Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "website arbeitet aktiv" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "website arbeitet aktiv" de Alemany a Anglès

Traducció de website arbeitet aktiv

"website arbeitet aktiv" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

website a about address after all an and any are areas as at be before between browser browsing by by the change check com content data do domain domain name even every find first following for for the from from the get go have hosting if if you in in order to in the into is it like link links ll means of of the of the site on on the one online or order out own page pages part parties re search section see service services set site sites so some text than that the the web the website them then there this through time to to be to the translation under up url us using way we web web browser website websites website’s what when which while will with within without www you your
arbeitet a all and any app been business can companies company create customer data design development do does group help industry information is is working it works make management market marketing of of the offer on operates or out performance process products professional project projects quality server service services software support system systems team teams that the the company this through to to be to help to make to the to work tools use users using way what where will with work worked working works
aktiv a active actively are area available be been business can company create data development help how information is kingdom market new now of the place plan project projects running service services site states support system teams that time to to be united states use what where which will work working year years you

Traducció de Alemany a Anglès de website arbeitet aktiv

Alemany
Anglès

DE „In drei Monaten hatten wir nicht nur Dashboards, sondern unsere Mitarbeiter nutzten diese Daten aktiv, gewannen aktiv Einblicke, ergriffen aktiv Maßnahmen und bewirkten in jedem unserer Restaurants wirklich etwas für unsere Kunden.“

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

Alemany Anglès
monaten months
dashboards dashboards
aktiv actively
kunden customers
restaurants restaurants
drei three
wir we
mitarbeiter staff
in in
nicht not
daten data
wirklich really
einblicke insights
nur only
hatten had
unsere our
und taking
sondern but

DE Bereitstellung als Cluster für Hochverfügbarkeit und Durchsatz sowie Verbund über mehrere Standorte, mehrere Verfügbarkeitszonen und Regionen hinweg. Aktiv/Aktiv- und Aktiv/Passiv-Bereitstellungstopologien.

EN Tanzu Data Services gives applications their own object data store at in-memory speed that can serve thousands or even millions of concurrent requests at a time, while maintaining data consistency.

Alemany Anglès
standorte or
als in
hinweg a

DE Das Feed zeigt auch, dass die Leute auf der Website aktiv sind und ermutigt alle, aktiv zu sein, so dass ihre Namen auf dem Feed auftauchen.

EN The feed also shows that people are active on the site and encourages everyone to be active so their names show up on the feed.

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

Alemany Anglès
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE DIESE WEBSITE ARBEITET AKTIV MIT DEN STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN IN ALLEN FÄLLEN DER VERMUTETEN ILLEGALEN NUTZUNG DES DIENSTES ZUSAMMEN, INSBESONDERE BEI DER NUTZUNG DES DIENSTES DURCH MINDERJÄHRIGE.

EN THIS SITE ACTIVELY COOPERATES WITH LAW ENFORCEMENT IN ALL INSTANCES OF SUSPECTED ILLEGAL USE OF THE SERVICE, ESPECIALLY IN THE CASE OF UNDERAGE USAGE OF THE SERVICE.

Alemany Anglès
aktiv actively
vermuteten suspected
illegalen illegal
website site
in in
zusammen with
den the
dienstes the service
insbesondere especially

DE DIESE WEBSITE ARBEITET AKTIV MIT DEN STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN IN ALLEN FÄLLEN DER VERMUTETEN ILLEGALEN NUTZUNG DES DIENSTES ZUSAMMEN, INSBESONDERE BEI DER NUTZUNG DES DIENSTES DURCH MINDERJÄHRIGE.

EN THIS SITE ACTIVELY COOPERATES WITH LAW ENFORCEMENT IN ALL INSTANCES OF SUSPECTED ILLEGAL USE OF THE SERVICE, ESPECIALLY IN THE CASE OF UNDERAGE USAGE OF THE SERVICE.

Alemany Anglès
aktiv actively
vermuteten suspected
illegalen illegal
website site
in in
zusammen with
den the
dienstes the service
insbesondere especially

DE Katharine arbeitet als Editor für Website Planet. Sie ließ die Consulting-Industrie von Washington D.C. hinter sich, um die Welt zu bereisen und arbeitet aktuell von Südost-Asien aus.

EN Katharine is a content editor for Website Planet. She left the D.C. consultancy world to freelance full time and see the world. She is currently “slow traveling” through SE Asia.

Alemany Anglès
c c
editor editor
website website
planet planet
welt world
aktuell currently
um to

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Downtime gehört der Vergangenheit an. Erzielen Sie über die DevOps-Pipeline Hochverfügbarkeit und Aktiv/Aktiv-Clustering für Ihr Unternehmen.

EN Achieve zero downtime across your DevOps pipeline with High Availability and active/active clustering for your enterprise.

Alemany Anglès
downtime downtime
hochverfügbarkeit high availability
aktiv active
unternehmen enterprise
devops devops
pipeline pipeline
ihr your
an across
für for
und and
sie zero

DE Erzielen Sie null Ausfallzeiten in Ihrer DevOps-Pipeline mit hoher Verfügbarkeit und Aktiv/Aktiv-Clustering für Ihr Unternehmen.

EN Achieve zero downtime across your DevOps pipeline with High Availability and active/active clustering for your enterprise.

Alemany Anglès
ausfallzeiten downtime
hoher high
verfügbarkeit availability
aktiv active
unternehmen enterprise
devops devops
pipeline pipeline
ihr your
und and
mit with
für for
sie zero

DE Erzielen Sie Hochverfügbarkeit mit Aktiv-Aktiv-Clustering und standortübergreifender Replikation für Ihr DevOps-Setup zur Unterstützung Ihrer Skalierung.

EN Achieve high availability with active/active clustering and multi-site replication for your DevOps setup to support your scale.

Alemany Anglès
hochverfügbarkeit high availability
replikation replication
skalierung scale
aktiv active
devops devops
setup setup
ihr your
unterstützung support
und and
mit with
für for

DE Erreichen Sie mit Hochverfügbarkeit und Aktiv/Aktiv-Clustering für Ihr Unternehmen keine Ausfallzeiten in Ihrer DevOps-Pipeline.

EN Achieve zero downtime across your DevOps pipeline with High Availability and active/active clustering for your enterprise.

Alemany Anglès
hochverfügbarkeit high availability
aktiv active
unternehmen enterprise
ausfallzeiten downtime
devops devops
pipeline pipeline
ihr your
sie zero
und and
mit with
für for
erreichen achieve

DE IG Spark verkauft echte Instagram-Follower, die in sozialen Netzwerken aktiv und aktiv sind. Seien Sie Ihren Abonnenten gegenüber glaubwürdig.

EN IG Spark sells real Instagram followers who are active and active on social networks. Be credible with your subscribers.

Alemany Anglès
spark spark
verkauft sells
echte real
aktiv active
glaubwürdig credible
abonnenten subscribers
instagram instagram
follower followers
seien be
ihren your
sind are
gegenüber with
und and
netzwerken social

DE Ermöglicht eine Aktiv-Aktiv-Geo-Replikation von S3-Daten zwischen Datenzentren mit voller Datenkonsistenz und Kollisionsauflösung

EN Provides active-active geo-replication for S3 data between data centers with full data consistency and collision resolution

Alemany Anglès
voller full
daten data
ermöglicht provides
zwischen between
und and
mit with
eine for

DE Daher ist es empfehlenswert, Kundenbewertungen aktiv zu sammeln und zufriedene Kunden zu motivieren, die Online-Reputation eines Unternehmens aktiv mitzugestalten

EN This is why it's so important to actively collect reviews and ratings and encourage satisfied customers to share their experiences and thus help shape the company's online reputation and public image

Alemany Anglès
aktiv actively
sammeln collect
kunden customers
motivieren encourage
online online
reputation reputation
daher so
zu to
ist is
und and
die thus
eines the

DE Aktiv-Aktiv-Datenkopien werden kontinuierlich mit hoher Geschwindigkeit zwischen physisch getrennten Standorten im gleichen Stadtgebiet synchron gespiegelt

EN Active-active copies of data are continuously mirrored at high speeds between physically separate locations within a metropolitan area

Alemany Anglès
kontinuierlich continuously
hoher high
geschwindigkeit speeds
physisch physically
getrennten separate
standorten locations
gespiegelt mirrored
werden are
zwischen between
mit of
im within
gleichen a

DE Mit uns können Sie alle wesentlichen Bezahlarten akzeptieren, Ihre Conversionrate erhöhen und in allen Ländern, in denen Sie bereits aktiv sind oder aktiv werden wollen, die Kosten für Ihre Zahlungsabwicklung senken

EN We help you build brand love, convert better and cut payment processing costs in all your countries, old and new

Alemany Anglès
erhöhen better
ländern countries
bereits new
senken cut
kosten costs
uns we
ihre your
in in
alle all
zahlungsabwicklung payment
und and
sie convert

DE Daher ist es empfehlenswert, Kundenbewertungen aktiv zu sammeln und zufriedene Kunden zu motivieren, die Online-Reputation eines Unternehmens aktiv mitzugestalten

EN This is why it's so important to actively collect reviews and ratings and encourage satisfied customers to share their experiences and thus help shape the company's online reputation and public image

Alemany Anglès
aktiv actively
sammeln collect
kunden customers
motivieren encourage
online online
reputation reputation
daher so
zu to
ist is
und and
die thus
eines the

DE aktiv urlaub - aktiv urlaub lombardei - was unternehmen lombardei - in-lombardia

EN Sports Tourism in Lombardy: Rafting, Mountain Bike, Kitesurf & More

Alemany Anglès
urlaub tourism
lombardei lombardy
in in

DE Dank Aktiv/Aktiv-Clustering bietest du deinen Benutzern störungsfreien Zugang zu Crowd sowie den damit verbundenen Systemen.

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

Alemany Anglès
aktiv active
benutzern users
zugang access
crowd crowd
systemen systems
verbundenen connected
zu to
dank with
den the

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

EN Active month? Add more credits to book even more classes or treatments without changing your monthly plan

Alemany Anglès
aktiv active
credits credits
kurse classes
behandlungen treatments
buchen book
mitgliedschaft plan
oder or
ohne without
bist your
monat month
hinzu add
mehr more
zu to

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

EN Active month? Add more credits to book even more classes or treatments without changing your monthly plan

Alemany Anglès
aktiv active
credits credits
kurse classes
behandlungen treatments
buchen book
mitgliedschaft plan
oder or
ohne without
bist your
monat month
hinzu add
mehr more
zu to

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

EN Active month? Add more credits to book even more classes or treatments without changing your monthly plan

Alemany Anglès
aktiv active
credits credits
kurse classes
behandlungen treatments
buchen book
mitgliedschaft plan
oder or
ohne without
bist your
monat month
hinzu add
mehr more
zu to

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

Alemany Anglès
mariadb mariadb
schritt step
dass is

DE Nummer 1 weltweit Profitiere von über 30.000 aktiv suchenden Au-pairs und über 14.000 aktiv suchenden Gastfamilien

EN No. 1 worldwide Get the most - with over 30,000 au pairs and 14,000 families actively searching on the platform

DE Unser Team arbeitet aktiv mit Ihnen zusammen. Wir entwickeln mit Ihnen einen strategischen Plan, legen KPIs, Zeitpläne und Meilensteine fest, damit Sie erfolgreich sind.

EN Our team works proactively with you to develop a strategic plan for success, establish KPIs and manage against timelines and milestones to ensure successful outcomes.

Alemany Anglès
arbeitet works
kpis kpis
meilensteine milestones
team team
entwickeln develop
strategischen strategic
plan plan
erfolgreich successful
zusammen with
einen a
sie you
und and
damit to

DE Standorten weltweit aktiv und arbeitet in mehr als 55 Ländern mit Publishern und Werbetreibenden zusammen.

EN and partners with publishers and marketers in more than 55 countries worldwide.

Alemany Anglès
weltweit worldwide
ländern countries
in in
und and
mehr more
zusammen with

DE Insbesondere arbeitet die Summit FOUNDATION mit dem Paléo Festival Nyon und dem Montreux Jazz Festival zusammen und bringt sich aktiv in deren Umweltkommissionen ein.

EN In particular it supports the Paléo Festival Nyon and the Montreux Jazz Festival by playing an active part within their respective environmental committees.

Alemany Anglès
festival festival
montreux montreux
jazz jazz
aktiv active
nyon nyon
in in
bringt the
und and

DE M&M Software verfolgt diese Entwicklungen sehr genau und arbeitet aktiv in den verantwortlichen Organisationen und Standardisierungsgremien mit

EN M&M Software follows these developments very closely and is actively involved in the responsible organizations and standardization committees

Alemany Anglès
m m
amp amp
software software
entwicklungen developments
aktiv actively
verantwortlichen responsible
organisationen organizations
in in
sehr very
und and
den the

Es mostren 50 de 50 traduccions