DE Speichern Sie "Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s" in Ihrer Sammlung.
DE Speichern Sie "Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
Alemany | Neerlandès |
---|---|
live | live |
in | in |
sammlung | collectie |
ihrer | je |
DE Besuchen Sie ‚2 Fools and a Bull‘ im alten Cunucu-Haus aus dem Jahr 1915 mit einer antiken Feuerwand namens "the Bull".
NL Kom binnen bij 2 Fools and a Bull, gevestigd in een oud cunucu huis uit 1915 met antieke haard genaamd "The Bull".
Alemany | Neerlandès |
---|---|
a | a |
haus | huis |
namens | genaamd |
and | and |
mit | bij |
einer | een |
aus | uit |
im | met |
DE De Palm Island Da, wo die Spanish Lagoon in die Karibik mündet, sieht man vor der Küste die Privatinsel De Palm Island liegen
NL De Palm Island Aan de monding van de Spanish Lagoon ligt in de Caraïbische Zee een stukje van de kust, het privé-eiland De Palm Island
Alemany | Neerlandès |
---|---|
palm | palm |
liegen | ligt |
in | in |
küste | kust |
island | island |
der | de |
DE Die ruhigen Gewässer der Spanish Lagoon, einer engen Meeresbucht, die über 2000 Meter Länge und bis zu 500 Meter Breite ins Landesinnere führt, sind ein Paradies für Kajakfans
NL Het kalme water van de Spanish Lagoon, een smalle inham van 2000 meter lang en tot 500 meter breed, is bij uitstek geschikt voor een verkenning per kajak
Alemany | Neerlandès |
---|---|
gewässer | water |
meter | meter |
länge | lang |
breite | breed |
zu | bij |
und | en |
bis | tot |
für | voor |
der | de |
ins | van |
ein | een |
DE Eine Oase im Wasser - die Lagoon Pool Bar in der Mitte des Freiform-Pools. Steigen Sie aus dem Wasser für ein erfrischendes Getränk, einen Cocktail bei Sonnenuntergang oder einen kleinen Snack zwischen Thalassotherapie-Behandlungen oder Tagungen.
NL U vindt een oase in het water van bar Lagoon, een bar in het midden van het zwembad. U zwemt naar een verfrissend drankje, geniet van een cocktail bij zonsondergang of eet een snack tussen thalassotherapiebehandelingen of besprekingen.
Alemany | Neerlandès |
---|---|
oase | oase |
wasser | water |
pool | zwembad |
bar | bar |
getränk | drankje |
cocktail | cocktail |
sonnenuntergang | zonsondergang |
snack | snack |
mitte | midden |
oder | of |
in | in |
sie | u |
zwischen | tussen |
der | van |
ein | een |
DE Für uns bedeutet Essen mehr als nur Nahrungsaufnahme. Das Lagoon bietet stets ein frisches Buffet mit Showküche. Das Restaurant ist außerdem familienfreundlich und bietet ein extra Buffet für Kinder.
NL Met een frisse en geïnspireerde benadering van eten, is Lagoon een buffetrestaurant met verse gerechten en live bereidingsstations. Lagoon is een kindvriendelijk restaurant: er is zelfs een apart kinderbuffet.
Alemany | Neerlandès |
---|---|
restaurant | restaurant |
und | en |
essen | eten |
als | |
ist | is |
DE Unsere "Lagoon Tour" führt um die ganze Insel und endet mit einem polynesischen Barbecue.
NL Onze Lagoon Tour rond het eiland met afsluitend een Polynesische barbecue-picknick.
Alemany | Neerlandès |
---|---|
tour | tour |
um | rond |
insel | eiland |
unsere | onze |
ganze | een |
DE Schwimmerlebnis "Lagoon Tour" mit Rochen, Haien und polynesischem Picknick.
NL De Lagoon Tour: zwemmen tussen de roggen en haaien + een Polynesische barbecue-picknick.
Alemany | Neerlandès |
---|---|
tour | tour |
picknick | picknick |
und | en |
Es mostren 8 de 8 traduccions