"stay in switzerland" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Àrab:
| stay | all أثناء أفضل أكثر أن أو أي إذا إقامة إقامتك إلى ا ابق اجعل الإقامة البقاء التي الخاصة المزيد بإقامة بعد بعض بك تظل تم جميع جناح حتى حياة خلال ذلك سواء عبر على عن عند عندما في في المنزل فيها قبل قد كل ل لا لدينا لك لكل للإقامة للبقاء ما مجرد مع من من خلال نحن هذا هذه هل واحد واحدة يتم يكون يمكن يمكنك |
| switzerland | السويسرية سويسرا ما |
EN Switzerland's superb products make it a shopper's paradise. English is spoken in most shops and department stores. Any stay in Switzerland is incomplete without buying a famous Swiss watch. Fine watches come in an infinite variety and are generally...
AR منتجات سويسرا الرائعة تجعلها منها جنة للمتسوق
Transliteració mntjạt swysrạ ạlrạỷʿẗ tjʿlhạ mnhạ jnẗ llmtswq
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| products | منتجات |
| switzerland | سويسرا |
| a | منها |
EN Switzerland's superb products make it a shopper's paradise. English is spoken in most shops and department stores. Any stay in Switzerland is incomplete without buying a famous Swiss watch. Fine watches come in an infinite variety and are generally...
AR منتجات سويسرا الرائعة تجعلها منها جنة للمتسوق
Transliteració mntjạt swysrạ ạlrạỷʿẗ tjʿlhạ mnhạ jnẗ llmtswq
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| products | منتجات |
| switzerland | سويسرا |
| a | منها |
EN Gaze over the rooftops of the Beatles Quarter with our Balcony over the City weekday stay package. Stay three nights and enjoy a host of unique experiences. Available for bookings and stays before 31st March 2022.
AR تمتع بالإفطار المشمول في سعر الغرفة
Transliteració tmtʿ bạlạ̹fṭạr ạlmsẖmwl fy sʿr ạlgẖrfẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| enjoy | تمتع |
EN Stay a little longer in London and enjoy three nights for the price of two at The Savoy when you book a three-night stay with us.
AR مدّد إقامتك فترة أطول في لندن واستمتع بثلاث ليالٍ في فندق ذا سافوي (The Savoy) عند حجز إقامة لمدة ثلاث ليالٍ لدينا.
Transliteració md̃d ạ̹qạmtk ftrẗ ạ̉ṭwl fy lndn wạstmtʿ btẖlạtẖ lyạliⁿ fy fndq dẖạ sạfwy (The Savoy) ʿnd ḥjz ạ̹qạmẗ lmdẗ tẖlạtẖ lyạliⁿ ldynạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| stay | إقامتك |
| longer | أطول |
| london | لندن |
| savoy | savoy |
| book | حجز |
| us | لدينا |
| for | لمدة |
| three | ثلاث |
| enjoy | واستمتع |
| when | عند |
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteració ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.
AR وأقول لهن: اتصفن دائمًا بالفضول العلمي، واعتمدن التوجه الذهني السليم، وابقين على المسار الصحيح مهما طال ذلك الطريق أو كان وعرًا.?
Transliteració wạ̉qwl lhn: ạtṣfn dạỷmaⁿạ bạlfḍwl ạlʿlmy, wạʿtmdn ạltwjh ạldẖhny ạlslym, wạbqyn ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ mhmạ ṭạl dẖlk ạlṭryq ạ̉w kạn wʿraⁿạ.?
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| track | المسار |
| right | الصحيح |
| road | الطريق |
| may | كان |
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteració kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteració ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Gaze over the rooftops of the Beatles Quarter with our Balcony over the City weekend stay package. Stay two nights and enjoy a host of unique experiences. Available for bookings and stays before 31st March 2022.
AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.
Transliteració ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.
EN If you've received the recommended vaccine doses but not a booster, stay home for 5 days. Get tested after at least 5 days. And wear a mask for 5 more days. If you're not able to stay home, wear a mask for 10 days.
AR وتواصل مع الطبيب أو الإدارة الصحية المحلية للحصول على مشورة بشأن الاختبار وتوصيات الحجر الصحي.
Transliteració wtwạṣl mʿ ạlṭbyb ạ̉w ạlạ̹dạrẗ ạlṣḥyẗ ạlmḥlyẗ llḥṣwl ʿly̱ msẖwrẗ bsẖạ̉n ạlạkẖtbạr wtwṣyạt ạlḥjr ạlṣḥy.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| get | للحصول |
| to | بشأن |
EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.
AR وأقول لهن: اتصفن دائمًا بالفضول العلمي، واعتمدن التوجه الذهني السليم، وابقين على المسار الصحيح مهما طال ذلك الطريق أو كان وعرًا.?
Transliteració wạ̉qwl lhn: ạtṣfn dạỷmaⁿạ bạlfḍwl ạlʿlmy, wạʿtmdn ạltwjh ạldẖhny ạlslym, wạbqyn ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ mhmạ ṭạl dẖlk ạlṭryq ạ̉w kạn wʿraⁿạ.?
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| track | المسار |
| right | الصحيح |
| road | الطريق |
| may | كان |
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteració ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteració ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteració ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteració kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteració kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteració kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteració kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN Stay informed so you can stay involved.
AR ابق على اطلاع حتى تتمكن من البقاء المعنيه.
Transliteració ạbq ʿly̱ ạṭlạʿ ḥty̱ ttmkn mn ạlbqạʾ ạlmʿnyh.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| can | تتمكن |
| stay | ابق |
EN Transport & Stay About Switzerland Weather & Climate Offers
AR وسائل النقل عن سويسرا Weather & Climate العروض
Transliteració wsạỷl ạlnql ʿn swysrạ Weather & Climate ạlʿrwḍ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| transport | النقل |
| switzerland | سويسرا |
| amp | amp |
| offers | العروض |
EN Transport & Stay About Switzerland Weather & Climate Offers
AR وسائل النقل عن سويسرا Weather & Climate العروض
Transliteració wsạỷl ạlnql ʿn swysrạ Weather & Climate ạlʿrwḍ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| transport | النقل |
| switzerland | سويسرا |
| amp | amp |
| offers | العروض |
EN Map of Switzerland | Switzerland Tourism
AR خريطة سويسرا، خريطة من الأقمار الصناعية | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració kẖryṭẗ swysrạ, kẖryṭẗ mn ạlạ̉qmạr ạlṣnạʿyẗ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| map | خريطة |
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
AR الجولة الكبرى في سويسرا ( جراند تور أوف سويتزرلاند) | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració ạljwlẗ ạlkbry̱ fy swysrạ ( jrạnd twr ạ̉wf swytzrlạnd) | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| grand | الكبرى |
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
AR إن التيار المستخدم في كل أنحاء سويسرا230 فولط (تيار متناوب)، 50 دورة.
Transliteració ạ̹n ạltyạr ạlmstkẖdm fy kl ạ̉nḥạʾ swysrạ230 fwlṭ (tyạr mtnạwb), 50 dwrẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| switzerland | سويسرا |
EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland
AR حقائق عامة حول سويسرا ، وحقائق جغرافية، وتاريخ، وعقلية، وعادات، ولغات ، وأقاليم سويسرا، ومدن سويسرية والمناخ في سويسرا.
Transliteració ḥqạỷq ʿạmẗ ḥwl swysrạ , wḥqạỷq jgẖrạfyẗ, wtạrykẖ, wʿqlyẗ, wʿạdạt, wlgẖạt , wạ̉qạlym swysrạ, wmdn swysryẗ wạlmnạkẖ fy swysrạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| switzerland | سويسرا |
| in | حول |
EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.
AR التعليم يمكن أن ينقذ الأرواح ليس فقط خلال الأزمات الإنسانية بل حتى لسنوات لاحقة طويلة.
Transliteració ạltʿlym ymkn ạ̉n ynqdẖ ạlạ̉rwạḥ lys fqṭ kẖlạl ạlạ̉zmạt ạlạ̹nsạnyẗ bl ḥty̱ lsnwạt lạḥqẗ ṭwylẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| the | يمكن |
| for | حتى |
| is | فقط |
| a | خلال |
EN Switzerland: Criminalization and Prosecution of Rape in the Switzerland – Submission to the UN Special Rapporteur on Violence against Women, its Causes and Consequences
AR سويسرا : عمليات الحفاظ على الأمن المحيطة بالمنتدى الاقتصادي العالمي يجب أن تحترم المعايير الدولية لحقوق الإنسان
Transliteració swysrạ : ʿmlyạt ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlạ̉mn ạlmḥyṭẗ bạlmntdy̱ ạlạqtṣạdy ạlʿạlmy yjb ạ̉n tḥtrm ạlmʿạyyr ạldwlyẗ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| switzerland | سويسرا |
| to | على |
EN Historical Switzerland | Switzerland Tourism
AR سويسرا التاريخية | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració swysrạ ạltạrykẖyẗ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| historical | التاريخية |
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN Estavayer-le-Lac is a medieval town situated beside Lake Neuchâtel and is home to the best-equipped watersports centre in Switzerland.The highlight is a ride on the 800-metre long water skiing lift - Switzerland’s longest.
AR إن إيستافيير-لي-لاس هي مدينة من العصور الوسطى تقع بجانب بحيرة نوشاتيل، وهي موطن لأفضل مركز رياضات شتوية مجهز بأحدث الأجهزة في سويسرا.
Transliteració ạ̹n ạ̹ystạfyyr-ly-lạs hy mdynẗ mn ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ tqʿ bjạnb bḥyrẗ nwsẖạtyl, why mwṭn lạ̉fḍl mrkz ryạḍạt sẖtwyẗ mjhz bạ̉ḥdtẖ ạlạ̉jhzẗ fy swysrạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| town | مدينة |
| in | بجانب |
| lake | بحيرة |
| centre | مركز |
| switzerland | سويسرا |
| is | وهي |
EN The very middle of Switzerland | Switzerland Tourism
AR نقطة المركز في سويسرا | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració nqṭẗ ạlmrkz fy swysrạ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN The most beautiful Baroque city in Switzerland | Switzerland Tourism
AR المدينة الباروكية الأكثر جمالاً في سويسرا | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració ạlmdynẗ ạlbạrwkyẗ ạlạ̉ktẖr jmạlạaⁿ fy swysrạ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| city | المدينة |
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
| most | الأكثر |
EN While Switzerland is a very safe country in which to travel, familiarizing yourself with certain laws and customs will ensure that your Switzerland holiday will be hassle-free
AR في حين أن سويسرا بلد آمن للغاية للسفر فيه ، فإن التعرف على بعض القوانين والعادات سيضمن لك أن تكون إجازتك في سويسرا خالية من المتاعب
Transliteració fy ḥyn ạ̉n swysrạ bld ậmn llgẖạyẗ llsfr fyh , fạ̹n ạltʿrf ʿly̱ bʿḍ ạlqwạnyn wạlʿạdạt syḍmn lk ạ̉n tkwn ạ̹jạztk fy swysrạ kẖạlyẗ mn ạlmtạʿb
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| while | حين |
| switzerland | سويسرا |
| country | بلد |
| safe | آمن |
| very | للغاية |
| laws | القوانين |
| be | تكون |
| a | فإن |
EN Connect to the Internet with an IP address in Switzerland. Access Switzerland-only sites and services from anywhere in the world.
AR اتصل بالأنترنت بعنوان Switzerland IP address. وشغل Switzerland-المواقع الالكترونية الحصرية من أى مكان بالعالم.
Transliteració ạtṣl bạlạ̉ntrnt bʿnwạn Switzerland IP address. wsẖgẖl Switzerland-ạlmwạqʿ ạlạlktrwnyẗ ạlḥṣryẗ mn ạ̉y̱ mkạn bạlʿạlm.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| ip | ip |
| connect | اتصل |
| to | بعنوان |
| in the world | بالعالم |
EN Switzerland has been elected as a non-permanent member of the United Nations’ Security Council. How can Switzerland make a contribution?
AR بوصفها أكبر مركز لإدارة الثروات في العالم، هل تحتاج سويسرا للقيام ببعض الاصلاحات القانونية لتطبيق العقوبات الدولية بشكل أفضل؟
Transliteració bwṣfhạ ạ̉kbr mrkz lạ̹dạrẗ ạltẖrwạt fy ạlʿạlm, hl tḥtạj swysrạ llqyạm bbʿḍ ạlạṣlạḥạt ạlqạnwnyẗ ltṭbyq ạlʿqwbạt ạldwlyẗ bsẖkl ạ̉fḍl?
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| the | أكبر |
| has | تحتاج |
| switzerland | سويسرا |
EN Map of Switzerland | Switzerland Tourism
AR خريطة سويسرا، خريطة من الأقمار الصناعية | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració kẖryṭẗ swysrạ, kẖryṭẗ mn ạlạ̉qmạr ạlṣnạʿyẗ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| map | خريطة |
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland
AR حقائق عامة حول سويسرا ، وحقائق جغرافية، وتاريخ، وعقلية، وعادات، ولغات ، وأقاليم سويسرا، ومدن سويسرية والمناخ في سويسرا.
Transliteració ḥqạỷq ʿạmẗ ḥwl swysrạ , wḥqạỷq jgẖrạfyẗ, wtạrykẖ, wʿqlyẗ, wʿạdạt, wlgẖạt , wạ̉qạlym swysrạ, wmdn swysryẗ wạlmnạkẖ fy swysrạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| switzerland | سويسرا |
| in | حول |
EN About Switzerland | Switzerland Tourism
AR عن سويسرا | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració ʿn swysrạ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
AR إن التيار المستخدم في كل أنحاء سويسرا230 فولط (تيار متناوب)، 50 دورة.
Transliteració ạ̹n ạltyạr ạlmstkẖdm fy kl ạ̉nḥạʾ swysrạ230 fwlṭ (tyạr mtnạwb), 50 dwrẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| switzerland | سويسرا |
EN Right at the very heart of Central Switzerland, shared by cantons Zug, Schwyz and Lucerne, lies Lake Zug - Switzerland’s tenth largest lake.
AR تقع بحيرة زوغ -عاشر أكبر بحيرة في سويسرا -مباشرةً في قلب وسط سويسرا، الذي تتقاسمه كانتونات زوغ، شفيتس ولوسيرن.
Transliteració tqʿ bḥyrẗ zwgẖ -ʿạsẖr ạ̉kbr bḥyrẗ fy swysrạ -mbạsẖrẗaⁿ fy qlb wsṭ swysrạ, ạldẖy ttqạsmh kạntwnạt zwgẖ, sẖfyts wlwsyrn.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| lies | تقع |
| lake | بحيرة |
| switzerland | سويسرا |
| heart | قلب |
EN Historical Switzerland | Switzerland Tourism
AR سويسرا التاريخية | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració swysrạ ạltạrykẖyẗ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| historical | التاريخية |
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN Estavayer-le-Lac is a medieval town situated beside Lake Neuchâtel and is home to the best-equipped watersports centre in Switzerland.The highlight is a ride on the 800-metre long water skiing lift - Switzerland’s longest.
AR إن إيستافيير-لي-لاس هي مدينة من العصور الوسطى تقع بجانب بحيرة نوشاتيل، وهي موطن لأفضل مركز رياضات شتوية مجهز بأحدث الأجهزة في سويسرا.
Transliteració ạ̹n ạ̹ystạfyyr-ly-lạs hy mdynẗ mn ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ tqʿ bjạnb bḥyrẗ nwsẖạtyl, why mwṭn lạ̉fḍl mrkz ryạḍạt sẖtwyẗ mjhz bạ̉ḥdtẖ ạlạ̉jhzẗ fy swysrạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| town | مدينة |
| in | بجانب |
| lake | بحيرة |
| centre | مركز |
| switzerland | سويسرا |
| is | وهي |
EN The very middle of Switzerland | Switzerland Tourism
AR نقطة المركز في سويسرا | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració nqṭẗ ạlmrkz fy swysrạ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN The most beautiful Baroque city in Switzerland | Switzerland Tourism
AR المدينة الباروكية الأكثر جمالاً في سويسرا | هيئة السياحة السويسرية
Transliteració ạlmdynẗ ạlbạrwkyẗ ạlạ̉ktẖr jmạlạaⁿ fy swysrạ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| city | المدينة |
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
| most | الأكثر |
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland
AR من الممكن الوصول إلى سويسرا بالقطار من مختلف الدول الأوروبية - حتى من الدول غير المتاخمة لسويسرا
Transliteració mn ạlmmkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ swysrạ bạlqṭạr mn mkẖtlf ạldwl ạlạ̉wrwbyẗ - ḥty̱ mn ạldwl gẖyr ạlmtạkẖmẗ lswysrạ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| possible | الممكن |
| switzerland | سويسرا |
| various | مختلف |
| countries | الدول |
| european | الأوروبية |
| not | غير |
| is | الوصول |
EN Friendly service, local knowledge, and casual surroundings ensure each and every stay is carefree.
AR لأن الخدمة اللطيفة والمعرفة المحلية والأجواء المحيطة الغير متكلفة تضمن أن كل إقامة خالية من الهموم وهادئة.
Transliteració lạ̉n ạlkẖdmẗ ạllṭyfẗ wạlmʿrfẗ ạlmḥlyẗ wạlạ̉jwạʾ ạlmḥyṭẗ ạlgẖyr mtklfẗ tḍmn ạ̉n kl ạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlhmwm whạdỷẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| service | الخدمة |
| local | المحلية |
| surroundings | المحيطة |
| ensure | تضمن |
EN Kids Stay Free (Up to 2 Kids, under age of 11)
AR إقامة الأطفال مجانًا ( طفلين دون سن 11)
Transliteració ạ̹qạmẗ ạlạ̉ṭfạl mjạnaⁿạ ( ṭflyn dwn sn 11)
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| kids | الأطفال |
EN Let's get to know each other and stay social
AR لنتعرف على بعضنا البعض ونعيش حياة اجتماعية
Transliteració lntʿrf ʿly̱ bʿḍnạ ạlbʿḍ wnʿysẖ ḥyạẗ ạjtmạʿyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| to | على |
| social | اجتماعية |
EN From a Broadway Play and Stay offer to basking in the sunshine of a LA City Break – discover all our US offers here.
AR بداية من عرض مسرح بروادواي والإقامة إلي التمتع بأشعة الشمس في استراحة مدينة لوس انجيلوس - اكتشف كافة عروضنا في الولايات المتحدة هنا.
Transliteració bdạyẗ mn ʿrḍ msrḥ brwạdwạy wạlạ̹qạmẗ ạ̹ly ạltmtʿ bạ̉sẖʿẗ ạlsẖms fy ạstrạḥẗ mdynẗ lws ạnjylws - ạktsẖf kạfẗ ʿrwḍnạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ hnạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| sunshine | الشمس |
| city | مدينة |
| discover | اكتشف |
| a | المتحدة |
| here | هنا |
| all | كافة |
| to | إلي |
EN To stay up to date with the latest information, please visit:
AR للبقاء على اطلاع على أحدث المعلومات، يرجى زيارة:
Transliteració llbqạʾ ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmʿlwmạt, yrjy̱ zyạrẗ:
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| information | المعلومات |
| please | يرجى |
| visit | زيارة |
| latest | أحدث |
| to | على |
EN Get our free e-newsletter to stay up to date on the latest health information from experts at Mayo Clinic.
AR احصل على جريدتنا الإلكترونية المجانية لتكون مطلعًا على أحدث المعلومات الصحية من الخبراء في Mayo Clinic.
Transliteració ạḥṣl ʿly̱ jrydtnạ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmjạnyẗ ltkwn mṭlʿaⁿạ ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmʿlwmạt ạlṣḥyẗ mn ạlkẖbrạʾ fy Mayo Clinic.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| get | احصل |
| e | الإلكترونية |
| free | المجانية |
| information | المعلومات |
| health | الصحية |
| experts | الخبراء |
| clinic | clinic |
| latest | أحدث |
| to | على |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab