Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "broken bones" a Txec

Es mostren 11 de 11 traduccions de la frase "broken bones" de Anglès a Txec

Traducció de Anglès a Txec de broken bones

Anglès
Txec

EN Visit our Express Care clinic for the common cold, sore throat, sinus infections and flu. Patients can also walk in for broken bones, sports physicals and immunizations.

CS Navštivte naši kliniku Express Care pro běžné nachlazení, bolest v krku, infekce dutin a chřipku. Pacienti mohou také chodit kvůli zlomeným kostem, sportovním vyšetřením a imunizacím.

Anglès Txec
can mohou
and a
in v

EN Broken bones or dislocated joints

CS Zlomené kosti nebo vykloubené klouby

Anglès Txec
or nebo

EN So I got on a tram and with demanded with broken German the way to the Universitätsplatz

CS Tak jsem nasedl na tramvaj a takovou lámanou němčinou jsem se dorozumíval, že bych jako chtěl na ten Universitätsplatz

Anglès Txec
so tak
with se
a a
i jsem
to na

EN Identifying broken internal and external links on your wbesite. Find out more here.

CS Identifikace nefunkčních interních a externích odkazů na vašem webu. Více informací naleznete zde.

Anglès Txec
external externí
more více
here zde
and a
on na

EN We also use more sophisticated methods to build links, such as broken link-building, barnacle SEO, and more

CS K budování odkazů využíváme i sofistikovanější metody jako broken linkbuilding, barnacle SEO a další

Anglès Txec
use využíváme
seo seo
building budování
to k
more další
as jako
and a

EN My windshield is broken and needs to be replaced. What happens to the sticker?

CS Moje čelní sklo je rozbité a musí být vyměněno. Co se stane s environmentálním odznakem?

Anglès Txec
my moje
is je
what co
be být
the a

EN The server/website has crashed, is undergoing maintenance, or has technical issues that cause the website to not be displayed properly (for example, broken connection).

CS Server/webové stránky se zhroutily, jsou v údržbě nebo mají technické problémy, které způsobují, že se stránky nezobrazují správně (například přerušení připojení)

Anglès Txec
server server
has jsou
or nebo
issues problémy
not se
website stránky

EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design. 

CS Možná se rozhodnete používat oblíbený page builder plugin, ale později se rozhodnete jej přestat používat. Pokud plugin deaktivujete, musíte se připravit na chaos se shortcodes a nefunkčímu webovému designu. 

Anglès Txec
use používat
page page
builder builder
plugin plugin
if pokud
web webové
design designu
a a
but ale
later později

EN With hand on your heart, if everything works, do you delete this code and expect that the class will not be broken in the future? Murphy's Law guarantees the opposite :-)

CS Ruku na srdce: v případě, že vše funguje správně, smažete tento kód? Očekáváte, že se třída v budoucnu nerozbije? Murphyho zákony garantují opak :-)

Anglès Txec
heart srdce
everything vše
works funguje
code kód
future budoucnu
law zákony
on na
and z
not se
in v

EN This behavior allows you to move, copy, and share project folders and files with minimal risk of encountering broken links.

CS Toto chování umožňuje přesouvat, kopírovat a sdílet složky a soubory projektů s minimálním rizikem výskytu neplatných vazeb.

Anglès Txec
allows umožňuje
share sdílet
project projekt
files soubory
and a

EN Activist and fundraiser Dan Pallotta calls out the double standard that drives our broken relationship to charities

CS Aktivista a fundraiser Dan Pallotta odhaluje dvojí standard, kterým se řídí náš narušený vztah k charitě

Es mostren 11 de 11 traduccions