DE Mit unseren Programmen students@döhler und linked@döhler kannst du dich bereits während, aber auch nach deiner Tätigkeit bei Döhler mit uns vernetzen.
Tradueix "stefan dohler" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "stefan dohler" de Alemany a Anglès
Traducció de Alemany a Anglès de stefan dohler
Alemany
Anglès
EN With our students@döhler and linked@döhler programmes, you can stay connected with us during and even after your time at Döhler.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| programmen | programmes |
| students | students |
| vernetzen | connected |
| uns | us |
| und | and |
| dich | your |
| kannst | you can |
| du | you |
| während | during |
| bereits | time |
| mit | with |
| nach | after |
DE Mit unseren Programmen students@döhler und linked@döhler kannst du dich bereits während, aber auch nach deiner Tätigkeit bei Döhler mit uns vernetzen.
EN With our students@döhler and linked@döhler programmes, you can stay connected with us during and even after your time at Döhler.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| programmen | programmes |
| students | students |
| vernetzen | connected |
| uns | us |
| und | and |
| dich | your |
| kannst | you can |
| du | you |
| während | during |
| bereits | time |
| mit | with |
| nach | after |
DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Anbieterin datenschutzfreundlicher Marketing-Software für KMU.
EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder of Friendly, a provider of privacy-friendly marketing software for SMEs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| ceo | ceo |
| gründer | founder |
| wortspiel | wortspiel |
| erstellte | created |
| tätig | active |
| friendly | friendly |
| kmu | smes |
| software | software |
| marketing | marketing |
| er | he |
| website | website |
| ausserdem | also |
| ist | is |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Stefan Vetter Stefan Vetter ist Gründer und Geschäftsführer von Wortspiel
EN Stefan Vetter Stefan Vetter is the founder and CEO of Wortspiel
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| gründer | founder |
| geschäftsführer | ceo |
| wortspiel | wortspiel |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
DE Stefan unterstützt Organisationen dabei, ihren Reifegrad im Bereich der Business-Analyse zu erhöhen: Coaching, Einführung und Einsatz von Methoden & Best Practices, etc ? Stefan glaubt fest an die Bedeutung der Business-Analyse
EN Stefan assists organisations in increasing their maturity on business analysis: coaching, introducing and deploying methodologies & best practices, etc ? Stefan firmly believes in the importance of business analysis
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| coaching | coaching |
| einführung | introducing |
| etc | etc |
| glaubt | believes |
| bedeutung | importance |
| analyse | analysis |
| einsatz | deploying |
| im | in the |
| amp | amp |
| business | business |
| organisationen | organisations |
| erhöhen | increasing |
| practices | practices |
| und | and |
| an | on |
DE Stefan Horn ist Mitglied der Practice Area Competition, EU & Trade und berät zu allen Fragen des deutschen und EU-Kartellrechts. Schwerpunktmäßig berät Stefan Horn in
EN Stefan is a member of the Practice Area Competition, EU & Trade and advises on all questions of German and EU competition law. Stefan´s main focus is on advising on
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| practice | practice |
| area | area |
| competition | competition |
| eu | eu |
| amp | amp |
| trade | trade |
| berät | advises |
| fragen | questions |
| schwerpunktmäßig | focus |
| deutschen | the |
| und | and |
| ist | is |
| der | german |
| in | on |
| zu | of |
| mitglied | member |
DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Anbieterin datenschutzfreundlicher Marketing-Software für KMU.
EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder of Friendly, a provider of privacy-friendly marketing software for SMEs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| ceo | ceo |
| gründer | founder |
| wortspiel | wortspiel |
| erstellte | created |
| tätig | active |
| friendly | friendly |
| kmu | smes |
| software | software |
| marketing | marketing |
| er | he |
| website | website |
| ausserdem | also |
| ist | is |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Stefan Vetter Stefan Vetter ist Gründer und Geschäftsführer von Wortspiel
EN Stefan Vetter Stefan Vetter is the founder and CEO of Wortspiel
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| gründer | founder |
| geschäftsführer | ceo |
| wortspiel | wortspiel |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
DE Stefan Horn ist Mitglied der Practice Area Competition, EU & Trade und berät zu allen Fragen des deutschen und EU-Kartellrechts. Schwerpunktmäßig berät Stefan Horn in
EN Stefan is a member of the Practice Area Competition, EU & Trade and advises on all questions of German and EU competition law. Stefan´s main focus is on advising on
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| practice | practice |
| area | area |
| competition | competition |
| eu | eu |
| amp | amp |
| trade | trade |
| berät | advises |
| fragen | questions |
| schwerpunktmäßig | focus |
| deutschen | the |
| und | and |
| ist | is |
| der | german |
| in | on |
| zu | of |
| mitglied | member |
DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Schweizer Anbieterin von datenschutzfreundlicher Marketing-Software.
EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder at Friendly, a Swiss provider of privacy-friendly marketing software.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| ceo | ceo |
| gründer | founder |
| wortspiel | wortspiel |
| erstellte | created |
| tätig | active |
| friendly | friendly |
| schweizer | swiss |
| software | software |
| marketing | marketing |
| er | he |
| website | website |
| ausserdem | also |
| ist | is |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Stefan Dohler, Vorstandsvorsitzender der EWE AG, einer der größten deutschen Energiedienstleister, erklärt, welche Rolle intelligente Netze, Daten und Wasserstoff im Energiesystem der Zukunft spielen.
EN Stefan Dohler, CEO of EWE AG, one of the largest energy service providers in Germany, describes the role smart grids, data, and hydrogen will play in the electric energy system of the future.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| vorstandsvorsitzender | ceo |
| größten | largest |
| intelligente | smart |
| wasserstoff | hydrogen |
| spielen | play |
| ag | ag |
| rolle | role |
| im | in the |
| deutschen | the |
| und | and |
| daten | data |
DE „Was wir in 200 Jahren Industrialisierung aufgebaut haben, wollen wir nun innerhalb kürzester Zeit umgestalten“, sagt Stefan Dohler
EN We also have to shift away from fossil fuels and move towards renewable energy sources
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wir | we |
| haben | have |
| was | move |
DE „Das Energiesystem der Zukunft wird sehr dezentral sein, und kein Mensch kann das steuern, ausgleichen oder optimieren.“ Stefan Dohler, EWE-Vorstandsvorsitzender
EN “The energy system of the future will be highly decentralized, making it impossible for anyone to manage, balance, or optimize it.” Stefan Dohler, CEO of EWE
DE Stefan Dohler, Vorstandsvorsitzender der EWE AG, und Tanja Rückert, CDO von Bosch, sprechen über erneuerbare Energien und die Bedeutung der Artificial Intelligence of Things (AIoT) für das Stromnetz der Zukunft.
EN Stefan Dohler, CEO of EWE AG, and Tanja Rückert, CDO at Bosch, are discussing renewable energies and the key role that Artificial Intelligence of Things (AIoT) will play in the electrical grid of the future.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| vorstandsvorsitzender | ceo |
| bosch | bosch |
| energien | energies |
| intelligence | intelligence |
| ag | ag |
| cdo | cdo |
| of | of |
| artificial | artificial intelligence |
| und | and |
| erneuerbare | renewable |
DE Sehen Sie das Webinar mit Stefan Dohler im Rahmen der BCW.on
EN Please check out the webinar with Stefan Dohler at BCW.on
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| webinar | webinar |
| stefan | stefan |
| on | on |
| mit | with |
| der | the |
DE Stefan Dohler ist gelernter Seemann sowie Diplom-Ingenieur für Luft- und Raumfahrttechnik und Master of Business Administration
EN Stefan Dohler is a trained mariner and holds an MBA as well as an MS in aeronautical engineering
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| ingenieur | engineering |
| ist | is |
| und | and |
| sowie | as |
DE Im Jahr 2012 wurde Stefan Dohler Mitglied des Executive Management Teams der Vattenfall-Gruppe und vier Jahre später Konzern-Finanzvorstand (CFO)
EN In 2012 Stefan Dohler joined the executive management team at the Vattenfall Group, where he would become the Group’s CFO four years later
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| executive | executive |
| management | management |
| jahre | years |
| später | later |
| gruppe | group |
| und | would |
| teams | team |
| vier | four |
| cfo | cfo |
DE Um die zahlreichen Energieströme zu steuern, braucht es smarte Lösungen auf der Basis von Künstlicher Intelligenz, sagt Stefan Dohler
EN According to Stefan Dohler, smart solutions based on artificial intelligence are needed to manage the large number of energy flows
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zahlreichen | number of |
| braucht | needed |
| lösungen | solutions |
| stefan | stefan |
| basis | based |
| intelligenz | intelligence |
| smarte | smart |
| zu | to |
| künstlicher | artificial intelligence |
| steuern | manage |
DE Döhler bietet ein umfassendes Portfolio an natürlichen Farben für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie - DÖHLER
EN Natural Colours for the Food & Beverage Industry - DÖHLER
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| für | for |
| farben | the |
DE Fruchtsaftkonzentrate für die Lebensmittel- & Getränkeindustrie - DÖHLER - DÖHLER
EN Juice Concentrates for the Food & Beverage Industry - DÖHLER
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| amp | amp |
| für | for |
DE Jobs bei DÖHLER – starte jetzt deine Karriere - DÖHLER
EN Jobs at DÖHLER – start your career now - DÖHLER
DE Entdecke deine Karrieremöglichkeiten bei DÖHLER - DÖHLER
EN Experience your career opportunities at DÖHLER - DÖHLER
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| karrieremöglichkeiten | career opportunities |
| bei | at |
| deine | your |
DE students@döhler | Lunch Beim regelmäßig stattfindenden students@döhler | Lunch hast du die Chance, dich mit anderen Studierenden auszutauschen.
EN students@döhler | Lunch At the regular students@döhler | Lunch, you have the opportunity to talk to other students.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| lunch | lunch |
| regelmäßig | regular |
| chance | opportunity |
| anderen | other |
| students | students |
| du | you |
| beim | to |
DE students@döhler | Factory Tour Im Rahmen der students@döhler | Factory Tour bekommst du die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen unseres Betriebs zu werfen und die Herstellung unserer Produkte hautnah mitzuerleben.
EN students@döhler | Factory Tour The students@döhler | Factory Tour gives you the chance to look behind the scenes at our plant and to experience the production of our products first hand.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| students | students |
| tour | tour |
| möglichkeit | chance |
| kulissen | scenes |
| factory | factory |
| blick | at |
| zu | to |
| produkte | products |
| und | and |
| hinter | behind |
DE Deine Vorteile students@döhler linked@döhler
EN Benefits for you students@döhler linked@döhler
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| deine | you |
| vorteile | benefits |
| students | students |
DE Professionals bei DÖHLER – Jobs für Leute mit Berufserfahrung - DÖHLER
EN Professionals at DÖHLER – jobs for people with work experience - DÖHLER
DE Deine Zukunft – bei DÖHLER arbeiten und Karriere machen - DÖHLER
EN Your future – work and build your career at DÖHLER - DÖHLER
DE Döhler besitzt eine übergreifende Entwicklungskompetenz in nahezu allen Lebensmittel- und Getränkekategorien. Aktuell sind mehr als 15.000 Lebensmittel und Getränke mit Ingredients von Döhler im Markt.
EN Döhler has interdisciplinary development expertise in almost every food and beverage category. Around 15,000 foods and beverages containing ingredients from Döhler are currently on the market.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nahezu | almost |
| aktuell | currently |
| ingredients | ingredients |
| in | in |
| mit | containing |
| sind | are |
| und | and |
| besitzt | has |
| getränke | beverage |
| lebensmittel | food |
| von | around |
DE 1996 Und die Globalisierung schreitet weiter fort: Mit der Gründung des Produktionsstandortes Döhler China in Jinan bedient Döhler verstärkt den wachsenden asiatischen Markt.
EN 1996 And globalization goes on! By founding the Döhler China production site in Jinan, Döhler bolsters its service for the growing Asian market.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| globalisierung | globalization |
| gründung | founding |
| china | china |
| wachsenden | growing |
| markt | market |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE 2013 Döhler erwirbt die Fruchtverarbeitungs- und Flavour-Sparte der Delta Aromatic (DELRO) in Ägypten; Gründung der Döhler Egypt for the Production of Natural Food & Beverage Ingredients S.A.E., Kairo/Ägypten.
EN 2013 Döhler acquires the fruit processing and flavours divisions of Delta Aromatic (DELRO) in Egypt; foundation of Döhler Egypt for the Production of Natural Food & Beverage Ingredients S.A.E., Cairo, Egypt.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| erwirbt | acquires |
| delta | delta |
| in | in |
| gründung | foundation |
| production | production |
| natural | natural |
| amp | amp |
| ingredients | ingredients |
| kairo | cairo |
| of | of |
| s | s |
| a | a |
| e | e |
| und | and |
DE 2014 Innoval Döhler wird zu Döhler Mexico S.A. de C.V., dem neuen Drehkreuz für Mittelamerika, USA und Kanada.
EN 2014 Innoval Döhler becomes Döhler Mexico S.A. de C.V., the new hub for Central America, the USA and Canada.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mexico | mexico |
| v | v |
| kanada | canada |
| de | de |
| s | s |
| a | a |
| c | c |
| usa | usa |
| neuen | new |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
DE 2014 Mit der Übernahme von „Beverage House“ (inzwischen Döhler North America) in Cartersville (Georgia) setzt Döhler einen neuen Schwerpunkt für die Rohwarenverarbeitung und die Herstellung qualitativer Ingredients in den USA.
EN 2014 Döhler begins a joint venture with Afriplex. The company is a producer of premium-quality plant extracts and Africa’s leading supplier of natural extracts.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mit | joint |
| und | and |
| von | a |
| die | is |
DE Citrus Geschmack: erfrischende Zitrus Aromen von DÖHLER - DÖHLER
EN Citrus flavour: refreshing citrus flavours from DÖHLER - DÖHLER
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| erfrischende | refreshing |
| von | from |
| aromen | flavours |
| geschmack | flavour |
DE students@döhler | Lunch Beim regelmäßig stattfindenden students@döhler | Lunch hast du die Chance, dich mit anderen Studierenden auszutauschen.
EN students@döhler | Lunch At the regular students@döhler | Lunch, you have the opportunity to talk to other students.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| lunch | lunch |
| regelmäßig | regular |
| chance | opportunity |
| anderen | other |
| students | students |
| du | you |
| beim | to |
DE students@döhler | Factory Tour Im Rahmen der students@döhler | Factory Tour bekommst du die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen unseres Betriebs zu werfen und die Herstellung unserer Produkte hautnah mitzuerleben.
EN students@döhler | Factory Tour The students@döhler | Factory Tour gives you the chance to look behind the scenes at our plant and to experience the production of our products first hand.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| students | students |
| tour | tour |
| möglichkeit | chance |
| kulissen | scenes |
| factory | factory |
| blick | at |
| zu | to |
| produkte | products |
| und | and |
| hinter | behind |
DE Deine Vorteile students@döhler linked@döhler
EN Benefits for you students@döhler linked@döhler
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| deine | you |
| vorteile | benefits |
| students | students |
DE Döhler besitzt eine übergreifende Entwicklungskompetenz in nahezu allen Lebensmittel- und Getränkekategorien. Aktuell sind mehr als 15.000 Lebensmittel und Getränke mit Ingredients von Döhler im Markt.
EN Döhler has interdisciplinary development expertise in almost every food and beverage category. Around 15,000 foods and beverages containing ingredients from Döhler are currently on the market.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nahezu | almost |
| aktuell | currently |
| ingredients | ingredients |
| in | in |
| mit | containing |
| sind | are |
| und | and |
| besitzt | has |
| getränke | beverage |
| lebensmittel | food |
| von | around |
DE 1996 Und die Globalisierung schreitet weiter fort: Mit der Gründung des Produktionsstandortes Döhler China in Jinan bedient Döhler verstärkt den wachsenden asiatischen Markt.
EN 1996 And globalization goes on! By founding the Döhler China production site in Jinan, Döhler bolsters its service for the growing Asian market.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| globalisierung | globalization |
| gründung | founding |
| china | china |
| wachsenden | growing |
| markt | market |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE 2013 Döhler erwirbt die Fruchtverarbeitungs- und Flavour-Sparte der Delta Aromatic (DELRO) in Ägypten; Gründung der Döhler Egypt for the Production of Natural Food & Beverage Ingredients S.A.E., Kairo/Ägypten.
EN 2013 Döhler acquires the fruit processing and flavours divisions of Delta Aromatic (DELRO) in Egypt; foundation of Döhler Egypt for the Production of Natural Food & Beverage Ingredients S.A.E., Cairo, Egypt.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| erwirbt | acquires |
| delta | delta |
| in | in |
| gründung | foundation |
| production | production |
| natural | natural |
| amp | amp |
| ingredients | ingredients |
| kairo | cairo |
| of | of |
| s | s |
| a | a |
| e | e |
| und | and |
DE 2014 Innoval Döhler wird zu Döhler Mexico S.A. de C.V., dem neuen Drehkreuz für Mittelamerika, USA und Kanada.
EN 2014 Innoval Döhler becomes Döhler Mexico S.A. de C.V., the new hub for Central America, the USA and Canada.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mexico | mexico |
| v | v |
| kanada | canada |
| de | de |
| s | s |
| a | a |
| c | c |
| usa | usa |
| neuen | new |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
DE 2014 Mit der Übernahme von „Beverage House“ (inzwischen Döhler North America) in Cartersville (Georgia) setzt Döhler einen neuen Schwerpunkt für die Rohwarenverarbeitung und die Herstellung qualitativer Ingredients in den USA.
EN 2014 Döhler begins a joint venture with Afriplex. The company is a producer of premium-quality plant extracts and Africa’s leading supplier of natural extracts.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mit | joint |
| und | and |
| von | a |
| die | is |
DE Die Döhler Gruppe (Döhler") verpflichtet sich, die Grundsätze der Menschenrechte, des Arbeitsrechts und des Umweltschutzes zu achten und zu fördern und diese international anerkannten Standards anzuwenden.
EN The Döhler Group (“Döhler”) is committed to respect and promote principles on human rights, labour law and environmental protection and to operate in accordance with internationally recognised standards concerning these topics.
DE Der Code of Conduct gilt für alle Döhler-Mitarbeitende weltweit sowie für Mitarbeitende von Unternehmen, an denen Döhler eine Mit- oder Minderheitsbeteiligung hält
EN The Code of Conduct (Internal) is applicable to all Döhler employees worldwide, and employees companies of which Döhler has a joint or minority ownership
DE Stefan hat an der Fachhochschule in Emden Informatik studiert und ab 2004 die Entwicklung und den Support bei Univention aufgebaut. Seit 2019 verantwortet er als COO die Bereiche ? Mehr
EN Stefan studied Computer Sciences at the University of Applied Sciences in Emden. He has built up the development and the support department at Univention from 2004 onwards ? more
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| informatik | computer |
| studiert | studied |
| entwicklung | development |
| univention | univention |
| ab | from |
| support | support |
| er | he |
| fachhochschule | university of applied sciences |
| in | in |
| mehr | more |
| hat | has |
| den | the |
| aufgebaut | built up |
| seit | of |
| und | and |
DE Unser rechtmäßig ernannter Datenschutzbeauftragte ist:Stefan Eigler
EN Our legally designated Data Protection Officer ("DPO") is:
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| rechtmäßig | legally |
| datenschutzbeauftragte | data protection officer |
| unser | our |
| ist | is |
DE Unsere TXP-Stars stellen sich vor: Stefan, Software Developer, CC Adobe
EN Introducing our TXP stars: Stefan, Software Developer, CC Adobe
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| software | software |
| cc | cc |
| adobe | adobe |
| stellen | introducing |
| unsere | our |
| developer | developer |
DE Als Geschäftsführer des Hohenstein Textile Testing Institute ist Stefan Droste verantwortlich für das internationale Netzwerk von Büros und Laboren, die Strategie und die Entwicklung des Bereichs Textilprüfung
EN As the Managing Director of the Hohenstein Textile Testing Institute, Stefan Droste is responsible for the international network of offices and labs, strategy and development of the textile testing business
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| textile | textile |
| institute | institute |
| stefan | stefan |
| internationale | international |
| netzwerk | network |
| büros | offices |
| laboren | labs |
| strategie | strategy |
| entwicklung | development |
| verantwortlich | responsible |
| als | as |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| testing | testing |
| von | of |
| des | the |
DE Stefan Droste ist bei Hohenstein mit OEKO-TEX® bezogenen Problemen betraut, er arbeitet im Verband auch als Experte für analytische Chemie.
EN Stefan leads OEKO-TEX® related projects within Hohenstein and serves as an analytical chemistry expert for the association.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| bezogenen | related |
| arbeitet | projects |
| verband | association |
| experte | expert |
| analytische | analytical |
| chemie | chemistry |
| als | as |
| für | for |
| mit | within |
DE Stefan Farrelly, Manager, Management und Operations
EN Stefan Farrelly, Manager, Management and Operations
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| und | and |
| manager | manager |
| management | management |
| operations | operations |
DE Die Shredder-Schachprogramme von Stefan Meyer-Kahlen bieten für jeden einen passenden Spiel- und Analysepartner und gehören zu den stärksten Schachprogrammen der Welt
EN The Shredder chess programs by Stefan Meyer-Kahlen provide a game playing and analysis tool for everybody and are accepted as one of the best chess programs of the world
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stefan | stefan |
| welt | world |
| spiel | game |
| bieten | provide |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
stefan dohler stefan vetter stefan döhler döhler multi sensory döhler produkten erlauben tochtergesellschaft döhler flavorade döhler finden sie döhler neuenkirchen beliefert döhler sensory geschmackserlebnis bringen döhler osteuropas eröffnet döhler döhler america latina döhler liefert ihnen döhler mitarbeitern moderne döhler cereal döhler püreekonzentrate vereinen ursprungsländern setzt döhler stevia bietet döhler döhler zur smarteren bauarbeiten bei döhler döhler malzextrakte döhler für erfolgversprechende gründung der döhler inzwischen döhler north döhler immer wieder professionals bei döhler döhler gelungen döhler ermöglicht individuelle döhler mexico indische tochtergesellschaft döhler döhler bietet ihnen bietet döhler dabei döhler hat daher sagt dohler eigeninitiative bei döhler döhler portfolio umfasst döhler arbeiten erklärt dohler jobs bei döhler stefan droste verantwortlich stefan stefan hell stefan morét u stefan woltran stefan ist ebenso stefan vetter stefan ist ausserdem wissenschaftsexperte stefan hornbostel stefan diez entworfenen stefan spahr
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab