EN Figure skating, an elegant mix of art and sport, includes singles, pair skating and ice dance.
Tradueix "elegant" a Àrab
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "elegant" de Anglès a Àrab
Traducció de Anglès a Àrab de elegant
Anglès
Àrab
AR يجمع التزلج الفني على الجليد بين الفن والرياضة، بما في ذلك مسابقات الفردي التزلج على الجليد والرقص على الجليد.
Transliteració yjmʿ ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd byn ạlfn wạlryạḍẗ, bmạ fy dẖlk msạbqạt ạlfrdy ạltzlj ʿly̱ ạljlyd wạlrqṣ ʿly̱ ạljlyd.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| skating | التزلج |
| ice | الجليد |
| art | الفن |
EN Elegant and charming Paris hotel
AR فندق أنيق وساحر في باريس
Transliteració fndq ạ̉nyq wsạḥr fy bạrys
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| hotel | فندق |
| elegant | أنيق |
| paris | باريس |
EN Lacoste is committed to and works for a more elegant world. Equal opportunities and a circular economy: discover all the details of our sustainable development report.
AR تلتزم لاكوست بعالم أكثر أناقة وتعمل من أجله. تكافؤ الفرص والاقتصاد الدائري: اكتشف كل تفاصيل تقرير التنمية المستدامة الخاص بنا.
Transliteració tltzm lạkwst bʿạlm ạ̉ktẖr ạ̉nạqẗ wtʿml mn ạ̉jlh. tkạfw̉ ạlfrṣ wạlạqtṣạd ạldạỷry: ạktsẖf kl tfạṣyl tqryr ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ạlkẖạṣ bnạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| lacoste | لاكوست |
| opportunities | الفرص |
| economy | والاقتصاد |
| discover | اكتشف |
| report | تقرير |
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| details | تفاصيل |
| our | بنا |
| more | أكثر |
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.
AR الفساتين الأكثر رغبة للسهرات المميزة بتطريزاتها, خرزاتها, طباعاتها, الألوان الفضية, و غيرها من الميزات التي تليق بكل ذوق!
Transliteració ạlfsạtyn ạlạ̉ktẖr rgẖbẗ llshrạt ạlmmyzẗ btṭryzạthạ, kẖrzạthạ, ṭbạʿạthạ, ạlạ̉lwạn ạlfḍyẗ, w gẖyrhạ mn ạlmyzạt ạlty tlyq bkl dẖwq!
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| and | و |
| most | الأكثر |
EN Elegant, cool and unique ponchos are presented to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable ponchos.
AR معطف بونشو باشكال و ستايل يلائم ذوقكم و أناقتكم و بتشكيلة واسعة من الألوان مقدمة من شركة صفامروة
Transliteració mʿṭf bwnsẖw bạsẖkạl w stạyl ylạỷm dẖwqkm w ạ̉nạqtkm w btsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| color | الألوان |
| and | و |
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
AR تشكيلة واسعة من الخواتم ذات الحجر الواحد أو خمس أحجار, نصف دائرة, دائرة كاملة و غيرها من التصاميم الرائعة
Transliteració tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlkẖwạtm dẖạt ạlḥjr ạlwạḥd ạ̉w kẖms ạ̉ḥjạr, nṣf dạỷrẗ, dạỷrẗ kạmlẗ w gẖyrhạ mn ạltṣạmym ạlrạỷʿẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| high | واسعة |
| half | نصف |
| full | كاملة |
| and | و |
| five | خمس |
EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.
AR مساكن أنيقة ورائعة ستكتسب مكانة مميزة في قلبك.
Transliteració msạkn ạ̉nyqẗ wrạỷʿẗ stktsb mkạnẗ mmyzẗ fy qlbk.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| homes | مساكن |
| special | مميزة |
| your heart | قلبك |
EN Fairmont Residences are elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart
AR مساكن فيرمونت هي ممتلكات أنيقة ورائعة ستكتسب مكانة مميزة في قلبك
Transliteració msạkn fyrmwnt hy mmtlkạt ạ̉nyqẗ wrạỷʿẗ stktsb mkạnẗ mmyzẗ fy qlbk
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| special | مميزة |
| your heart | قلبك |
| residences | مساكن |
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
AR اختر من بين غرف الاجتماعات الأنيقة، وقاعات المناسبات الكبرى، وغرف الاجتماعات المجهزة بالوسائل التكنولوجية الذكية
Transliteració ạkẖtr mn byn gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlạ̉nyqẗ, wqạʿạt ạlmnạsbạt ạlkbry̱, wgẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ bạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ ạldẖkyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| choose | اختر |
| rooms | غرف |
| meeting | الاجتماعات |
| elegant | الأنيقة |
| grand | الكبرى |
| technology | التكنولوجية |
| smart | الذكية |
| with | بين |
EN These elegant, sophisticated and fully-furnished homes are located in the heart of Abu Dhabi, close to the popular Marina Mall
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteració tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| heart | قلب |
| abu | أبو |
| dhabi | ظبي |
| close | بالقرب |
| marina | مارينا |
| mall | مول |
| popular | الشهير |
| fully | بالكامل |
EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional
AR عند اختيارك إحدى قاعاتنا الأنيقة، ستصبح فعاليتك فائقة، ليس إلا
Transliteració ʿnd ạkẖtyạrk ạ̹ḥdy̱ qạʿạtnạ ạlạ̉nyqẗ, stṣbḥ fʿạlytk fạỷqẗ, lys ạ̹lạ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| your event | فعاليتك |
| one | إحدى |
| when | عند |
| you | ليس |
EN Choose an elegant venue at an extraordinary destination for your social event
AR اختر مكانًا أنيقًا في وجهة فائقة لمناسبتك الاجتماعية
Transliteració ạkẖtr mkạnaⁿạ ạ̉nyqaⁿạ fy wjhẗ fạỷqẗ lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| choose | اختر |
| elegant | أنيق |
| destination | وجهة |
| social | الاجتماعية |
EN Figure skating evolved from a practical way to get around on ice into the elegant mix of art and sport it is today.
AR تطور التزلج الفني على الجليد من طريقة عملية للتجول على الجليد إلى مزيج أنيق من الفن والرياضة كما هو عليه اليوم.
Transliteració tṭwr ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd mn ṭryqẗ ʿmlyẗ lltjwl ʿly̱ ạljlyd ạ̹ly̱ mzyj ạ̉nyq mn ạlfn wạlryạḍẗ kmạ hw ʿlyh ạlywm.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| skating | التزلج |
| ice | الجليد |
| way | طريقة |
| elegant | أنيق |
| art | الفن |
| and | كما |
| to | إلى |
| today | اليوم |
EN Sheltered from wind by Rigi, the sunny resorts nurture exotic vegetation and entice with their elegant promenades and relaxed street cafes
AR ريجي تحميها من الرياح, المنتجعات المشمسة تغذي نباتاتها الغريبة وتغري الناس بمنتزهاتها الأنيقة ومقاهي الشوارع
Transliteració ryjy tḥmyhạ mn ạlryạḥ, ạlmntjʿạt ạlmsẖmsẗ tgẖdẖy nbạtạthạ ạlgẖrybẗ wtgẖry ạlnạs bmntzhạthạ ạlạ̉nyqẗ wmqạhy ạlsẖwạrʿ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| wind | الرياح |
| resorts | المنتجعات |
| elegant | الأنيقة |
EN Elegant Sketchbook and Device Pack
AR حزمة الجهاز ودفتر الرسم الأنيق
Transliteració ḥzmẗ ạljhạz wdftr ạlrsm ạlạ̉nyq
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| pack | حزمة |
| device | الجهاز |
EN With 148 Suites and Penthouses, this all-suite hotel offers spacious and elegant rooms that reflect the hotel's unique sense of charm.
AR يضم هذا الفندق 148 جناحًا وغرفًا سطحية كما يوفر هذا الفندق المؤلف بأكمله من أجنحة غرفًا رحبة وأنيقة تعكس الشعور الفريد له بالروعة والسحر.
Transliteració yḍm hdẖạ ạlfndq 148 jnạḥaⁿạ wgẖrfaⁿạ sṭḥyẗ kmạ ywfr hdẖạ ạlfndq ạlmw̉lf bạ̉kmlh mn ạ̉jnḥẗ gẖrfaⁿạ rḥbẗ wạ̉nyqẗ tʿks ạlsẖʿwr ạlfryd lh bạlrwʿẗ wạlsḥr.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| hotel | الفندق |
| offers | يوفر |
| reflect | تعكس |
| sense | الشعور |
| unique | الفريد |
| all | بأكمله |
| rooms | غرف |
| suite | جناح |
| and | كما |
| this | هذا |
| of | يضم |
| suites | أجنحة |
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
AR مثلث جاكرتا الذهبي يُرحِّب بأول فندق رافلز، حيث يجمع هذا الفندق بين التصميم الجمالي الإندونيسي الأنيق والتقنيات العصرية والراحة الفائقة.
Transliteració mtẖltẖ jạkrtạ ạldẖhby yurḥĩb bạ̉wl fndq rạflz, ḥytẖ yjmʿ hdẖạ ạlfndq byn ạltṣmym ạljmạly ạlạ̹ndwnysy ạlạ̉nyq wạltqnyạt ạlʿṣryẗ wạlrạḥẗ ạlfạỷqẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| golden | الذهبي |
| raffles | رافلز |
| design | التصميم |
| modern | العصرية |
| and | هذا |
| with | حيث |
EN Raffles Marquee, an elegant venue for events that draws inspiration from the Golden Age of travel.
AR قاعة Raffles Marquee، قاعة أنيقة لإقامة الفعاليات تستمد إلهامها من العصر الذهبي للسفر.
Transliteració qạʿẗ Raffles Marquee, qạʿẗ ạ̉nyqẗ lạ̹qạmẗ ạlfʿạlyạt tstmd ạ̹lhạmhạ mn ạlʿṣr ạldẖhby llsfr.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| raffles | raffles |
| events | الفعاليات |
| golden | الذهبي |
EN Mirèio is an elegant brasserie-style restaurant offering Provençal-inspired cuisine.
AR ميرييو هو مطعم أنيق على طراز البراسيري يُقدّم أطباقًا مستوحاة من مطبخ منطقة بروفانس.
Transliteració myryyw hw mṭʿm ạ̉nyq ʿly̱ ṭrạz ạlbrạsyry yuqd̃m ạ̉ṭbạqaⁿạ mstwḥạẗ mn mṭbkẖ mnṭqẗ brwfạns.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| restaurant | مطعم |
| elegant | أنيق |
| style | طراز |
| cuisine | أطباق |
EN Each is serviced by the charming and elegant hospitality for which Raffles is world famous
AR كل منها مزود بخدمات تُقدم بأسلوب الضيافة الساحر والأنيق الذي تشتهر به رافلز على مستوى العالم
Transliteració kl mnhạ mzwd bkẖdmạt tuqdm bạ̉slwb ạlḍyạfẗ ạlsạḥr wạlạ̉nyq ạldẖy tsẖthr bh rạflz ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| hospitality | الضيافة |
| raffles | رافلز |
| world | العالم |
| the | الذي |
| for | على |
EN Elegant Car Visor Tissue Holder - By Taw9eel Essentials
AR أساسيات توصيل - صندوق مناديل أنيق للسيارة
Transliteració ạ̉sạsyạt twṣyl - ṣndwq mnạdyl ạ̉nyq llsyạrẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| elegant | أنيق |
EN Elegant Car Headrest Tissue Holder - By Taw9eel Essentials
AR أساسيات توصيل - صندوق مناديل أنيق للسيارة
Transliteració ạ̉sạsyạt twṣyl - ṣndwq mnạdyl ạ̉nyq llsyạrẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| elegant | أنيق |
EN Designing the entire website to be distinctive through elegant interface online.
AR تصميم الموقع كاملا ليكون مميزا من خلال واجهة راقية على شبكة الانترنت
Transliteració tṣmym ạlmwqʿ kạmlạ lykwn mmyzạ mn kẖlạl wạjhẗ rạqyẗ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạntrnt
EN Figure skating has developed from a practical way to get around on ice into the elegant mix of art and sport it is today.
AR شهد التزلج الفني على الجليد تحولات عميقة: من طريقة للتنقل على الجليد في الماضي إلى مزيج أنيق من الفن والرياضة في يومنا هذا.
Transliteració sẖhd ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd tḥwlạt ʿmyqẗ: mn ṭryqẗ lltnql ʿly̱ ạljlyd fy ạlmạḍy ạ̹ly̱ mzyj ạ̉nyq mn ạlfn wạlryạḍẗ fy ywmnạ hdẖạ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| skating | التزلج |
| ice | الجليد |
| way | طريقة |
| elegant | أنيق |
| art | الفن |
| to | إلى |
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
AR اختر من بين غرف الاجتماعات الأنيقة، وقاعات المناسبات الكبرى، وغرف الاجتماعات المجهزة بالوسائل التكنولوجية الذكية
Transliteració ạkẖtr mn byn gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlạ̉nyqẗ, wqạʿạt ạlmnạsbạt ạlkbry̱, wgẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ bạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ ạldẖkyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| choose | اختر |
| rooms | غرف |
| meeting | الاجتماعات |
| elegant | الأنيقة |
| grand | الكبرى |
| technology | التكنولوجية |
| smart | الذكية |
| with | بين |
EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional
AR عند اختيارك إحدى قاعاتنا الأنيقة، ستصبح فعاليتك فائقة، ليس إلا
Transliteració ʿnd ạkẖtyạrk ạ̹ḥdy̱ qạʿạtnạ ạlạ̉nyqẗ, stṣbḥ fʿạlytk fạỷqẗ, lys ạ̹lạ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| your event | فعاليتك |
| one | إحدى |
| when | عند |
| you | ليس |
EN Choose an elegant venue at an extraordinary destination for your social event
AR اختر مكانًا أنيقًا في وجهة فائقة لمناسبتك الاجتماعية
Transliteració ạkẖtr mkạnaⁿạ ạ̉nyqaⁿạ fy wjhẗ fạỷqẗ lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| choose | اختر |
| elegant | أنيق |
| destination | وجهة |
| social | الاجتماعية |
EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.
AR مساكن أنيقة ورائعة ستكتسب مكانة مميزة في قلبك.
Transliteració msạkn ạ̉nyqẗ wrạỷʿẗ stktsb mkạnẗ mmyzẗ fy qlbk.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| homes | مساكن |
| special | مميزة |
| your heart | قلبك |
EN Fairmont Residences are elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart
AR مساكن فيرمونت هي ممتلكات أنيقة ورائعة ستكتسب مكانة مميزة في قلبك
Transliteració msạkn fyrmwnt hy mmtlkạt ạ̉nyqẗ wrạỷʿẗ stktsb mkạnẗ mmyzẗ fy qlbk
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| special | مميزة |
| your heart | قلبك |
| residences | مساكن |
EN These elegant, sophisticated and fully-furnished homes are located in the heart of Abu Dhabi, close to the popular Marina Mall
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteració tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| heart | قلب |
| abu | أبو |
| dhabi | ظبي |
| close | بالقرب |
| marina | مارينا |
| mall | مول |
| popular | الشهير |
| fully | بالكامل |
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
AR اختر من بين غرف الاجتماعات الأنيقة، وقاعات المناسبات الكبرى، وغرف الاجتماعات المجهزة بالوسائل التكنولوجية الذكية
Transliteració ạkẖtr mn byn gẖrf ạlạjtmạʿạt ạlạ̉nyqẗ, wqạʿạt ạlmnạsbạt ạlkbry̱, wgẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmjhzẗ bạlwsạỷl ạltknwlwjyẗ ạldẖkyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| choose | اختر |
| rooms | غرف |
| meeting | الاجتماعات |
| elegant | الأنيقة |
| grand | الكبرى |
| technology | التكنولوجية |
| smart | الذكية |
| with | بين |
EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional
AR عند اختيارك إحدى قاعاتنا الأنيقة، ستصبح فعاليتك فائقة، ليس إلا
Transliteració ʿnd ạkẖtyạrk ạ̹ḥdy̱ qạʿạtnạ ạlạ̉nyqẗ, stṣbḥ fʿạlytk fạỷqẗ, lys ạ̹lạ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| your event | فعاليتك |
| one | إحدى |
| when | عند |
| you | ليس |
EN Choose an elegant venue at an extraordinary destination for your social event
AR اختر مكانًا أنيقًا في وجهة فائقة لمناسبتك الاجتماعية
Transliteració ạkẖtr mkạnaⁿạ ạ̉nyqaⁿạ fy wjhẗ fạỷqẗ lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| choose | اختر |
| elegant | أنيق |
| destination | وجهة |
| social | الاجتماعية |
EN Elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart.
AR مساكن أنيقة ورائعة ستكتسب مكانة مميزة في قلبك.
Transliteració msạkn ạ̉nyqẗ wrạỷʿẗ stktsb mkạnẗ mmyzẗ fy qlbk.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| homes | مساكن |
| special | مميزة |
| your heart | قلبك |
EN Fairmont Residences are elegant, sophisticated homes that will earn a special place in your heart
AR مساكن فيرمونت هي ممتلكات أنيقة ورائعة ستكتسب مكانة مميزة في قلبك
Transliteració msạkn fyrmwnt hy mmtlkạt ạ̉nyqẗ wrạỷʿẗ stktsb mkạnẗ mmyzẗ fy qlbk
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| special | مميزة |
| your heart | قلبك |
| residences | مساكن |
EN These elegant, sophisticated and fully-furnished homes are located in the heart of Abu Dhabi, close to the popular Marina Mall
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteració tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| heart | قلب |
| abu | أبو |
| dhabi | ظبي |
| close | بالقرب |
| marina | مارينا |
| mall | مول |
| popular | الشهير |
| fully | بالكامل |
EN Discover Gentleman Givenchy: an elegant and daring fragrance.
AR اكتشف جنتلمان جيفنشي: عطر أنيق وجريء.
Transliteració ạktsẖf jntlmạn jyfnsẖy: ʿṭr ạ̉nyq wjryʾ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| elegant | أنيق |
EN Elegant British perfume brand for her, him and the home.
AR ماركة عطور بريطانية أنيقة للنساء، الرجال والمنزل.
Transliteració mạrkẗ ʿṭwr bryṭạnyẗ ạ̉nyqẗ llnsạʾ, ạlrjạl wạlmnzl.
EN Elegant finishing touches to bring a spa-like feel to any bathroom.
AR لمسات نهائية أنيقة تجعلكم تشعرون كأنكم في منتجع صحي فاخر.
Transliteració lmsạt nhạỷyẗ ạ̉nyqẗ tjʿlkm tsẖʿrwn kạ̉nkm fy mntjʿ ṣḥy fạkẖr.
EN The bottle is adorned with a thin black grosgrain ribbon, tied in an elegant bow.
AR الزجاجة مزيّنة بشريط grosgrain أسود رقيق مربوط على شكل قوسٍ أنيق.
Transliteració ạlzjạjẗ mzỹnẗ bsẖryṭ grosgrain ạ̉swd rqyq mrbwṭ ʿly̱ sẖkl qwsiⁿ ạ̉nyq.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| black | أسود |
| elegant | أنيق |
| the | على |
EN The bottle is completed with a thin black grosgrain ribbon presented in an elegant bow, the signature of the Dolce line
AR تكتمل الزجاجة بشريطٍ أسودٍ رفيع من الغروغران يتوفر في قوسٍ أنيق، وهو توقيع تشكيلة Dolce المميّز
Transliteració tktml ạlzjạjẗ bsẖryṭiⁿ ạ̉swdiⁿ rfyʿ mn ạlgẖrwgẖrạn ytwfr fy qwsiⁿ ạ̉nyq, whw twqyʿ tsẖkylẗ Dolce ạlmmỹz
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| black | أسود |
| thin | رفيع |
| elegant | أنيق |
| is | وهو |
EN Statuesque with elegant shoulders that form precise angles, the bottle’s striking silhouette features a solid gold collar and burgundy cap.
AR ليخرج شكل الزجاجة البديع في النهاية أشبه بتمثال ذي كتفين أنيقين يشكلان زاوية دقيقة مع رقبة ذهبية صماء وغطاء خمري اللون.
Transliteració lykẖrj sẖkl ạlzjạjẗ ạlbdyʿ fy ạlnhạyẗ ạ̉sẖbh btmtẖạl dẖy ktfyn ạ̉nyqyn ysẖklạn zạwyẗ dqyqẗ mʿ rqbẗ dẖhbyẗ ṣmạʾ wgẖṭạʾ kẖmry ạllwn.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| form | شكل |
EN The tall, rectangular shape of the bottle has been redesigned with refined, feminine and elegant lines resulting in a more sophisticated cap.
AR قدّ أُعيد تصميم شكل القارورة الطويل، المستطيل بخطوطٍ مصقولةٍ، أنثويّةٍ وأنيقةٍ نتج عنها غطاء أكثر تكلّفاً.
Transliteració qd̃ ạủʿyd tṣmym sẖkl ạlqạrwrẗ ạlṭwyl, ạlmstṭyl bkẖṭwṭiⁿ mṣqwlẗiⁿ, ạ̉ntẖwỹẗiⁿ wạ̉nyqẗiⁿ ntj ʿnhạ gẖṭạʾ ạ̉ktẖr tkl̃fạaⁿ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| a | أ |
| shape | شكل |
| more | أكثر |
EN With its fruity and floral facets, elegant marigold blends this accord into heart notes: a wave of glowing, heady jasmine petals.
AR تموّه زهرة القطيفة الأنيقة بأوجهها الفاكهيّة والزهوريّة هذا التناغم داخل نغمات القلب: موجة من بتلات الياسمين المتألّق والمسكر.
Transliteració tmw̃h zhrẗ ạlqṭyfẗ ạlạ̉nyqẗ bạ̉wjhhạ ạlfạkhỹẗ wạlzhwrỹẗ hdẖạ ạltnạgẖm dạkẖl ngẖmạt ạlqlb: mwjẗ mn btlạt ạlyạsmyn ạlmtạ̉l̃q wạlmskr.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| heart | القلب |
| a | داخل |
| this | هذا |
EN The One for Men Eau de Parfum is encased in an elegant flacon of dark hues finished with a glossy black metal cap.
AR يستقر ماء برفان The One للرجال داخل زجاجة أنيقة ذات درجات ألوان داكنة مع غطاء معدني أسود لامع يضفي على الزجاجة لمسته النهائية.
Transliteració ystqr mạʾ brfạn The One llrjạl dạkẖl zjạjẗ ạ̉nyqẗ dẖạt drjạt ạ̉lwạn dạknẗ mʿ gẖṭạʾ mʿdny ạ̉swd lạmʿ yḍfy ʿly̱ ạlzjạjẗ lmsth ạlnhạỷyẗ.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| black | أسود |
| men | للرجال |
| one | one |
| the | داخل |
| of | على |
EN A chilled citrus cocktail of refreshing mandarin and frozen grapefruit gives the top notes a cool, elegant twist.
AR يمنح كوكتيل حمضيّات مبرّدة من المندرين المنعش والغرايب فروت المجمّد نغمات الرأس تطوّراً رائعاً وأنيق.
Transliteració ymnḥ kwktyl ḥmḍỹạt mbr̃dẗ mn ạlmndryn ạlmnʿsẖ wạlgẖrạyb frwt ạlmjm̃d ngẖmạt ạlrạ̉s tṭw̃rạaⁿ rạỷʿạaⁿ wạ̉nyq.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| cocktail | كوكتيل |
EN Elegant Jewelry Logos | Renderforest
AR شعارات أنيقة للمجوهرات | Renderforest
Transliteració sẖʿạrạt ạ̉nyqẗ llmjwhrạt | Renderforest
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| logos | شعارات |
| renderforest | renderforest |
EN Foster the blooming of your business with a sweet and elegant floral logo design. Get an ideal logo based on your description in a few minutes.
AR تعزيز ازدهار عملك مع تصميم شعار الأزهار الحلو والأنيق. احصل على شعار مثالي بناءً على وصفك في بضع دقائق.
Transliteració tʿzyz ạzdhạr ʿmlk mʿ tṣmym sẖʿạr ạlạ̉zhạr ạlḥlw wạlạ̉nyq. ạḥṣl ʿly̱ sẖʿạr mtẖạly bnạʾaⁿ ʿly̱ wṣfk fy bḍʿ dqạỷq.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| logo | شعار |
| get | احصل |
| ideal | مثالي |
| minutes | دقائق |
| design | تصميم |
| your business | عملك |
| few | بضع |
EN Enter the world of aesthetic designs to find your perfect match. Rejuvenate your brand with the help of a soft and elegant spa logo.
AR ادخل عالم التصاميم الجمالية لتجد ما يناسبك. جدد نشاط علامتك التجارية بمساعدة شعار منتجع صحي ناعم وأنيق.
Transliteració ạdkẖl ʿạlm ạltṣạmym ạljmạlyẗ ltjd mạ ynạsbk. jdd nsẖạṭ ʿlạmtk ạltjạryẗ bmsạʿdẗ sẖʿạr mntjʿ ṣḥy nạʿm wạ̉nyq.
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| world | عالم |
| soft | ناعم |
| logo | شعار |
EN Sweet and Elegant Wedding Logos | Renderforest
AR شعارات زفاف حلوة وأنيقة | Renderforest
Transliteració sẖʿạrạt zfạf ḥlwẗ wạ̉nyqẗ | Renderforest
| Anglès | Àrab |
|---|---|
| logos | شعارات |
| renderforest | renderforest |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
elegant elegant logo design elegant design elegant logo elegant suites elegant rooms elegant models looks elegant elegant interface elegant black elegant shape create elegant elegant venue elegant look elegant architecture elegant hospitality elegant bow elegant comforts most elegant elegant style elegant and elegant mix design is elegant elegant marigold blends elegant spa elegant british perfume distinctive through elegant blending an elegant elegant details elegant solitaire elegant car headrest elegant jewelry logosxrenderforest elegant world elegant floral logo most elegant elegant as a elegant finishing touches cozy elegant finished with elegant elegant afternoon tea elegant interiors elegant wall calendar elegant wedding simple elegant design looks very elegant elegant andes grand elegant wedding invitation
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab