Pyramid Planning.
DE Machen Sie nicht abrechenbare Ressourcenplanung, Gehalts- und Vergütungsplanung sowie Beförderungs- und Hierarchieplanung transparent.
Anglès | Alemany |
---|---|
planning | ressourcenplanung |
and | und |
EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.
DE Wir brauchten eine Planungslösung, die alle Planungsprozesse zusammenführt. Wir brauchten ein zukunftsorientiertes Planungssystem. Wir brauchten Board.
Anglès | Alemany |
---|---|
needed | brauchten |
board | board |
we | wir |
all | alle |
a | ein |
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
DE Top-Down- und Bottom-Up-Planung Die Unternehmensplanung ist ein wichtiger Aspekt für den Erfolg. Zwei der gängigsten Planungsmethoden erfolgen Top-down und Bottom-up.
Anglès | Alemany |
---|---|
planning | planung |
important | wichtiger |
aspect | aspekt |
success | erfolg |
most common | gängigsten |
and | und |
for | für |
is | ist |
the | den |
two | zwei |
EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.
DE Unsere Lösungen für Finanzplanung und -analyse, legale Konsolidierung, Vertriebsplanung, Supply Chain, Personalplanung und mehr verfügen über integrierte Best Practices und lassen sich mit wenigen Klicks einfach und unkompliziert installieren.
Anglès | Alemany |
---|---|
solutions | lösungen |
analysis | analyse |
consolidation | konsolidierung |
supply | supply |
chain | chain |
practices | practices |
built | integrierte |
installation | installieren |
clicks | klicks |
financial planning | finanzplanung |
workforce planning | personalplanung |
and | und |
more | mehr |
our | unsere |
for | für |
with | mit |
the best | best |
a | wenigen |
simple | einfach |
EN It takes an integrated approach that provides an introduction to all of the core areas of architectural practice, from the planning of buildings through structural and detailed planning to town planning and landscape architecture.
DE Es verfolgt einen integrativen Ansatz, der in alle zentralen Praxisfelder der Architektur – von der Gebäudeplanung über die Tragwerks- und Detailplanung bis zu Städtebau und Landschaftsgestaltung – einführt.
Anglès | Alemany |
---|---|
approach | ansatz |
core | zentralen |
all | alle |
and | und |
architecture | architektur |
an | von |
to | zu |
EN The design of communicative planning processes and the creation of the necessary legal certainty of planning are two essential facets of spatial planning competences
DE Die Gestaltung kommunikativer Planungsprozesse und die Schaffung einer notwendigen Rechtssicherheit von Planung sind dabei zwei wesentliche Facetten raumplanerischer Kompetenzen
Anglès | Alemany |
---|---|
facets | facetten |
competences | kompetenzen |
planning | planung |
design | gestaltung |
and | und |
are | sind |
the creation | schaffung |
of | von |
necessary | notwendigen |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
DE Analysten planten dann Signale, Planungsannahmen, Chancen und Risiken, die Führungskräfte sowohl in die Szenarioplanung als auch in die strategische Planung integrieren können.
Anglès | Alemany |
---|---|
analysts | analysten |
signals | signale |
executives | führungskräfte |
then | dann |
planning | planung |
risks | risiken |
strategic | strategische |
opportunities | chancen |
can | können |
into | in |
and | und |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
DE Analysten planten dann Signale, Planungsannahmen, Chancen und Risiken, die Führungskräfte sowohl in die Szenarioplanung als auch in die strategische Planung integrieren können.
Anglès | Alemany |
---|---|
analysts | analysten |
signals | signale |
executives | führungskräfte |
then | dann |
planning | planung |
risks | risiken |
strategic | strategische |
opportunities | chancen |
can | können |
into | in |
and | und |
EN The combined project planning system and production planning system enables particularly efficient preparation of quotations and planning of projects.
DE Das kombinierte Projektplanungssystem und Produktionsplanungssystem ermöglicht besonders effiziente Erstellung von Angeboten und Planung von Projekten.
Anglès | Alemany |
---|---|
combined | kombinierte |
enables | ermöglicht |
particularly | besonders |
efficient | effiziente |
production | erstellung |
planning | planung |
and | und |
projects | projekten |
of | von |
the | das |
EN the creation of standardized task structures, from demand planning to project planning, project coordination (work package planning) and product implementation based on agile configurations and conventions
DE der Erstellung von standardisierten Taskstrukturen besprochen, von der Demand- über die Projektplanung, Projektkoordination (Work Package-Planung) bis hin zur Produktimplementierung anhand agiler Konfigurationen und Konventionen
Anglès | Alemany |
---|---|
standardized | standardisierten |
demand | demand |
package | package |
agile | agiler |
configurations | konfigurationen |
conventions | konventionen |
planning | planung |
work | work |
project planning | projektplanung |
and | und |
from | hin |
on | anhand |
EN The rollout first took place on the demand and project planning levels (levels -> project and work package planning), then in the product development area (levels -> planning of epics and stories)
DE Der Rollout fand zunächst auf den Demand- und Projektplanungsebenen statt (Ebenen -> Projekt und Work Package-Planung), danach im Bereich Produktentwicklung (Ebenen -> Planung der Epics und Stories)
Anglès | Alemany |
---|---|
demand | demand |
levels | ebenen |
gt | gt |
package | package |
stories | stories |
product development | produktentwicklung |
first | zunächst |
project | projekt |
planning | planung |
in the | im |
and | und |
the | statt |
work | work |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
DE Analysten planten dann Signale, Planungsannahmen, Chancen und Risiken, die Führungskräfte sowohl in die Szenarioplanung als auch in die strategische Planung integrieren können.
Anglès | Alemany |
---|---|
analysts | analysten |
signals | signale |
executives | führungskräfte |
then | dann |
planning | planung |
risks | risiken |
strategic | strategische |
opportunities | chancen |
can | können |
into | in |
and | und |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
DE Die Top-Down-Planung zeigt frühzeitig Risiken und Chancen im Planungszyklus auf. Erkenntnisse im Hinblick auf Zeit-, Budget- und Ressourcenbeschränkungen verbessern die Planungseffizienz.
Anglès | Alemany |
---|---|
planning | planung |
early | frühzeitig |
insight | erkenntnisse |
budget | budget |
improve | verbessern |
risks | risiken |
time | zeit |
in the | im |
opportunities | chancen |
and | und |
EN It will be the largest electric vehicle in the world: weighing in at 45 tons when empty plus 65 tons of loading capacity – and a battery pack boasting 700 kWh of storage capacity
DE Es wird das grösste Elektroauto der Welt: 45 Tonnen Leergewicht, 65 Tonnen Zuladung – und ein Akkupaket mit 700 kWh Speicherkapazität
EN Reserve Fastly traffic capacity in preparation for high utilization events with capacity reservations
DE Bietet die Möglichkeit, bei Fastly Bandbreite für trafficintensive Events zu reservieren
Anglès | Alemany |
---|---|
events | events |
reserve | reservieren |
for | für |
in | zu |
with | bei |
EN Large Capacity Local Storage for Reolink Go PT; up to 128GB Micro SD Card Slot and 3TB HDD Capacity for Recording for up to 8 Cams.
DE Lokale Speicherung für Bewegungsaufnahme von max. 8 Kameras; unterstützt bis zu 128GB microSD-Karte & 3TB Festplatte.
Anglès | Alemany |
---|---|
local | lokale |
storage | speicherung |
card | karte |
cams | kameras |
to | zu |
hdd | festplatte |
for | für |
EN These include system usage versus occupancy, and new people counting and room capacity functionality to understand how many people are actually using rooms versus their current capacity
DE Dazu gehören die Systemnutzung im Vergleich zur Belegung, die Zählung neuer Personen und die Raumkapazitätsfunktion, um zu verstehen, wie viele Personen die Räume im Vergleich zu ihrer aktuellen Kapazität tatsächlich nutzen
Anglès | Alemany |
---|---|
occupancy | belegung |
people | personen |
capacity | kapazität |
actually | tatsächlich |
many | viele |
current | aktuellen |
new | neuer |
to | zu |
how | wie |
and | und |
EN The venue has a seating capacity of 2,000 and a standing capacity of 8,000 for spectators.
DE Der Austragungsort hat eine Sitzplatzkapazität von 2000 und eine Stehplatzkapazität von 8000 Zuschauern.
Anglès | Alemany |
---|---|
venue | austragungsort |
and | und |
a | eine |
has | hat |
EN It seamlessly adjusts capacity for each node with no downtime or disruption, and uses just the right amount of capacity needed to support applications.
DE Der Service passt die Kapazität für jeden Knoten nahtlos und ohne Ausfallzeiten oder Unterbrechungen an und nutzt genau die richtige Menge an Kapazität zur Unterstützung der Anwendungen.
Anglès | Alemany |
---|---|
seamlessly | nahtlos |
node | knoten |
or | oder |
capacity | kapazität |
downtime | ausfallzeiten |
disruption | unterbrechungen |
right | richtige |
support | unterstützung |
applications | anwendungen |
and | und |
amount | menge |
uses | nutzt |
for | für |
no | ohne |
EN ?Compared to a troughed belt conveyor with a capacity of 500 tons per hour and a belt width of 650 mm, it is possible to achieve the same capacity with a T-U-shape conveyor saving 150 mm of space,? describes Filarowski
DE „Im Vergleich zu einem Muldengurtförderer mit einer Leistung von 500 Tonnen in der Stunde und einer Gurtbreite von 650 Millimetern erreiche ich mit einem T-U-Förderer die gleiche Leistung, spare aber 150 Millimeter an Raum“, beschreibt Filarowski
Anglès | Alemany |
---|---|
conveyor | förderer |
capacity | leistung |
tons | tonnen |
describes | beschreibt |
hour | stunde |
compared | vergleich |
and | und |
achieve | mit |
it | die |
to | zu |
a | von |
same | gleiche |
EN We offer a range of fixed capacity units, which are combined for the total capacity required.
DE Wir bieten feste Kapazitätseinheiten an, die für die gewünschte Gesamtkapazität kombiniert werden können.
Anglès | Alemany |
---|---|
fixed | feste |
combined | kombiniert |
we | wir |
offer | bieten |
for | für |
are | werden |
required | können |
the | die |
EN In addition, Lou has freed up capacity for complex customer issues and significantly increased Lovoo’s live support capacity.
DE Darüber hinaus hat Lou Kapazitäten für komplexe Kundenprobleme freigesetzt und die Live-Support-Kapazität von Lovoo deutlich erhöht.
Anglès | Alemany |
---|---|
complex | komplexe |
support | support |
live | live |
capacity | kapazität |
and | und |
for | für |
increased | die |
in | hinaus |
has | hat |
EN Kibar Group makes a significant contribution to Turkey's economy with its high production capacity industrial plants, its employment creation capacity, exports and social investments.
DE Die Kibar-Gruppe leistet durch ihre hohen Produktionskapazitäten, den geschaffenen Arbeitsplätzen, ihren Exporten und sozialen Investitionen einen wesentlichen Beitrag zur türkischen Wirtschaft.
Anglès | Alemany |
---|---|
kibar | kibar |
group | gruppe |
economy | wirtschaft |
high | hohen |
social | sozialen |
investments | investitionen |
significant | wesentlichen |
a | einen |
and | und |
to | beitrag |
EN Largest cargo door: 315 x 372 cm Capacity: 103 tonnes of loading capacity Diameter of GE90 engines: 3 m Thrust: 489 kilonewtons Range: 10.5 hours flight time or 9,054 km maximum range on a full fuel tank
DE Größte Ladeklappe (H x B): 315 x 372 cm Kapazität:103 t Nutzlast Durchmesser GE90-Motoren: 3 m Schubkraft: 489 kN Reichweite: 10,5 h Flugzeit oder 9.054 km Maximalstrecke bei voller Beladung
Anglès | Alemany |
---|---|
largest | größte |
x | x |
cm | cm |
capacity | kapazität |
loading | beladung |
diameter | durchmesser |
engines | motoren |
m | m |
range | reichweite |
or | oder |
km | km |
full | voller |
a | b |
of | bei |
EN Leverage capacity options that fit your needs, while you tap into the largest pool of quality capacity.
DE Nutzen Sie Kapazitätsoptionen, die zu Ihren Anforderungen passen, während Sie auf den größten Pool an Qualitätskapazitäten zurückgreifen.
Anglès | Alemany |
---|---|
needs | anforderungen |
largest | größten |
pool | pool |
your | ihren |
tap | nutzen |
the | den |
you | sie |
fit | passen |
while | die |
EN Access reliable, consistent truckload capacity at competitive rates?we move the most truckload freight of any company in the world. Our truckload services make it easy to secure capacity and manage transportation costs.
DE Nutzen Sie den konsistenten, zuverlässigen Lkw-Ladungsservice mit dem robusten Transportnetzwerk und den Supply-Chain-Experten von C.H. Robinson. Entdecken Sie FTL-Einsparungsmöglichkeiten.
Anglès | Alemany |
---|---|
consistent | konsistenten |
and | und |
reliable | zuverlässigen |
of | von |
our | mit |
costs | nutzen |
the | den |
EN *Note: The CSP program is designed with flexible capacity-based licensing and competitive pricing for service providers and starts with minimum capacity licensing tiers for both SANsymphony and Swarm
DE *Hinweis: Das CSP-Programm beinhaltet ein flexibles kapazitätsbasiertes Lizenzmodell und wettbewerbsfähige Preise für Service-Provider und beginnt mit Mindestkapazitätslizenzstufen für SANsymphony und Swarm
Anglès | Alemany |
---|---|
note | hinweis |
csp | csp |
program | programm |
flexible | flexibles |
licensing | lizenzmodell |
competitive | wettbewerbsfähige |
pricing | preise |
service | service |
providers | provider |
starts | beginnt |
with | mit |
for | für |
and | und |
EN SDS is a software controller that virtualizes and manages your physical storage. Essentially all of your storage capacity will be consolidated into “virtual pools” and thin provisioning for maximum capacity utilization.
DE SDS ist eine Softwaresteuerung, die Ihre physischen Speicher virtualisiert und verwaltet. Im Wesentlichen wird die gesamte Speicherkapazität in „virtuellen Pools“ zusammengefasst und durch Thin Provisioning bestmöglich genutzt.
EN Selling Sunrise network capacity to other telecom service providers and purchasing international capacity for our Swiss customers
DE Verkauf von Sunrise Netzwerkkapazitäten an andere Telekommunikationsdienstleister und Kauf internationaler Kapazitäten für unsere Schweizer Kunden
Anglès | Alemany |
---|---|
capacity | kapazitäten |
other | andere |
international | internationaler |
swiss | schweizer |
customers | kunden |
sunrise | sunrise |
our | unsere |
selling | verkauf |
purchasing | kauf |
and | und |
for | für |
to | von |
Es mostren 50 de 50 traduccions