EN AI is tireless. It will tag documents with as many metadata fields as necessary. Without spelling mistakes.
Tradueix "ai is tireless" a Alemany
Es mostren 30 de 30 traduccions de la frase "ai is tireless" de Anglès a Alemany
Traducció de Anglès a Alemany de ai is tireless
Anglès
Alemany
DE KI ist unermüdlich. Sie taggt Dokumente mit so vielen Metadatenfeldern wie nötig. Ohne Rechtschreibfehler.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| ai | ki |
| documents | dokumente |
| necessary | nötig |
| is | ist |
| without | ohne |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| contributors | mitwirkende |
| efforts | einsatz |
| provision | bereitstellung |
| geodata | geodaten |
| map | map |
| data | data |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
| their | ihren |
EN Known for his boundless imagination and tireless work ethic, Jackson remains one of the most successful and recognised kiwis in history.
DE Bekannt für seine grenzenlose Fantasie und unermüdliche Arbeitsmoral, bleibt Jackson einer der erfolgreichsten und anerkanntesten Kiwis in der Geschichte.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| imagination | fantasie |
| jackson | jackson |
| remains | bleibt |
| history | geschichte |
| most successful | erfolgreichsten |
| known | bekannt |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN He has the passion and tireless drive it takes to cover all of the bases and continually deliver fresh, valuable information that helps his readers make money and keep coming back for more
DE Er hat die Leidenschaft und den unermüdlichen Antrieb, alle Grundlagen abzudecken und kontinuierlich frische, wertvolle Informationen zu liefern, die seinen Lesern helfen, Geld zu verdienen und immer wieder nach mehr zu suchen
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| bases | grundlagen |
| valuable | wertvolle |
| information | informationen |
| drive | antrieb |
| deliver | liefern |
| fresh | frische |
| helps | helfen |
| he | er |
| make money | verdienen |
| and | und |
| money | geld |
| more | mehr |
| back | wieder |
| all | alle |
| has | hat |
| continually | kontinuierlich |
EN Edmond joined Stasher as a team mascot, but his tireless dedication to the cause has seen him rise the ranks to the executive team. Edmond has been nominated for numerous awards, including Forbes Ones to Watch 2018 (Solar Pug category).
DE Matt schloss 2015 sein Bachelor-Studium in VWL & Management an der Oxford Universität ab und sammelte anschließend Berufserfahrung im Bereich Data Science bei PlayStation und Nectar Card UK. 2018 verließ Matt Stasher.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| stasher | stasher |
| has | und |
| the | der |
| a | anschließend |
EN In a nutshell, you’ll be joining the ranks of exciting thinkers and tireless learners who attack gritty problems with the focus, dedication, teamwork and ferocity of a wolfpack. It isn’t always easy, but it is rewarding.
DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| teamwork | team |
| in | in |
| problems | probleme |
| be | werden |
| and | und |
| with | mit |
| but | du |
| a | ein |
EN Thanks to the tireless efforts of numerous employees, the flow sensor SFM3019 is now for sale after its successful market introduction and will help respirator manufacturers to realize new devices and cover the high demand.
DE Mit Erfolg steht der Durchflussensor SFM3019 dank des unermüdlichen Einsatzes zahlreicher Mitarbeitenden nun zum Verkauf und wird Herstellern von Beatmungsgeräten dabei unterstützen, neue Geräte zu entwickeln um die erhöhte Nachfrage zu decken.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| numerous | zahlreicher |
| employees | mitarbeitenden |
| successful | erfolg |
| help | unterstützen |
| manufacturers | herstellern |
| devices | geräte |
| demand | nachfrage |
| sale | verkauf |
| new | neue |
| now | nun |
| to | zu |
| for | dabei |
| is | steht |
| and | und |
| the | wird |
EN In line with Sensirion's proven track record in liquid flow sensing, the SLF3x liquid flow sensor is the result of a continuous and tireless strive for innovation
DE Im Einklang mit Sensirions bisheriger Erfolgsgeschichte bei der Messung von Flüssigkeiten ist der SLF3x Durchflusssensor das Ergebnis eines kontinuierlichen und unermüdlichen Strebens nach Innovation
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| liquid | flüssigkeiten |
| result | ergebnis |
| continuous | kontinuierlichen |
| innovation | innovation |
| and | und |
| with | mit |
| flow | ist |
EN Malta, 15th March 2021. – As the COVID-19 pandemic continues to seriously impact life in Malta and cause new restrictions to be put in place, MOAS is continuing its tireless...
DE Valletta, 07. September 2018. Vier Jahre nach ihrer Gründung beobachtet die Initiative Migrant Offshore Aid Station (MOAS) die Situation im Mittelmeerraum sowie die zunehmende Feindseligkeit gegen Geflüchtete in Europa mit Sorge....
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| march | september |
| place | situation |
| in | in |
| and | sowie |
EN Our local Animal Welfare Society Ditzingen does tireless and valuable work, whether it's visiting elementary school classes around hedgehog conservation or catching and caring for found animals
DE Unser lokaler Tierschutzverein Ditzingen leistet eine unermüdliche und wertvolle Arbeit, egal ob es um Besuche bei Grundschulklassen rund um den Igelschutz oder das Auffangen und Pflegen von Fundtieren geht
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| local | lokaler |
| valuable | wertvolle |
| visiting | besuche |
| whether | ob |
| or | oder |
| our | unser |
| work | arbeit |
| and | und |
| for | um |
| does | eine |
EN All sides worked with motivation, tireless enthusiasm, passion and know-how on this showcase project
DE Alle Seiten haben mit Motivation, unermüdlicher Begeisterung, Leidenschaft und Know-how an diesem Vorzeigeprojekt gearbeitet
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| worked | gearbeitet |
| motivation | motivation |
| enthusiasm | begeisterung |
| this | diesem |
| all | alle |
| on | an |
| passion | leidenschaft |
| and | und |
| with | mit |
EN Our single focus on the precast concrete industry and our tireless spirit of innovation have helped us become the global market leader.
DE Unser klarer Fokus auf die Betonfertigteilbranche und unser unermüdlicher Innovationsgeist haben uns zum Weltmarktführer gemacht.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| focus | fokus |
| and | und |
| have | haben |
| our | unser |
| us | uns |
EN Being one of Spain’s premier cannabis seedbanks, it probably comes as no surprise that Dinafem has won multiple awards for their tireless efforts in breeding
DE Als eine von Spaniens führenden Saatgutbanken für Cannabis ist es wahrscheinlich keine Überraschung, dass Dinafem für seine unermüdlichen Zuchtbemühungen mehrere Auszeichnungen gewonnen hat
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| awards | auszeichnungen |
| dinafem | dinafem |
| one | führenden |
| it | es |
| probably | wahrscheinlich |
| no | keine |
| multiple | mehrere |
| for | für |
| of | von |
| premier | eine |
| as | als |
EN 24/7 tireless and reliable in use: Safe tank cleaning in ATEX zone 0
DE 24/7 unermüdlich und zuverlässig im Einsatz: Sichere Tankreinigungen in der ATEX-Zone 0
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| in | in |
| use | einsatz |
| zone | zone |
| and | und |
| reliable | zuverlässig |
| safe | sichere |
EN We see this review as a great opportunity to collect feedback ? but also the recognition of the performance of our tireless team of consultants and our Director of Professional Services, Markus Edlinger
DE Wir sehen in dieser Bewertung eine großartige Möglichkeit, Feedback zu sammeln - aber auch die Anerkennung der Leistung unseres unermüdlichen Beraterteams unter unserem Beratungsleiter Markus Edlinger
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| opportunity | möglichkeit |
| collect | sammeln |
| recognition | anerkennung |
| markus | markus |
| great | großartige |
| feedback | feedback |
| performance | leistung |
| review | bewertung |
| to | zu |
| also | auch |
| see | sehen |
| but | aber |
EN AI is tireless. It will tag documents with as many metadata fields as necessary. Without spelling mistakes.
DE KI ist unermüdlich. Sie taggt Dokumente mit so vielen Metadatenfeldern wie nötig. Ohne Rechtschreibfehler.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| ai | ki |
| documents | dokumente |
| necessary | nötig |
| is | ist |
| without | ohne |
EN Edmond joined Stasher as a team mascot, but his tireless dedication to the cause has seen him rise the ranks to the executive team. Edmond has been nominated for numerous awards, including Forbes Ones to Watch 2018 (Solar Pug category).
DE Nach Abschluss ihres Studiums in Französisch und Deutsch an der Oxford Universität stieg Olivia bei Stasher als Betriebsleiterin ein. Wenn sie mal nicht zu finden ist, ist sie wahrscheinlich gerade Joggen oder beim Yoga.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| stasher | stasher |
| has | und |
| as | als |
| to | zu |
| a | ein |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| contributors | mitwirkende |
| efforts | einsatz |
| provision | bereitstellung |
| geodata | geodaten |
| map | map |
| data | data |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
| their | ihren |
EN We see this review as a great opportunity to collect feedback ? but also the recognition of the performance of our tireless team of consultants and our Director of Professional Services, Markus Edlinger
DE Wir sehen in dieser Bewertung eine großartige Möglichkeit, Feedback zu sammeln - aber auch die Anerkennung der Leistung unseres unermüdlichen Beraterteams unter unserem Beratungsleiter Markus Edlinger
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| opportunity | möglichkeit |
| collect | sammeln |
| recognition | anerkennung |
| markus | markus |
| great | großartige |
| feedback | feedback |
| performance | leistung |
| review | bewertung |
| to | zu |
| also | auch |
| see | sehen |
| but | aber |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| contributors | mitwirkende |
| efforts | einsatz |
| provision | bereitstellung |
| geodata | geodaten |
| map | map |
| data | data |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
| their | ihren |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| contributors | mitwirkende |
| efforts | einsatz |
| provision | bereitstellung |
| geodata | geodaten |
| map | map |
| data | data |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
| their | ihren |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| contributors | mitwirkende |
| efforts | einsatz |
| provision | bereitstellung |
| geodata | geodaten |
| map | map |
| data | data |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
| their | ihren |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| contributors | mitwirkende |
| efforts | einsatz |
| provision | bereitstellung |
| geodata | geodaten |
| map | map |
| data | data |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
| their | ihren |
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| contributors | mitwirkende |
| efforts | einsatz |
| provision | bereitstellung |
| geodata | geodaten |
| map | map |
| data | data |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
| their | ihren |
EN Their tireless efforts in areas such as neighbourhood help, telephone helplines and vaccination centres have helped alleviate the effects of the crisis
DE Der unermüdliche Einsatz etwa in der Nachbarschaftshilfe, der Telefonseelsorge und in Impfzentren hat geholfen, die Auswirkungen der Krise zu lindern
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| effects | auswirkungen |
| in | in |
| helped | geholfen |
| crisis | krise |
| efforts | einsatz |
| and | und |
EN Stephan Weil: “Thank you for your tireless commitment”
DE Braunschweigs Oberbürgermeister zum Antrittsbesuch am HZI
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| for | zum |
EN Let us join in the thanksgiving for the gift of religious life to Fr. Pedro, who with his simplicity, cordiality and tireless work, encourages us all to follow Jesus.
DE Wir danken Gott zusammen mit ihm für das Geschenk des Lebens in unserem Orden; mit seiner Schlichtheit, Herzlichkeit und seinem unermüdlichen Arbeitseifer ermutigt er uns zur Nachfolge Jesu.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| gift | geschenk |
| encourages | ermutigt |
| in | in |
| and | und |
| his | er |
| with | zusammen |
| life | lebens |
| us | uns |
| for | für |
EN Providing value-added capabilities, tireless dedication and quality service for Flexera solutions.
DE Diese Partner kennen sich aus mit Funktionen, die einen Mehrwert bieten, kontinuierlichem Engagement und hochwertigem Service für Flexera-Lösungen.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| providing | bieten |
| value-added | mehrwert |
| dedication | engagement |
| flexera | flexera |
| solutions | lösungen |
| service | service |
| and | und |
| for | für |
| capabilities | funktionen |
EN Known for his boundless imagination and tireless work ethic, Jackson remains one of the most successful and recognised kiwis in history.
DE Bekannt für seine grenzenlose Fantasie und unermüdliche Arbeitsmoral, bleibt Jackson einer der erfolgreichsten und anerkanntesten Kiwis in der Geschichte.
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| imagination | fantasie |
| jackson | jackson |
| remains | bleibt |
| history | geschichte |
| most successful | erfolgreichsten |
| known | bekannt |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN In a nutshell, you’ll be joining the ranks of exciting thinkers and tireless learners who attack gritty problems with the focus, dedication, teamwork and ferocity of a wolfpack
DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit Konzentration, Hingabe und Teamgeist. Das ist nicht immer einfach – aber es lohnt sich
| Anglès | Alemany |
|---|---|
| dedication | hingabe |
| teamwork | team |
| problems | probleme |
| in | in |
| a | ein |
| and | und |
Es mostren 30 de 30 traduccions
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab