EN Flour Package, a Paper Bag, and Bread
Tradueix "little flour tountil" a Àrab
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "little flour tountil" de Anglès a Àrab
Traducció de Anglès a Àrab de little flour tountil
Anglès
Àrab
AR نموذج حقيبة كريسماس ورقية
Transliteració nmwdẖj ḥqybẗ krysmạs wrqyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| bag | حقيبة |
EN Flour Package with Baked Products
AR باقة الدقيق مع المنتجات المخبوزة
Transliteració bạqẗ ạldqyq mʿ ạlmntjạt ạlmkẖbwzẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| package | باقة |
| products | المنتجات |
EN -12 flying insects, under dough mixer table machine, landing on closed box of guava pulp and two closed bags of flour in kitchen
AR -12 حشرة طائرة، تحت آلة خلط العجين، تهبط على صندوق مغلق من لب الجوافة وكيسين مغلقين من الدقيق في المطبخ
Transliteració -12 ḥsẖrẗ ṭạỷrẗ, tḥt ậlẗ kẖlṭ ạlʿjyn, thbṭ ʿly̱ ṣndwq mgẖlq mn lb ạljwạfẗ wkysyn mgẖlqyn mn ạldqyq fy ạlmṭbkẖ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| machine | آلة |
| box | صندوق |
| kitchen | المطبخ |
| under | تحت |
EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.
AR حسنا، حسنا، أنا أغلق الخلل قليلا (التركيز على "بت" قليلا ")، حتى نتمكن من الوصول إلى تفاصيل أرجنتو مهمة.
Transliteració ḥsnạ, ḥsnạ, ạ̉nạ ạ̉gẖlq ạlkẖll qlylạ (ạltrkyz ʿly̱ "bt" qlylạ "), ḥty̱ ntmkn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ tfạṣyl ạ̉rjntw mhmẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| i | أنا |
| we can | نتمكن |
| get | الوصول |
| details | تفاصيل |
| the | إلى |
| on | على |
EN In Addison's disease, your adrenal glands, located just above your kidneys, produce too little cortisol and, often, too little aldosterone.
AR في داء أديسون تنتج الغدد الكظرية الموجودة أعلى الكُليتين كمية ضئيلةً من الكورتيزول والألدوستيرون أيضًا.
Transliteració fy dạʾ ạ̉dyswn tntj ạlgẖdd ạlkẓryẗ ạlmwjwdẗ ạ̉ʿly̱ ạlkulytyn kmyẗ ḍỷylẗaⁿ mn ạlkwrtyzwl wạlạ̉ldwstyrwn ạ̉yḍaⁿạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| disease | داء |
| produce | تنتج |
| above | أعلى |
EN In summer, too, little interrupts the tranquillity of this little Alpine village, apart from the ringing of the cowbells
AR تعترض بعض الأشياء الصغيرة في الشتاء أيضًا هدوء هذه القرية الصغيرة في جبال الألب باستثناء رنين أجراس البقر
Transliteració tʿtrḍ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlṣgẖyrẗ fy ạlsẖtạʾ ạ̉yḍaⁿạ hdwʾ hdẖh ạlqryẗ ạlṣgẖyrẗ fy jbạl ạlạ̉lb bạsttẖnạʾ rnyn ạ̉jrạs ạlbqr
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | الصغيرة |
| village | القرية |
| alpine | الألب |
| the | هذه |
EN In summer, too, little interrupts the tranquillity of this little Alpine village, apart from the ringing of the cowbells
AR تعترض بعض الأشياء الصغيرة في الشتاء أيضًا هدوء هذه القرية الصغيرة في جبال الألب باستثناء رنين أجراس البقر
Transliteració tʿtrḍ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlṣgẖyrẗ fy ạlsẖtạʾ ạ̉yḍaⁿạ hdwʾ hdẖh ạlqryẗ ạlṣgẖyrẗ fy jbạl ạlạ̉lb bạsttẖnạʾ rnyn ạ̉jrạs ạlbqr
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | الصغيرة |
| village | القرية |
| alpine | الألب |
| the | هذه |
EN I believe it’s the little touches, like greeting a guest by name, that create a lasting impression
AR أعتقد أن اللمسات الصغيرة، مثل تحية النزيل بالاسم هي التي تخلق إنطباعًا دائمًا
Transliteració ạ̉ʿtqd ạ̉n ạllmsạt ạlṣgẖyrẗ, mtẖl tḥyẗ ạlnzyl bạlạsm hy ạlty tkẖlq ạ̹nṭbạʿaⁿạ dạỷmaⁿạ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | الصغيرة |
| create | تخلق |
| believe | أعتقد |
| the | التي |
EN If you're overweight, you may begin to see improvements in these factors after losing as little as 5% of your body weight
AR فإذا كان وزنك زائدًا، فيمكنك ملاحظة تحسن في هذه العوامل بعد إنقاص 5 في المئة فقط من وزن جسمك
Transliteració fạ̹dẖạ kạn wznk zạỷdaⁿạ, fymknk mlạḥẓẗ tḥsn fy hdẖh ạlʿwạml bʿd ạ̹nqạṣ 5 fy ạlmỷẗ fqṭ mn wzn jsmk
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| factors | العوامل |
| weight | وزن |
| these | هذه |
| body | جسمك |
| you | كان |
| after | بعد |
EN Children can have hypoglycemia if they have too little growth hormone.
AR يمكن أن يصاب الأطفال بنقص سكر الدم إذا كان هرمون النمو لديهم قليلاً للغاية.
Transliteració ymkn ạ̉n yṣạb ạlạ̉ṭfạl bnqṣ skr ạldm ạ̹dẖạ kạn hrmwn ạlnmw ldyhm qlylạaⁿ llgẖạyẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| children | الأطفال |
| hormone | هرمون |
| growth | النمو |
| too | للغاية |
| can | يمكن |
| if | إذا |
| have | لديهم |
EN Numbness or tingling in your hand or fingers, except your pinkie (little finger)
AR الاخدرار أو النخْز في اليدين أو الأصابع، عدا الخِنْصَر (الإِصْبَعُ الصُّغْرَى).
Transliteració ạlạkẖdrạr ạ̉w ạlnkẖ̊z fy ạlydyn ạ̉w ạlạ̉ṣạbʿ, ʿdạ ạlkẖin̊ṣar (ạlại̹ṣ̊baʿu ạlṣũgẖ̊ray̱).
EN Getting little or no physical activity
AR ألا تمارس النشاط البدني الكافي
Transliteració ạ̉lạ tmạrs ạlnsẖạṭ ạlbdny ạlkạfy
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| activity | النشاط |
| physical | البدني |
EN "Although Drupal is a little harder to work with than, say WordPress, it is idyllic for developers because they truly can make it their own."
AR "على الرغم من أن Drupal أكثر صعوبة في العمل معه أكثر من ذلك، إلا أن WordPress، فمن المثالي للمطورين لأنهم حقا يمكنهم تحقيق ذلك."
Transliteració "ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Drupal ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ fy ạlʿml mʿh ạ̉ktẖr mn dẖlk, ạ̹lạ ạ̉n WordPress, fmn ạlmtẖạly llmṭwryn lạ̉nhm ḥqạ ymknhm tḥqyq dẖlk."
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| drupal | drupal |
| wordpress | wordpress |
| make | تحقيق |
| work | العمل |
| it is | فمن |
| they | لأنهم |
| although | الرغم |
| with | معه |
| to | أكثر |
EN International patients receive timely diagnosis and specialty care in a place designed to feel a little more like home.
AR يحصل المرضى الدوليون على تشخيص سريع في الوقت المناسب ورعاية متخصصة في مكان صُمم كي يُشعرك وكأنك في موطنك.
Transliteració yḥṣl ạlmrḍy̱ ạldwlywn ʿly̱ tsẖkẖyṣ sryʿ fy ạlwqt ạlmnạsb wrʿạyẗ mtkẖṣṣẗ fy mkạn ṣumm ky yusẖʿrk wkạ̉nk fy mwṭnk.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| receive | يحصل |
| patients | المرضى |
| diagnosis | تشخيص |
| place | مكان |
| to | على |
EN The UAE is known for tourism, but little do people know that it is also home to some of the best universities in the world
AR تشتهر دولة الإمارات العربية المتحدة بالسياحة، كما تضمّ عدداً من أفضل الجامعات في العالم
Transliteració tsẖthr dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ bạlsyạḥẗ, kmạ tḍm̃ ʿddạaⁿ mn ạ̉fḍl ạljạmʿạt fy ạlʿạlm
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| uae | الإمارات |
| universities | الجامعات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| the | كما |
EN Generally, there's little risk in having psychotherapy
AR بشكل عام، توجد مخاطرة طفيفة في الخضوع لعلاج نفسي
Transliteració bsẖkl ʿạm, twjd mkẖạṭrẗ ṭfyfẗ fy ạlkẖḍwʿ lʿlạj nfsy
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| generally | عام |
EN Sham was just a little girl when, in 2013, she and her family escaped the violence in their Syrian hometown of Dara’a. There, she had attended school for just a few days.
AR كانت شام فتاة صغيرة عندما هربت مع عائلتها في عام 2013 من العنف في مسقط رأسهم في مدينة درعا السورية. هناك، لم تلتحق بالمدرسة سوى لبضعة أيام فقط.
Transliteració kạnt sẖạm ftạẗ ṣgẖyrẗ ʿndmạ hrbt mʿ ʿạỷlthạ fy ʿạm 2013 mn ạlʿnf fy msqṭ rạ̉shm fy mdynẗ drʿạ ạlswryẗ. hnạk, lm tltḥq bạlmdrsẗ swy̱ lbḍʿẗ ạ̉yạm fqṭ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| girl | فتاة |
| little | صغيرة |
| violence | العنف |
| syrian | السورية |
| days | أيام |
| was | كانت |
| when | عندما |
EN The water is inexpensive: In some communities, one will pay as little as 10 pesewas — or less than 2 cents USD — for a 20-litre container of water.
AR المياه غير مكلفة: في بعض المجتمعات، يدفع الفرد ما لا يقل عن 10 بيزوا - أو أقل من سنتي دولار أمريكي - مقابل حاوية 20 لترًا من الماء.
Transliteració ạlmyạh gẖyr mklfẗ: fy bʿḍ ạlmjtmʿạt, ydfʿ ạlfrd mạ lạ yql ʿn 10 byzwạ - ạ̉w ạ̉ql mn snty dwlạr ạ̉mryky - mqạbl ḥạwyẗ 20 ltraⁿạ mn ạlmạʾ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| communities | المجتمعات |
| less | أقل |
| usd | دولار |
| for | مقابل |
| some | بعض |
| water | المياه |
| the | غير |
EN If we make a little cocoon in which we feel safe but outside of that cocoon it's chaos, then we are not going to be safe for a long time.
AR إذا صنعنا شرنقة صغيرة لنشعر فيها بالأمان، وخارج تلك الشرنقة هناك الفوضى. إذًا فلن نكون آمنين لفترة طويلة.
Transliteració ạ̹dẖạ ṣnʿnạ sẖrnqẗ ṣgẖyrẗ lnsẖʿr fyhạ bạlạ̉mạn, wkẖạrj tlk ạlsẖrnqẗ hnạk ạlfwḍy̱. ạ̹dẖaⁿạ fln nkwn ậmnyn lftrẗ ṭwylẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | صغيرة |
| safe | بالأمان |
| if | إذا |
| long | طويلة |
| are | هناك |
EN Some people feel a little sore after the procedure
AR ويشعر البعض بالتهاب بسيط بعد هذا الإجراء
Transliteració wysẖʿr ạlbʿḍ bạlthạb bsyṭ bʿd hdẖạ ạlạ̹jrạʾ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| some | البعض |
| after | بعد |
| procedure | الإجراء |
| the | هذا |
EN Insertion of the needles usually causes little discomfort.
AR إن إدخال هذه الإبرة يُسبب عادةً شعورًا عابرًا بالانزعاج.
Transliteració ạ̹n ạ̹dkẖạl hdẖh ạlạ̹brẗ yusbb ʿạdẗaⁿ sẖʿwraⁿạ ʿạbraⁿạ bạlạnzʿạj.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| usually | عادة |
| the | هذه |
EN The needles are very thin, so insertion usually causes little discomfort
AR وتتصف الإبر بأنها رفيعة للغاية ولذلك يؤدي إلى الإدخال عادةً إلى الشعور القليل بعدم الراحة
Transliteració wttṣf ạlạ̹br bạ̉nhạ rfyʿẗ llgẖạyẗ wldẖlk yw̉dy ạ̹ly̱ ạlạ̹dkẖạl ʿạdẗaⁿ ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr ạlqlyl bʿdm ạlrạḥẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| needles | الإبر |
| causes | يؤدي |
| usually | عادة |
| little | القليل |
| the | إلى |
| very | للغاية |
EN If there's no VSD, the right ventricle receives little blood flow before birth and often doesn't develop fully
AR وفي حال لم تكن ثمة إصابة بعيب الحاجز البُطيني، فإن البطين الأيمن يتلقى تدفقًا قليلاً من الدم قبل الولادة وغالبًا لا يتكوّن بشكل تام
Transliteració wfy ḥạl lm tkn tẖmẗ ạ̹ṣạbẗ bʿyb ạlḥạjz ạlbuṭyny, fạ̹n ạlbṭyn ạlạ̉ymn ytlqy̱ tdfqaⁿạ qlylạaⁿ mn ạldm qbl ạlwlạdẗ wgẖạlbaⁿạ lạ ytkw̃n bsẖkl tạm
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| ventricle | البطين |
| right | الأيمن |
| flow | تدفق |
| blood | الدم |
| birth | الولادة |
| the | فإن |
| before | قبل |
| if | حال |
EN Your baby's tissues will receive too little oxygen (hypoxia)
AR ستحصل أنسجة طفلك على كمية قليلة للغاية من الأكسجين (نقص الأكسجين)
Transliteració stḥṣl ạ̉nsjẗ ṭflk ʿly̱ kmyẗ qlylẗ llgẖạyẗ mn ạlạ̉ksjyn (nqṣ ạlạ̉ksjyn)
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| tissues | أنسجة |
| too | للغاية |
| oxygen | الأكسجين |
EN Otherwise, little is known about why the extra pathway develops.
AR فيما عدا ذلك، يُعرف القليل عن السبب خلف نشأة السبيل الإضافي.
Transliteració fymạ ʿdạ dẖlk, yuʿrf ạlqlyl ʿn ạlsbb kẖlf nsẖạ̉ẗ ạlsbyl ạlạ̹ḍạfy.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | القليل |
| why | السبب |
| the | ذلك |
EN A fainting spell from long QT syndrome can occur with little to no warning
AR ويمكن أن تَحدُث أي نوبة إغماء من متلازمة فترة QT الطويلة مصحوبة بتحذير بسيط أو دون تحذير مطلقًا
Transliteració wymkn ạ̉n taḥdutẖ ạ̉y nwbẗ ạ̹gẖmạʾ mn mtlạzmẗ ftrẗ QT ạlṭwylẗ mṣḥwbẗ btḥdẖyr bsyṭ ạ̉w dwn tḥdẖyr mṭlqaⁿạ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| can | ويمكن |
| syndrome | متلازمة |
| long | الطويلة |
| warning | تحذير |
| with | دون |
EN Generally genetic tests have little physical risk
AR الاختبارات الجينية بشكل عام لها مخاطر بدنية ضئيلة
Transliteració ạlạkẖtbạrạt ạljynyẗ bsẖkl ʿạm lhạ mkẖạṭr bdnyẗ ḍỷylẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| tests | الاختبارات |
| genetic | الجينية |
| generally | عام |
| have | لها |
| risk | مخاطر |
| physical | بدنية |
EN This leaves you with little or no insulin
AR وهذا يجعل جسمك لا يحتوى على الأنسولين أو يحتوي على نسبة بسيطة منه
Transliteració whdẖạ yjʿl jsmk lạ yḥtwy̱ ʿly̱ ạlạ̉nswlyn ạ̉w yḥtwy ʿly̱ nsbẗ bsyṭẗ mnh
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| insulin | الأنسولين |
| this | وهذا |
| with | على |
EN When this happens, too little glucose gets into your cells and too much stays in your blood, resulting in gestational diabetes.
AR حين يحدث هذا، يدخل القليل من الغلوكوز إلى خلاياك ويتبقى الكثير في دمك، مما يؤدي إلى سكر الحمل.
Transliteració ḥyn yḥdtẖ hdẖạ, ydkẖl ạlqlyl mn ạlgẖlwkwz ạ̹ly̱ kẖlạyạk wytbqy̱ ạlktẖyr fy dmk, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ skr ạlḥml.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| happens | يحدث |
| little | القليل |
| glucose | الغلوكوز |
| your blood | دمك |
| when | حين |
| much | الكثير |
| this | هذا |
| in | مما |
EN But people who drink coffee regularly may experience little or no effect on their blood pressure.
AR ولكن بالنسبة للأشخاص الذي يتناولون القهوة بصورة منتظمة قد يتأثر ضغط الدم لديهم قليلاً أو قد لا يتأثر بالمرة.
Transliteració wlkn bạlnsbẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖy ytnạwlwn ạlqhwẗ bṣwrẗ mntẓmẗ qd ytạ̉tẖr ḍgẖṭ ạldm ldyhm qlylạaⁿ ạ̉w qd lạ ytạ̉tẖr bạlmrẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| on | بالنسبة |
| people | للأشخاص |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| but | ولكن |
| who | الذي |
EN Good planning includes talking to your doctor and doing a little research before leaving, careful packing, and knowing about airport security.
AR يشمل التخطيط الجيد التحدث إلى طبيبك وإجراء القليل من البحث قبل المغادرة وحزم الحقبة بشكل دقيق والمعرفة بأمن المطار.
Transliteració ysẖml ạltkẖṭyṭ ạljyd ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk wạ̹jrạʾ ạlqlyl mn ạlbḥtẖ qbl ạlmgẖạdrẗ wḥzm ạlḥqbẗ bsẖkl dqyq wạlmʿrfẗ bạ̉mn ạlmṭạr.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| includes | يشمل |
| planning | التخطيط |
| good | الجيد |
| your doctor | طبيبك |
| little | القليل |
| research | البحث |
| airport | المطار |
| before | قبل |
| to | إلى |
EN Too little potassium in your diet
AR النقص الشديد في البوتاسيوم في النظام الغذائي
Transliteració ạlnqṣ ạlsẖdyd fy ạlbwtạsywm fy ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| potassium | البوتاسيوم |
EN They can offer support, a shoulder to cry on or shared laughter to give you a little boost.
AR يمكنهم تقديم المساعدة، ويكونون بمثابة كتف تبكي عليه أو يتشاركون معك فرحهم وضحكاتهم للرفع من روحك المعنوية.
Transliteració ymknhm tqdym ạlmsạʿdẗ, wykwnwn bmtẖạbẗ ktf tbky ʿlyh ạ̉w ytsẖạrkwn mʿk frḥhm wḍḥkạthm llrfʿ mn rwḥk ạlmʿnwyẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| they can | يمكنهم |
| support | المساعدة |
| you | عليه |
| to | معك |
| offer | تقديم |
EN Look for a light therapy box that emits as little UV light as possible
AR فابحث عن صندوق علاج بالضوء يصدر أقل قدر ممكن من الأشعة فوق البنفسجية
Transliteració fạbḥtẖ ʿn ṣndwq ʿlạj bạlḍwʾ yṣdr ạ̉ql qdr mmkn mn ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| box | صندوق |
| therapy | علاج |
| possible | ممكن |
| for | فوق |
EN Since there's little evidence to support a particular diet, experts recommend a generally healthy diet
AR نظرًا لأنه لا يتوفر سوى القليل من الأدلة التي تدعم نظامًا غذائيًّا معينًا، يوصي الخبراء باتباع نظام غذائي صحي بشكل عام
Transliteració nẓraⁿạ lạ̉nh lạ ytwfr swy̱ ạlqlyl mn ạlạ̉dlẗ ạlty tdʿm nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿ̃ạ mʿynaⁿạ, ywṣy ạlkẖbrạʾ bạtbạʿ nẓạm gẖdẖạỷy ṣḥy bsẖkl ʿạm
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | القليل |
| evidence | الأدلة |
| particular | معين |
| recommend | يوصي |
| experts | الخبراء |
| healthy | صحي |
| generally | عام |
| support | تدعم |
EN These factors have little effect on acne:
AR وتؤثر هذه العوامل على البثور تاثيرُا طفيفًا
Transliteració wtw̉tẖr hdẖh ạlʿwạml ʿly̱ ạlbtẖwr tạtẖyruạ ṭfyfaⁿạ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| factors | العوامل |
| on | على |
| these | هذه |
EN Chocolate and greasy foods. Eating chocolate or greasy food has little to no effect on acne.
AR الشكلاته والأطعمة الدهنية. تناول الشوكولاتة أو الأطعمة الدهنية ليس له تأثير يذكر على حب الشباب.
Transliteració ạlsẖklạth wạlạ̉ṭʿmẗ ạldhnyẗ. tnạwl ạlsẖwkwlạtẗ ạ̉w ạlạ̉ṭʿmẗ ạldhnyẗ lys lh tạ̉tẖyr ydẖkr ʿly̱ ḥb ạlsẖbạb.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| chocolate | الشوكولاتة |
| effect | تأثير |
| no | ليس |
| eating | تناول |
| foods | الأطعمة |
| to | على |
EN In the early stages of Parkinson's disease, your face may show little or no expression
AR في المراحل المبكرة من مرض باركنسون، قد يظهر على وجهك بعض التعبيرات القليلة، أو لا تظهر على الإطلاق
Transliteració fy ạlmrạḥl ạlmbkrẗ mn mrḍ bạrknswn, qd yẓhr ʿly̱ wjhk bʿḍ ạltʿbyrạt ạlqlylẗ, ạ̉w lạ tẓhr ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| stages | المراحل |
| early | المبكرة |
| disease | مرض |
| your face | وجهك |
EN Anyways, we hope you have enjoyed this little overview of some Chrome DevTools features, tips, and pointers
AR على أي حال ، نأمل أن تكون قد استمتعت بهذه النظرة العامة الصغيرة على بعض ميزات ونصائح ومؤشرات Chrome DevTools
Transliteració ʿly̱ ạ̉y ḥạl , nạ̉ml ạ̉n tkwn qd ạstmtʿt bhdẖh ạlnẓrẗ ạlʿạmẗ ạlṣgẖyrẗ ʿly̱ bʿḍ myzạt wnṣạỷḥ wmw̉sẖrạt Chrome DevTools
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | الصغيرة |
| features | ميزات |
| chrome | chrome |
| some | بعض |
| and | حال |
EN Gimp – Photoshop's little brother. And it's free. There are lots of tutorials, guides, and videos online to help you learn it, too.
AR الأعرج - أخي فوتوشوب الصغير.وهو مجاني.هناك الكثير من البرامج التعليمية والأدلة ومقاطع الفيديو عبر الإنترنت لمساعدتك في تعلم ذلك أيضا.
Transliteració ạlạ̉ʿrj - ạ̉kẖy fwtwsẖwb ạlṣgẖyr.whw mjạny.hnạk ạlktẖyr mn ạlbrạmj ạltʿlymyẗ wạlạ̉dlẗ wmqạṭʿ ạlfydyw ʿbr ạlạ̹ntrnt lmsạʿdtk fy tʿlm dẖlk ạ̉yḍạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| free | مجاني |
| videos | الفيديو |
| online | الإنترنت |
| to help you | لمساعدتك |
| learn | تعلم |
| to | أيضا |
EN A little birdie asked our support team not too long ago to clarify the details concerning the Hostwinds Reseller Web Hosting Program
AR طلبت طيريد قليلا فريق دعمنا منذ وقت ليس ببعيد لتوضيح التفاصيل المتعلقة ببرنامج استضافة المواقع المضيف HostWinds
Transliteració ṭlbt ṭyryd qlylạ fryq dʿmnạ mndẖ wqt lys bbʿyd ltwḍyḥ ạltfạṣyl ạlmtʿlqẗ bbrnạmj ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmḍyf HostWinds
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| team | فريق |
| web | المواقع |
| hostwinds | hostwinds |
| details | التفاصيل |
| hosting | استضافة |
| not | ليس |
EN Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.
AR مضحك بما فيه الكفاية، هذا الطيور الصغيرة يحدث أن يكون عملاء مضيفات مضيفات متعددة.
Transliteració mḍḥk bmạ fyh ạlkfạyẗ, hdẖạ ạlṭywr ạlṣgẖyrẗ yḥdtẖ ạ̉n ykwn ʿmlạʾ mḍyfạt mḍyfạt mtʿddẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | الصغيرة |
| happens | يحدث |
| clients | عملاء |
| multiple | متعددة |
| be | يكون |
| to | هذا |
EN Before disclosing the affiliate marketing tips, a little bit of context couldn't hurt.
AR قبل الكشف عن نصائح التسويق التابعة، لا يمكن أن تؤذي القليل من السياق.
Transliteració qbl ạlksẖf ʿn nṣạỷḥ ạltswyq ạltạbʿẗ, lạ ymkn ạ̉n tw̉dẖy ạlqlyl mn ạlsyạq.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| tips | نصائح |
| marketing | التسويق |
| affiliate | التابعة |
| little | القليل |
| context | السياق |
| before | قبل |
| the | يمكن |
EN The time has come for a little more news!
AR حان الوقت للمزيد من الأخبار!
Transliteració ḥạn ạlwqt llmzyd mn ạlạ̉kẖbạr!
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| news | الأخبار |
| time | الوقت |
EN A Little Bit of phpBB Background to Get Us All Warmed Up: Its journey started in 2000 when James Atkinson added a basic forum to his already-existing website
AR القليل من خلفية phpBB تجعلنا نشعر بالإحماء: بدأت رحلتها في عام 2000 عندما أضاف جيمس أتكينسون منتدى أساسي لموقعه الحالي بالفعل
Transliteració ạlqlyl mn kẖlfyẗ phpBB tjʿlnạ nsẖʿr bạlạ̹ḥmạʾ: bdạ̉t rḥlthạ fy ʿạm 2000 ʿndmạ ạ̉ḍạf jyms ạ̉tkynswn mntdy̱ ạ̉sạsy lmwqʿh ạlḥạly bạlfʿl
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| little | القليل |
| background | خلفية |
| started | بدأت |
| added | أضاف |
| forum | منتدى |
| existing | الحالي |
| when | عندما |
| already | بالفعل |
EN Softaculous, on the other hand, is software that enables you to install applications with one click! We'll give you a little more context before we move onto protips.
AR بزيم، من ناحية أخرى، هو البرنامج الذي يتيح لك تثبيت التطبيقات بنقرة واحدة!سنقدم لك المزيد من السياق قبل أن ننتقل إلى نبذ.
Transliteració bzym, mn nạḥyẗ ạ̉kẖry̱, hw ạlbrnạmj ạldẖy ytyḥ lk ttẖbyt ạltṭbyqạt bnqrẗ wạḥdẗ!snqdm lk ạlmzyd mn ạlsyạq qbl ạ̉n nntql ạ̹ly̱ nbdẖ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| software | البرنامج |
| enables | يتيح |
| context | السياق |
| other | أخرى |
| applications | التطبيقات |
| install | تثبيت |
| before | قبل |
| more | المزيد |
| one | واحدة |
EN A CMS allows you to easily get a website up and running, with little to no coding needed
AR يسمح لك CMS بالحصول على موقع ويوجز بسهولة، مع عدم الحاجة إلى عدم وجود ترميز قليلا
Transliteració ysmḥ lk CMS bạlḥṣwl ʿly̱ mwqʿ wywjz bshwlẗ, mʿ ʿdm ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ʿdm wjwd trmyz qlylạ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| allows | يسمح |
| cms | cms |
| website | موقع |
| easily | بسهولة |
| needed | الحاجة |
| to | إلى |
| no | عدم |
EN Drupal is known for being a little on the technical side, however quite powerful
AR من المعروف أن دروبال من المعروف أن تكون قليلا على الجانب الفني، ولكن قوية للغاية
Transliteració mn ạlmʿrwf ạ̉n drwbạl mn ạlmʿrwf ạ̉n tkwn qlylạ ʿly̱ ạljạnb ạlfny, wlkn qwyẗ llgẖạyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| known | المعروف |
| drupal | دروبال |
| side | الجانب |
| powerful | قوية |
| is | تكون |
| the | ولكن |
| on | على |
EN Perhaps this is because Joomla is catered more toward web developers, making it a little more intricate.
AR ربما يكون ذلك لأن جملة تلبي المزيد نحو مطوري الويب، مما يجعلها معقدة أكثر قليلا.
Transliteració rbmạ ykwn dẖlk lạ̉n jmlẗ tlby ạlmzyd nḥw mṭwry ạlwyb, mmạ yjʿlhạ mʿqdẗ ạ̉ktẖr qlylạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| perhaps | ربما |
| joomla | جملة |
| toward | نحو |
| web | الويب |
| because | لأن |
| more | المزيد |
| it | مما |
| is | يكون |
| this | ذلك |
EN Little baby striders can hop on the backs of regular-sized striders for a piggyback ride with this new update too. Now, you may be wondering:
AR يمكن لعربات الأطفال الصغار القفز على ظهور عربات الأطفال ذات الحجم العادي لركوب على الظهر مع هذا التحديث الجديد أيضًا. الآن ، قد تتساءل:
Transliteració ymkn lʿrbạt ạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr ạlqfz ʿly̱ ẓhwr ʿrbạt ạlạ̉ṭfạl dẖạt ạlḥjm ạlʿạdy lrkwb ʿly̱ ạlẓhr mʿ hdẖạ ạltḥdytẖ ạljdyd ạ̉yḍaⁿạ. ạlận , qd ttsạʾl:
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| sized | الحجم |
| update | التحديث |
| new | الجديد |
| can | يمكن |
| now | الآن |
| this | هذا |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
little flour tountil a little flour little by little flour wheat flour flour sugar butter wholemeal flour made from flour panko flour combine flour combine the flour durum wheat flour flour package little little risk little girl little ones getting little little something little town little village little control little effort little book little bit too little little brother little above little closer little less little smaller little water little face little longer little better little further on little research little different very little little harder little park little road little light little damage little knowledge little piece little world little extra little known little off
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab