EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
"and data" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
Anglès | Alemany |
---|---|
manage | managen |
kinds | art |
product data | produktdaten |
customer data | kundendaten |
supplier data | lieferantendaten |
employee data | mitarbeiterdaten |
reference data | referenzdaten |
or | oder |
of | von |
data | daten |
all | an |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
Anglès | Alemany |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
Anglès | Alemany |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
Anglès | Alemany |
---|---|
core | zentrale |
component | komponente |
nine | neun |
reference | referenz |
data quality | datenqualität |
data security | datensicherheit |
warehousing | warehousing |
governance | governance |
other | weitere |
data | data |
is | ist |
and | und |
the | darunter |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
Anglès | Alemany |
---|---|
core | zentrale |
component | komponente |
nine | neun |
reference | referenz |
data quality | datenqualität |
data security | datensicherheit |
warehousing | warehousing |
governance | governance |
other | weitere |
data | data |
is | ist |
and | und |
the | darunter |
EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience
DE Die App-Datenplattform Nummer 1 der Branche integriert Ihre App-Daten mit unseren umfassenden Marktdaten, unserer innovativen Datenanalyse, unserem detaillierten Datenfundament und einer ansprechenden Datenaufbereitung
Anglès | Alemany |
---|---|
market | branche |
cutting-edge | innovativen |
engaging | ansprechenden |
market data | marktdaten |
app | app |
data | daten |
integrates | integriert |
comprehensive | umfassenden |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
EN 6. Data analytics increase the value of data Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE 6. Datenanalytik steigert den Wert der Daten Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
Anglès | Alemany |
---|---|
model | modell |
protect | geschützt |
data analytics | datenanalytik |
data strategy | datenstrategie |
new | neue |
data | daten |
increase | steigert |
to manage | verwaltet |
is | ist |
therefore | daher |
and | und |
EN Data analytics increase the value of data: Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE Datenanalytik steigert den Wert der Daten: Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
Anglès | Alemany |
---|---|
model | modell |
protect | geschützt |
data analytics | datenanalytik |
data strategy | datenstrategie |
new | neue |
data | daten |
increase | steigert |
to manage | verwaltet |
is | ist |
therefore | daher |
and | und |
EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).
DE 2.4. Die Parteien erkennen an, dass für die Zwecke der Datenschutzgesetze Sie der Datenverantwortliche und wir der Datenverarbeiter in Bezug auf alle personenbezogenen Daten in den Kundendaten ("personenbezogene Kundendaten") sind.
Anglès | Alemany |
---|---|
parties | parteien |
data processor | datenverarbeiter |
customer data | kundendaten |
and | an |
that | dass |
personal | personenbezogenen |
are | sind |
we | wir |
in | in |
data | daten |
purposes | zwecke |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
Anglès | Alemany |
---|---|
mobile | mobile |
globe | globe |
data | daten |
app | app |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
DE Das Daten-Mapping soll die Genauigkeit der Daten bei der Übertragung zwischen Quelle und Ziel sicherstellen. Ein hochwertiges Daten-Mapping gewährleistet eine gute Datenqualität im Data Warehouse.
Anglès | Alemany |
---|---|
mapping | mapping |
destination | ziel |
accuracy | genauigkeit |
data quality | datenqualität |
warehouse | warehouse |
good | gute |
in the | im |
ensuring | sicherstellen |
source | die |
a | ein |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
Anglès | Alemany |
---|---|
mobile | mobile |
globe | globe |
data | daten |
app | app |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck
Anglès | Alemany |
---|---|
tags | tags |
definition | definition |
password | passwort |
data leak | datenleck |
meaning | bedeutung |
a | ein |
is | ist |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
DE Tags:Kosten von Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen im Gesundheitswesen, Liste von Datenschutzverletzungen, aktuelle Datenschutzverletzungen, was ist eine Datenschutzverletzung
Anglès | Alemany |
---|---|
tags | tags |
costs | kosten |
healthcare | gesundheitswesen |
data breaches | datenschutzverletzungen |
recent | aktuelle |
list | liste |
a | eine |
of | von |
is | ist |
EN That starts with capturing lots of raw data using data collection techniques, and then building and maintaining data pipelines and data warehouses that efficiently “clean” the data and make it accessible for analysis at scale
DE Das beginnt mit der Erfassung großer Rohdatenmengen mit Datenerfassungsverfahren gefolgt von Aufbau und Verwaltung von Daten-Pipelines und Data Warehouses, die die Daten effizient bereinigen und für umfangreiche Analysen verfügbar machen
Anglès | Alemany |
---|---|
starts | beginnt |
capturing | erfassung |
warehouses | warehouses |
efficiently | effizient |
clean | bereinigen |
accessible | verfügbar |
building | aufbau |
data | data |
analysis | analysen |
with | mit |
for | für |
EN With simple tools for data and metadata management, your data consumers, data scientists, and data stewards can easily find and improve the data they need in a shared, collaborative workspace.
DE Mit einfachen Werkzeugen für das Daten- und Metadatenmanagement können Ihre Datenkonsumenten, Data Scientists und Data Stewards die benötigten Daten in einem gemeinsam genutzten, kollaborativen Arbeitsbereich leicht finden und verbessern.
Anglès | Alemany |
---|---|
tools | werkzeugen |
find | finden |
need | benötigten |
collaborative | kollaborativen |
workspace | arbeitsbereich |
can | können |
improve | verbessern |
in | in |
easily | leicht |
simple | einfachen |
and | und |
your | ihre |
for | für |
with | mit |
EN Data specialist with +150 dedicated consultants, we advise and carry out major projects for our customers in France and worldwide. Our experts work on MDM, PIM, Data Integration, Data Quality, Big Data, No SQL, RPA and Data Hub topics.
DE AOS International ist eine Beratungsgesellschaft, die auf Lösungen für die Businesstransformation und -optimierung spezialisiert ist.
Anglès | Alemany |
---|---|
worldwide | international |
experts | spezialisiert |
dedicated | die |
and | und |
on | auf |
for | für |
EN CipherTrust Data Discovery and Classification, part of the CipherTrust Data Security Platform locates regulated sensitive data, both structured and unstructured, across the cloud, big data and traditional data stores.
DE CipherTrust Data Discovery and Classification ist Teil der CipherTrust Data Security Platform und lokalisiert strukturierte und unstrukturierte regulierte sensible Daten in der Cloud, in Big-Data-Umgebungen sowie in traditionellen Datenspeichern.
Anglès | Alemany |
---|---|
discovery | discovery |
security | security |
platform | platform |
sensitive | sensible |
structured | strukturierte |
cloud | cloud |
big | big |
traditional | traditionellen |
ciphertrust | ciphertrust |
and | und |
EN With simple tools for data and metadata management, your data consumers, data scientists, and data stewards can easily find and improve the data they need in a shared, collaborative workspace.
DE Mit einfachen Werkzeugen für das Daten- und Metadatenmanagement können Ihre Datenkonsumenten, Data Scientists und Data Stewards die benötigten Daten in einem gemeinsam genutzten, kollaborativen Arbeitsbereich leicht finden und verbessern.
Anglès | Alemany |
---|---|
tools | werkzeugen |
find | finden |
need | benötigten |
collaborative | kollaborativen |
workspace | arbeitsbereich |
can | können |
improve | verbessern |
in | in |
easily | leicht |
simple | einfachen |
and | und |
your | ihre |
for | für |
with | mit |
EN Data fabric is an end-to-end data integration and management solution, consisting of architecture, data management and integration software, and shared data that helps organizations manage their data
DE Data Fabric ist eine durchgängige Lösung der Datenintegration und des Datenmanagements, die aus Architektur, Software für das Datenmanagement, Integrationssoftware und gemeinsam genutzten Daten besteht, mit der Unternehmen ihre Daten verwalten können
Anglès | Alemany |
---|---|
solution | lösung |
architecture | architektur |
software | software |
fabric | fabric |
data integration | datenintegration |
data management | datenmanagement |
manage | verwalten |
is | ist |
and | und |
shared | mit |
of | der |
EN Reactive use of data embraces raw data extraction, data refining and data mining, in other words the systematic application of methods to recognise different patterns and trends in the data sets and then display these
DE Eine reaktive Datennutzung umfasst die Extraktion von Rohdaten, Bereinigung der Daten sowie das Data Mining, also die systematische Anwendung von Methoden, um in den Datenbeständen verschiedene Muster und Trends zu erkennen und diese zu visualisieren
Anglès | Alemany |
---|---|
embraces | umfasst |
extraction | extraktion |
mining | mining |
systematic | systematische |
methods | methoden |
recognise | erkennen |
raw data | rohdaten |
display | visualisieren |
trends | trends |
in | in |
different | verschiedene |
patterns | muster |
application | anwendung |
and | und |
to | zu |
EN Avenga builds custom data lake and data mesh systems for granular data management in order to securely store raw structured and unstructured data and to create valuable data sets from disparate sources
DE Wir stellen sicher, dass die kritischen Daten Ihres Unternehmens für die Überprüfung und Verarbeitung innerhalb konsolidierter Analysetools und Berichtsfunktionen zugänglich sind
Anglès | Alemany |
---|---|
data | daten |
management | unternehmens |
for | für |
custom | die |
and | und |
to | dass |
EN The Lakehouse Platform combines the best elements of data lakes and data warehouses — delivering data management and performance typically found in data warehouses with the low-cost, flexible object stores offered by data lakes.
DE Mit der Lakehouse-Plattform erhalten Sie das Beste aus zwei Welten: die für Data Warehouses typische Datenverwaltung und Leistungsfähigkeit und die kostengünstigen und flexiblen Objektspeicher von Data Lakes.
Anglès | Alemany |
---|---|
warehouses | warehouses |
typically | typische |
data management | datenverwaltung |
performance | leistungsfähigkeit |
flexible | flexiblen |
lakes | lakes |
data | data |
best | beste |
with | mit |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
DE Mit Qlik Replicate können Unternehmen Daten noch schneller über alle gängigen Datenbanksysteme, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen hinweg replizieren, erfassen und in Echtzeit streamen.
Anglès | Alemany |
---|---|
qlik | qlik |
organizations | unternehmen |
accelerate | schneller |
real-time | echtzeit |
streaming | streamen |
warehouses | warehouses |
big | big |
platforms | plattformen |
replicate | replizieren |
and | hinweg |
all | alle |
EN Cross-device data management platform (DMP) technology that aggregates, segments and analyzes data from different data sources (including data from apps, addressable TV or e-commerce platforms) and data structures.
DE Cross-Device Data-Management-Plattform (DMP) Technologie, mit der Daten aus unterschiedlichen Datenquellen (u.a. Daten aus Apps, Addressable TV oder E-Commerce-Plattformen) und Datenstrukturen aggregiert, segmentiert und analysiert werden können.
Anglès | Alemany |
---|---|
dmp | dmp |
technology | technologie |
different | unterschiedlichen |
e-commerce | e-commerce |
data structures | datenstrukturen |
apps | apps |
or | oder |
platform | plattform |
and | u |
from | aus |
including | mit |
platforms | plattformen |
sources | quellen |
EN Data Preparation: Automate data collection, data cleansing, and data transformation tasks and use that data to make the right decisions.
DE Datenaufbereitung: Automatisieren Sie Datenerfassungs-, Datenbereinigungs- und Datentransformationsaufgaben und nutzen Sie die Daten, um die richtigen Entscheidungen zu treffen.
Anglès | Alemany |
---|---|
automate | automatisieren |
use | nutzen |
right | richtigen |
decisions | entscheidungen |
transformation | die |
to | zu |
data | daten |
and | und |
EN Data Preparation: Automate data collection, data cleansing, and data transformation tasks and use that data to make the right decisions.
DE Datenaufbereitung: Automatisieren Sie Datenerfassungs-, Datenbereinigungs- und Datentransformationsaufgaben und nutzen Sie die Daten, um die richtigen Entscheidungen zu treffen.
Anglès | Alemany |
---|---|
automate | automatisieren |
use | nutzen |
right | richtigen |
decisions | entscheidungen |
transformation | die |
to | zu |
data | daten |
and | und |
EN The processed data includes inventory data, communication data, contract data, payment data and persons affected by the processing belong to our customers, prospects and other business partners
DE Zu den verarbeiteten Daten gehören Bestandsdaten, Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Zahlungsdaten und zu den von der Verarbeitung betroffenen Personen gehören unsere Kunden, Interessenten und sonstige Geschäftspartner
Anglès | Alemany |
---|---|
affected | betroffenen |
partners | geschäftspartner |
inventory data | bestandsdaten |
contract data | vertragsdaten |
payment data | zahlungsdaten |
other | sonstige |
processing | verarbeitung |
our | unsere |
data | daten |
and | und |
belong | gehören |
to | zu |
customers | kunden |
EN Time series methods allow to derive insights from data that unfolds over time, such as climate and weather data, medical data, financial data, and industrial data
DE Mithilfe von Zeitreihenmethoden lassen sich Erkenntnisse aus Daten ableiten, die sich über längere Zeiträume entwickeln, wie Klima- und Wetterdaten, medizinische Daten, Finanzdaten und Industriedaten
Anglès | Alemany |
---|---|
derive | ableiten |
medical | medizinische |
financial data | finanzdaten |
insights | erkenntnisse |
data | daten |
climate | klima |
and | und |
from | aus |
EN Cross-device data management platform (DMP) technology that aggregates, segments and analyzes data from different data sources (including data from apps, addressable TV or e-commerce platforms) and data structures.
DE Cross-Device Data-Management-Plattform (DMP) Technologie, mit der Daten aus unterschiedlichen Datenquellen (u.a. Daten aus Apps, Addressable TV oder E-Commerce-Plattformen) und Datenstrukturen aggregiert, segmentiert und analysiert werden können.
Anglès | Alemany |
---|---|
dmp | dmp |
technology | technologie |
different | unterschiedlichen |
e-commerce | e-commerce |
data structures | datenstrukturen |
apps | apps |
or | oder |
platform | plattform |
and | u |
from | aus |
including | mit |
platforms | plattformen |
sources | quellen |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
DE Mit Qlik Replicate können Unternehmen Daten noch schneller über alle gängigen Datenbanksysteme, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen hinweg replizieren, erfassen und in Echtzeit streamen.
Anglès | Alemany |
---|---|
qlik | qlik |
organizations | unternehmen |
accelerate | schneller |
real-time | echtzeit |
streaming | streamen |
warehouses | warehouses |
big | big |
platforms | plattformen |
replicate | replizieren |
and | hinweg |
all | alle |
EN Data Preparation: Automate data collection, data cleansing, and data transformation tasks and use that data to make the right decisions.
DE Datenaufbereitung: Automatisieren Sie Datenerfassungs-, Datenbereinigungs- und Datentransformationsaufgaben und nutzen Sie die Daten, um die richtigen Entscheidungen zu treffen.
Anglès | Alemany |
---|---|
automate | automatisieren |
use | nutzen |
right | richtigen |
decisions | entscheidungen |
transformation | die |
to | zu |
data | daten |
and | und |
EN See how they leveraged PlatformDIGITAL™ Data Hub to localise data aggregation, staging, analytics, streaming and data management to optimise data exchange and maintain data compliance.
DE Sehen Sie, wie das Unternehmen den PlatformDIGITAL™ Datenhub zur Lokalisierung von Datenaggregation, Staging, Analyse, Streaming und Datenmanagement nutzte, um den Datenaustausch zu optimieren und die Datenkonformität zu gewährleisten.
EN See how they leveraged PlatformDIGITAL™ Data Hub to localise data aggregation, staging, analytics, streaming and data management to optimise data exchange and maintain data compliance.
DE Sehen Sie, wie das Unternehmen den PlatformDIGITAL™ Datenhub zur Lokalisierung von Datenaggregation, Staging, Analyse, Streaming und Datenmanagement nutzte, um den Datenaustausch zu optimieren und die Datenkonformität zu gewährleisten.
EN See how they leveraged PlatformDIGITAL™ Data Hub to localise data aggregation, staging, analytics, streaming and data management to optimise data exchange and maintain data compliance.
DE Sehen Sie, wie das Unternehmen den PlatformDIGITAL™ Datenhub zur Lokalisierung von Datenaggregation, Staging, Analyse, Streaming und Datenmanagement nutzte, um den Datenaustausch zu optimieren und die Datenkonformität zu gewährleisten.
EN See how they leveraged PlatformDIGITAL™ Data Hub to localise data aggregation, staging, analytics, streaming and data management to optimise data exchange and maintain data compliance.
DE Sehen Sie, wie das Unternehmen den PlatformDIGITAL™ Datenhub zur Lokalisierung von Datenaggregation, Staging, Analyse, Streaming und Datenmanagement nutzte, um den Datenaustausch zu optimieren und die Datenkonformität zu gewährleisten.
EN See how they leveraged PlatformDIGITAL™ Data Hub to localise data aggregation, staging, analytics, streaming and data management to optimise data exchange and maintain data compliance.
DE Sehen Sie, wie das Unternehmen den PlatformDIGITAL™ Datenhub zur Lokalisierung von Datenaggregation, Staging, Analyse, Streaming und Datenmanagement nutzte, um den Datenaustausch zu optimieren und die Datenkonformität zu gewährleisten.
EN See how they leveraged PlatformDIGITAL™ Data Hub to localise data aggregation, staging, analytics, streaming and data management to optimise data exchange and maintain data compliance.
DE Sehen Sie, wie das Unternehmen den PlatformDIGITAL™ Datenhub zur Lokalisierung von Datenaggregation, Staging, Analyse, Streaming und Datenmanagement nutzte, um den Datenaustausch zu optimieren und die Datenkonformität zu gewährleisten.
EN See how they leveraged PlatformDIGITAL™ Data Hub to localise data aggregation, staging, analytics, streaming and data management to optimise data exchange and maintain data compliance.
DE Sehen Sie, wie das Unternehmen den PlatformDIGITAL™ Datenhub zur Lokalisierung von Datenaggregation, Staging, Analyse, Streaming und Datenmanagement nutzte, um den Datenaustausch zu optimieren und die Datenkonformität zu gewährleisten.
EN See how they leveraged PlatformDIGITAL™ Data Hub to localise data aggregation, staging, analytics, streaming and data management to optimise data exchange and maintain data compliance.
DE Sehen Sie, wie das Unternehmen den PlatformDIGITAL™ Datenhub zur Lokalisierung von Datenaggregation, Staging, Analyse, Streaming und Datenmanagement nutzte, um den Datenaustausch zu optimieren und die Datenkonformität zu gewährleisten.
EN Data analysis courses address methods for managing and analyzing large datasets. Start your career as a data scientist by studying data mining, big data applications, and data product development.
DE Datenanalyse-Kurse behandeln Methoden zur Verwaltung und Analyse von großen Datenmengen. Starten Sie Ihre Karriere als Datenwissenschaftler, indem Sie Data-Mining, Big-Data-Anwendungen und Datenproduktentwicklung studieren.
Anglès | Alemany |
---|---|
data | data |
courses | kurse |
start | starten |
career | karriere |
studying | studieren |
mining | mining |
methods | methoden |
managing | verwaltung |
applications | anwendungen |
analysis | analyse |
and | und |
your | ihre |
by | indem |
as | als |
big | big |
large | großen |
for | zur |
address | von |
EN Traditional proprietary, appliance-based storage is not intended for today’s data-driven, distributed workloads with their requirements for scalability, flexibility, data protection, data placement, data retention, and data analytics.
DE Herkömmlicher proprietärer, gerätebasierter Storage ist für die heutigen datengesteuerten, verteilten Workloads nicht geeignet, da diese Skalierbarkeit, Flexibilität sowie Schutz, Platzierung, Speicherung und Analysen von Daten erfordern.
Anglès | Alemany |
---|---|
traditional | herkömmlicher |
data-driven | datengesteuerten |
distributed | verteilten |
placement | platzierung |
workloads | workloads |
scalability | skalierbarkeit |
flexibility | flexibilität |
protection | schutz |
not | nicht |
storage | storage |
is | ist |
data | daten |
and | und |
analytics | analysen |
with | sowie |
intended | für |
EN A data governance program is essential for data management as it helps you to know what data you have, where that data resides, and how that data can be used
DE Ein Daten-Governance-Programm ist für das Datenmanagement unverzichtbar, da es Sie darüber informiert, welche Daten Sie haben, wo sich diese befinden und wie sie genutzt werden können
Anglès | Alemany |
---|---|
program | programm |
essential | unverzichtbar |
data management | datenmanagement |
data | daten |
governance | governance |
it | es |
where | wo |
and | und |
can | können |
used | genutzt |
for | für |
a | ein |
you | sie |
to | darüber |
is | befinden |
have | haben |
how | wie |
EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data
DE Data Analytics bezeichnet den technischen Vorgang zur Ermittlung von Daten, zur Aufbereitung von Daten, zur Transformation von Daten und zum Aufbau eines Systems zur Verwaltung von Daten
Anglès | Alemany |
---|---|
technical | technischen |
analytics | analytics |
process | vorgang |
manage | verwaltung |
and | und |
building | aufbau |
systems | systems |
of | von |
EN It uses change data capture (CDC) to efficiently deliver analytics-ready data from many sources to data warehouses, data lakes, streaming and cloud platforms — quickly moving it into the Microsoft data platform
DE Mit Change Data Capture (CDC) werden analysebereite Daten aus einer Vielzahl von Quellen effizient für Data Warehouses, Data Lakes, Streaming- und Cloud-Plattformen bereitgestellt und umgehend in die Microsoft- Datenplattform übertragen
Anglès | Alemany |
---|---|
change | change |
capture | capture |
sources | quellen |
efficiently | effizient |
warehouses | warehouses |
lakes | lakes |
quickly | umgehend |
many | vielzahl |
data | data |
EN Talend simplifies data integration and adds a layer of data quality to Cloudera Data Platform, giving you a complete data engineering platform that provides trusted data for advanced analytics
DE Talend vereinfacht die Datenintegration und sorgt für zusätzliche Datenqualität in der Cloudera Datenplattform, so dass Sie eine komplette Data Engineering Plattform erhalten, die zuverlässige Daten für erweiterte Analysen liefert
Anglès | Alemany |
---|---|
talend | talend |
simplifies | vereinfacht |
cloudera | cloudera |
platform | plattform |
engineering | engineering |
advanced | erweiterte |
data integration | datenintegration |
data quality | datenqualität |
complete | komplette |
provides | liefert |
and | und |
you | sie |
for | für |
a | eine |
trusted | zuverlässige |
of | der |
that | dass |
EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.
DE Ein Datenverarbeiter bestimmt den Zweck und die Mittel zur Verarbeitung personenbezogener Daten, während ein Datenverarbeiter für die Verarbeitung der Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verantwortlich ist.
Anglès | Alemany |
---|---|
responsible | verantwortlich |
data processor | datenverarbeiter |
purpose | zweck |
means | mittel |
processing | verarbeitung |
personal | personenbezogener |
controller | auftrag |
whereas | während |
data | daten |
and | und |
is | ist |
for | für |
a | ein |
EN Trust the data in your data warehouse by combining integration and data quality management. A warehouse is only as good as its data. Get the most out of your analyses with healthy data.
DE Wenn Dubletten die Regel sind, können Migrationsprojekte richtig teuer werden und scheitern.
Anglès | Alemany |
---|---|
and | und |
EN Dashboards are visual translations of data. Modern data dashboards allow engineers to monitor, analyze and react to any measurement data in real-time, regardless of the data volume, transforming data into insight.
DE Dashboards sind visuelle Übersetzungen von Daten. Moderne Daten-Dashboards ermöglichen es Ingenieuren, Messdaten in Echtzeit zu überwachen, zu analysieren und darauf zu reagieren, unabhängig vom Datenvolumen, und verwandeln Daten in Erkenntnisse.
Anglès | Alemany |
---|---|
dashboards | dashboards |
visual | visuelle |
modern | moderne |
allow | ermöglichen |
engineers | ingenieuren |
analyze | analysieren |
react | reagieren |
measurement data | messdaten |
monitor | überwachen |
data | daten |
real-time | echtzeit |
regardless | unabhängig |
are | sind |
insight | erkenntnisse |
to | zu |
of | von |
and | darauf |
in | in |
EN Data owners are the "owner" of the data. They are responsible for the data and its maintenance. The quality of the data catalog depends largely on the work of the data owner.
DE Data Owner sind die „Besitzer“ der Daten. Sie sind verantwortlich für die Daten und deren Pflege. Die Qualität des Datenkatalog hängt maßgeblich von der Arbeit der Data Owner ab. Weiterhin legen sie die Data Stewards für den Datenbestand fest.
Anglès | Alemany |
---|---|
responsible | verantwortlich |
maintenance | pflege |
quality | qualität |
work | arbeit |
owners | besitzer |
depends | hängt |
data | daten |
and | und |
of | die |
on | sie |
Es mostren 50 de 50 traduccions